Észak-Magyarország, 1957. február (13. évfolyam, 26-49. szám)
1957-02-07 / 31. szám
2 fcsZAKMAGYAHORSZÄG Csütörtök, 1957. február 7. HASZNOS TUDNIVALÓK a földrendezéssel kapcsolatban Február 28-ig be kell jelenteni a földigényt Osztatlan örömet és xnegnyug vast keltett a megyében is a kormánynak a földrendezésekkel kap csolafcban kiadott legújabb intézkedése. Ahogy megjelent a kormány rendelkezése, a mezőgazdasági igazgatóság azonnal összehívta az illetékeseket, hogy részletesen megvitassák a tennivalókat. Ezen a tanácskozáson mindenekelőtt azt tisztázták, hogy aki kilépett a tsz-ből, azt hogyan elégítsék k-i. A helyzet ugyanis az, hogy a termelőszövetkezetek megmunkálták, bevetették földjeiket és sok helyütt ebből a területből is kell a kilépőknek adni. Nyomatékosan felhívták a figyelmet arra, hogy minden kilépő tagnak a bevetett területből is földje arányában lehet kiadni földet. Arra is figyelmeztetni kell, hogy akinek bármilyen vonatkozásban földigénye van, azt február 28-ig feltétlen adja be, mert utána kifogásokat, felszólalásokat nem vesznek figyelembe, annál is inkább, mivel a földdel kapcsolatos problémákat, igényeket, sérelmeket legkésőbb március 15-ig rendezni kell. Őszintén meg kell mondani azt is, hogy mindenkinek az igényét kielégíteni maradéktalanul nem tudja az állam. A földigényt csak a tulajdonos, vagy az özvegye nyújthatja be, senki más. Azok, akik nem élethivatásszerűen foglalkoznak földműveléssel, földet nem kaphatnak. Amikor az igényeket kielégítették, a sérelmeket orvosolták, a kormány nem vet gátat az elé, hogy egy-egy faluban a gazdák egymás között elcseréljék ingatlanaikat. Ennél csupán annyi az eljárás, hogy szándékukat bé kell jelenteni a tanácsnál. De ilyen cserére rendelkezést, utasítás1 kiadni nem lehet. A kormány ’ kezése lehetővé teszi, hogy ne.,.műm 25 holdig egy család földet vásárolhasson. De ebben a kérdésben is lássunk tisztán. Az újonnan vásárolt földeknél, ha az szőlő, vagy gyümölcsös, akkor az érvényben levő szorzókulcsot kell alkalmazni. Másszóval: ha valaki egy hold szőlőt vesz, az 5 hold szántónak felel meg. Természetesen ez a szorzókulcs a már meglevő földekre, szőlőkre, gyümölcsösökre nem vonatkozik. Azt is lehetővé teszi a rendelkezés, hogy a föld tulajdonosa birtokát haszonbérbe, vagy részes művelésbe adja ki. Ilyen és ehhez hasonló problémákat tisztáztak és vitattak meg ezen a tanácskozáson, amely biztosítéka lesz annak, hogy a megyében zavartalanul végezzék a földekkel kapcsolatos problémákat, mindenütt a törvényességnek megfelelően kielégítsék a dolgozó parasztok igényeit, rendezzék az ügyeket. Uj árak az aprómagvakra A Földművelésügyi Minisztérium rendeletben szabályozta az 1957. évi szerződéses magtermeltetés új árait növényfóleséganként. Az idei árak lényegesen nagyobb jövedelmet biztosítanak a tsz-ek és egyéni termelők számára. Az új átvételi árak a következők: Ft/q szöszösbüikköny tavaszi bükköny étkezési borsó édes csillagf'ürt keserű csillagfürt szegletes lednek fehérhere szarv askerap angolperje franciaper je réticsenikesz csomósebir olajlen 420 250 330 300—360 230—260 250 2600 1800 1200 2000 1300 1800 410 + 30 kg olajpogácsa hatósági áron kendermag 850 ~b textilutalvány, / úgy a mohar, köles, lencse, heterózis kukorica, rt kukorica, napraforgó, burgonya stb.-re is a felemelt árak vannak megállapítva. A leszerződött területek ma is érvényben vannak, azokra a vetőmagvak kiküldését megkezdjük a mai nappal. Az állókultúráik, ill. a magfogásra kerülő területeket továbbra is meg kell hagyni, melyről az idei termést már magasabb felárakkal fogjuk átvenni. Felhívjuk mindazon termelők figyelmét. akik szerződésesen akarnak aprómagvat termelni, a községi termelési felelősnél jelentkezzenek, ahol az új árakra vonatkozóan is tájékoztatást kapnak. Magtermeltető Vállalat Igazgatósága A román nép bizonyságot lőtt megbonthatatlan egységéről, a Román Munkáspárt vezetésébe vetett rendíthetetlen bizalmáról A választások nem végleges eredménye Bukarest (MTI) Az Agerpress jeleníti: A február 3-án tartott nagy nemzetgyűlési választások nem végleges eredményei a következők: A központi választási bizottságtól érkezett jelentés szerint a szavazásra jogosultak száma meghaladta a 14 millió 600 ezret, szemben az 1952-es választások 10 millió 571.475 lajstromozott választójával. Az 1957 február 3-i választásokon a szavazásra jogosultak több miint 99 százaléka adta le szavazatát. A szavazatok több mint 98 százalékát a népi demokratikus front jelöltjeire adták. ' Bukarest Grivita Rosie választó- kerületében például Gheorghiu-Dej, a népi demokratikus front jelöltje az összes leadott szavazatok 99.98 százalékát kapta. A főváros »-Augusztus 23-« választókerületében a leadott szavazatok 99.10 százalékát kapta Ohivu Stoioa, a népi demokratikus front jelöltje. A kolozsvári »Február 16 vasúti javítóműhely-« választó- kerületben a népi demokratikus front jelöltje dr. Petru Groza, a leadott szavazatok 99.91 százalékát kapta. A február 3-i nagy nemzetgyűlési választások végeredményét a központi választási bizottság 1957. február 6-án teszi közzé. A román sajtó a vasárnapi választásokról A keddi román sajtó vezető helyen foglalkozik a február 3-i nagy nemzetgyűlési választásokkal. A lapok hangsúlyozzák, hogy a választásokon való nagyszámú, lelkes részvétel megerősíti a román népnek azt az elhatározását, hogy tovább harcol a népi demokratikus rendszer megszilárdításáért, a román nép ragyogó jövőjéért. A Sciinteáa hangsúlyozza: »A román dolgozó nép a vasárnapi választásokkal hitet tett amellett, hogy valóra váltja a békés szocialista építés nagyszerű programját, megvalósítja azt a programot, amelyet a pártkongresszus kidolgozott és a Központi Bizottság legutóbbi plénuma továbbfejlesztett. A nép kifejezésre juttatta, hogy egyhangúlag helyesli a párt és az állam bel- és külpolitikáját, kifejezésre juttatta eltökéltségét, hogy fokozott éberséggel őrködik a béke védelmében és állandóan tovább erősíti a szocialista országokkal való testvéri egységét.-« A Románia Libera a többi között fey ír: »Népünk bebizonyította, hogy tudja kire és miért szavaz. A román dolgozó nép bebizonyította, hogy egyemberként áll a párt politikája mögött, hitet tett lángoló hazafiasságáról, eltökéltségéről. hogy rendületlenül küzd a béke és a szo- “^«Hzmius ügyéért.« A Munca »Az egész nép akarata« című vezércikkében foglalkozik a február 3-i választásokkal. »Azok, akik külföldön élnek — írja a lap — és azok, akik ipart űznek a rágalmazásból, vagyis a fizetett szökevények, akiknek román beszédén egyre inkább érezhető az amerikai akcentus, hiába fáradoznak. A vasárnhapi választások eredménye elegendő cáfolat a hazug rágalmakra. Millióik, akik azelőtt nem járultak az urnák elé, mert nem volt miért szavazmiok, ezen a vasárnapon kifejezésre juttatták szabad akaratukat, hogy támogatják a népi demokratikus kormány bel- és külpolitikáját és bizonyságot tettek a szocializmus és a béke ügye iránti odaadásukról. Az' igazság egyszerű. Egy szabad nép számára mint amilyen a mi népünk, amely valóban demokratikus rendszerben, él, a választások napja mindig is az öröm és az ünneplés napja. A román nép február 3-án ismét bizonyságot tett megbonthatatlan egységéről, egységes aJkaratáról és a Román Munkáspárt vezetésébe vetet t rendíthetetlen bizalomról. A román nép rendületlenül bízik pártjában, amely szilárdan áll a marxizmus— leninizmus elveinek alapján, fáradhatatlanul védelmezi a párt ideológiai tisztaságát és engesztelhetetlen ellensége minden kalandnak és opportun! zmusnak.« Békés öregkort, jó egészséget Kedves, megkapó ünnepség zajlott le a napokban a miskolci Borsodi nyomda kultúrtermében. 13 órákor kéziszedő, gépmester, berakónő, igazgató, könyvkötő, segédmunkás, öntő egy pár percre megszakította a munkát, hogy méltóképpen búcsúzzon Schuller Károly szedőtől, Kopanitsák Albin adminisztrátortól. Dávid Mária, Dudás Ilona berakónőktől, Tonczár Mária, ózdi szedőtől, akik több évtizedes munkájuk méltó jutalmaképp nyugdíjba vonultak. A nyugalomba vonult, Becsületben megöregedett szaktársakhoz az üzemi pártszervezet, a szakszervezet kép* * viselője, az igazgató szólt néhány kedves, baráti szót — megköszönve több évtizedes munkájukat, s a nyomda valamennyi dolgozójának szavait tolmácsolva kívántak a nyugalomba vonultaknak békés öregkort, sok jó egészséget. A nyugdíjba vonultak részéről Schuller Károly és Dudás Ilona meghatott hangon búcsúzott el a kollégáktól, kívánva nekik további jó munkát, sok sikert. A nyugdíjbavonultaknak a vállalat és a szakszervezet vezetősége értékes ajándékot nyújtott ét tuád&k karneválja, LEHET-E SZEBB, tszíve (.dobogtat óbb eseményt elképzelni, mint egy szép februári karnevált? A színes jelmezeik, álarcos, vi- gadozók forgataga, szinte felejthetetlen képet nyújt a szemlélőnek. A karnevál külön érdekessége, hogy az előtte való izgatott készülődés heteikig elhúzódik.. Ha a felnőttek izgulnak, minek nevezzük azt a parázs igyekezetét, amellyel a gyerekek készülnek a karneválra? Ügy bizony! Semmi félreértés, a belügyminisztérium miskolci napközi otthonos óvodájának kis nebulói karneválra készülnek. Ez lesz az idén az óvodások első karneválja. AZ ÖTLET tulajdoniképpen a bölcsőde vezetőjétől, Makranczi József nétől ered. A szülőkkel közösen határozták el, hogy a kicsik örömére megrendezik a vidám f arsangi mulatságot, a bevételből pedig a gyermekek számára olyan fontos játékokat veszik meg. A KARNEVÁL egyébiránt pontosan olyan lesz, mint a felnőtteké. Faragó Gyuri őhercegsége és Városi Rózsa őhercegnősége fényes udvartartásának bevonulásával kezdetét veszi az ünnepség A jelmezesek gazdag áradata bemutatkozik. Titokban eláruljuk, hogy szebb- nél-szebb ruhákban jönnek a kicsinyek. Eljön Hófehérke, hét igazi törpével, egy apró emberke kéményseprőnek, egy másik fess tengerésznek öltözik. Hat kisleány népi táncos lesz, mások meg »Három a kislányt« képviselik. Varrják, díszítik a szalagos, fodros ruhácskákat és mindenki azzal az elhatározással lép a bálterembe, hogy ő nyeri meg a jelmezverseny első díját, ami gyer- mekszemmed nézve nem is olyan megvetendő, mert az első díj egy gyönyörű nagy l°Aa’ KÉSZÜLŐDÉS tehát megkezdődött s az óvodában a gyerekek rendületlenül próbálják a tánclépéseket. Mosolyognivaló jelenet, amikor a 4 esztendős lovag odalép hároméves partneréhez és a legbű bajosabb mosoly* lyal táncra hívja: — SZABAD JÉSZ? A karnevál legifjabb résztvevője a két esztendős Túri Zsuzsika (állítólag keleti öltő* zékben mutatkozik majd) és a rangidős pedig maga a karnevál ifjú hercege a maga 11 évével. A hercegi házaspár összesen 21 esztendős. FEBRUÁR 23-ÁN este a Kossuth-utcai klubban kinyúlnak a fények, a szerpenti* nekkal, konfettikkel, lampionökkal díszített teremben megkezdődik a gyermekek vidám ünnepsége. Megelevenedik a sokszor hallót* mesék titokzatos világa, a gonosz boszorkány és a jóságos tündérkék birodalmából eljön Piroska a farkassal, eljön a varázsló a mindenki, aki szeret» a vígasságot. A KIS arcocskákon felragyog a boldog mosoly, felcsendül a muzsika s mint megannyi manó az apróságok táncra perdülnek» Szépnek, kedvesnek ígérkezik az óvodások karneválja. K. R* S^zerkeiztai üzenetek ISWWVWY/VW l/WUWUUtfílAI ITUWUWIAAAAÍ id. Bütösi István Bodrogolaszi. Kérésével forduljon az SZTK megyei alközponthoz, ahonnan póntos felvilágosítást kaphat, hogy milyen iratok beszerzése szükséges a rokkantjárulékhoz. * Kiss Istvánná Miskolc. A fennálló rendelet értelmében 6 hónapos terhes anyát a vállalattól elbocsátani nem lehet. • A Egészséges tervek megyénk népművelési ügyének előmozdítására A megyei tanács oktatási osztályát és népművelési osztályát művelődés-ügyünk racionális átszervezése folytán művelődési osztály néven február 1-én összevonták. A népművelési osztály az összevont osztályon belüi népművelési csoportként működik tovább. A tanácsháza hátsó épületének földszinti helyiségeiből felköltözött az emeletre és méltó bútorzatot, bérén dezést kapott. Itt beszélgettünk a csoport legközelebbi terveiről Szebeni Győző csoportvezető elvtárssal. Elmondotta többek közt, hogy a csoport javallatot tett a végrehajtóbizottságnak egy képzőművészeket támogató alap létesítésére, a célra egyelőre 5.000 forintot fordítanának. Ugyancsak javaslatot tett, hogy tízezer forintos pályázatot írjanak ki irodalmi művekre. Szeretnének alapot létesíteni arra is, hogy biztosítsák egyes kul- turotthonok művészeti csoportjainak külföldi szereplési lehetőségeit. Ezekkel a javaslatokkal a végrehajtóbizottság még nem foglalkozott, de bizonyára figyelembe fogja venni azokat. A népművelési csoport rendszeresíti a műsortanácsadást a megye művészeti csoportjai részére. E célból műsorkölcsönző könyvtárat állítanak fel, amihez már bőséges anyag áll rendelkezésre, de az anyagot tovább bővítik. Van körülbelül 120 művészi hanglemezük is. ezeket is kölcsön adják^zenei előadások, hangversenyek céljaira. A csoport helyénvalónak tartja, hogy engedélyezzék a kulturotcho- nokban büfék felállítását, mert er re igényük van a kulturotthonok látogatóinak, az ott szórakozó embereknek. Segítséget adnak az iskolák politechnikai oktató munkájához. Már meg is szereztek egy csomó technikai leírást a barkácsoló szakkörök részére, ahol az ifjúságot délután foglalkoztatnák. A csoport igen fontosnak tartja a zene- és énekoktatás fejlesztését. Ezért felülvizsgálják az óvodákban az eddigi zene- és énekta ií+ó. i módszereket és kezdeményezik, hogy már itt megkezdjék játékos tanulási módszerekkel a szc'mizálást, had szerezzék meg a dalhoz, zenéhez va. ló érzéket a gyerekek már az óvodában. Figyelemmel fordulnak a technikumok felé, ahol ezidő szerint még igen szűk körre szorítkozik az esztétikai nevelés. A technikumodban is szeretnék rendszeresíteni az ének tanítást, a zenetörténeti, művészet- történeti előadásokat, hogy ezzel is bővítsék az ifjúság esztétikai látókörét. Márciusban megindítják a népzenészek továbbképző tanfolyamát, amelyhez a tematika már elkészült. A tanfolyamot két hónapra tervezik. A cél az, hogy népzenészeink ne csak muzsikálni tudják népdalainkat, hanem megismerjék a népzene különböző vállfajainak történelmi hátterét, zenetörténeti jelentőségét is. Tárgyalásokat folytatnak az Országos Filharmóniával abból a célból, hogy a megye területén öt komoly zenei hangversenyt rendezzenek, amelyek keretében a legkiválóbb szólóművészek adnak majd önálló hangversenyt. Az itt felsorolt tervek egyrésze még a tervezgetés stádiumában van. de bizonyítja, hogy a népművelési csoportot fűti a közműveltség terjesztésének a vágya és tavaszra már sok új terv fog megvalósulni. Vitára bocsájtották az Egységes Parasztitiusag Országos Szövetségének programtervezerét Az Egységes P araszí ifjúság Országos Szövetségének ideiglenes szervezőbizottsága elkészítette az EPOSZ programtervezetét. A kidolgozott programot az ideiglenes vezetőség a napokban elküldte valamennyi megyei, járási és helyi EPOSZ szervezetnek, valamint az ifjúsági szervezettel kapcsolatban lévő kulturális és spor(szerveknek Egyben felhívta az EPOSZ-szerveze- teket arra, hogy a programot taggyűléseken, egyéb összejöveteleken bocsássa vitára, s az elhangzott ja- vaeíatokai és kifogásokat terjessz0 fel az Egységes Parasztit iúsóg Országos Szövetségéhez. <MT»' szülési szabadsággal kapcsolatban kö* zöljük, hogy továbbra is a régi rendel-« kezés van érvényben, mely szerint »• nap jár szülési szabadságként. * Cseh István Miskolc. Problémáját a Magyar Nemzeti Bank kivizsgálta. Megállapították, hogy hasonló esetek csak igen ritkán, szórványosan fordulnak elő» Az 1947 február 27-i kelettel ellátott Kossuth címeres 10, 20, 100 forintos bankjegyek bevonásra nem kerültek, így azo* kát kifizetésképpen mindenki köteles el* fogadni. if Tóth Józsefné Mezőkeresztes, Bem u. I» Azt tanácsoljuk, hogy problémájával forduljon ahhoz a bírósághoz, amely annak idején a pénzbüntetést kiszabta. Ameny- nyiben az ön által említett rendelet megjelent, úgy bizonyára visszavonják a pénzbírságot. * Mintág Gyuláné kurityáni ovoda. Kérésére közöljük, hogy az általános béremelésről még törvényerejű rendelet nem jelent meg, így a régi fizetés elszámolása az érvényes. * Frenckó László, vb. titkár, Szuhakáilö. Az anód-telepek elosztásával már foglalkoztunk lapunkban, Reméljük annak alapján az illetékesek intézkednek, hogy az elosztás igazságosan történjék. « Gresnyer Józsefné Miskolc, I.-utca 1» Munkásszálló. Kérjük közölje szerkesztőségünkkel. hogy jelenleg hol van a vállalat, melyhez a munkásszálló tartozik. Amint a pontos címet megkapjuk, úgy igyekszünk segítséget nyújtani. # „Egy aggódó sportember” jeligére beküldött levél írójával közöljük, hogy a Miskolci Munkás Testedző Egyesülettel a felvetett panaszt kivizsgáltatjuk, az általuk küldött választ lapunkban majd ismertetjük. ^ „Igazság kereső” jeligére Ernődre üzenjük, hogy a Szív küldi. . . feladása így történik: 35 forintot pénzesutalványon felad a Magyar Rádió borsodi stúdiója címére. Ugyanakkor mellékelve postára ad egy levelezőlapot, melyen közli: a bemondandó szöveget, a dal címét (lehetőleg három dalt kell felírni, hogy ha valamelyik lemez nincs meg. úgy tudjanak választani) és azt, hogy mikorra kéri az adást. A kérést lehetőleg 2 héttel előbb kell beküldeni. A Ma linóval/,ki j utcai iskola előtt közlekedő Bem utcai lakók ezúton mondanak köszönetét az Északmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat Miskolc I. üzemvezetőségének. amiért kérésükre rövid időn belül, a már több éven keresztül nélkülözött közvilágítási lámpákat felszerelték. A Miskolci Nemzeti Színház értesíti Miskolc lakosságát, hogy a színház jel- mezRöIeSuTiTté-ssel nem foglalkozik. Ilyenirányú kérésekkel sem egyesületek, sem->H»ánOSOk kö-<5<5<S»-.~l» ----- r-'c-rtof
