Észak-Magyarország, 1957. június (13. évfolyam, 126-151. szám)
1957-06-01 / 126. szám
2 \ ÉSZAKMAGTARORSZAG Szombat, 1957. június 1. Mikunisz beszámolója az izraeli Kommunista Párt XIII. kongresszusán Tel Aviv (MTI) A TASZSZ jelentése szerint az Izraeli Kommunista Párt XIII. kon- gressszusán Mikunisz, a part főtitkára előterjesztette a központi bizottság beszámolóját. Mikunisz hangsúlyozta, a kongresszusnak új utat kell mutatnia Izrael számára: a békéhez, a népek testvériségéihez, a nemzeti függetlenséghez és a társadalmi haladáshoz vezető utat. Élesen bírálta a Ben Gurion kormánynak azt az elhatározását, hogy csatlakozott az Eisenhower-doktriná- hoz. Vádolta a Ben Gurion kormányt, hogy eltitkolja a néjöek előtt és figyelmen kívül hagyja a február 11-i és április 19-i szovjet javaslatokat, amelyek megmutatják a középkeleti feszültség enyhítésének és e térségbe^ : mutatkozó vitás kérdések békés, tárgyalások útján való megoldásának útját. Sőt, az izraeli kormánykörök hazug rágalomhadjáratot indítottak a Szovjetunió ellen. Ac'középkeleti helyzetről szólva Mikunisz megállapította, hogy Izrael kormánykörei az imperializmus szolgálatába állították az országot. Ennek volt a következménye az Egyiptom elleni, kudarcba fulladt háborús kaland, amelyet az Izraeli Kommunista Párt igaz hazafias álláspontja alapján ellenzett. országok közötti konfliktus csak az imperializmusnak használ, az arab és az izraeli népre egyaránt káros. Megállapította, hogy e konfliktus gyökere az a tény, hogy a palcsztínai kérdést . mindeddig nem oldották meg. A paksztínai kérdést — emeli ki a beszámoló — csak úgy lehet megoldani, ha kölcsönösen . elismerik az önrendelkezés jogát, odáig menően, hogy Palesztinát felosztják a két nép, az izraeli és az arab nép között. Az Izraeli Kommunista Párt elutasítja az erőszaknak és a népeket megillető jogok semmibevételének politikáját, mint as arab—izraeli viszony rendezésének útját. Mikunisz kiemelte, hogy Izrael gazdasági nehézségeit végeredményben a külföldi nagytőkétől, különösen az amerikai »támogatástól« való függőség okozza, majd így folytatja: A helyzet azt követeli, liocy a mostani kormány mondjon le és helyébe á béke és a nemzeti függetlenség k -mánya lépjen. A beszámoló hangsúlyozza, hogy az Izraeli Kommunista Párt támogatja az SZKP XX. kongresszusának határozatait, kategórikusan elutasítja a revizionista, opportunista, nacionalista nézeteket, élesen elítéli a »nemzeti kommunizmust«. Az előadó '.e-- szögezte, hogy az Izraeli' Kommyí nista Párt teljes mértékben egyetért a Szovjetunió Kommunista Pártjával, mint a .szocialista tábor fő és közKÜLfOLDI HÍREK MOSZKVA. Mint a TASZSZ jelenti: A Szovjetunió Legfelső Tanácsának szovjet—francia parlamenti csoportja felhívással fordult a Francia Köztársasági Tanács és a nemzetgyűlés francia—szovjet csoportjaihoz. A felhívás javasolja, hogy közösen vitassák meg a Szovjetunió éá Franciaország kapcsolatainak további megvitatását szolgáló intézkedéseket, valamint az európai béke és biztonság megiszilárdítósával Összefüggő kérdéseket. • WASHINGTON. William Neumann, a rocbesteri egyetem tanára az amerikai kongresszus közös atomerő-albizotlsága előtt kijelentette, amennyiben a tudósok helyesen határozták meg azt a etroncium-meny- nyiséget, amelyet az emberi szerv e- ze csontozata ártalom nélkül tud elviselni, akkor nincs messze az a pont, amikor a lehető legkisebbre kell -csökkenteni az atomi egy verek kipróbálását. Elérkeztünk oda — mondotta —, amikor az a veszély fenyeget, hogy a légkör túltelitődik a rákos megbetegedést okozó rádió- aktív szennyeződéssel. VARSÖ. A belgrádi városi tanács küldöttsége Radenko Brocsics nép- bizíossági alelnölc vezetésével csütörtökön Varsóba érkezett. A küldöttség 7 napig marad Lengyelországban. A belgrádi küldöttséget csütörtökön délután fogadta Zygmund Dworakowski, a városi népi tanács elnöke. Mikunisz a továbbiakban hang-1 súlyozta, hogy az Izrael és az arab I ponti erejével. A pénteki angol lapokból Ä legtöbbe lap foglalkozik azzal, hogy az angol kormány úgy döntött: a Kínába irányuló export terén nem tartják magukat az eddig alkalmazott tilalmi listához. Sajnálatosnak tartják, hogy az Egyesült Államok nem ért egyet ezzel a változtatással. Ugylátszik az amerikaiakat akarják megnyugtatni, amikor a lapok azt indokolják, hogy logikusnak kell tekinteni ezt a döntést, hisz a szigorított korlátozás bevezetése óta már lényeges változások történtek Távol-Keleten. Hivatkoznak arra, hogy vége a koreai háborúnak is. . A Daily Telegraph arról ír. hogy a tilalmi lista eddig sem szolgálta az eredeti szándékot, illetve nem volt célravezető. A Scotsman egyenesen arról ír, hogy káros volt a tilalmi iisfa, mert szerinte ez még jobban odáláncolta Kínát a Szovjetunióhoz. Akármit is írnak az angol lapok, a tények azt igazolják, hogy a tilalmi lista miatt az angol tőkéseknek szorított a cipőjük. Ugylátszik annyira szorított áruik elhelyezése miatt, hogy még az Egyesült Államok rosszallása ellenére is változtatniuk kellett eddigi politikájukon, mert nem annyira Kínát korlátozták vele, hanem az angol tőkések saját magukat. A kisk ereskcdelemben is bevezetik a jutalékos bérezést fA Belkereskedelmi Minisztériumban kétnapos országos munkaügyi talékos bérrendszer, amelyet a köz- étkeztetési hálózatban alkalmaztak PHENJAN. Nam ír, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság külügyminisztere csütörtökön nyilatkozatot adott, amelyben élesen elítéli az Egyesült Államokat, amiért az atomfegyvereket készül szállítani Dél- Koreába és meg akarja erősíteni az amerikai és délkoreai haderőket. Nam ír hangoztatta, hogy az amerikaiak ezzel megsértik a fegyverszüneti egyezményt. Á koreai nép — hangsúlyozta Nam Ír — azt követeli, hogy a fegyverszüneti egyezményt szigorúan tartsák be és határozott lépéseket tegyenek az ország tartós békéjének megteremtésére. * TEL-AVIV. A Maariv című izraeli lap jelentette, hogy Egyiptom új vö- vöstengeri flottát szervez az akabai- öböl bejáratának és a Szuezi-csatorna déli végződésének védelmére. A lap szerint Egyiptom átszervezi haditengerészeti erőit, amelyek a tavaly novemberi angol—izraeli repülőtámadások következtében részben megsemmisültek. Igyekszik flottájának ereértekezletet tartottak, amelyen az elmúlt hat hónap munkáját és az elkövetkező időszaki feladatait tárgyalták meg. Az értekezlet helytelenítette azt a gyakorlatot, hogy a kiskereskedelemben a jutalék-, illetve a prémiumrendszer helyet átmenetileg egy bizonyos fix összegben megállapított pótlékot fizetnek ki. Ez a bérrendszer nem ösztönző. Ellenben beváltotta a hozzáfűzött reményeket a juelsőkénl. Amennyiben az áruforgalom és az áruellátás helyzete megengedi, a kiskereskedelemben is rátérnek a jutalékos bérezésié. A jutalékrendszer mellett visszaállítják a boltvezetők és helyettesek prémium- rendszerét is. A tanácskozás résztvevői állást foglaltak amellett, hogy vissza keU állítani a »Szakma kiváló dolgozója« és »A kiváló vállalat« címért folyó versenyt. (MTI) Megnyílt a Budapesti Ipari Vásár Fén teken megnyílt a Városliget vásárterületén a Budapesti Ipari .Vásár. Reggel a vásár ünnepélyes megnyitásán megjelent politikai és 'gazdasági életünk számos vezetője. Megtekintette a pavilonokat Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke, ^Nagy Dániel, az Elnöki Tanács elnökhelyettese, Kristóf István, az El- .nöki Tanács titkára, az ipari tárcák .miniszterei, Czottner Sándor, Csergő János, Nagy Józsefné, Trautman Rezső, dr. Nezvál Ferenc igazságügyminiszter, dr. Pongrácz Kálmán, a .fővárosi tanács végrehajtóbizottságának elnöke. Ott volt a megnyitón J. I. Gromov, a Szovjetunió budapesti nagykövete és a budapesti diplomáciai testület több tagja. Budapest főváros tanácsa nevében Szili Géza elnökhelyettes üdvözölte a megjelenteket. — Még nincs hét hónapja — mondotta —, hogy ezen a területen harcok folytak és ime, á magyar ipar . ma már a békés termelő munka ki- 'p váló termékeivel bizonyítja életerejét ,és alkotóképességét — mondotta többek között. Míg az első vásáron a kiállítók . száma nem érte el a négyszázat, most . közel jár az ezerhez. *—* Hirdesse ez a vásár a magyar munkások és értelmiségi dolgozók törhetetlen munkaerejét, megingathatatlan hitét és meggyőződését a szocializmus építésének diadalában i— mondotta befejezésül Szili Géza. Már a kora délelőtti órákban nagy tömegék várakoztak a ligetben a vásár megnyitására. Déli 12 órakor kitárultak a kapuk, sokezer látogató özönlött, zsongott a vásár útvonalain és pavilonjaiban. A Budapesti jét a Szinai-félszigeten lefolyt hadjárat előtti idők színvonalára emelni azzal, hogy hajókat vásárol a keleti tömb országaitól. • PEKING. Az Uj Kína jelentése szerint az északkeletkínai Dairenben 5 éves festő csodagyereket fedeztek fel. A Tung Hsziao-Jen nevű kisfiú az elmúlt évben 800' festményt készített és a Kínai Ifjúság Lapja legújabb számában közli a festő csodagyerek arcképét egy bambusznádat ábrázoló festményének reprodukciójával együtt. A lap elmondja, hogy az ötéves festő művészetét, amely a halpari Vásár péntektől kezdve tíz na- gyomónyos kínai stílust követi, ko- pon át reggel nyolctól este nyolcig «rát meghazudtoló finom művészi érlesz nyitva. (MTI) zék és színfantázia jellemzi. (MTI) MEGU J HODOTT ÉLETÜNK egyik kedves, évenként visszatérő színfoltja, az Ünnepi Könyvhét. Hozzátartozik életünkhöz, mint hozzá fog tartozni az ebben az évben először megrendezendő Miskolci Ünnepi Hetek is... Mióta könyvkiadásunk előbujt a maga vájta furcsa elefántcsont- tornyából, azóta hatalmasat nőtt a könyvolvasók és a könyvvásárlók száma. És ez a szám napról-napra növekszik. Növekszik, mert ma már mindenki megtalálhatja az őt érdeklő könyvet. Ma nem ritka eset, hogy a könyv megjelenése napján elfogy. Nem ritka a második, sőt harmadik kiadás sem. Ki ne ismerné a vidámságot lehelő Svejk derűs történetét, melyet a második kiadás után is alig lehetett a könyvesboltokban látni, vagy Győri Dezső: Viharvirág-ját, mely a szabadságharc édes-bús történeteivel, megható szerelmeseivel három kiadást ért meg. Victor Hugo 98 forintos regényét is nyomban elkapkodták. Nem az árát kérdezték, hanem azt: Lehet-e még kapni a Nyomorultak-ból?... A Borsodi Könyvhétre máris számos könyvu jdonság érkezett. A jókedvre derítő könyvek között ott találjuk Ilf és Petrov: Tizenkét szék című vidám regényét. A ínyenc falatokat kedvelők gyönyörködhetnek Maupassant „Ékszerek” címmel megjelent novelláiban. Az érzelgős, szerelmes versek kedvelőit Paul Géraldy ,.Te meg én” című csupaszerelem kötete várja, a Szépirodalmi Könyvkiadó Kosztolányi Dezső műfordításában adja kezünkbe. Érdekessége az idei Borsodi Könyvhétnek a most megjelent kétnyelvű kiskönyvtár. Egyik oldalon angol, német és francia nyelven, a másikon pedig magyar fordításban olvashatjuk a szebbnél szebb verseket, novellákat. Idegen nyelvet tanulók részére nélkülözhetetlen a 3—4 . forintért kavható könyvecske. Érdeklődésre tarthat számot Szabó Béla miskolci író Bódvavölgyi képeskönyv-e. Sok szép felvétellel ismerteti a Bódva vidékét. A könyvhét alatt 5 százalék kedvezménnyel árulják Szabó Béla könyvét. Nem maradnak el az idén sem a jól ismert könyvsátrak. A könyvesboltok dolgozói mindent elkövetnek, hogy a jó könyveket hozzáférhe- ~tővé is tegyék. Nemcsak a város különböző helyein felállított sátrakban, hanem az üzemi könyvárusoknál is bő választék áll a vásárlók rendelkezésére. Országhegyi Ernő Egészségtelen a termelést,a piacot zavaró konkurrencia A megye és Miskolc zöldségellátását két vállalatnak kellene biztosítani. »METÉRT« (Mezőgazdasági Terhiékeket Értékesítő Szövetkezeti Központ), »GYÜMÉRT« (a megyei, illetve Miskolc városi tanácshoz tartozó Gyümölcs, Zöldség Értékesítő Vállalat). A METÉRT-nek kellene szállítani az említett két vállalatnak is a zöldséget, a gyümölcsöt, a gyümölcs- és zöldségértékesítő vállalátnak biztosítani, hogy a fogyasztók megfelelő mennyiségű és minőségű zöldárut folyamatosan be tudják szerezni. Azonban a zöldség- termelés megyénkben levő elmaradottsága, valamint a megye mező- gazdasági termelésének északi jellege megköveteli, hogy az illetékes vállalatok n megye, de különösen Miskolc város ellátásához a szükséges zöldség és gyümölcsmer.nyiségot más megyéből is biztosítsák. A más megyéből való ideszállítást, amely költséges, lehetett volna csökkenteni, ha az illetékes szervek a sajtó hasábjain megjelent »Zöldövezet*« című cikkünk figyelmeztetése után határozottabb intézkedéseket tettek volna a zöldségtermelés növelése érdekében. Meg kell mondanunk, hogy az illetékesek a felelősség egymásra való áthárításán kívül jóformán alig tettek valamit. Á gyümölcsértékesítő vállalat látva, hogy a földművesszövetkezetek útján leszerződött zöldségtermelési területek nem biztosítják Miskolc ellátását, más megyéből szállítanak zöldséget és gyümölcsöt. Ezenkívül megbízottaik útján is vásárolnak a megyében. Ez rendben is volna, ha a vállalatok vásárlási, szállítási, értékesítési tevékenységüket Összhangba hoznák és közösen próbálnák megoldani az ellátást. Sajnos, ez nem így van. A GYÜMÉRT arra hivatkozva, hogy a földmű vesszö- vetkezetek útján a METÉRT-en keresztül nem tudja biztosítani a szükségletet, más megyéből vásárol zöldárut, anélkül, hogy fölmérné a megyében felvásárolható zöldárumennyiséget. A METÉRT viszont attól fél, hogy a leszerződött zöldségtermőterületekről, vagy a termelőktől való felvásárlás útján — ha folyamatosan megkezdi a zöldség szállítását — nem tudják majd hol értékesíteni. Eszerint a termelők ki vannak téve annak, hogy a zöldárut idejében nem tudják értékesíteni. Ezenkívül, ha a GYÜMÉRT meg van szorulva, megbízottam keresztül a megyében időszakonként magasabb áron vásárol közvetlen a termelőktől, vagy a földművesszövétkezetek- től, mint a METÉRT a földműves- szövetkezeti hálózaton keresztül. Ennek az a következménye, hogy a termelők bizalmatlanná válnak a földművesszövetkezeti értékesítéssel szemben. Ebből következik az az egészségtelen vetélkedés, amely zavarja, bizonytalanná teszi a zöldségtermelést. A termelőszövetkezet, vagy egyéni termelő aligha köt mégegyszer zöldségtermelési szerződést. A termelő az óburgonyát aligha adja a kialakult áron a földmü- vesszövetkezeteknek, amikor idö- szakonkint megjelenik a GYÜMÉRT embere és 20 forinttal drágábban veszi a burgonyát, mint a tőldművesszövetkezet, inkább visz- szatartja áruját. Ez viszont beszerzési, de értékesítési, tehát fogyasztói áremelkedést is jelent. Meg kell mondani, hogy a vállalatnál is vannak javítanivalók. A GYÜMÉRT-nek Miskolcon van egy mintaboltja. Csak helyeselni lehet, hogy a fogyasztók bármikor friss zöldáruhoz jutnak. De ebben a 'mintaboltban 15—20 százalékkal — igaz ugyan, hogy jobb minőséget — drágábban lehet kapni zöldárut, mint a többi boltokban. Ha jobb a minőség, a fogyasztó szívesebben ad többet. De az nincs rendjén, , hogy a többi boltokban jóval gyengébb minőségű árut értékesítenek. A legjobb áru a mintaboltba megy. Nem véletlen, hogy a mintabolt havi forgalma több, mint más 5 zöldségbolt forgalma együtt. Nem * arról van szó, hogy a mintabolt fni- nőségét csökkentsék, de azt igenis szóvá kell tenni, hogy a többi elárusító helyeken is lehessen több, . jóminőségű árut kapni. Ugyanez vonatkozik a földművesszövetkezeti elárusítóhelyekre is. A METÉRT is szeretett volna mintaboltot létesíteni. De hogy-hogy nem, nehi kap hozzá helyiséget. Ettől függetlenül nem ártana, ha figyelembe vennék, hogy ü vásár- csarnokban a mezőkövesdi földmü- vesszövetkezet zöldségértékesítő forgalma nagyobb, mint hat más földművesszövetkezet forgalma. Pedig ebben semmi boszorkányság nincs, csupán annyi, hogy a mezőkövesdi földrnűvesszövetkezet nap * mint nap ol van látva a földműves- szövetkezet útján friss zöldáruval, a többi szövetkezetek pedig kénytelenek olyan 4**ut árulni, amilyet a METÉRT szállít, még akkor is,, ha az fonnyadt, vagy rothadásnak indult. Ezt is meg lehet akadályozni; Nagyobb kezdeményezésre, leleményességre, tervszerűségre volna szükség, például a zöldáru gyorsabb szállításánál. A vállalatok közötti, vagy a vállalaton belüli konkurrenciát, vetélkedést csak helyeselni lehet, ha az az ellátás érdekét szolgálja. De nem helves, ami a METÉRT és GYÜMÉRT között van. Meg kell találni az illetékeseknek a módját, hogy az egészségtelen konkurrenciát mielőbb megszüntessék. . Tartsuk ke a közlekedési szabályekat! Óvjuk tesli épségünket - védjük életűnket! Halálos szerencsétlenség Tragikusvégű szerencsétlenség áldozata lett özv. Dóri Tóth Mihály né 69 évesi nyugdíjas, Gizella-u. 13. sz. alatti lakos. Május 29-én az esti órákban a Bajcsy-Zsilinszky-utcán, a Malinov- Rzklj-utcal villamosmegállónál leszállás közben a szerelvény, illetve a lépcső alá esett, amely összenyomta. A sérültet azonnal kórházba szál 11avatkozáis sem tudott rajta segíteni; Sérüléseibe néhány perc alatt belehalt. A helyszíni vizsgálat, valamint a tanúk meghallgatása révén megálla-- pították, hogy a balesetet a közlekedési szabályok megsértése okozta; Juhász Lászlóné kalauz, illetve kocsi- indító a villamost elindította, mielőtt a leszállás megtörtént volna. Juhász Lászlóné ellen bűnvádi eljárást indították, de a leggondosabb orvosi bétának. Megszegte a közlekedési szabályokat — 20 napon tál gyógyuló sérülést szenvedett Május 30-án, a reggeli órákban motorkerékpárral Miskolc felé igyekezett Mestel Bertalan tiszapalko- nyai lakos. A Mályi és Nyékládháza közötti útszakaszon szabálytalanul mellőzte a vele egy irány ban haladó lovaskocsit. Ennek következtében nekiütközött a vele szemben közlekedő miskolci MÉH-válLalat tehergépkocsijának. A baleset szerencsés kimenetele mellett is, Mester Bertalan 20 napon túl gyógyuló sérülést és több mint 200 forintos anyagi kárt szenvedett; Mindezt elkerülhette volna, ha szabályosan közlekedik. A vizsgálat megállapította, hogy a baleset miatt a felelősség teljes egészében Mester * Bertalant terheli: nem várta meg, míg a vele szemben közlekedő tehergépkocsi elhalad, Keressük goudosau Az idén is megtalálták már megyénkben a burgonyabogaira!. Ezt a veszedelmes kártevőt csak gondos kereséssel lehet idejében ártalmatlanná tenni. A községi tanácsok kötelesek meghatározott napokon kereső brigádokat szervezni, minden kát. hold burgonyavetésen egy termelő köteles reggeltől estig a keresést elvégezni a tanács irányítása és ellenőrzése mellett. így szervezték meg a keresést az encsi és szikszói járás több községében. Jól végezték el a keresést Abaujszántón, Boldogkő váraliáii. Garadnán. Szendr áladon. Ezzel szemben lel ki Ismereti en rmm- kát végeztek az edelényi és abauja burgonyabogarat szántói járás több községében, Finken, Borsodszixákon, Zubogyon, Abauj kéren, Boldogkőd j faluban, Parasz- nyán és Kisfokaiban meg sem szervezték a keresést. Ez súlyos mulasztás. Június 3. és Ö.-a között minden, községben keresni kell a burgonya- bogarat. A községek vezetői szervezzék meg becsületesen ezt a fontos munkát, a járási tanácsok végezzenek ellenőrzést, s hanyagság esetén alkalmazzanak szigorú felelősségre - vonást, íneavei Tanács VB. Mezőgazdasági Osztálya A Borsodi p Könyvhét elé