Észak-Magyarország, 1957. február (13. évfolyam, 26-49. szám)
1957-02-12 / 35. szám
eSZAKMAOTAROKSZAG Kedd, 1957. rewuar íz. ti mami UJ FÉLÉV, U Látogatás a miskolci „Petőfi“ diákotthonban Vigyázat! Hamis ötforintosok vannak forgalomban Hatalmas épület, nagy, tágas folyosók, korszerű felszerelés. Ideálisan berendezett diákotthon. A belépőt szépen zöldelő pálmák üdvöz- Uk és a rejtett hangszórókból kellemes zene tölti be a folyosót. Mindenütt csend, őszintén szólva ez a némaság szokatlan egy diákotthonban. A félévi bizonyítványosztás után hazautaztak a lakók? Nem. Az ebédlőben találjuk őket. Halk zsi- bongás, jóízű kanalazás. Tarhonya, sült hús a tányérokon, érthető a jó étvágy. Mindig ilyen jóízű az ebéd? — Nemcsak az ebéd, hanem a vacsora is — mondja egy elsős. — A koszt ellen ritkán hangzik el panasz. Mennyiségileg is, minőségileg is kielégítő. Kovács András, a diákok népszerű Bandi bácsija elégedetten hallgatja a dicséretet. Ö a konyha vezetőgondnoka és ő bizonyítja be legjobban, hogy jó a koszt: ő is itt étkezik.. Megjelent a „Petőfi” híradó A fiúkkal csak ebéd után lehet beszélgetni. A szabad foglalkozás alatt ráérnek felelgetni. Az előcsarnokban nyomban szembetűnik, három tábla. Az elsőn felirat díszeleg: Petőfi Híradó. A diákok »házi« újsága. Tele cikkekkel. Humoros, kedélyeshangú sorok. A cikkek írói tréfásan emlékeznek meg egy-egy diákotthoni eseményről, még bíráló cikkeik is tré- fálkozóák, de annál találóbbak. A híradót nyolctagú szerkesztőbizottság szerkeszti. Minden évfolyamból található képviselő a szerkesztőbizottságban. Külön »prózai« rovat, humor-rovat, versíró-rovat működik. A híradó mellett kisebb, kulccsal zárt faliújság. »Vitriol« címmel. Ez a rajzos-faliújság, a »rajzos«-rovat tulajdona. A rajzolni tudó diákok ügyes karikatúrákkal örökítenek meg egy- egy humoros eseményt. Valahogyan mások ezek, mint a régi faliújságok. Látszik, hogy a fiúk magukénak érzik, szeretik. Igen, mert maguk készítik, az ő életükről szól, nem úgy, mint a tanári utasításra készített, mutatós, de léleknél- küli régi faliújságok. Politechnikai oktatás? Most, az új félévben sok szép új terv megvalósítását kezdik meg a diákotthonban. Mindenekelőtt a szakkörök megalakítása jelent határkövet az otthon fejlődésében. A fotószakkör máris működik. Drága fényképezőgép, nagyítógép, a fényképezéshez szükséges teljes felszerelés áll a fiatalok rendelkezésére. A fényképezés során nemcsak szórakozási lehetőséget kapnák, fejlődik szépérzékük is és a politechnikai nevelés sokoldalú képzésének elvét is támogatják. De méginkább ezt támogatják az ezermester-szakkör szervezésével. Itt a fiúk fúrnak, faragnak, különböző egyszerűbb, vagy gyakran bonyolultabb szerkezeteket készítenek, dísztárgyakat alkotnak. Ez is hozzájárul szépérzékük fejlesztéséhez, fejleszti kézügyességüket, gya- korlatiasábbá változtatja őket. + A népi hagyományok ápolásáért A néprajzi szakkör a legnépszerűbb. Ide tömörülnek azok, akik vonzódnak megyénk gazdag népi- hagyorjiányaihoz. Megismerkednek Borsod múltjával, tájegységeivel, kulturális kincseivel, Matyóföld világhírű hímzéseivel, sok szép értékkel, amely mellett eddig talán közömbösen mentek el. A szakkör mellett működik majd egy népművészeti szakkör is, ahol a fiúk megismerkednek a borsodi népművészettel. A szakkörben gyakorlati munkát is végeznek, s készítményeiket a diákotthon díszítésére használják. A lelkes diákok vállalkoznak arra, hogy ha csak egy lépéssel is, de előbbre segítsék azt az értékes mozgalmat. mely Borsodban most bontakozik ki a népihagyományok ápolása, megmentése érdekében. Filmvetítés, irodalom Az irodalom kedvelői az irodalmi szakkörbe tömörülnek. A diákok között vannak írással foglalkozók, versírók, kritikusok, akik tudásukat ebben a szakkörben akarják megalapozni, fejleszteni, gyarapítani. De ide tömörülnek az irodalom kedvelői is, akik élvezetet találnák egy-egy íróval kapcsolatos előadásban, vitádéiul ' lókban, előadó estekben. Több szakkör alakul. A fiatalok most tanakodnak, hogy érdeklődési körüknek megfelelően milyen szakköröket hozzanak létre. Emellett még egy szép terv megvalósításán fáradoznak. rrőZ Bartha István igazgató mond néhány s^ót. Hamarosan megkezdődik a filmvetítés. Már megvan a vetítőgép, s a megfelelő helyiség. Még némi apróbb javításra van szükség és a tanulók a diákotthon- bár élvezhetik a filmeket. Népi együttes alakul Itt alakul meg a megye első diák- otthon-népiegyüttese, amely a néprajzi szakkörrel párhuzamosan működik. Népitánccsoport, népdal-kórus és népi zenekar kezdi meg a működését. Zengő Mihály nevelőtanár elmondja, hogy ■ megfelelő jelentkező esetén népi játékokat bemutató csoport is alakul. Ügy tervezik, hogy az együttes már ebben a félévben bemutatkozik. • Sok szép terv, jórészt már a megvalósítás útján. Mind arról tanúskodik, hogy a diákotthonban valóban otthonra leltek a tanulók, szomjazzák a kultúrát és ég, él bennük a lelkesedés, a tanulni, a fejlődni- vágyás. Az iskolákban új lendülettel indulnak az új félévnek és itt, a diákotthonban is új tervek megvalósításán fáradoznak. Jó munkát, sok szép eredményt kívánunk. Az utóbbi időben a rendőrségihez olyan bejelentések érkeztek, amelyek szerint hamis 5 forintosok vannak forgalomban. A hamis pénz szürkés színéről, tompa csengéséről, valamint durva kidolgozásáról köny* nyen felismerhető. A rendőrség kéri mindazokat, akik hamis pénzzel, illetve a hamisítvány átadójával találkoznak, erről értesítsék a közeli rendőri szervet. (MTI) Huszonötödik betörésének „jubileumi ünnepségén44 került rendőrkézre a „feledékeny betörő Kollárcsik József, a miskolci rendőrség régi ismerőse az októberi események során szabadult ki a börtönből, ahol öt éves büntetéséből kettőt már letöltött. A bűnöző a felszólítások ellenére sem jelentkezett a visszalévő három év letöltésére, hanem tovább folytatta „mesterségét”. „Tatyus” néven újra feltűnt az éjszakai életben és újra kezdte a betöréseket. Jobbára üresen hagyott lakásokba hatolt be, ahonnan ruhaneműt, füstölt húskészítményeket, értéktárgyakat rabolt el. Legutóbb a Salétrom u. 27. számú házból bőséges zsákmánnyal, mintegy 5—6000 forint értékű ruhaneművel tért haza. A „jó fogás” egyúttal 25-ik betörése is volt a 25 éves fiatalembernek. Nekiállt tehát „jubileumot ünnepelni”. A többnapos mulatozás során leplezte le a rendőrség. A házkutatás alkalmával egy teherautónyi rabolt holmit találtak lakásán. Kollárcsik A MOZIK IK I Hl BÉKE. Február 7-tői: Berlini románc. Német film. Kezdés: 4. 6. 8 óra. KOSSUTH. Február 7—13: Szegény szerelmesek krónikája. Uj olasz film. Kezdés: egynegyed 4. fél 6, és háromnegyed 8 óra. TÁNCSICS. Február 11—12: Szegény szerelmesek krónikája. József a kihallgatás során elmondta, hogy „hivatalosan” nem értesült arról, hogy jelentkeznie kell a börtönben. Éjjeli útjai után nappal ugyanis mindig aludt, így újságot nem olvasott, rádiót nem hallgatott. Szomszédaitól hallotta ugyan, hogy van ilyen felhívás, de később „elfelejtette”. Időjárás Az enyheség még tart. A 60 és 45 — dmk szélességi fok között Európában tovább tart a nyugat-keleti irányú áramlással az időjárási frontok átvonulása, Továbbra is változékony, enyhe az időjárás. Még a Szovjetunió európai részének déli felében is megszűntek az éjszakai fagyok. Télies idő csak az Ural« hegység északi részein, valamint Finnországban van. Várható időjárás kedden estig: változó felhőzet, főként ma többfelé záporeső, esetleg zivatar. Mérsékelt, helyenként élénkebb északi, északnyugati szél. Az enyhe idő még tart. magyar híradó, Bánk bán, Böske, Tavasz a Tátrában, Elkésett vőlegény, Tihany. Folytatólagos előadások. Egysége# helyár: 1.30 forint. Február 13, szerda 10—12-ig: Berlini románc. Színes német film. Helyárak: 1.30—5.30-ig. TESTNEVELÉS Bemutatkozott az újjáalakult MMTE MMTE-MVSC II. 6:1 (5:0) Vasárnap játszotta első mérkőzését az újjáalakult Miskolci Munkás Testedző Egyesület csapata. Az MMTE a miskolci •vasutasok második csapatával mérkőzött és 5:0-ás félidő után végül 6:1 arányban győzött. Az NB Il-es csapat különösen az első félidőben játszott jól, szünet után csökkent az iram. Az NB Il-es csapat egyébként a következő összeállításban játszott: Tölgyesi (Boros) — Miskolci, Tófalvi, Farkas — Homovics, Sifman Pap (Lövei), Kiss, Csorba, Fischer, Dobos. A gólok közül Kis hármat, Dobos gettót szerzett, Budavári* és Farkas pedig öngólt lőtt. Döntetlenül játszott az MVSC Újpesti Dózsa—MVSC 1:1 (1:0) Nagy József sípjelére a két csapat a következő összeállításban futott ki: Újpesti Dózsa: Komáromi — Zalai, Várhidi, Farsang, Borsányi, Tóth M. — Bencsics, Virágh, Aspiránj', Gilic, Győrvári. — MVSC: Károlyi (Berényi) — Buna, Siklósi, Péter — Zoller, Kovács — Palatics (Vin- nai), Radványi, Bodó dr. Fekete I. Bara- nyi. A mérkőzés hatalmas ködben folyt le, s a nézők ezért a partvonal mellett helyezkedtek el. A talaj sem volt jó, a fagy felengedett és így sokat csúszkáltak a játékosok. Az első percekben a hazaiak támadtak többet, majd változatossá vált a játék. Radványi hagyott ki egy kínálkozó helyzetet, Fekete I. az üres kapu mellé lőtt, majd Palatics labdája is elkerülte a kaput. A félidő befejezése előtt 3 perccel a 16-os oldalvonalától Bencsics iveit be egy szabadrúgást, Károlyi kifutott, a labda Aspirányhoz került, aki a hálóba fejelte, 1:0. Szünet után az újpestiek támadtak többet, mégis az MVSC ért el gólt. Baloldali támadás végén Baranyi ívelt be, a labda a kifutó Komáromi mellett Bodó dr.-hoz került, aki a bal alsó sarokba küldte, 1:1. A gól után az újpestiek támadtak többet, de ezek a támadások is rendre elakadtak. Befejezés előtt néhány perccel Kovács végigvitte a labdát a pályán, beadását Baranyi lőtte volna kapura, a védők azonban közbeléptek. A budapesti csapatból Virág, Komáromi, Várhidi és Tóth, a miskolciak közül Siklósi, Kovács, Baranyi és Radványi játéka dicsérhető. A DVTK Salgótarjánban vereséget szenvedett Sal. BTC—DVTK 3:1 (1:0) Salgótarjánban 1500 néző előtt a diósgyőriek a következő összeállításban játszottak: Tóth — Deák, Kakuszi, Paulás —. Török, Gyurik — Csányi, Szigeti, Pesti, Pál, Matisz. Jó kezdés, után a diósgyőriek a harmadik percben csaknem gólt értek el. Szigeti lövését csak a kapuvonalról tudta menteni a salgótarjáni jobbhátvéd, Sándor. A 20-ik perctől azonban feljöttek a diósgyőriek is és sokkal több támadást veséitek, mint a hazaiak. A 37-ik percben Csáki labdája Kakuszira pattant, majd a középhátvédtől a hálóba jutott. A második félidőben Pesti helyett Dobó játszott, Kakuszi helyett Tiba, Tóth helyett pedig Balogh védte a kaput a diósgyőrieknél. A salgótarjániaknál is több csere volt. Gyors játék alakult ki, némi diósgyői'i fölénnyel. A 26-ik percben Bablena szerzett gólt, majd a 39-ik percben Dobó ll-esből 2:l-re javított. A félidő befejezése előtt 10 perccel Paulás megsérült, Szigeti játszott helyette balhátvédet. A 42-ik percben Taliga lövése Tiba lábáról ismét a diósgyőri kapuba jutott. A DVTK-ból Török, Gyurik és Szigeti játéka dicsérhető. A íértiaknál a József Attila gimnázium, a nőknél az Ózdi Vasas nyerte az ózdi teremkézilabda bajnokságot Vasárnap Özdon befejeződtek a teremkézilabda bajnokság küzdelmei. A férfiak csoportjában a József Attila gimnázium szerezte meg az első helyet az ózdi Vasas előtt, a nőknél az Ózdi Vasas lett az első. a második helyen végzett az ózdi Meteor előtt. _ Perecesen is folytatódtak a teremkézilabda bajnoki küzdelmek, az eredmények a következők: Férfiak: Felsőnyárád—Albertlelep 9:8, Meteor II.—100. MTSK II. 15:12, Albertte- lep—100. MTSK I. 1Í5:3, Felsőnyárád-100. MTSK II. 21:8, Meteor II.—100. MTSK I. 17:8, Felsőnyárád—100. MTSK I. 24:10, Petőfi—Di. Kohászat Petőfi 16:14, Di. Kohászat Petőfi—MESE 21:18, MESE—Di. Kohászat 18:16, MVSC—Műegyetem 18:10, Di. Kohászat Kossuth—Testnevelők 13:9, Műegyetem—Di. Kohászat 15:14, Di. Kohászat Kossuth—MVSC 8:7. Nők: Meteor—Építők 8:7, Meteor— MVSC 12:8, Építők—Pereces 7:4, MVSC— Pereces 13:5. RÖPLABDA A diósgyőri stadionban vasárnap terembajnoki mérkőzéseket játszottak. A mérkőzések eredményei a következők: Szerencsi Bocskay—Saujhely MÁV SAC 29:27, Farkaslyuk—M. Haladás 44:28. DVTK—Saujhely 37:27, Szerencs—DVTK II. 35:25, DVTK—M. Haladás 48:31. Saujhely— DVTK II. 34:15, Farkaslyuk -Szerencs 40—22. Nők: DVTK I.— Szerencs 41: 20, Szerencs—DVTK H. 37:29, DVTK— DVTK II. 50:13. Totóeredmények A február 10-d 6-ik heti 12 talála- tos totószelvény a következő: 1, 1, 1,1, 1, 1, 1, x, 1, törölve, 1, 2, pótmérkőzés 1. (MTI) Kezdés: 5, 7, vasárnap: 3, 5, 7 óra. FÁKLYA. Február 12—13: Visszaélés. Kezdés: egynegyed 6, egynegyed 8 óra. MŰVELŐDÉS HAZA. Február 10—13: Éjszaka lányai. Francia film. Kezdés: vasárnap délelőtt 10 órakor, hétköznap: 4, 6. 8 óra. ADY (Széchenyi u. 26. sz.) Február 13—14: Feltámadott a tenger, színes magyar film. Kezdés: fél 6 óra. UJDIÖSGYÖRI BÉKE. Február 10—12-ig: Zalameai bíró. Kezdés: 5, 7, vasárnap: 3, 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Február 12—13: Koncert. Kezdés: 5 óra. MÁV ERKEL. Február 14: Isten hozta Mr. Marshall. Kezdés: fél 5, 7 óra. HEJŐCSABA. Február 13—14: Három jó barát. Csehszlovák film. HÍRADÓ MOZI MŰSORA: 12-én, kedden 11—2-ig, 13-án, szerdán 12—3-ig: Uj fl Miskolci Nemzeti Színház fnusoca Déryné színház (Déryné u. 5.) K.: Szöktetés a szerájból (6); Sz., Cs., P.: Liliom (6). Sz,: Szöktetés a szerájból. (6), V.: Vitéz Tapsi kalandjai (fél 3), Liliom (6). DIÓSGYŐRI MŰVELŐDÉS HAZA K., Sz.: Nincs előadás. Cs.. P.: Leány* vásár (5), Sz.: Bánk bán (5). V.: Leánv- vásár (5). FELHÍVJUK IS YÁLL8LST0K FIGYELMÉT, hogy az építkezések leállítása és egyéb okok miatt készletükön lévő elfekvő, esetleg bontásiból keletkező építési anyagokat — a vonatkozó rendelet értelmében — haladéktalanul közöljék a TÜZÉP Vállalattal, Miskolc, Pa- lóczy utca 17. sz. A miskolci István-malom m magas gabonasilójának külső vakolási munkálatának elvégzésére kivitelezőt keresünk. A munka állványozáson kívül függő kosárból is elvégezhető. Ajánlatokkal és érdeklődéssel a Malomipari Egyesüléshez kérjük fordulni. Miskolc. Zsolcai kapu 46. 25 A 36. Aköv. (MÁVAUT) 2 éves gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket felvesz. Jelentkezni: Bessenyei u. 3. sz. a. lehet. 231 A PROUlRUt 'l ESEK Használható állapotban lévő cementcserép gépet alátét lemezekkel, valamint kútgyűrű és betoncső sablonokat alátét karikákkal mielőbb bérbevennénk. Ajánlatokat TÜZÉP Vállalat Miskolc, Palóczy u. 17. sz. címre kérünk. 255 2 fűtőt felveszünk. Jelentkezés a Ládi Fűrészüzemben Diósgyőrvasgyár. 261 HIRDETÉS FELVÉTEL: Széchenyi u. 23. számú üzlethelyiségben. (Színház épület.) Apróhirdetés díja hétköznap szavankint 1 forint, vasárnap 2 forint. Legkisebb hirdetés 10 szó. — Telefon: 16—213. (Hirdetést szombat délelőtt 10 óráig vesz fel a kiadóhivatal.) Nőtlen férfi albérleti szobát keres lehetőleg a belvárosban. Széchenyi u. 27. sz. földszint 4. 1082 Szoba-konyhás, verandás ház 300 kvad- rátos gyümölcsössel Tapolcán eladó. Ér« deklődni lehet: Perecesi őrház. c. b. 10 7. 1041 Keresem tulajdonosát nálamhagyott DE. 595. fős rendszámú motorkerékpárnak. Kellő igazolás mellett átvehető. Lázár Gáspár Mezőkövesd. Mikszáth Kálmán u. 9. 1060 Mindennemű vízvezeték javítást, átalakítást vállalok. Hajdú Kálmán vízvezetékszerelő. Hadirokkant u. 3. sz. 1053 Üzleti stelázsi, ebédlőkredenc, tálaló sürgősen eladó. Hunyadi u. 32. II. ajtó. 248 Hálószobabútor eladó. Kazinczy u. 30. SZ. 1104 Szép sötét diófa szobabútor eladó. Miskolc, József u. 8. új sor, Béke-szálló előtt. 1085 Gépkocsiszerelőt felvesz a Postagarage. Miskolc, Kazinczy u. 18. (Csak nagyobb általános gyakorlattal rendelkezők jelentkezzenek!) Ovális szobaasztal eladó. Vörösmarty u. 150. balra 1. ajtó. Csepel motorkerékpár megbízható állapotban eladó. Nyékládháza, Szt. István u. 24. 1103 Családiház eladó, vagy elcserélném hasonlóért. László Jenő u. 35. sz. 1051 Bécsi gyártmányú zongora, gyermek sportkocsi, olcsó regénysorozat eladó. Kölcsey utca 5. (Arany János utcából nyílik.) 1105 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett gyermekünk és testvérünk KERTÉSZ LÁSZLÓ MÁV. műszaki előadó 1957 február 9-én. életének 30-ik évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1957. február 12-én, kedden délután 14 óra 30- koí lesz a Mindszenti temető ká- oolnájából. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy a hűséges feleség, öt kisgyermek jó édesanyja, szerető testvér KOVÁCS SÁNDORNÉ Károly Mária életének 36. évében hosszú szenvedés után meghalt. Temetése ma délután fél 3 órakor lesz a hejő- csabai róm. kát temetőből. A gyászoló család. ÉSZAKMAGY ARORSZAG AZ MSZMP Borsod megyei intézőbizottságának lapja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság; Szerkesztőségi telefon: 16—261. Kiadóhivatal telefonja: 16—213. Szerkesztőség: Miskolc. Felszabadítók útja 24. Kiadóhivatal: Miskolc. Széchenyi u. 2S. Készült a Borsodmegyei Nyomdában; olfíg: KTo.S7.ti Lajos 100-as Sachs motorkerékpár jó gumikkal üzemképes állapotban 2000-ért eladó. Mikófalva, Farkasnál. ____________280 F olyó hó 5-én építésvezetőségünktől ismeretlen tettes az alábbi szövegű cégbélyegzőt ellopta, „Közlekedési Építő Vállalat 52. IV. Miskolci Főépítésvezetősége 1. sz. építésvezetősége. Miskolc—Pereces”. Fenti szövegű cégbélyegzőt megsemmisítjük, kérjük, a bélyegző jogtalan használóját a rendőr- ségnek átadni.________________________ _ T elepes világvevő rádió teleppel eladó. Miskolc, Kazinczy u. 10._____________ 1107 G umikocsi 40 mázsa teherbírású eladó. Rein órás, Sajószentpéter.____________1109 E ladó világvevő „Terta” rádió, kisfilmes „Velti 1” fényképezőgép 2.8 lencsével. Martintelep Balassa u. 7,_______________1098 Modern hibátlan kombináltszekrény eladó. Attila u. 17. 272 2 szobás ház azonnali beköltözéssel 80 ezerért eladó. Rózsa u. 7. sz. 1100 ötven darab jó állapotban levő melegágyablakot kerettel vagy anélkül bérbe vagy megvételre keres a Kossuth Termelőszövetkezet^ _____279 B uda legszebb helyén 2 szobás hallos összkomfortos lakott öröklakás eladó. Érdeklődni Gólya u. 5. Steinpv Dániákon a tsz tulajdonában 45—50 köbméter silótakarmány, továbbá egylovas gereblye és 6x8-as vízmentes új ponyva eladó. Érdeklődni lehet a tanácson. 1097 Kisméretű asztaltűzhely eladó. Lenke u. 7. 1096 Vennék 2 szoba-konyhás házat 400 négyszögöles telekkel Tapolcán vagy a dandár körül. Orosziné, Szemere u. 23. 1094 Elveszett Petneházi utca környékén barna balkezes férfi irhakesztyű. Megtaláló jutalmazva. Cím a kiadóban. 1091 200 kg körüli hízott sertés felét átvenném. Művész u. 6. sz._________________1090 C sináltatott fehér gyermekkocsi jó állapotban eladó. Sportnak és mélynek lő használható. Zsolcai kapu 18. .hátul. Mak- ranczi. 1088 Kombináltszekrényt és rekamiét vennék. Telefon 36-474._________ 1089 S zobafestőtanulót felveszek. Miskolc, Geró u. 8, Leib..________________________1087 Super Iconta 6x.9-es, prizmús látcső 8x40-es eladó. Hadirokkant 2/a._______1086 E ladó 4500 darab új tégla, bejárati kapu. kétszemélyes rekamiéállvány rugókkal, kárpitozott székek, két új fotel. Márkás új '"rógéppt veszek. Érdeklődni Béketér. 9. Fogász._________________________ 1083 Négykerekű új kézikocsi eladó. Pereces. Kinket u. 37.