Észak-Magyarország, 1957. április (13. évfolyam, 77-99. szám)
1957-04-24 / 94. szám
Világ proletárjai egyesüljetek ! • • • A///, évfolyam i : 94. szám : : 1957 ; : április 24 : 2 Szerda : : Ára 50 fillér : : r MA: A MAGYAR SZOCIALISTA MII ItlNKÁSP part megyei intézőbizottsága lapja A Magyar Szocialista Munkáspárt Ideiglenes Központi Bizottságának május 1-i jelszavai 1. Éljen Május 1, a proletár internacionalizmus nagy ünnepe! 2. Éljen a Magyar Szocialista Munkáspárt, a Magyar Népköztársaság vezető ereje! 3. Éljen a Magyar Szocialista Munkáspárt, a magyar nép forradalmi hagyományainak őrzője, hazánk függetlenségének védelmezője! 4. Éljen a néphatalmat védelmező, harcban született forradalmi munkás-paraszt kormány! 5. A békéért, a szocialista Magyarországért fogjon össze minden igaz hazafi! Éljen a Hazafias Népfront! 6. Szilárdítsuk a Magyar Népköztársaságot, a munkások és parasztok államát! 7. Dolgozók! Legyetek éberek és harcoljatok a néphatalom ellenségei ellen! 8. Éljen a Szovjetunió, a hű barát, a világbékéért, a szocializmusért küzdő népek legfőbb támasza! 9. Éljen a Szovjetunió Kommunista Pártja, a nemzetközi kommunista mozgalom zászlóvivője! 10. Éljen a szocialista tábor egysége, szabadságunk és függetlenségünk biztosítéka! 11. Forró üdvözlet népünk őszinte barátjának, a nagy kínai népnek és vezetőjének, Kína Kommunista Pártjának! 12. Testvéri üdvözlet a hazánkat segítő, a szocializmus felépítéséért velünk harcoló népi demokratikus országok népeinek, kommunista- és munkáspártjainak! 13. Éljenek a kapitalista országok testvéri kommunista pártjai népeik szabadságáért és a függetlenségért vívott harc zászlóvivői! 14. Éljen a béke! Éljen a békéért harcoló népek harci szövetsége! 15. Éljenek az imperialista gyarmati elnyomás ellen szabadságukért és függetlenségükért síkraszálló ázsiai és afrikai népek! 16. Vesszenék a háborúra uszító imperialistáik, a népek ádáz ellenségei ! 17. Munkások! Elvtársak! Őrizzük és erősítsük a párt és a munkás- osztály egységét! 18. Munkások! Dolgozók! A ti munkátok biztosítja hazánk boldogabb jövőjét! A munkafegyelem megszilárdításával, a termelés növelésével és az önköltség csökkentésével teremtsétek meg a népgazdaság szilárd alapjait! 19. Éljen az új termelési sikerekért küzdő munkásosztály! Éljenek hős bányászaink! 20. Éljenek a szakszervezetek, a munkásosztály harcokban edzett tőin egszervezetei ! 21. Éljen a munkásság, a dolgozó parasztság és a néphez hű értelmiség szövetsége! 22. Dolgozó parasztok! Termelőszövetkezeti tagok! Állami gazdaságok dolgozói! Biztosítsátok a nép kenyerét, tegyetek meg mindent a bő termésért! 23. Értelmiségi dolgozók! Hűen a néphez és a hazához, tudásotok legjavát latbavetve dolgozzatok a szocialista kultúra és tudomány felvirágoztatásán! 24. Éljen a Kommunista Ifjúsági Szövetség, a magyar ifjúság legjobbjainak szervezete, a párt hű segítőtársa! 25. Magyar nők! Védjetek otthonotokat, családotokat! Neveljétek gyermekeiteket a szocialista haza szeretetére! 26. Együtt a néppel, a marxizmus—leninizmus zászlaja alatt előre a sze**5 alista Magyarorszá gért! brit kormány közzétette az Eden—Bulganyiti levélváltás szövegét London (MTI) A Reuter jelenti: A brit kormány közzétette annak a titkos üzenetváltásnak a szövegét, amely Sír Anthony Eden, az akkori brit miniszterelnök és N. A. Eulga- nyin marsall, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke között folyt néhány héttel az angol-francia erőknek a Szuezi csatorna-övezetben történt partraszállása előtt. A brit kormány lépésére néhány órával azután került sor, hogy Moszkvában a nyugati tudósítókat a külügyminisztériumba hívták, ahol L. F. Iljicsov, a sajtóosztály vezetője tudatta .elük, hogy az Izvesztyija keddi száma közölni fogja a két miniszterelnök között lefolyt levélváltást, valamint Bulganyin marsall és Guy Mollet francia miniszterelnök közötti levélváltást is. A jordániai fejlemények London (MTI) A Reuter hétfőin az esti órákban a következő összefoglalót közli a jor- dániai helyzetről: Jordánia hétfőn panaszt tett a fegyverszüneti vegyesibizottságnál amiatt, hogy izraeli csapatok vasárnap kétízben átlépték a határt és tüzet nyitottak a jordániai katonaságra és parasztokra. Ammanból érkezett értesülés szerint ENSZ-meg- figyeiők hozzáláttak a panasz kivizsgálásához. Az arabnyelvű egyiptomi sajtó hétfőn hasábos címekkel közölte, hogy iraki csapatok vonultak be Jordániába. Bagdadi és ammani hivatalos körökben viszont cáfolják a hírt. Egy ammani szóvivő kijelentette, hogy az iraki csapatok bevonulásáról szóló jelentés — amelyet a középkeleti hírügynökség közölt — „koholmány”. A jelentés szerint vasárnap iraki csapatok vonultak be Jordániába és elérték Mafrak városát, ahol az országban tartózkodó sziriai csapatok állomásoznak. Kautli sziriai köztársasági elnök állítólag telefonon felhívta Husszein királyt és kérte, sürgősen foglalkozzék az iraki csapatok bevonulásáról szóló hírekkel. A jordániai külügyminisztérium köreiben hétfőn közölték, hogy Szaud-Arábia nemes valutában m ag- fizette az 5 millió fontsterlinges arab pénzügyi segítség első részletét. Ezzel a segítséggel kívánják helyettesíteni a Jordániának eddig Anglia részéről nyújtott anyagi támogatást. Az ellenforradaimárokkal szemben keményen eljárunk • Tavaszi séta a városligetben • Harsányi tapasztalatok Hegyalja hírnevéért Erősödik, fejlődik a KISZ a miskolci járásban • A babatündér — A rúzsaiéi ke — A boleró « Algondoltobii, színvonalasabb gyasvezetést S»_____________________________wf VeSik a kukoricát Lapunk korábbi számaiban töbíi esetben hírül adtuk, hogy a mező- csáti járásban eredményesen halad a tavaszi munka. Több községben korán hozzáfogtak a szántáshozj vetéshez, s különösen a déli fekvésű vidéken már március első napjaitól kezdve rendszeresen szántottak, vetettek. Több községben •— Muhin, Sajószögeden, Hejőkeresz- turban, Ernődön — ahol már az őszi mélyszántással is előrehaladott állapotban voltak, korán befejeztek a tavaszi munkát: a kalászosok és pillangós növények vetését. Ezeken a helyeken most, a húsvéti ünnepek után erőteljes ütemben megkezdték a kukorica vetését. Hogyan rendezzük be korszerűen a kislakásokat ? Egyik este igen értékes előadást tartottak az Építőipari Tudományos Egyesület miskolci csoportjának rendezésében. A szép számmal összejött építészeknek, tervezőknek és az érdeklődőknek Böhönyei János Ybl-díjas építészmérnök számolt be az újabb tapasztalatokról. Többek között a következőket mondotta: — Korunk építészetének nemcsak a lakásépítés jelent komoly problémát, hanem ehhez szorosan kapcsolódik a második témakör, az elkészült lakások berendezése is. Nem lehet kétséges, hogy a jelenleg építés alatt álló kisebb méretű lakásokban a század elején elkészült nagyobb méretű bútorokat nem tudjuk elhelyezni és lépték ellentét következtében új lakásunk csaknem lakhatatlanná válik. Bútorgyártásunk sok tekintetben elszakadt a lakások kialakításától. Éppen ezért hosszabb idő óta eredményesnek látszó kísérletezések folynak a két kérdés összehangolására. Mindannyian emlékezünk arra, hogy 1949-ben megtartott őszi nemzetközi vásáron a magyar bútoripar rendkívül változatos és tetszetős típusbútorokat mutatott be. Ezek gyártására csak részben került sor. Sajnos nem is mindig lehet ezeket kapni. Ugyanakkor a bútorkészítő szövetkezetek megmaradtak a régi méretű bútorok gyártása mellett és nem törekedtek arra, hogy a lakásokat az új lakások méretéhez alkalmazkodó és léptékű bútorokkal lássák el. A század elején készült bútorok túlméretezettek és sok tekintetben nem használják ki gazdaságosan a rendelkezésre álló teret. Azt várjuk a korszerű bútoroktól, hogy a méret koordinációt tegyék lehetővé, azaz a részletekben vásárolt bútordarabok a későbbi egymáshoz illesztésnél egy egészként jelentkezzenek és sem mélység, sem magasság felé eltolódás ne adódjon. Ugyanakkor a lakásos méretének csökkentése csak akkor látszik bizonyos mértékben indokoltnak, ha a lakók tárolási problémáit faliszekrények útján igyekszünk megoldani. A beépített bútor alkalmazása szobában, konyhában és a többi helyiségben nagymértékben javítja majd épülő lakásunk használhatóságát. Böhönyei János ezután még sok értékes észrevételt vetett fel. A bemutatott képek rendkívül szemléltetően érzékeltették a kislakások berendezése terén fennálló hiányosságokat, de rámutattak a hibák kijavításának módjára is. — sz — m — 13 ezer építőipari dolgozó üdül az idén az ország legszebb helyein Május elejétől folyamatosan 13.000 építőipari dolgozó kezdi meg üdülését az ország tegszabb • helyein. Leányfalun, Párádon, Dubicsány- ban, Miskolc-Tapolcán és a Balaton partján kicsinosított, jólberendezett' szállodák várják az építőket. ■------o---------V ajon miért félnek tőle? A szerencsi járási tanács mezőgazdasági osztályának tájékoztatójában olvastuk, hogy a mélyfekvésű, lapá- lyos, vizenyős területekre amerikai nemesfűz telepítését javasolják. Az okos és észszerű javaslatot azonban több községi tanács figyelmen kívül hagyta. Pedig a járás területén több- százholdat kitevő vizenyős, más célra hasznavehetetlen terület van, amelyet nemesfüztelepítéssel igen gazdaságosan lehetne kihasználni — mégis Tárcái, Tiszaluc és Szerencs kivételével a többi 25 községben nean. találtak vizenyős, nemesfűz telepítésre alkalmas területet.; ? Ez nem más, mint naivitás, vagy pedig nemtörődömség, amely azt jelenti, hogy az állam ingyenes segítségét sem veszik igénybe. Pedig a fűz-termesztés előnyére van a termelőnek és az államnak egyaránt. Ugylátszik félnek a nemesiüzter- mesztéstől, De vajon miért? Ha a fiatalok összefognának... Mióta Muhi községbe bevezették a villanyt, megváltozott a falu képe. Külsőleg is szebb — „városiasabb” — lett a falu, a zöldelő lombok közé búvá. házak., .körvonalait kiemelik a glédába állított villany- póznák; rendezettebbek az utcák is. Megfizethetetlen a villany, hiszen az áramot szolgáltató két szál dróttal a kultúra is bevonult a házakba: csaknem mindenütt rádió van mái', s némely helyen a faszenes vasalót is kicserélték a jobb, a tisztább munkát végző villanyvasalóra. Az iskolában (bár elég rendszertelenül) megtartott mozielőadásokra elmegy a falu apraja-nagyja. Eddig minden alkalommal tömve volt a terem, még akkor is, ha két előadást tartottak. A falu népe szomjazza a kultúrát, szeretik a szépet és szeretnek szórakozni. Most azonban még csak a vándormozi az egyetlen szórakozási lehetőség —, amely hetenként, vagy kéthetenként vetit filmeket: Régebben, különösen nagyobb ünnepekre, felkészült a falu fiatalsága is* színdarabot tanultak. Műsorukkal minden esetben sikert és elismerést arattak. Most azonban széthull lőtt a falu fiatalsága, nean tapasztalható az sem — mint tavaly, hogy megszerveznék labdarugó csapatukat, amellyel a környező községekben is gyakran szerepelted Úgy hallottuk, már megalakult a községben az EPOSZ-szervezet, de öntevékeny munkát még nem végez. Pedig a környéken, Sajóhidvé- gen, Berzéken, Hejőkereszturban, s Ónodban is szép sikerrel dolgoznak a fiatalok. Ha összefognának a muhi fiatalok, ha felelevenítenék a régi hagyományokat, sok örömet okoznának a falu lakóinak: szüleiknek, testvéreiknek, rokonaiknak, ismerőseiknek — s nekünk is. Milyennek képzelem el a munkaversenyt Ha a munkaverseny szót hallom, sok rossz emlék jut az eszembe. No, nem azért, hogy a munkaver- senynek nem lett volna jó oldala, de a rossz sokkal jobban megmarad az ember emlékezetében. Azt hiszen ezzel minden ember így van. ítélet a hereti támadók ügyében A megyei bíróság április 17-én hozott ítéletet Zsebik Pál miskolci és B. Kovács Ferenc bereti lakosok ügyében. A vádlottak az ellenforradalom idején Bereten tettlegesen bántalmazták Kirimszki Miklós elv- társat, — tőle és feleségétől erőszakosan elvették párttagsági könyvüket, szidták, rágalmazták a kommunistákat. A vádlottak elismerték bűnösségüket, a védők is helyt adtak annak, hogy a vádlottak bűncselekményt követtek el, de mindkét vádlott védője arra kérte a bíróságot, hogy az izgatás alól adjon felmentést. Zsebik, az elsőrendű vádlott védője a kérést a következőkkel indokolta: — Nem a rendszer ellen akart gyűlöletet, hanem egyeseknél. B. Kovács Ferenc másodrendű vádlott védője a következőkre hivatkozott: — A pártkönyvet elvették, de vissza is adták, ezért nincs meg a kritériuma az izgatásnak. Mindkét vádlott védője hangsúlyozta: a cselekmény elkövetésére azért került sor. mert a vádlottakat pártonbelüli sérelem érte. Zsebik Pált a honvédségnél okirat- hamisítás miatt az MDP-ből kizárták, lefokozták és bírói úton felelősségre vonták. B. Kovács Ferenc Beteken volt tanácstitkár, sikkasztásért leváltották, bírósági eljárásra azért nem került sor, mert szülei vállalták az összeg megtérítését. Apja ellen bírósági eljárás indult, mert a bereti Rákóczi Termelőszövetkezetnél, ahol elnök volt, a szövetkezetét jelentősen megkárosította, ezért a pártból is kizárták. Ezekre az úgynevezett pártonbelüli serei-, mekre hivatkoztak a vádlottak védői. Zsebik és B. Kovács az ellenforradalmi eseményeket találták a legalkalmasabb időszaknak ahhoz, hogy vélt sérelmeikért bosszút álljanak. Zsebik és B. Kovács bűncselekménye. amely a kommunisták szidalmazásával, Kirimszki elvtárs elleni tettlegességgel, két párttagsági könyv erőszakos elvételével kezdődött — a lényege a dolognak, hogy a nép állama elleni izgatáson mitsern változtatott. Nem véletlen, hogy éppen Bereten — ahol az egyik legjobban és legrégebben működő termelőszövetkezet volt — feloszlott, erőszakkal szétverték, a vagyonát teljesen széthordták, mint ahogy az újjáalakult termelőszövetkezet egy^ik tagja mondotta »-még a fundamentumát is szét akarták vinni«. Nem az ellen- forradalmon múlott, hogy a termelő- szövetkezet, ha kevesebb létszámmal is, de újjáalakult és fundamentuma is megmaradt. A lényege az ügynek: Zsebik és E. Kovács bűncselekménye nem párton belüli személyeskedés, hanem a nép hatalma ellen irányuló izgatás. Nem arról van szó, hogy a védők a vádlottak védelmére a törvények figyelembevételével ne hozzák fel az enyhítő körülményeket, — ha van ilyen. Ez a védőnek nemcsak feladata, kötelessége is. De a védelem ne akarja a tényeket elferdíteni, a felelősséget elhárítani. Ha a bűncselekmény fennáll, akkor pedig nevezzük nevén a gyereket, mintahogy a megyei bíróság tette. Az enyhítő és súlyosbító körülményeik figyelembevételével izgatás bűncselekménye miatt Zsebik Pált 10, B. Kovács Ferencet pedig 7 hónapi börtönre ítélte. Vaszil István Mi az, amire nem szívesen emlékezek, amit a most kibontakozó munkaversenyben nem szabad meghonosítani? Legfontosabbnak látom azt, hogy ne egy-egy kiugró eredményre törekedjünk, például, hogy csak május 1 tiszteletére, vagy április 4-re érjünk el szép eredményeket, hanem az üzem* vagy műhely termelése átlagos növelésére, mert csak így érhetjük el, hogy mielőbb nyereségrészesedést kapjunk jó munkánkért. Mi volt az október előtti gyakorlat? Ha valaki jó barát volt, azt teletömték anyaggal, elvették még a másik sorozattól is és emelkedett a százalék. Abból csináltak sztahanovistát, akiből akartak. Ez örökös vitához, sovinizmushoz vezetett s az üzem átlagos teljesítményét rontotta. Nem azt mondom, hogy akadályozzuk meg a jól dolgozók tudásának hasznosítását, hanem azt* hogy ne a puszta százalékok szerint ítéljék meg, ki milyen hasznos munkát végez. Gyakorlatból tudjuk, hogy a százalékok sok esetben visszaéléseket takartak, mert nem azt nézték, ki milyen drágán termel, hanem, hogy kinek magasabb a százaléka. Legyen a munkaverseny központi feladata gyárunk gazdaságos termelésének biztosítása, melyet az átlagos eredmények fokozatos növelésével érünk el. Gyúró Miklós durvahengermű. (Megjelent az Ózd és Vidéke «. hetilapban.)