Észak-Magyarország, 1957. február (13. évfolyam, 26-49. szám)
1957-02-22 / 44. szám
Világ proletárjai egyesüljetek 1 ww » »»«»M tw mwHmm l m XIlL évfolyam j 44. szám : 1957 jebruár 22 péntek íra 50 fitfér mmmmm IBV9CI9MH>#t • # J<S«/ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT MEGYEI INTÉZŐBIZOTTSÁGA LAPJA Az utóbbi tíz nap alatt ötezer tonnával több kohászati terméket gyártottak a diósgyőriek, mint február első dekádjában A diósgyőri Lenin Kohászati Művekben fokozatosan javul a termelés szinvonala; A nagyolvasztómű mindkét kohója ütemesen, fennakadás nélkül eleget tett előírásának: február húsz napja alatt már csaknem 600 tonna nyersvassal szállítottak többet a martinüzemnek, mint amit tervük előír. A hat kemencével üzemelő martdnüzernbő 1 is jó hírt jelentenek: az utóbbi tíz nap alatt nemcsak hóeleji elmaradásukat pótolták, hanem 370 tonnával meg is tetézték csütörtökig esedékes havi tervüket; A durvahengerműben február 12-tő'l mindhárom hengersorozat dolgozik már s különösebb zavar nélkül folyik a termelőmunka az öntödékben, kovácsoló üzemekben és a többi munkahelyeken. így a gyár február húsz napjára előírt házi tervének 100.8 százalékban tett eleget. A termelés és végeredményben a termelékenység jelentős növekedésére mutat, hogy — lényegében ugyanazon termelési feltételek mellett — az utóbbi tíz nap alatt mintegy ötezer tonna vegyes kohászati termékkel gyártottak többet a gyár dolgozói, mint február első dekádjában. Ez a termelési szint a multévi szeptemberi hasonló időszakiak több mint a háromnegyedrésze. így tehát a gyár kollektívája február húsz napja alatt túlhaladta a kitűzött célt: a régi termelési színvonal 70 százalékának elérését. Az előző hónap húsz napjához viszonyítva pedig több mint kétszeresére emelkedett februárban az előállított termékek mennyisége. Eredményesen dolgoztak a kiszállítás munkásai is: terven felül ezer tonna vegyes kohászati gyártmányt küldtek a feldolgozó üzemeknekPedagógusok a pedagógus-ügyről A sátoraljaújhelyi járás és város közép- és általános iskoláinak igazgatóit f. hó 13-ra igazgatói értekezletre hívta össze felettes hatóságuk. Szorongva jöttünk erre az értekezletre, de ugyanakkor várakozással is. Vártunk, vártuk azt, amit hazánk sorsdöntő napjaiban nemv kaptunk —, mert nem kaphattunk meg sem felettes megyei hatóságunktól, sem a még feljebb lévő minisztériumtól sem. A legnehezebb napokban, amikor — sajnos — nem egy pedagógus élete forgott kockán, felettes szerveink az igazgatókra, a pedagógusok józan belátására bízta az iskola ügyeinek intézését. Értekezletünkön felmerült -a nagy kérdés: miért hallgatnak a pedagógusok? Sok hozzászólás közül van néhány, amelyik tartalmában ugyanazt mondja: az elmúlt 12 év gyakorlata megmutatta azt, hogy az őszinte szó. nem mindig hozta meg a kívánt javulást, sőt nem egyszer olyan „adminisztratív” intézkedés következett, aminek következtében az illető pedagógus idegállapota tönkrement. Nem akarjuk hosszadalmasan elmondani mindazokat az okokat/ ami miatt pedagógusainkban is zavar, kétkedés és bizonytalanság van. A felettes hatóságok részéről érkeznek olyan rendeletek, amelyek az előzőleg kiadott rendeletet néhány napon belül hatálytalanítják. A sajtóban egyre-másra jelennek meg cikkek iskolákkal kapcsolatosan és éppen mi, sátoraljaújhelyiek, tudjuk, hogy a Népszabadságban, de az Észak-* magyarországban is megjelent cikkf az egyik iskolában megtörtént esetet nem úgy közölte, ahogyan az a valóságban megtörtént. Hiba volt, hogy egyáltalán megtörtént és ha abban szerepe volt pedagógusnak, felel is érte, de jelenlévő igazgatók kijelentjük, hogy országunkban történt ellen- forradalmi eseményekkel nem azonosítjuk magunkat- Nem vállalunk közösséget azokkal, akik a régi. tőkés és földbirtokosok uralmát akarták visszaállítani hazánkban. Célunk és velünk I együtt dolgozó és józanul gondolkodó valamennyi nevelőtár- sunk célja a szocializmus építése Magyarországon, de visszautasítjuk azt, hogy pellengérre állítsanak minden nevelőt, általánosítva a szórványosan előforduló esetet és ráhúzva most mindent általánosságban a pedagógusokra. Nem akarjuk a hibákat eltussolni, de a valóságnak megfelelően és konkrétan kérjük azok közlését, közöljék ugyanakkor a pozitívumokat is, valamint foglalkozzanak a családi nevelés problémáival is. A nevelőknek mindig fájó pontja volt az alacsony bérezés, de most ez nem fáj. Fáj az, hogy alaptalanul rágalmaznak, pocskondiáznak mindannyiunkat. Nem pénzt kérünk most, bizalmat kérünk, azt a bizalmat, amelyet a legnehezebb napokban megadtak. Higyjenek felettes szerveink a pedagógusoknak- bízzanak bennünk, mint ahogyan mi is bizalommal akarunk fordulni feletteseinkhez. De ehhez az kell, hogy a pedagógus nyugodt légkörben, félelem nélkül végezhesse oktató nevelő munkáját. Mi azt akarjuk, hogy az iskoláinkból kikerülő fiatalok a szocialista haza építő, hasznos, de ha kell, életük árán hazáját is megvédő állampolgárrá nőjjön. Hogy sok ilyet nevelünk, legyen szabad közölni egy olyan tanuló levelét, aki a különböző rémhírek, külföldi rádiók ég más hírek hatására elhagyta hazáját. Drága Igazgató Bácsi! Most, kb. egy félórával ezelőtt kaptam meg Édesanyámék levelét, amelyben Igazgató bácsiról is írnak. El sem tetszik tudni képzelni, hogy én mennyire szeretem igazgató bácsit. Amikor elindultunk, meg is kérdeztük egymástól, vajon mit fog szólni igazgató úr. Bántja, nagyon bántja a lelkiismeretemet, hogy így távoztam el otthonról. Most visszagondolok a sok boldog órára, amelyek olyan jók voltak. Sokszor úgy sírok magamban, amikor haza gondolok. Ha még egyszer otthon lehetnék, nem tennék ilyen lépést. Én egyáltalában nem tudtam és most sem tudom, hogy miért jöttem ki. Most, itt ^ lehet komolyan gondolkozni, hogy miért is hagytam ott hazámat. Talán befolyás alatt voltam, talán kalandvágy, de komoly dolog egyáltalán nem vezérelt ide. Nekem nem volt miért kijönnöm. De nemcsak nekem, hanem annak a többi ezer meg ezer embernek, akiben nem él a hazája iránti szeretet. El sem tetszik tudni, képzelni, hogy milyen élet megy itt a táborban, amitől én igazán undorodom. Nekem nincs erős akaratom és nincs szilárd elhatározásom. Ezt bizonyítja az, hogy vannak olyan pillanatok, amelyekben a jólét, a ragyogás, a pénz vonz. Ilyenkor nem gondolok haza, csak magamra. De vannak olyan pillanatok is, amelyekben csak haza, az otthoni értékes munkára, a tanulásra, kis városunkra, gimnáziumunkra gondolok. Szinte szégyenlem is megírni: honvágyam van, szeretnék hazamenni, de nem merek. Attól félek, hogy otthon hogyan fognak, illetőleg hogyan fogadnának. Igazgató úr, most már igazán sajnálom, hogy nem mentem el igazgató úrhoz. Azért nem mentünk el igazgató bácsihoz, mert attól féltünk, hogy nem tetszik elengedni minket. Bár így lett volna. Kérem igazgató bácsit, gondolkozzon helyemben, ha már egyszer kikerült, mit csinálna a helyemben. Tudom, hogy ilyet nem tetszene csinálni, de tessék úgy venni, mintha álmából itt találta volna magát Igazgató Bácsi. Mit csinálna most? Ezt tessék nekem megírni és én ígérem, hogy aszerint fogok cselekedni. Már most olvasnám igazgató bácsi levelét és csinálnám, amit írni tetszik. Akármit is tetszik írni. Még azt Is megteszem, ha Igazgató4 bácsi mondja. Nekem nagyon hiányzik az öreg iskola. Kérő hangon szólok igazgató úrhoz, tessék nekem írni* amilyen gyorsan csak lehet. Úgy szeretném megcsókolni igazgató bácsit. Nagyon szerető, hű tanítványa ..............” aláírás. E zzel a levéllel is válaszolunk azoknak, akik ma mindent ránk, pedagógusokra hárítanak azokért az eseménj'ekért, amelyekkel hivatásunknál fogva sem vállalhat a pedagógusok zöme közösséget. A sátoraljaújhelyi járás és város közép- és általános iskoláinak igazgatói. 10868.9 tonna szén Február 20-án a borsodi szénmedence bányászai 10.868.9 tonna szenet termeltek. Ebből a Borsodi Szénbányászati Tröszt derék bányászai 8466.4 tonna szenet küldtek a felszínre, napi tervüket 109.9 százalékra teljesítve. Az ózdi bányászok 2402.5 tonna szenet termeltek ezen a napon, előírt tervüknek 96.1 százalékban téve eleget. M At Megvédjük az elmúlt 12 év vívmányait • <J)e.itL gtjevtuekek között Jlluk&l £Ú1l • Levelek Borsodból Q Öngy ilk osság a bánya mélyén m Tiltott magzatelhajtással foglalkozott Bodolay Jenő főorvos No A. Búig any in fogadást adott a bolgár kormányküldöttség tiszteletére Moszkva (MTI) A TASZSZ közli: N. A. Bulganyin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke február 20-án fogadást adott a Bolgár Népköztársaság kormány- küldöttsége tiszteletére. A fogadáson megjelent Anton Ju- gov, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára és a küldöttség más tagjai. Szovjet részről ott volt a fogadá son L. M. Kaganovics, G. M. Malenkov, A. I. Mikojan, V. M. Molotov* M. G. Pervuhin, M. Z. Szaburov, M. A. Szuszlov, N. H! Hruscsov, L. I. Brezsnyev, N. I. Beljajev, P. N. Poszpjelov, továbbá a Szovjetunió és az OSZSZSZK miniszterei, tudósok, írók, művészek. Megjelentek a moszkvai diplomáciai képviseletek vezetői, ott volt a demokratikus Németország nemzeti frontja országos tanácsának küldöttsége, élén Erich Correns profesz- szorral, valamint szovjet és külföldi újságírók. A fogadáson N. A. Bulganyin és A. Jugov beszédet mondott. A MacMillan-kormány első veresége egy parlamenti bizottságban London (MTI) A MacMillannkormány elszenvedte első parlamenti vereségét. A lakbérekről szóló törvényjavaslat bizottsági tárgyalása során Sir Ian MacDonald Horobion konzervatív képviselő az egyik szakaszhoz módosító indítványt terjesztett be, amelynek értelmében a lakbéremelési korlátozások alól ne mentesüljenek azok a házaik, amelyeket jelenlegi tulajdonosuk 1956 november 6-a után vásárolt. , A módosítást azzal indokolta, meg akarja akadályozni, hogy a korlátozások megszüntetésére számító üzér* kedők, akik ingatlanokat vásároltak* nyerészkedhessenek a tervbevett lépésen. Az állandó bizottság a módosítást 24 szavazattal 19 ellenében elfogadta; A Press Association parlamenti tudósítójának értesülése szerint a kormány a szavazás eredményét nem tekinti komoly politikai vereségnek, amely lemondásra kötelezné, annál kevésbé, miután az állandó bizottságokban csak hat főnyi többsége van. Jelentés a mezőgazdasági kisgépellátásról MÁJUS ELSŐ FELÉBEN 22 zenés kerthelyiség nyílik Miskolcon A tavaszi és nyári hónapokban a pihennivágyó dolgozók és a külföldi turisták szívesen keresik fel Miskolc festőién szép környékét- Ebben az évben is nagy forgalomra számítanak Lillafüreden, Tapolcán és a bükki turistaházakfoan. Ezért az üdülőkön kívül a miskolci Vendéglátóipari Vállalat dolgozói is lelkesen* készülnek a nyári idényre. A Vendéglátóipari Vállalat a közeli napokban 105 ezer forintos költséggel rendbehozatja az egyik legszebb üdülőt: a tapolcai Anna szállót. Ebből az összegből újra festik az éttermet és vörös sálakkal „borítják” a kerthelyiség útjait. Ezenkívül 200 ezer forintos beruházással korszerű büffével felszerelt terraszos éttermet építtetnek a tapolcai strandfürdő területén. Az új étterem — amelyben hideg-meleg ételeket fogyaszthatnak az üdülők — előreláthatólag május végén nyitja meg kapuit; Az ismert kiránduló és üdülőhelyek mellett nagy gondot fordítanak arra is, hogy a város területén lévő vendéglőket és éttermeket bővitsék. Ezért 22 helyen — többek között — Lillafüreden, a miskolci Selyemréten, a Népkertben és Perecesen május közepéig zenés kerthelyiségek nyitják meg kapuikat. A vállalat a második negyedévre 26 és félmillió forintos forgalmat tervezett. Az előzetes számítások szerint erre az időre 7000 hektoliter sör, 4800 hektoliter bor és 800 hektó abszolút-hektoliter pálinkára lesz szükség. Ezenkívül 50.000 liter tej felhasználásával különböző ízű fagylaltokat is készítenek. A friss ételek és ételkülönlegességeken kívül a strandfürdőkön ebben az évben először bevezeti az egytálételt is. A nyári idényre pedig 160 új dolgozót vesznek fel — elsősorban azokat, akiket a racionalizálás során elbocsátottak. kifogják elégíteni. A mezőgazdasági eszközöket értékesítő szövetkezeti vállalat egyvasu fogatoseké- bői mintegy 8.000-et, vetőgépböl 2.000-et, fűkaszából, lókapából, szecskavágóból pedig szinte korlátlan mennyiséget hoz forgalomba. A nagy gépekben viszont máris hiány van. A termelőszövetkezetek elsősorban a Zetor traktort és a hozzávaló munkagépeket keresik. Hiány mutatkozik traktorekékből is. Ezen a téren csak a második negyedévben várható némi javulás. Nagyon keresettek a kisüzemi öntözésekhez szükséges szivattyúk, motorok is. Sajnos az első félévben nem tudja kielégíteni a kereskedelem a szükségleteket. A kisparaszti gazdaságok gépesítésének egyik újdonsága lesz a szétszedhető öntöző berendezés. Ugyancsak nagy érdeklődésre tart számot a hat lóerős import kerti traktor. Kezdetben mintegy kétszázat hoznak forgalomba a hozzávaló mintegy 25 fajtájú munkagéppel. Zavartalan lesz az ellátás szerárukból. Ez mindenekelőtt annak köszönhető, hogy a salgótarjáni acélárugyár, s a szentgotthárdi kaszagyár folyamatosan eleget tesz a megrendeléseknek, s hasonlóképpen szállít a többi, szerárut gyártó üzem is. (MTI) Sajóssögedi gondok Bár még hivatalosan tél van, de már megkezdődtek a tavaszi munkák Sajószöged határában is. A föld még puha, szántani még nem lehet, de már boronáinak* Előkészítették a vetőmagot is. Sajószöged községének lakói a tavaszi munkák mellett a falu kulturális életének fejlesztéséről is gondoskodnak. Elhatározták, hogy rendbehozzák a falu kultúrotthonát. A kultúrotthon renoválása már megkezdődött. A mintegy 30 ezer forint költséggel készülő javítási munkálatokat május elsejére szeretnék befejezni. A községi tanács tárgyalásokat folytat arravonatkozóan is, hogy a kultúrház elkészültére, mozit is kapjon a község. Mindezekelőtt azonban egy sokkal fontosabb dolog foglalkoztatja mostanában a sajószögedieket. Az elmúlt évben hozzáfogtak az ÉMASZ dolgozói a villany bevezetéséhez, az októberi események miatt azonban a munkálatok abbamaradtak; Már nem sok hiányzik ahhoz, hogy Sajó- szögedet is bekapcsolják a villany- hálózatba. Kb. 5 kilométer vezeték kiépítése szükséges még. Egyelőre bizonytalan, hogy lesz-e belőle valami, mert egy „kitűnő” rendelet értelmében az elmúlt évben fel nem használt hitelkeret erre az évre nem hozható át. Ebben az évben viszont még nem tudni, lesz-e keret a munkák befejezésére, vagy sem. Reméljük, hogy lesz! Rendelet jelent meg a külföldi ajándékcsomagok vámkedvezményéről A Magyar Közlöny 22. száma ismerteti a külkereskedelmi miniszter rendeletét az ajándékküldemények vámkedvezményéről. A rendelet 1957 március 1-én lép életbe. Tehát a február 28-ig bárhol feladott csomag még vámmentes. A vámmentességről szóló határozat a rendkívüli helyzetre való tekintettel ideiglenes jellegű volt, a vámrendszer újbóli bevezetése azért is szükséges, mert az üzérkedők egész nagy láncolata alakult ki. A saját szükségletre megfelelő mennyiségben továbbra is kedvezményes vámtarifával érkezhetnek .'«csomagok. Október előtt a használt ruhákra is volt vám. Most azonban erre nem kell fizetni. Vámmentesek az új munkaruhák és csecsemő holmik. Az új lányka- és férfiruhákért pedig értéküknek csak 20 százalékát kell megfizetni. 70 százalékos vámja marad a kávénak, teának, csokoládénak és kakaónak, de fél kilóig a csokoládé és a kakaó vám ja 50 százalékos. Rendkívüli megértést tanúsítanak a gyógyszerküldeményekkel. Orvosilag igazolt meny- nyiségben, a szociális körülményeket figyelembevéve, vámmentesek a gyógyszerek. Vámmentesen küldhetők még a mosó- és tisztálkodáéi szerek is. (MTI) A mezogazaasag előtt aiio repülési lehetőségeket figyelembe véve. nemcsak a termelőszövetkezetek, íanem az egyénileg dolgozó parasz- ;ok is nagyobbarányú gépesítésre részűinek. Az idei mezőgazdasági kisgép- íllátás előreláthatólag nem lesz zökkenőmentes, bár a gazdák gényeit a fontosabb gépekből
