Észak-Magyarország, 1957. január (13. évfolyam, 1-25. szám)
1957-01-31 / 25. szám
« MMKRAfiTáMUM« Csfit5rt«k, *99*. jattnál SÍ. HÍREK A VIT RÁDIÓJA időjárás Párás, több helyen ködös idő. Európában az Alpoktól és a Kárpátoktól délre tovább tart a leszálló légáramlás uralmával a csendes, jobbára derült, reggel ködös idő. Észak-Európában időjárás, írontok sora vonul keresztül, a Szovjetunióban és Finnországban havazást, Lengyel és Németországban, valamint a brit szigeteken esőt okozva. Várható időjárás csütörtökön estig: kisebb felhőátvonulások, legfeljebb északon egy-két helyen hószállingózás, havaseső. Párás, reggel és este ködös idő. Gyengén északnyugati légáramlás. Éjszaka fagy, nappal olvadás — A Szövetkezetek Országos Szövetségének igazgatósága foglalkozott a méhészet fejlődésével. A termékek jó ára újabb fellendülést ígér ez?n a téren. A hasznos üzemág fejl^sztésé- re a Szövetkezetek Országos Szövetsége 400 ezer forintos alapot létesített — Az Állami Biztosító a rendkívüli helyzetre való tekintettel a biztosítottak . ablakkárait számla bemutatása ellenében készpénzzel fizette ki. Február 1-től a bejelentések alapján ismét házhoz küldik az üveges- mestereket. A biztosítási díj továbbra is változatlan, Szobánként havonta 2 forintba kerül a biztosítási összeg. — Ez év júniusában rendezik meg első ízben a nemzetközi Pablo Casals versenyt Párizsban. Friss Antal gordonkaművész, a Zeneművészeti Főiskola tanára értesítést kapott, amelyben — Pablo Casals, a világhírű csellista megbízásából — felkérik, hogy vállalja el a zsüritagságot. — Néhány nappal ezelőtt Put no kon leégett egy autógarázs. A szerencsétlenség feltételezhetően at'ól származik, hogy a gépkocsi vezető éjszakára villanyresót tett az autó motorja alá, s a kicsöpögő olaj ettől meggyulladt. A kár mintegy 120.000 forint. A tűzoltók kemény erőfeszítések árán akadályozták meg a tűz toMi újság a filmstadióKbafl ? A HUNNIA Filmstúdióban befejezték a »Bakaruhában« című film műtermi felvételeinek forgatását. Folynak a »Csigalépcső« és »Láz« próba- felvételei. A HÍRADÓ ÉS DOKUMENTUM Filmgyárban »Ázsiai népek barátsága« címen elkészült a II. számú világihíradó, amely beszámolt Csőn En-laj indiai látogatásáról. »REUMA« címen az Egészségügyi Minisztérium megrendelésére új kis- filmet készítettek, amely a sok szenvedést okozó betegségről annak megelőzéséről szól. A filmet Basilides Abris írta és rendezte, Somló Tamás fényképezte. — A PERECESI BÁNYÁK ifjúsági tánczenekara február 1-én, pénteken délután 6 órakor a vasgyári Bartók Béla művelődés házában »Messze távolban hazám ...« címen tánczene- estet rendez. Mindenkit szeretettel vár a rendezőség. A moszkvaiak jól ismerik a Pus- kin-iéren azt a háromemeletes ódon épületet, amelyet most készítenek elő a VI. Világifjúsági Találkozóra. Itt lesz a VIT rádióközpontja. A rádió épületét a láthatatlan hullámok összekapcsolják majd a Szovjetunió valamennyi köztársaságával, határterületi és területi központjával, a világ valamennyi Virág Gergely, Oszlár, Petőfi utca 5. sz. Kérését továbbítjuk az illetékes szervhez, amennyiben közbenjárásunk nem jár eredménnyel, úgy erről is tájékoztatni fogjuk. $ Ráció Lukács István, Cserépfalu. Értékes javaslatát továbbítjuk a mezőgazda- sági igazgatósághoz. Amennyiben javaslata hasznosnak bizonyul és megvalósít ható, úgy erről értesíteni fogjuk. Czerva Géza vájár, Pereces, Szentivánvi utca 43. Hasonló panasz még nem érkezett szerkesztőségünkhöz. Talán a rádiójával van valami baj, ezt szakembe-'r^l meg kell vizsgáltatni. A zavató kö-ülmé nyék akkor is fennállnak, ha nagyobb országával. A tudósítók egyidejűleg 25 helyről közvetíthetik szalagra vett adásaikat, ezenkívül további 30 rádiókábel áll majd rendelkezésükre. Az épületet úgy rendezik be, hogy a vendégek zavartalanul dob* gozhassanak, a megfeszített munka után pedig minden kényelmet megtaláljanak. készülékkel a szomszédok különböző állomásokat fognak. * Özv. Zálm Istvánná, Miskolc, Csalogány utca 14. Sorai megrendítőek. Ha módunk lesz rá, segítséget nyújtunk. Persze, családi dolgokba beavatkozni nem lehet, ezért elég körülményes a probléma. Meghatározott időn belül, 1—2 hét múlva felkeresi szerkesztőségünk egyik munkatársa. • Tóth Istvánná, Mucsony, Albertteleft, Köszönettel vettük levelét. Szép és nemet: gondolatokat fejteget. Ezeknek a gondolatoknak az élet a szülőanyja. A sok megpróbáltatás, szenvedés. mind-mind olyan tényező, amely a munkásembereket végigkíséri életükön. Külön megköszönjük versét. vábbterjedeset. \fIft&bí I I ÉS TESTNEVELÉS S mer ke mtűi üzenetek MMVVWMWUUlAAÍWWtAAiW UVÓVWUVUWtf Csepel—DPI K mérkőzés lesz vasárnap Diósgyőrött Az elmúlt vasárnap színvonalas, érdekes labdarúgómérkőzést láthattak a labdarúgás rajongói a diósgyőri stadionban. A DVTK kitűnő játékkal győzte le a KK-győztes Budapesti Vasas együttesét. Vasárnap isimét NB T-es csapatot láthatunk majd. Ezúttal a Csepeli Vasas lesz a DVTK ellenfele. A mérkőzés vasárnap délelőtt 11 órakor lesz. Bizonyára ezúttal is igen sokan lesznek kíváncsiak a két csapat találkozójára, amely előreláthatólag érdekes küzdelmet fog majd hozni. 25 tagú intézőbizottság vezeti a magyar labdarúgás ügyeit Az MLSZ új vezetőségének január 29-i ülésén hozott határozata alapján a Magyar Labdarugó Szövetség elnöke: Barcs Sándor, ügyvezető elnöke: Nagy Marcell, főtitkára: Honfi György. A vezetőség figyelembe véve a január 26-i országos értekezleten elhangzott egyöntetű kívánságot. a vidék képviseletében tagjai sorába behívta Kertes Mihályt, dr Pazar Ferencet és Garadnai Sándort. Az így 25 főre kiegészített vezetőség a közgyűlés megtartásáig mint a Magyar Labdarugó Szövetség intézőbizottsága vezeti a magyar labdarúgás ügyeit. Az intézőbizottság kijelölte az egyes bizottságok tagjait és vezetőit, majd február 2-án, szombaton délután egy órára kitűzte következő ülésének időpontját. Ezen az ülésen az MLSZ intéző- bizottsága dönt az NB. I., NB. II., NB. III. beosztásáról és létszámáról, valamint az alszövetségi és alosztályi beosztásról. (MTI) CukorrépHtermelftk! A cukorrépa árát a munkás-paraszt kormány rendezte. Az új cukorrépaár a szerződéses cukor-termelők által átadott minden mázsa cukorrépáért a következő: a) métermázsánként az eddigi 9.— Ft helyett 10 Ft készpénz b) 2 kg kristálycukor helyett 3 kg kristálycukor a termelő kívánságára kristálycukor* helyett 10.60 Ft'kg térítési árat kell a termelő részére kifizetni Ingyen, térítés nélkül9 változatlan mennyiségben megilleti a cukorrépatermelöket az eddig biztosított melléktermék járandóság, így 65 kg nyers répasselet, vagy 3 kg szárított répasselet és 0*50 kg me lass A korábban érvényben volt többtermelési premium megszűnik. — A megállapított új ár egyaránt érvényes úgy a termelőszövetkezetekre, mint az egyéni termelőkre. Esek a feltételek bistosítják a cukorrépatermelés nagy jovedelmesőségét A cukorgyárak a fenti új árakon ismét megkezdték a cukorrépatermelési szerződések megkötését. Kérjük cukorrépatermelőinket, hogy az új és nagy jövedelmet biztosító cukorrépa-ár alapján mielőbb egészítsék ki ed- dig megkötött szerződéseiket, illetve akik még nem szerződtek, kössék meg 1957. évre szóló cukorrépatermelési szerződésüket a községi megbizottnál. CUKORGYÁR a Miskolci Vasutas Sport C ub volt Miskolci Törekvés, — 1957 február 1-én délután 4 órai kezdettel a Vasutas Kultúrház nagytermében (Bunkóban) tartja az új vezetőség választó taggyűlését. Belépés a más korábban kiadott küldött igazolvánnyal és érvényes tagsági könyvvel. A taggyűlést pontosan 4 órakor kezdjük. 1 Sakk Megalakult a Borsodmegyei Sakkszövetség 1957. január 27-én Miskolcon, a Megyei Sportok Házában összejött 24 lelkes sportember, hogy Borsod megyében is újjászervezzék a sakksportot, mely borsodi viszonylatban nagy múltra és szép eredményekre tekinthet vissza. Bekapcsolódtak ebbe az újjászervezésbe a miskolci sportvezetők mellett a vidéki sakkcentrumok — Borsodnádasd, Ózd, Sajószentpé- ter. Sátoraljaújhely, Mezőkeresztes — kiküldöttei is. A megye sakkozóinak ezen az összejövetelén ideiglenes intézőbizottságot választottak, mely a közgyűlésig latja el a teendőket. Az intézőbizottság 1! tagból és 3 póttagból áll, 8 miskolci és 6 vidék; sportvezető vesz részt benne. Az intéző- bizottság elnöke Maros István, titkára Leleszi István lett. Szaktanácsadó: dr. Szily József nk. mester. Az intézőbizottság feladatának tekinti a megye sakksportjának szervezeti újjáépítése mellett az egyéni és csapatversenyek mielőbbi beindítását és a megye sakkozói közgyűlésének az összehívását. 1956—57. évi egyéni villám- bajnokság 195". február 10-én délelőtt 9 órai kezdettel a DVTK rendezésében kerül lebonyolításra Miskolc város 1956—57. évi egyéni sakk villámbajnoksága. A verseny színhelye: a vasgyári stadion klubhelyisége. A versenyen bármely sakkozó résztvehet, nevezés a helyszínen negyedórával a kezdés előtt. A verseny lebonyolítása a nevezések számától függően alakul. A résztvenni kívánók sakkórát hozzanak magukkal! A verseny első helyezettjei jutalomban részesülnek. A Miskolci Vasutas Területi Válogatott sikeresen szerepel az országos vasutas sakkcsapatbajnokságban. 1956 őszén került lebonyolításra az országos vasutas sakk-csapatbajnokság. Ezen a hat legjobb budapesti vasutascsapat mellett hat vidéki területi válogatott küzdött az országos bajnoki címért. A miskolci területi válogatott — mely az MVSC és a MÁV SAC sakkozóiból ál] — a bajnokságban váratlan sikereket éri el és 5 győzelemmel, valamint 1 döntetlennel veretlenül került be a döntőbe. Az októberi események folytán elmaradt döntő 1957. február 2-án Budapesten kerül lebonyolításra, a miskolci csapat ellenfele a Budapesti Vasutas NB I-es csapata lesz. Az eddig legjobb eredményi elért csapat a következőkből áll: Zs. Molnár Dezső. Puhl Ferenc, Garami Sándor (MVSC). Vékonv László. Móré Gvö^gv. Soős Zoltán (MÁV SAC). dr. PalágyJ Sándor, Regős István (MVSC). A csapat Intézője: Leleszi István (MVSC). A miskolci csapat bizakodóan tekint a döntő-v>«r.t-lr/í'7íSc; pTiS Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem PÁL SÁNDOR életének 57. évében folyó hó 29-én hosszas szenvedés után elhunyt. Pál Sándorné. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jő gyermekünk, unokánk HERENDI ZOLIKA 10 éves korában- elhunyt. Temetése ma délután 2 órakor a pereces} temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel de a Teremtő akaratában megnyugodva tudatjuk, hogy FÜRPASZ JÓZSEF f. hó 29-én 58 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temefésr január 31-én délután fél 3-kor lesz a mindszenti temető kápolnájából. Gyászoló család. P R 6 H I R ü E T E S E h HIRDETÉS FELVÉTEL: Széchenyi n. 23. számú üzlethelyiségben. (Színház épület.) Apróhirdetés díja hétköznap szavankint 1 forint, vasárnap 2 forint. Legkisebb hirdetés 10 szó. — Telefon: 16—213. (Hirdetést szombat délelőtt 10 óráig vesz fel a kiadóhivatal.) Elcserélném 2 szobás összkomfortos földszinti lakásomat (gáz, telefon van) Bajcsy-Zsiiinszky úti hasonlóért.. Érdeklődni este 6-tól lehet: Selyemrét, A,III. bérház, 2 lépcsőház fsz. 1. Az ózdi 37. sz. Autóközlekedési Vállalat felvesz szakmásítási lappal, vagy középfokú vizsgával rendelkező oly gépkocsivezetőket, akiknek vezető igazolványuk személy és tehergépkocsira érvényes. Legalább 2 éves gyakorlata van és ez munkakönyvvel igazolható. A sajószentpéteri legeltetési bizottság 1957 évre pásztort keres. Bérezés kollektív szerint. Jelentkezni lehet Egri István Sajőszentpéter. Bajcsy u. 3. sz. alatt. 192 Hofher-traktorvezetőt keresünk 2-4 évi igazolt gyakorlattal. Miskolci Cementáru- ipari V. munkaügyi osztálya. Miskolc. József Attila u. 23—25. 189 Jóminőségü bécsi kereszthuros zongora eladó. Tállya, Kossuth u. 29. sz. 689 2 szobás, konyhás ház beköltözéssel eladó: Semmelweis u. 18. sz. 5.92 Szőlőoltványok! Gyökeres Othelló, De- lawári, vadgyökeres vesszők, prima minőségben, árjegyzék! árban. Szépséghibás oltványaim 150 fillérért adom. előleg küldés esetén. Kiss Bertalan, Abasár. Vennék nagyteljesítményű különleges külföldi új típusú zeneszekrényt. Címeket a kiadóba. 734 Elcserélném 2 szoba, előszoba, fürdőszoba, konyhás lakásom 1 szobás, konyhás sertéstartásos lakásra. Érdeklődni lehet Széchenyi u. 22. sz. 11/16. ___________732 M enyasszonyi ruha, koszorú és fátyol eladó. Miskolc, IV. k. 48-as utca 15. sz. 731 Gyermekszerető főzni tudó nőt azonnal felveszek. Béketér 11. 730 Kerékgyártót azonnal felvesz a Miskolci Köztisztasági Vállalat, Major u. 2. sz. 201 Troszka ingyen kapható a XVI. Autójavító Vállalatnál, Zsolcai kapu. 197 Csepel 125-ös motorkerékpár eladó. Szeles u. 53. Állami gazdaság raktárában. 196 Élettársat keres, komoly munkás ember személyében 33 éves dolgozó nő. Választ ..Egymásra találtunk” jeligére a kiadóba. (Széchenyi u. 23.) 717 Kovácsmühely felszerelés eladó. Béketér 6. sz.____________________________________728 Jó állapotban lévő sötétszürke férfi télikabát eladó. Borsvezér u. 19. 726 Elcserélném 2 szoba-konyha, speizos lakásom 2xl szoba-konyhásra belvárosban. Cím: Széchenyi u. 59. hátsó udvar 4. ajtó. 724 Danuvla 125-ös motorkerékpár kilométerórával igényesnek eladó. Érdeklődés 16—18 óráig Szendrei u. 10. sz. 723 Kötélgyártósegéd elhelyezkedne kötélgyártó szakmában. Tari Jenő, Sajőszent- péter, Kossuth u. 67. sz. 721 4 darab 6 hónapos angol süldő eladó. Bacsó B. u. 103 sz. délután. 720 Szórakozni vágyó 23 éves lány komoly férfi ismerkedését keresi „Magára vártam*’ jeligére leveleket a kiadóba. Széchenyi u. 23. sz. 716 Két szellemi dolgozó nőnek albérle'i lakást adok főposta mellett. Debreczenyi u. 7. 690 Képek, tükör, konyhakredenc, könv- vek stb. eladók. Tass u. 15. sz. 715 Miskolc belső területén háromholdas gyümölcsöst lakható kis épülettel, ingyen használatra adom, aki a városban lakáshoz juttat. Címeket a kiadóba. Széchenyi u. 23. sz. 714 Költségmegtéritésse! szoba-konyhás. speizos, esetleg összkomfortos lakást keresek. Thököly u. 4. Kovács. 711. Uj 54-2-es háromhangszórós német rádió eladó. Malinovszkij úti új bérházuk J- épület 33-as lépcsőház földszint 1. 700 Elvesztettem iskolatáskámat január 24-én a Tóth u. 24. sz. alatti kapu alatt, a megtalálóját kérem, jutalom ellenében adja le Székely József, Huba u. 26. sz. alá. Ugyanitt irhabunda ' küzépterrre‘re eladó-. Megtekinthető 8—12-ig. 70S Háztartási alkalmazottat azonnal felveszek. Ujdiósgyőr, Marx Károly utca 100. n/2. 70tí A MOZIK üli uEu 1 - ■ ■ ■ TT béke. Január 24-től: Mese a 12 találatról. Uj magyar film. Kezdés: 4, 6, 8 óra. KOSSUTH. Február 2_ig: Tánc és szerelem. Kezdés: fél 4, fél 6, fé! 8 óra. FÁKLYA. Február 1—3: Idegen tollak. Kezdés: 5, 7, vasárnap: 3-kor is. HEJÖCSABA. Január 30—február 2: Első szerelem (francia film). Kezdés: 5, 7 óra. UJDIOSGYÖR1 BÉKE. Január 3ő-febr 1.7 Papa, mama, ő meg én. Kezdés* 5. 7 óra. DIÓSGYŐRI SAGVÁRI. Január 30—81: Hannibál tanár úr (magyar film). Kezdés: 5. 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Január SO—81: Tanár úr kérem. Kezdés: 5 óra. TÁNCSICS. Január 3i—február u Hatba* tatlan melódiák. Kezdés 5. 7 óra. HÍRADÓ MOZI MŰSORA: MŰSORVÁLTOZÁS! KÖZKIVAXATRAl Január 31-én, csütörtökön, február 1-én, pénteken délelőtt 10 és 12 órakor: Tánc és szerelem c. argentin film. Helyárak 1.30—5.30-ig. Február 2-án, szombaton délelőtt 10 órakor: Halló itt Gabriella e. olasz film. Hel várak: 1.30—5.30-ig. Február 2-án, szombaton 12—15 óráig folytatólagos előadások: Uj magyar ,,lr- adó, A szív Csecsemők lázadása. Egy nap a külvárosban. Ec°eri lakodalom. Egységes helyár 1.30 forint. \ Miskolci Nemzeti Színház műsora: Déryné színház (Déryné a. 5.) Cs.: Liliom (6). DIÓSGYŐRI MŰVELŐDÉS HAZA Cs.: Leányvásár (6). ßSZARMAUV AKOÖSZAG \7 MSZMP Megyei Intézőbizottságának lapja. Szerkeszti- » o/or^pu/tfibizottság» Szerkesztőség» telefon* Ifi 501. Kiadóhivatal telefonja: 16—218. Szerkesztőség* Mt«*kr*!e Félsz® b^d1* ők Úti© 94. Kiadóhivatal: wist*«»** u. 28. Készült « BorspulmpevM Nyomdában. Értesítjük az utazóközönséget, hogy a Beloiannisz utca 6. sz. alatti MAVBUT állomásunkat áthelyeztük a Szeles utca 25 szám alá Összes járataink innea indulnak, illetve ide érkeznek. Telefon változatlanul: 35-746. 36. sz. Autóközlekedési V. Igazgatóság1».