Észak-Magyarország, 1957. február (13. évfolyam, 26-49. szám)
1957-02-20 / 42. szám
Äzerda. 1957. február 2C. Eszaitmagtaröäszäg 5 Újabb kormányintézkedések a dolgozó parasztság érdekében: RÉMHÍR JÁRÁS... NEM EMELIK AZ ADÓT, de meg kell fizetni a hátralékot A Pénzügyminisztérium közlése Szerint a kormány legutóbbi ülésén foglalkozott az 1957. évi adóztatás kérdésével és határozatot hozott a mezőgazdasági lakosság által fizetendő adóról, továbbá az iparosok, •kereskedők, általános jövedelemadó fizetésének kötelezettsége alá eső más adózók által fizetendő adókról. Az eddigi intézkedések nyomán ugyanis (kötelező beszolgáltatás, a gyermektelenek adójának, a mezőgazdaságfejlesztési járuléknak, a kötelező tűz- és jégbiztosításnak megszüntetése nyomán) lényegesen emelkedett a parasztság bevétele, — 1956-ban ez legalább egymilliárd forint növekedést jelentett, ebben az évben pedig mintegy 5 milliárd forintos jövedelemnövekedést jelent. Dolgozó parasztságunk körében tehát gyakran beszélgettek arról, hogy ilymódon megnövekedett jövedelmük után a kormányzat vajon mennyivel fogja emelni adójukat? Hozzájárultak ehhez a különféle rémhírterjesztések is, amelyek azzal ijesztgették a parasztokat, hogy hamarosan megemelik az adót. Ennek ellenére úgy döntött legutóbbi ülésén a kormány, hogy a parasztság adóját nem emeli! 'Az adótételeket országos szinten az 1956. évivel azonos mértékben hagyta jóvá. Ez a döntés elősegíti a mezőgazda- sági termelés fellendítését. A nagy kedvezményt (kötelező beszolgáltatás megszüntetése) akkor adta a kormány, amikor az ellenforradalmi ese-' mények következtében az ország gazdaságilag nehéz helyzetbe kerti' . Teljesen érthető tehát, hogy pén - ügyi szerveink most a leghatározottabban megkövetelik, hogy az évi adó pontos megfizetése mellett minden adózó lelkiismeretesen rendezze előző évi hátralékát is. Bár az utóbbi napokban jelentősen emelkedett a befizetett adó összege, még mindig akadnak olyanok, akik azt mondják, hogy a múlt évi hátralékot el kellene engedni, halogatják az adófizetést, sőt egyes helyeken izgatnak is ellene. Ezekkel az adózókkal szemben a pénzügyi kormányzat kénytelen lesz a törvény telies szigorával eljárni, s ha kell: zálogolással és a lezálogolt termények értékesítésével biztosítja az adóbevételeket. A kormány ezzel az intézkedéssel egyidejűleg javasolta az Elnöki Tanácsnak, hogy módosítsa a mezőgazdasági lakosság általános jövedelem- adóját szabályozó törvényerejű rendeletet. Eszerint újból szabályozzák az együttdolgozók körét és ezzel megszüntetik a földterületek indokolatlan összevonását és az ebből eredő magasabb adóztatást. Nagyfontosságúak azok a határozatok is, amelyek szerint ebben az évben már nemcsak a szőlő- és gyümölcstelepítés után adnak adómentességet, hanem az erdőtelepítés után is. Megszűnnek az eddigi megkülönböztetett adótételek is. Például: eddig előfordult, hogy egy 15 katasztrá- lis holddal rendelkező adózó is a 25 hold feletti adótétel alapján volt köteles adót fizetni, ha megelőzően valamikor 25 holdnál nagyobb földterületen gazdálkodott. Ezután az úgynevezett «kulák-adótétellel« adóztatott gazdák is jelenlegi földterületük nag,rsáónnak és földjük minőségének megfelelő adótételek szerint fognak jövedelemadót fizetni. Mentesülnek a ló után kivetett adó fizetése alól a falusi és tanyai körzeti orvosok, valamint az állatorvosok és a javaslat szerint ezenkívül az öregeknek járó 50 százalékos — legfeljebb 1000 forintig terjedhető — adókedvezménynél a nők korhatárát 60 évre csökkentik. Nagy jelentőséggel bír az az intézkedés is, hogy a dolgozó parasztság kívánságára az adókivetés, adókezelés és adókönyvelés ,az adók első fokon történő intézése a járási tanácsoktól a községekbe kerül. Ezzel nemcsak sok bürokratikus intézkedést kerülnek el, hanem lényegesen könnyebb lesz az adókezelés is. Sok helyen az a téves hír terjedt el, hogy a kötelező beszolgáltatás megszüntetésével megszűnt a földadó is. Ez a hír téves. A kormányzat a földadót nem szüntetheti me«?. Nincs szó azonban arról, hogy a földadók mértékét megemelnék. Beszélgetés Járat Jánossal Azzal a Járai Jánossal beszél- ^ gettünk a minap, aki 1937 óta küzd a munkásmozgalom soraiban. Megismerkedésünk után az első kérdésünk volt: miért kérte tagságának jogfolytonosságát az októberi események után. A kérdés kissé meglepte. Az egyszerű emberek tisztasága csillogott szemében: hogy lehet ilyet kérdezni! Pedig, ha valakinek volt oka az eltántorodásra, neki lett volna. Csak most, a zűrzavaros időkben derült ki egy véletlenül a kezébe jutott káderlapról, hogy tudtán kívül megsértették férfiúi büszkeségében — méghozzá alaptalanul, íme a mondat, amely még 1949- ben íródott Járai János káderlapjára: „Párttag, de politikailag megbízhatatlan, mert 1937 óta szoc. dem. volt”. S ez az oktalan megállapítás hét esztendőn át Damoklész kardjaként függött a feje fölött anélkül, hogy ő bármit is tudott volna róla. És hogy vélekedik róla? — Bosszantott egy kicsit a dolog, d,e azután gondolkozni kezdtem. Mert ez csak egy ember véleménye volt, de nem a párté, az egészé. A káderes ráírhatta lapomra a megbízhatatlanságot, amit talán maga sem vett komolyan, hiszen a munkám, am\lyet a szocializmus építésének szenteltem, másról tanúskodott, — vagy talán semmiségért kaptam a társadalom megbecsülését, a munka érdemrendjét? Talán semmittevésért, passzív, vagy éppen destruktív magatartásomért lettem háromszor is a szakma kiváló dolgozója? Nem! De még ez sem magyarázza tökéletesen, miért maradt mindvégig töretlen a pártjához és eszméjéhez. Ö a pártja és eszméje nélkül nem tudja elképzelni az életet. Józan proletár. Talán inkább így: gondolkodó proletár, aki felelősséget érez a történelemért és saját fajtájának boldogulásáért. Járai János ebben a szellemben nevelkedett. Apjától, aki 52 esztendeig volt szakszervezeti tag, s 14 éven át tanította a MÉMQSZ munkásdalárdáját a lenini szózatra, napjában hallott a pártról, a munkásnép nyomoráról. Azaz nemcsak hallott, hanem maga is átélte. Megismerte a rendőrkard- lapot a 35-ös építőipari sztrájk idején, mert szót emelt az ellen, hogy Peyer négy fillérért elárulta a munkásosztályt, s paktumot kötött a kormányzattal és a GyOSö al. Az olvasó e fejtegetésre azzal is válaszolhat, hogy a múltban elviselt szenvedés nem adhat okot arra, hogy érte ma bárkit is felmagasztaljunk. Ebben igaza van, viszont a múltban eltöltött élet magyarázatot ad arra, hogy az erősek, az önzetlenek megragadják a jelent, hogy a jövőt kézben tarthassák, mert irtóznak a múlttól. yalószínű, a muit jrtózata kész- " tette Járai Jánost arra, hogy hite egy pillanatra sem szűnjék meg, s a meggyőződés serkentette, hogy közvetlenül az októberi események után megtépázott pártja segítségére siessen. S ebben keresendő az a történelmi felelősség- érzet, amire az előbb utaltunk. De adjuk át a szót ismét Járai Jánosnak, — Láttak-e már olyan embert — kérdezte —, aki fellázadt önmaga ellen? Ugy-e, nem. Hát ki az a józangondolkodású ember, aki az októberi eseményeket forradalomnak minősíti? A nép ki ellen szállt harcba, talán önmaga ellen? Talán egy új társadalmi rendet akar? Nem. Nem véletlen, hogy az ellenforradalmárok a szocializmus álarcában léptek a politikai porondra, hogy a népet megnyerve, azután megsemmisítsék eredményeinket, s fasiszta rendszert teremtsenek. — Látják — folytatta —, ezért láttam az első percben a párt megszervezéséhez. Féltettem 12 évi munkánkat, amiért vérrel és verejtékkel megküzdöttünk. És fejtegette tovább az érveit, nem egyoldalúan, hanem kritikusan, az olyan ember vasszigorával. aki eltökélte magában, hogy ezentúl nem enged a 48-ból. Azt mondta, hogy október bekövetkeztéért maga a párt is hibás volt. Túlzottan lojálisak voltunk az ellenséggel szemben, engedtük szabadon szervezkedni a hátunk mögött. Amíg mi demokratizálni akartuk a közéletet és tanakodtunk rajta, miként lehetne szebbé tenni az életet, addig a Petőfi-körben, irodalmi vitákban, lapok hasábjain a reakció támadást indított a párt ellen, hogy utána belénk tudjon marni. Ezek az elemek hibáinkat felnagyították, úton-útfélen a fejünkhöz vagdalták, ugyanakkor eredménj'einkről hallgattak. Cnnek soha többé nem szabad L visszatérnie! Jogos tehát Járai János aggodalma az új pártért? Van-e oka félteni a félteni valót? Ma még úgy tűnik, igen. Hiszen a kibontakozás hosszú folyamat, s idő kell hozzá, ö maga rendületlenül hisz, erre vallanak szavai; hisz azon túl, hogy Kádár Jánosnak és Marosán Györgynek személyes ismerőse, egyszerűségűk és nyíltságuk miatt nagy tisztelője, — mindezeken túl hisz, mert benne van a vérében, rajong a jövőért és irtózik a múlttól. (M. — Cs.) TELJESÜLT I CUKORRÉPflTERMELÖK RÉGI KIVÍKSiGI! Rendezték a cukorrépa 1957. évi árát. Megszüntették az igazságtalan prémiumrendszert, amely csak kedvező időjárás esetén biztosított nagy jövedelmet a cukorrépatermelőknek Az új cukorrépaár a szerződéses cukorrépatermelő«k által átadott minden mázsa cukorrépáért a következő: ti kg kr ist ályenkor 1 ermesset ben és 10 ft készpénzben A termelő kívánságára kristálycukor helyett 10.60 Ft/kg térítési árat fizet ki a cukorgyár. Ingven, térítés nélkül, változatlan mennyiségben megilleti a cukorrépatermelőket az eddig biztosított melléktermék járandóság, így •15 ka kétszer préselt nedves répaszelet, vagy ti ka szárított répaszelet és 0*50 ka melasz A megállapított új ár egyaránt érvény ti mind a termelőszövetkezet részére, mind az egyéni termelőkre. Ezek a feltételek nagyobb jövedelmet biztosítanak a cukorrépatermelők részére, mint amennyit az elmúlt években kanták 300 q kát holdanikénti termés esetén i legmagasabb összegű prémiummal. A cukorrépatermelési felelősnél lehet aláírni a szerződést. A régi szerződéseket újakra cseréljük ki. Kérjük cukorrépatermelőiniket. hogy az új és nagy jövedelmet biztosító cukorrépaár alapján mielőbb egész'^k ki eddig megkötött szerződéseiket, illetve akik még nem szerződtek, kössék meg 1957-re szóló cukorrépatermelési szerződésüket. SZERENCSI CUKORGYÁR Ülünk, beszélgetünk, — dícsörgetjük vendéglátó gazdánk borát (eny- nyi a fizetség érte...), de meg is érdemli, jó bor, itatja magát. A békéről folyik a szó. Latolgatjuk a háborús lehetőségeket. Házigazdánk megjegyzi: nem térnek a bőrükbe, acsarognak ránk, mint a kutyák. Atom, vagy mifene bombákat robbantgatnak, hogy féljünk. De akkor vonít a kutya a legjobban, ha fél... De mit is akarnak odaát? Háborút? Elegünk volt belőle. Inkább vitázzanak. Verjenek szét száz zöldasztalt, minthogy egy csöpp vér is kiömöljön, oszt megint pusztuljon az élet... Azt mondják a parasztemberre, hogy gyanakvó és fenntartással fogad mindent. Van olyan időszak, amikor ez a tulajdonság hálásnak bizonyul. Az októberi események idején a föld népe szinte mozdulatlanságba merevedett, elzárkózott az ellenforradalmi törekvések elől, nem akart mást, mint sérelmeinek orvoslását, a beszolgáltatás eltörlését. Persze, akadtak ott is olyanok, akik lövéstől szerették volna kidönteni azt a fát, melyet a magyarság reménye ültetett. De ezek a vandál törekvések nem találtak támogatásra a nép körében. A rémhírekkel szembeni álláspontját is a józan bölcsesség jellemzi. Nem «dől« be egyhamar. Borozgatás közben azonban szemes fültainuja voltam egy sajnálatos esetnek. Senkisem tudja honnan, kitől származott a hír, mely egy öregasszonyra oly hatással volt, hogy moccanni sem mert a félelemtől,» «Itt vannak az oroszok! Házról- házra járnak, összeszedik a férfiakat, hogy Szibériába hurcolják őket. Vagy ki tudja kit keresnek, talán ellenforradalmárokal? .. .« Állt az ajtóban, egy pöttömnyi gyerek kezét szorongatva, akivel a falu túlsó végére akart menni, de útját állta a hír és befutott ide, hogy «felvilágosítást« kérjen tőlünk, merthogy a kocsinkat a kapu előtt látta. Természetesen a hír rémhír volt. A békétlenek, a gyűlölet és harag megszállottainak kelléktárából ke- rült elő, az illegalitásba vonult ellenforradalmi erők lövöldöznek ilyen golyókkal, hogy ébren tartsák a félelmet és elaltassák a sorsunkkal való józan törődést. Idegiháborút folytatnak a béke, a nyugalom ellen, kedvelik a zavart, a társadalmi anarchiát, mint penészgombák a sötétséget. Hogyan lehet ellenük védekezni? Miként a penészgombák ellen: fénynyel, felvilágosítással, még szélesebbre tárni népünk előtt a művelődés kapuit, hogy még az öregasszonyok se dőljenek be ilyen ostoba rémhírnek.. f Gulyás Mihály ődak UUeíem!... A pult előtt sorban állok egy doboz Kossuth-ért. Nézem az órámat: félkilenc lesz tíz perc múlva, ha jól kilépek, még nem kések el. Türelem, biztatom magam, mindjárt rádkerül a sor, csak az a kopasz ne alkudozzon olyan sokat, elégedjen meg egy dobozzal, s ne akarja felvásárolni az egész Lágymányosi Dohánygyárat. Még nyolc perc, hét, hat... s már előre lihegek, elképzelvén, milyen marathoni futást rendezek rögtön, mihelyt zsebemben érzem a doboz füstölgő kincset, amely nélkül egész nap elrágnám a. ceruzám végét. No végre, odébb áll a kopasz, már csak egy asszonyság van előttem, jaj, tessen már sietni egy csöppet, tessék szipóka nélkül cigarettázni, vagy talán később megvásárolni a szipókát, hiszen már csak öt percem van hátra. Huh, milyen futás lesz ebből, már érzem is a hátamhoz tapadó vizes inget. No, hálistennek, csakhogy rám került a sor. — Kérek egy doboz... Ebben a pillanatban egy falusi bácsi korát meghazudtoló fürgeséggel toppan elém az ajtóból, s aszongya: — Aza izé... aza Ottó, vagy mi a szösz, Lotó van-é? Hadd nézhetném meg! És vizsgálgatja, hogy engem a frász majd kitör, miközben hol az órámat nézem türelmetlenül, majd az öreg tarkóját tiszteletlenül, kivörösödve és topogva az idegességtől, mintha az ördög szánkázna a hátamon. Még négy perc! — Osztán — faggac- ja az öreg a trafikos- nőt —, hogy kell ezt csinálni? — s már le is pakolja a pulira matyóját, hogy két- kézzel jobban eligazodjon az új csodabogáron, amire csak rá kell rajzolni az öt x-et és utána Fortuna isten- asszony úgy önti szarujából a forintokat, hogy csak győzd számolni. — Hehe — kacará- szik a lottó-főnyeremény várományosa, — ördöngős jószág. — Ő nevet, miközben engem a bosszúság majd. szétvet. Megböködöm az oldalát, s mondani akarom, hogy siessen, mert én is sietek, különben is én voltam a soros, de ő kíváncsiskodó svak véli a dolgot s pmiből az orrom, alá dugja a rózsaszínű csodát. — Hájszen csak eltalálja az ember, hová rakja az x-et. Igaz-é? Maga hová rakná? Mondanám hogy sehová, mert én ..., de aztán cselhez folyamodtok, látván, hogy■ az öreg gondolatban tippeli a szerencséjét, így szólok: — Egy doboz... —i hebegem izgatottan, órámra sandítok, meg- ■ hül bennem a vér: fél kilenc! — Egy doboz Ko... — Mondja csak kis- asszonykám — vág szavamba a kuncsaft jel-1 legzetes borsodi dialektussal és a legnagyobb lelkinyugalommal —, mikor lesz az a húzás, vagy micsoda? — Csak márciusban, Az öreg fejét ingatja* Én is. Fél kilenc elmúlt három perccel. Hogy az a ... — Csak? — méltat.-* lankodik a bátyó! No, akkor még van idő. Meg kell azt gondolni. Hanem ezt a do-* bozot tessék felszámol■» ni — mondja és, mint■* ha a világ legtermésze- tesebb dolgát cseleked- né, elemeli orrom elöl a doboz Kossuth-ot, zsebrevágja, fizet és vagy komótosan kisétál a trafikból. (csaló) Érdekes kísérlet Moszkva (MTI) A TASZSZ közli: A Trud tudósítója ismerteti azokat a kísérleteket amelyeket szovjet tudósok rakétákban szállított állatokkal végeztek. 4 kísérletekhez főként kutyákat használtak. A kutatásokat kétféle rródon bo nyolították le. Eleinte a kutyákat és a szükséges berendezést a rakéta fejrészének légmentesen lezárt rekeszében helyezték cl. A repülés alatt a légmentesen elzárt kabinban ál landóan felfrissített levegőt kapott az állat. A rakétában elhelyezett műszerek mérték az állatok bőrének hőmérsékletét, valamint lélegzésé nek és szívverésének szaporasáeát. Repülés alatt filmfelvevőgép örökítette meg az állatok viselkedését. A rakéta 100 kilométeres magassága4 ért el. Az állatok mintegy 3 órát töltőt lek a rakéta kabinjában. Ejtőernyők segítségével biztonságban értek föl det a rakéta légmentes rekeszében A vizsgálatok második szakasza ban a kutyákat ismét a rakéta fejrészében, de most már nem légmen tesen elzárt kabinban helyezték el. Az állatokat magasreoülő-ruhába öltöztették. Az oxigén-ellátás három 2 literes tartályból történt. Ezt a kísérletet 12 kutyával végezték el. Az állatokat előzőleg edzették a repülőruha viselésére. A rakétát általában napkelte előtt 3—5 perccel bocsátották fel. Repülési magasságuk elérte a 110 kilométert. A kísérletek során egyetlen állat sem pusztult el. A szovjet tudósok — írja befejezésül a tudósító — munkásságukkal egyre közelebb hozzák azt az időt, amikor az űrhajózás a meséből valósággá válik, s amikor az emberek kozmikus űrhajókkal kapcsolatot teremthetnek távoli, ma még ismeretlen világokkal. FELHÍVÁS A mezőgazdasági lakosság általá- nos jövedelemadójának 1957. évi kivetéséhez a mező- vagy erdőgazdasági ingatlant használóknak és a lótulajdonosoknak e hó végéig bevallást kell adniok. Aki bevallását február 28-ig nem adja be, annak adóját 5, 20, illetve 50 százalékkal felemelt adótétel alkalmazásával fogják megállapítani. Mindenki igyekezzen tehát bevallását fenti határidőig a községi tanácsnál benyújtani. ' hogy a felemelt adótétel alkalmazásától mentesüljön. Megyei «enzügyi osztály*