Észak-Magyarország, 1957. június (13. évfolyam, 126-151. szám)
1957-06-30 / 151. szám
8 ESZAKMAGYARORSTAG Vasárnap, 1957. június 3C Tapolcán 200 négyszögöl villatelek eladó. Miskolc. Kun József u. 46.. vagy 39. 6443 Zöldfa utca 15. számú ház eladó. Érdek- ló'dni levélben: Vincze Imre, Csernely. __________________________________________ 6210 F igyelem! Gumitalpú cipők javítása, cipő és bőrfestés. Urbán, Széchenyi u. 19. SZ; 6189 APROHIIUDIT Hirdetésfelvétel délután 4, szombaton délelőtt 10 óráig. Bőr- és műbőrkabátok készítése, javítása, festése. Réti Ervin, Budapest. Tanács-körút 5/a. az udvarban._________1601 H asznált könyveket, könyvtárakat állandóan vásárol az „Antikvár”- könyvesbolt. Színház mellett. 1708 Bontásra eladom 19x12 négyzetméter alapterületű, kőből épült, cseréptetős raktáramat. Kazincbarcika, Széchenyi utca 41. 1735 Tátra utca 16. számú szoba, konyha, speizos ház, külön udvarral, lakáscserével 36 000-ért eladó. Értekezni: Ujgyőr, Testvériség utca 15. _________6410 F elsőzsolcán, központi helyen két szoba, konyha, mellékhelyiségekkel és gazdasági udvarral azonnali beköltözéssel eladó. Hősök tere 26. 6417 Nagyvállalat keres többéves gyakorlattal rendelkező épületi villanyszerelőt, aki ért kávéfőzőgépek, hűtőgépek és liftek karbantartásához is. Ajánlatokat az eddigi munkahelyek és elvégzett feladatok felsorolása mellett a Hirdetőbe, Miskolc, Széchenyi utca 83. sz. kérünk. Munkásszállás és háromszori étkezés jutányos térítés mellett biztosítva. BMW 350-es eladó. Bársony János u. 37. 6453 összerakható, duplafalú, fa hétvégi ház eladó. Tapolca, Zilahi utca 3. Telefon: 36-422. 6451 Beköltözhető kettőszobás családiház sürgősen. eladó. Borbély u. 2. (Vörösmarty utcából nyílik). _______6418 E ladó Bandzsalgóban szőlő, gyümölcsös, házzal, pincével, kúttal. — Érdeklődni ugyanott Tóthnál. ________6447 E lcserélném szoba-konyhás, fáskamrás lakásomat szoba-konyhás, speizos, sgrtés- tartásosért, esetleg kétszobásért, ráfizetéssel. Petőfi-tér 1. 6445 Társbérleti bútorozott szoba, ágyneművel, férfi részére kiadó. Vörösmarty utca 126. sz. alatt. 1740 Háziasszonyok! Érik a gyümölcs. Itt a befőzés ideje. Befőttes üvegek kaphatók a MÉH József Attila u. 10. sz. alatti telepén. 3 deciliteres 1.80 Ft S deciliteres 2.15 Ft 1 literes 2.85 Ft KTSZ-ek, kisiparosok figyelem! Berzék község kultúrházat épít. Meglévő tervrajz alapján árajánlatot kér. __________6428 N yaralás! Magaslati vidéken pedagógus két (4—6 évesig) gyermek nyaraltatását vállalja július 1-től. Érdeklődni: Miskolc. Debrecenyi utca 8., délután.___________6422 1 25-ös Csepel, igényesnek eladó. Toronyalja utca 47.______________________ 6415 I gényeseknek ebédlő, gobelinkép eladó. Megtekinthető délután 2—5-ig. Kun József ytca 43. 6413 Rádióját, egyéb víllamoskészülékeit javíttassa Kormos László rádióműszerésznél. Kazinczy u 10. Telefon: 16—490. 6404 Gyakorlattal rendelkező építészmérnököt keres felvételre a Beruházási Bank B. A. Z.-megyei fiókja, Miskolc, Széchenyi utca 58. szám. ________6600 D iófa hálószobabútor igényesnek Arany János utca 130. Ungváry. eladó. 6392 1000 darab kisméretű tégla, egyenáramú, 500 Voltig mérő műszer eladó. Arany János utca 40. 6599 Oldalkocsis motorkerékpár eladó, vagy árdifferenciával kisebbért elcserélhető. Jókai utca 14.___________________________6598 5 00-as motorkerékpárra sebességváltót keresek. Szűcs Sámuel, Balogh Adám u. 36. szám. 6597 Eladó príma kétszárnyú, 125x220 cm-es ajtó tokkal. Béke-tér 17, hátul az udvar- ban. Megtekinthető hétfőtől. Világos, nagyon szép telehálószobabútor eladó. Miskolc, Geró utca 27. ____6595 N agyon szép mély gyermekkocsi lóka eladó. Malinovszkij utca 51. ; ál- 6594 Elcserélném kétszobás, összkomfortos bérházi MÁV-lakásomat hasonló magánlakásért MÁV-dolgozóval, Miskolc város területén. Érdeklődni: Rácz Adám u. 22. II. lépcsőház. Kató László, Glósz-kitérő. 6593 37 éves, önálló, zárkózott természetű, intelligens, középmagas, lelkileg megtört férfi keresi eléggé csinos, jólelkű, erkölcsös, kimondottan házias és szerény hölgy ismeretségét, 25—35 évig. Részletes levelet „Diszkrét” jeligére a kiadóba. Széchenyi utca 23. ______________8992 S zoba-konyhás lakásomat elcserélném egy kisebbért, vagy egy égrenyílóért. Kisavas I. sor. 15. Lukácsné.______________6590 V ilágos komplett hálószobabútor eladó. Szeles utca 42. sz. _________________ 6589 E ladó mokett sezlonterítő, négyszögletes asztal, 5+2 Orion rádió. Hadirokkant u. 34/1. szám.________________________ 6 588 500-as Yap oldalkocsis eladó, vagy elcserélhető, hétköznap 3 órától. Vörösmarty utca 58. 6587 Felszabadítók útja 34. szám alatti eladó. _____________ h áz 6586 Bádogostanulót felvesz Hütter Rezső bádogos, Ujdiósgyőr, Kabók Lajos u. 41. sz. 6585 Kertes félházrész eladó’a Honvédkórháznál. Cím a kiadóban. Széchenyi u. 23. 6584 Eladó 125-ös Csepel motorkerékpár. Zrínyi utca 17._____________________________6583 S zoba-, konyhabútorok fényezését vállalom, asztalostanulót felveszek. Hoffmann Ottó utca 3. (volt Hunyadi u.)_________6582 Elcserélném belvárosi nagy szoba, kony- hás, vízvezetékes, sertéstartásos lakásom hasonlóra. Címeket a kiadóba kérek „Belvárosi” jeligére. ____________ 6581 S zőlő-gyümölcsöst, beköltözhető kis lakóházzal (kút, pince, mellékhelyiség) eladnám, vagy elcserélném beköltözhető kétszobás házért. Ugyanitt fehér, mély gyermekkocsi eladó. Vöröshadsereg út 22. szám. (Egyetemváros és Tapolca között. Bejárat a betonútról.) __________________6385 ’ Eladó kétkerekű talyiga és 50 kilós mérleg. Érdeklődni Lonovics utca 4. szám alatt.______________ 1748 F arkaskutyakölykök, fajtiszta; eladó. — Bocskai utca 25. 1754 Motorkerékpár, Bross 500-as; kéthenge- res, eladó. Kurityán, Kossuth u. 10. 1755 Pianinót bérbeveszek július 1-től. Pa- taky Margit, Petőfi u. 6., délelőtt 8—4-ig. Telefon: 15-174. l788 125-ös Sachs Phänomen motorkerékpár, jó állapotban eladó. József Attila u. 31. 1757 Háromkerekű törpeautó, háromszemélyes, csukott (motorkerékpárnak számít), igényesnek eladó. Petőfi u. 82. 1763 Sötét, hajlított dió hálószobabútor; igé- ■giyesnek eladó. Tapolca, Győri u. 7. 1775 A Nagymiskolci Állami Gazdaság gyakorlattal rendelkező gondnokot keres azonnali belépéssel. Jelentkezni lehet: Város- háza, III. udvar. I778 250-es Pannónia, oldalkocsis motorkerékpár eladó. Arany János utca 98. Klein. 1777 Elcserélném tapolcai egyszoba-konyha, speiz; hallos, kertes, magános lakásomat miskolci kétszoba-konyha, sertéstartásos- ért. Miskolc-Tapolca, Esze Tamás utca 2. (Aradi út végén.) _______________*778 M éteres ablakszárnyak, tetőcserép, ruhaszekrény eladó. Mátyás király utca 2., délután 6-tól 8-ig.____________________ I779 Kettőszobás lakást keresek költségmeg- térítésseL Telefon: 15-040. Farkas. 1793 Beköltözhető két szoba, konyha, mellékhelyiséges családi ház eladó. Toronyalja utca 55. Ugyanott két faágy és két vaságy eladó. _________________ I792 B écsi pianínó és könyvespolc eladó. Ady Endre utca 16. Réz. 1789 Fűtő segédmunkásokat felvesz a Miskolci Gázmű. József Attila u. 24. 1788 Belvárosi szoba-konyhás lakásomat elcserélném hasonlóért, vagy Dimávagi (szolgálatiért. Kazinczy u. 10. TTL em. 1787 350-es és 100-as motorkerékpár eladó. Ugyanott komoly villanyszerelősegédet állandó munkára felvennék. Nagyváradi, Szendrel utca 2; 1786 Eladó: bútorok, rekamiék, képek, írógép, perzsabunda, férfi és női télikabát. Szemere utca 6. I. emelet.________ 6580 K is Singer süllyesztős varrógép, gyermekágy matraccal, 360x280-as függöny eladó. Bodnár, Szamuely Tibor u. 13. I. em. 6579 Sachs 100-as motorkerékpár eladó. Sze mere utca 6. sz., 5. ajtó. 6525 Borbélysegédet azonnali belépésre felveszek. Goldenits, Somsály-bányatelep, Ózd mellett. 1790 Szép, sötét hálószobabútor, fele részben is, matracok, sodrony eladó. Kazinczy utca 30. 6565 Eladó sötét teliháló, világvevős rádió Hétköznap 5-től. Herman Ottó u. 29., 2. ajtó. _____________. __________________6562 Ü j dió-hálószobabútor eladó. Hejőcsaba. Csabavezér u. 4. 6559 Jókarban lévő Csepel motorkerékpár eladó. Miskolc, Bercsényi u. 7. sz. 6558 Elcserélném magas ráfizetéssel szoba, konyha, speizes (WC bent) lakásomat kétszobás, mellékhelyiségesre. Szendrei u^ 7. Juhász. ___________________6578 K omoly értelmiségi lányka lakást kaphat. Rácz György utca 6/a.____________6591 T elek, gerenda, mozaiklap, deszka, tégla, homok, kavics, ablak, ajtó eladó. Érdeklődni: vasárnap 7—20 óráig, Harmat u. 9. szám. ________ 6577 F elsőzsolca, Szabadság utca 37. sz. alatt két szoba, konyhás ház azonnali beköltözéssel eladó. 6576 Ujdiósgyőr, Zalka Máté utca 12. számú ház eladó. Cserével beköltözhető.______6575 K étszobás, kertes lakásomat elcserélném egy szoba, összkomfortos. Lehel utca 13 Felső csengő. 6574 Gyermekszerető, idősebb nőt azonnalra felveszek. Földi, Debrecenyi utca 6. 6573 Elcserélném szép, nagy szobámat ketto- szobás, összkomfortosért, magas ráfizetéssel. Széchenyi utca 31._________ 6572 D iósgyőrben, Árpád utca 21. szám alatt 2 szoba, összkomfortos és szoba, konyha, előszobás ház eladó. Érdeklődni: Diósgyőr, Majláth, Vargáné, kertészet. 6571 125-ös Danuvia motorkerékpár, príma állapotban eladó. Hejőcsaba, Koboz u. 2. t)o69 Külföldi streptomicin eladó. Felsőzsolca, Mátyás király utca 34. sz. 6568 Eladó 353 négyszögöl házhely a Bábonyi- béreen. Érdeklődni: Szabó Gábor, Fazekas utca 5. Kiliánnál lévő kétszobás, összkomfortos lakást elcserélem hasonlóért. Lányi .Ernő utca 80. Ó-épület II/3. ___________ 6566 E ladó 3+1-es Philips rádió. Középsor 133. _______ T etemvár, 6564 Elcserélem belvárosi, modern, egymásból nyíló 2 szoba, összkomfortos lakásomat hasonlóért, külön nyíló szobákért, esetleg háromszobásra. Széchenyi utca 22. Lukácsné. 65.63 Két darab hízottsertés eladó. (Bekecs), Igázság u. 9. szám. Szerencs 6168 Eladó 100x200 cm-es üzleti vasredőny ajtóval és 200x200 cm-es üzleti kirakatos ablak széles redőnnyel. Czindula Mihály kelmefestő, Mezőkövesd, Mátyás utca 24. 1800 Pályázati hirdetmény Országos Takarékpénztár B. A: Z; megyei fiókja, Miskolc, pályázatot hirdet az ózdi, szikszói és mezőkövesdi járási fiókok vezetői állásának betöltésére; Követelmény: kereskedelmi érettségi, vagy képesített könyvelői vizsga. — Jelentkezés írásban. Cím: Országos Takarékpénztár B. A-. Z; megyei fiókja, Miskolc, Széchenyi U; 15—17., Az eddigi munkahelyek, munkakörök, iskolai végzettség, valamint fizetési igény közlendő; e-* Jelentkezési határidő: július 10 A Miskolci Vendéglátóipari Vállalat cAttftcL-él&miílwt Tapolcán julius 2-átó! minden este (J)uln&ki QáhfW énekművész énekel. Kisér: (Balogh, Qg^mzi és tánczenekara Beköltözhető családi ház utca 24. eladó. Anna 6553 Eladó kétrészes kombináltszekrény, fehér előszobaszekrény. Arany János u. 5 Juhász. 6554 Elcserélném szoba-konyhás, előszobás lakásomat kétszobásért, komforttal vagy anélkül, ráfizetéssel. Széchenyi utca 18., földszint 3. ajtó. 6553 Két ablak, nyolcszárnyú, bontásból és külön szárnyak eladók. Tass utca 11. 6552 Eladók: Buklé-szőnyeg, 320X250-es, rézüst, mosóteknő, kályha, vaságy, ládák asztal. D-vasgyár, Kabar u. 24., este 7-től. 6549 Eladó barna ikerszekrény, konyhaszek rény, asztallal, samottozott kályhák, asz taltűzhely, tábori ágy, hajózós stopper karóra, borszékek. Szeles u. 7Í. Vass. 6543 Gyermek sportkocsi és hajóládák el adók. Szabó, Melinda u. 7. 6545 Eladó kombináltszekrény 4500-ért, két ebédlőszekrény 5000-ért. Dayka Gábor u. 3. sz. 6544 Eladó jókarban lévő csónakos Singer- varrógép. Érdeklődni vasárnap, hétfőn egész nap. Bacsó Béla u. 21., 3. ajtó. 6542 Eladó: kombináltszekrény, úriszoba be rendezés, 2 fotel, komód, nagy ebédlő- asztal, konyhabútor, fürdőszobaszekrény. 1 pár 45-ös férfi, 1 pár 38-as női síbakancs. Bodósor 34. 1762 Jóállapotban lévő fehér, mély gyermek- kocsi eladó. Kinizsi utca 27. 1725 Bútorvásárlók figyel em 1 Július 3-án Miskolcon a Béke-téren új hálószobákat, egyes bútordarabokat árulunk, jó minőségben, olcsó árban. KISIPAROSOK. Az IBUSZ július havi programja: KÜLÖNVONÁTOK: 7-én: Hajdúszoboszlóra 14-én: Kazincbarcikáról 38,50 Visegrádra (Miskolcon is fel lehet szállni) 41,—1 21-én: Siófokra 49,10 28-án: Egerbe 15,50 Mezőkövesdre 12,80 AUTÓBUSZ- • KÜLÖNJÁRATOK: 7-én: Jávorkút-Feketesár 26,— Aggtelek 38,50 9—13-án: Balaton köröl 296,— 14-én: Aggtelek 38,50 21-én: Jávorkút-Istállóskő 26,— Aggtelek 38,50 24-én: Aggtelek 38,50 28-án: Kéked 44,— Aggtelek 38,50 14 éven aluliak jelenleg az itt közölt utazásokon nem vehetnek részt; tettei reszt • ssaűua GtWTS* ŐSS Hi LAKÁSÁBA Bt A 1 F& AfR ff /fén*EAt émm5 smssími Kapható július 15-től 150 kem-es Zetka motorkerékpár és íróasztal eladó. Mikes Kelemen u. 14. 2494 Gyermektelen, fiatal házaspár különbéi áratú bútorozott szobát keres. Cím az Aranycsillag portán. 6541 Eladó 150-es Zetka motorkerékpár. — Sipeky Lajos, Göneruszka. 6538 Eladó kifogástalan állapotban nagy Singer női varrógép. Diósgyőr, Pázmány u. 21., a villamos végállomásnál. Megtekint- hető délután 3-tól. 6535 Eladó fehér ajtó, tokkal. Szilágyi Dezső u. 1/a. Migend.________ 6534 Használt férfiruhát, ha eladni vagy venni akar, bizalommal keresse fel Simon János férfiruhaüzletét. Tizeshonvéd utca 52- alatt- __________ 6533 5 00-as DKV oldalkocsis eladó vagy kisebbre cserélhető. Varga, Ózd, I.; József Attila u. 19._________ 6532 S zarugerenda, 5 m-es, eladó. Érdeklőd- ni: vasárnap délelőtt, Huba u. 22. 6531 Üj gyermekkocsi eladó. Gumikerekű gyermektaligát vennék. Dobozi Mihály ____ 6527 u tca 8. Szilon menyasszonyi ruhát, koszorúval, fátyollal kölcsönzők. Férfi kordöltöny, átmeneti kabát, középtermetre, eladó. Vin- ezéné, Malinovszkij u. 133/b. 6524 Eladó asztaltűzhely, kétkerekű kézikocsi, nagy láda, kenderkötél, ácsszerszám. József Attila-telep 2/4. 6522 Eladó SHB Sachs motorkerékpár. Diós- győr, Árpád u. 23. 6521 Női centrálbobinos Singer-gép eladó. — Szemere utca 7. _________ 6519 N agyteljesítményű Siemens-rádió, lemezjátszóval eladó. Akác utca 8., 1. ajtó. __________________________ 6518 H áromajtós szekrény és sötétkék öltöny magas, vékony alakra, igényesnek eladó. Miskolc, Szemere u. 12., emelet. 6517 Két szellemi dolgozó, intelligens fiatalembernek bútorozott szoba kiadó. Győri- kapu 95., udvarban. - 6516 Vennek Miskolcon beköltözhető kis házat 50.000-ig, vagy cserével beköltözhetőt 40.000-ig. Címeket a kiadóba kérek. Szé- chenyi u. 23.____________ 6512 Eladó Hohner 120 bőgős tangóharmonika. MAV-telep 41/1. ________ 6511 E ladó gázrezsó, hajóbőrönd, bőrbőrönd, 1,60xi,30_as kirakatvasrács, csil- larburák es 2 méteres, rozsdamentes füg- gonykarnis. Vasvári u. l. Stoffa. 6510 Eladó Singer női- és szabóvarrógép, jó- karban levő. Borsvezér u. 27. 6507 Kiadó 3X8-as méretű műhely; eladó go- lyóspres, satuk, kovácsfúrógép; különböző szerszámok. Komoly férfinak szállást adok. Laborfalvy u. 24. (Petőfi-térnél.) 6502 Martintelep, Koppány utca 5. sz. alatti speiz- verandás, kertes l ? .azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Vásártéri u. 3. sz. 6498 Pannónia keskenyülés, ingaóra, gyermekágy, karóra eladó. Diósgyőr, Árpád utca 28. o^KIdSfÍntel* sertéstartásos, nagyméretű szoba, konyha, előszobás, vízvezetékes lakásomat kohászati dolgozóval 2 szobás Összkomfortossal, bérházival, költségmeg- téntessel cserélnék. Kavics utca 8/8. 6495 rJFfn°stény farkaskutya eladó. Miskolc, Kisfaludy utca 4. szám. _______ 6493 B acsó Béla utca 17. számú telek, kis názzal eladó. raqo Egy tízlóerős nyersolaj motor és 600-as szalagfűrész eladó. Miskolc, Szentpéteri- kapu 40. Nagy Sándornál. 6489 Elcserélném szoba-konyhás, speizos, víz- vezetekes, csendes udvari lakásomat hasonlóra, vagy kettőszobásra a belváros- ban. Kun József u. 66. ________6481 3 50-es BMW motorkerékpár eladó. Lé- vay József u. 28. sz.______________ 6479 F ekete ebédlőbútor eladó. Széchenyi u 6-, I. emelet, jobbra. 13. ajtó. 6477 Iroda, dolgozoszoba céljára reprezentatív faragott, fekete íróasztal, kárpitozott szék, hármasszekrény eladó. Háziipari Szövetkezet, Miskolc, Széchenyi u. 19. sz. 6476 1.00/1.60 forsvetí nos u. 27. __ kétszárnyú régi vasajtó, gyorsvetelo szövőszék eladó. Arany Já6474 Eladó családiház és 350-es DKW motor- kerékpár. Érdeklődni: Debrecenyi u. 15. --------------------------------------------- 6472 F érfiszabógép olcsón eladó. Szemere u. 13., hátul az udvarban. 6465 Tangóharmonikát, gombosharmonikát minden nagyságban eladok, veszek, iaví- tok, cserélek. Csabai-kapu 26. 6467 Mennyezetig érő emeletes szekrény kívül cseresznye, belül haboskőris, 8 ajtóval, I. o. kivitelű, eladó. Érdeklődni Be- loiannisz u. 9/a., I. em. Dakó. 6461 Eladó villany hűtőszekrény, írásbeli jótállással. Széchenyi utca 67.; emelet. Tel.: 36-948. 6463 Nagyon szép háromrészes kombináltszekrény, telepes néprádió eladó. Kazinczy utca 10. ___________________________1765 Középkorú, gyermekszerető nőt kis háztartásom vezetésére felveszek. Bárdosné. Szendrei utca 15. 6505 Kombináltszekrény eladó, nagyon szép, minden igényt kielégít. Melinda u. 2. 6536 Kettőszobás lakást cserélek kettőszobás összkomfortosért, magas költségmegtérítéssel. Melinda utca 2. 6537 Kétprizmás szekrénylábas, forgácsteknős, 600-as csúcstávú esztergapad, kifogástalan állapotban eladó. Putnok, Kossuth Lajos utca 49. 1774 Nagyon szép teleháló igényesnek eladó, Bárdos, Szendrei utca 15. 6508 A Miskolci Nemzeti Színház azonnali belépésre keres betűfestéshez értő díszletfestő segédmunkást. Jelentkezés a délelőtti órákban, a kamaraszínházban lévő festő- műteremben. Sajószentpéteren, Kossuth utca 46. számú kétszobás ház eladó. Érdeklődni: Miskolc, Sörház utca 13. 6610 Konyha- és lakásbútorok, épület- vasszerkezetek, kerítések, vaskapuk készítését, rönkfűrészelést magánszemélyek megrendelésére is rövid határidővel vállal az Üzlet- berendezést készítő Fa- és Fémipari Szövetkezeti Vállalat, Miskolc- Tapolca, Brassói út. Telefon: 35-906/20 mellék. Szobafestő tanulót felveszek. Ujgyőr, Marx K. u. 17. 6473 vándor szalagfűrésszel bérmunkát vidékre is vállalok. Gál László, Miskolc, Széchenyi utca 23. sz. 6449 Faipari szalagfűrészhez gépmunkásokat felveszünk. Üzletberendezést készítő Fa- és Fémipari Szövetkezeti Vállalat, Miskolc- Tapolca. Hsa Beteg férfi mellé keresünk idősebb, intelligens, jól főző, melegszívű nőt, ki otthont is talál. Cím a kiadóban. Széchenyi utca 23. ««'na Angolmechanikás, márkás, Müller gyártmányú pianínó, fehérneműs smizett, kis szekrény, rekamié, 4x5 m-es ebédlőszőnyeg eladó. Kazinczy u. 5, földszint, jobb 1. ajtó. • 6523 A December 4 Drótművek (Miskolc, Besenyői út 18.) felvesz férfi segédmunkásokat betanított gépi munkára. Kereseti lehetőség: 1600 forintig. — Jelentkezés az üzemi munkaerőgazdálkodásnál, reggel 7 órától délután 3 óráig. Eladó Orion világvevő modern rádió, tanulózongora, négy darab nagyon szép párnázott szék. Megtekinthető hétfőtől. Martintelep, Kisfaludy utca 4. 6607 Sajószentpéter, Tompa Mihály utca 48. számú ház eladó. 6608 Japáncsirkék eladók. Diósgyőrvasgyár, Batthyány-sor 5. _____________ ' 6606 E ladó három darab használt 100x190 cm-es ahlak, hódfarkú cserép, alapba való új kő. Martintelep, Csokonai utca 38. 6605 Eladó 4 szék asztallal, gyermekágy, 3 + 2 csöves rádió. Kazinczy utca 16, földszint. _______________ 6604 K ét nagy szoba, konyha, speizes, vízvezeték es lakásom elcserélném hasonló kisebbért. Vörösmarty utca 82, szemben a kapuval. 660S Magános 2 szoba, konyhás ház eladó. Beköltözhető. Somogyi Béla utca 73. 6602 Kétszobás, komfortos lakásomat elcserélném 2xl szoba-konyhás belvárosiért.- Béke-tér 4. sz. 3. ajtó. Vagy szoba-kony- hás lakást költségtérítéssel keresek. 6601 Két férfi részére albérleti szoba kiadó! Arany János utca 132, jobbra. 1796 Benzineshordókat keresünk megvételre. Miskolci BELSPED Vállalat. Szentpéteri- kapu. Telefon: 36-552. 1797 Hatszemélyes ezüst evőkészlet eladó. Rudas László utca 5. 1795 Elcserélném lillafüredi szoba-konyhás lakásomat miskolci hasonlóért. Lillafüred, Szöllősi Istvánná, Erzsébet-villa. 6457 Költségmegtérítéssel keresek szoba- konyhás lakást. Cím: Fazekas u. 11. 6456 A Képzőművészeti Alap Képcsarnokai miskolci lerakata részére keres szervezőket, művészeti alkotások terjesztésére fix és magas jutalékkal. Ajánlatok rövid életleírással a Képzőművészeti Alap Képcsarnokai, Budapest V.; Szép u. 5. sz alá küldendők. 1749 Azonnal beköltözhető családi ház 37 000 forintért eladó. Diósgyőr, Hegyalja u. 19. 6484 Szép kombináltszekrény, rekamie-gar- nitúra, jégszekrény eladó. Széchenyi u I. e. 4/a. ‘ 646Ó Víz-szivattyú, jó állapotban, teljesen komplett, olcsón eladó. Cím: Sajóhidvég, Zsíros Lajos szikvízüzem. ■» 6458 A SZOT-ban (Kossuth utca 11.) új tánctanfolyam kezdődik július 2-án, kedden délután 5 órakor. Az annabányai TÜZÉP-telepen (telefon: 21-237) jóminőségű dió szén 12,20 Ft/q, lakosságnak pénzért, valamint közületeknek megfelelő fizetési feltételek mellett kapható; Termelőszövetkezetek és egyénileg gazdálkodó termelők! Csépléshez, rostáláshoz, szárításhoz zsákot, ponyvát hatóságilag megállapított kölcsön- díjtérítés mellett a TERMÉNYFORGALMI v Állal at telepeitől lehet igényelni. Zsákkölcsöndfj: naponként és darabonként 50 fillér. Pony vakölcsöndí j: naponként és m5-ként 50 fillér. Terményforgalmi V., Miskolc ESZAKMAGYABORSZAG Az MSZMP Borsod megye! intézőbizottságának lapjai Szerkeszti: a szerkesztőbizottsági Szerkesztőségi telefoni 16—261; Kiadóhivatal telefonja: 16—213. Szerkesztőség: Miskolc, Felszabadítók útja 24. szám» Kiadóhivatal: Miskolc. Széchenyi ti» 23» Készült a Borsodmegyel Nyomdában» Mb wyeírt* Andor A Szerencsi Cukorgyár az 1957-. évi cukorrépa átvétel idejére ideiglenes munkára keres répaátvevőket és adminisztrátorokat Jól számoló, pontos, gyors és adminisztratív munkában jártas dolgozok írásban jelentkezzenek a Szerencsi Cukorgyár termeltetési osztályán. Jelentkezési határidő: július 10.
