Észak-Magyarország, 1957. január (13. évfolyam, 1-25. szám)

1957-01-27 / 22. szám

föZAKMAQTáBOISMb Vasárnap, msr fram&r Vi.. Értesítjük a t. utazóközönséget, hogy 1957. január 23-tól, azaz hétfőtől a TÉLI MENETRENDBEN meglirdfitfitt összes járalolat közlekedtetjük, 36-os *z. Autóközlekedési V állal a-1 Igazgatósága Állami gazdaságok, kísérleti - és célgazdaság oki A Műtrágya és ÍNövényvédőszer Értékesítő Szövetkezeti Vállalat a műtrágya szállításokat megkezdte A tavaszi műtrágya-szükségletek megrendelhetők a vállalatnál, Budapest, VI. Bajcsy Zsilinszky út 57. Llj sporlkönyvelc A Sport Lap- és Könyvkiadó kiad­ványai a közeljövőben újra megje­lennek s könyvesboltokban. Ez év el­ső negyedében a kiadó körülbelül ti­zennégy könyv kiadásán dolgozik. A kiadandó könyvek jegyzéke azt mu­tatja, hogy a kiadó sokkal inkább igyekszik kielégíteni az olvasóközön­ség érdeklődését, mint a múltban, így a kifejezetten sport szakköny­vek megjelentetésén kívül tervezik sporttárgyű irodalmi művek kiadá­sát is. Az első negyedévben kerül kiadásra G. B. Shaw, a nagy angol író régóta nélkülözött regénye, a „Cashel Byron mestersége”. Nagy érdeklődésre tarthat számot „A melboumei olimpia” című képes al'bum, amely január második felé­ben már vásárolható lesz a könyves­boltokban. Még két olimpiai könyv kerül kiadásra az első negyedben. Az egyik a „Magyarok Melbourne-ben” című beszámoló album, a másik pe­dig Szepes Béla olimpiai karikatúra albuma „így győztek ők ..cím­mel. Régi hiányt igyekszik pótolni a kiadó azzal is, hogy még az első ne­gyedben megjelentet, egy bridzs szak- könyvet, valamint egy szórakoztató kártyajátékok szabályait ismertető könyvet. Tervezik több nagysikerű könyv kiadását. Ilyenek a népszerű útikalauzok, valamint a „Játékveze­tők könyve” című mű új kiadása. Időjárás Európa középső területein leszálló lég­áramlással még tart a nagy kiterjedésű köd és a csapadékmentes idő. Olaszor­szág déli részén gyenge földközitengeri ciklon esőket okoz. A brit-szigeteket élénk délnyugati széllel óceáni levegő árasztotta el és tovább halad a száraz­föld belseje felé. Keleteurópában tarta­nak a fagyok. Különösen hideg az időjá­rás a Volgán túli területeken, ahova a Nowoja-Zemlja környékéről hideg leve­gő érkezik. Várható időjárás vasárnap estig: párás, felhős, főként keleten ködös idő. Néhány helyen, elsősorban nyugaton kisebb ha­vazás, havas eső. Keleten zúzmara. Mér­sékelt déli, délnyugatira forduló szél, az éjszakai lehűlés keleten erősebb marad, máshol kissé gyengül. A nappali hőmér­séklet null fok körül lesz. —ügyeletes állatorvos szombaton déltől hétfőn reggelig: dr. Mezey László Mis­kolc, Tompa u. 11. sz. Tel.: 15—081, Be­tegbejelentés: 8—9-ig, 13-14 óráig. — A pénzügyminiszter rendelete értel­mében a mező- és erdőgazdasági ingat­lant használók, valamint a lótulajdono­sok 1957. február 28. napjáig bezárólag adóbevallást kötelesek adni. Ugyancsak bevallást kell adni minden magántulaj­donban lévő házingatlanról is, akár bér­be van adva, akár saját használatban van. Itt hívjuk fel a figyelmet, hogy a házadóbevallás határideje január 31-én lejár. Mindkét bevalláshoz szükséges nyomtatvány a községi végrehajtőbizott- ságnál, illetve a városi (kerületi) tanács végrehajtóbizottságának pénzügyi osztá­lyán ingyen szerezhető be. A kitöltött bevallásokat ugyanide kell benyújtani. — A Vasutas Szakszervezet veze­tősége felhívja a vasiiias nyugdija- sckat (özvegyeket), hogy arcképes igazolványukat azonnal Vigyék a Gömörire, mert január 31-e «tár. érvényesítését fizetni kell# Érvényesek az 1956. évi labdarúgó pályabelépik Az MLSZ ideiglenes intézőbizott­sága határozatot hozott, hogy továb* bi intézkedésig mindazon pályabeié - pők érvényesek, amelyeket 1956-ban adtak ki. (MTI) A MOZIK is lilu SORA . Philips iö csöves különleges Ejeneszekrény és 300 darab hanglemez igényesnek eladó. Kazinczy u. 32. sz. ____________591 " jólkézelt nagymennyiségű kukoricaszár és 8 mázsa elsőosztályú lóhere egyben eladó. Halász u. 5. Zsarnai telep._____452 Hasz nált hálószobabútor, nagyméretű ebédlőasztal, pehelydunna tokkal eladó. Miskolc, Zöldfa u. 13. sz.______________489 E ladó 350-es Jáwa motorkerékpár. Mis­kolc. Botond U. 19._____________________503 Vennék j ókarban lévő négykerekű kis­kocsit. Lászlófi, Miskolc, Nagyváthy J. M, 28. sz._________________________________512 Elcse rélném 1 nagy szoba, fáskamra £ő- fcérletí lakásomat ráfizetéssel 1 szoba- konyhásért, vagy 2 szobáért a főutcán. Lukács szűcs. Ady Endre u. 12. 490 PROUIRDE1ESEK HIRDETÉS FELVÉTEL: Széchenyi u. 23. számú üzlethelyiségben. (Színház épület.) Apróhirdetés díja hétköznap szavankint 1 forint, vasárnap 2 forint. Legkisebb hirdetés 10 szó. — Telefon: 16—213. (Hirdetést szombat délelőtt 10 óráig vesz fel a kiadóhivatal.) CONTINENTAL- táskairógép, prima ál- lapotban 3200-ért eladó. Gólya u. 5/b. Eladó ebédlőkredenc, tálaló, mosóteke­nő, üst-üstházzal, üzleti stelázsi. Kalas- say Lajos, Huny ad u. 32. H. ajtó. 172 Márkás magyar festmények eladók. Molnár, Sajószentpéter, Béke tér 1. 550 Orvosnak is alkalmas 800 négyszögöles gyümölcsös családiházzal és zongora el­adó. Miskolctól 30 kilométerre. Cím a kiadóhivatalban. Széchenyi u. 23. sz. 542 Használt könyveket, sorozatokat, könyv­tárakat állandóan vásárol az Antikvár könyvesbolt a színház mellett. 33 125-ös vagy 250-es Csepel motorkerék­párt vennék, lehet roncs vagy hiányos. Lakatos, Béke-tér 2. 158 Ausztrál gyapjú és más külföldi fona­lat vennék. Nylonharisnya átkötés. Pet­róné, Kun József u. 72. sz._____________170 Sokoldalúan képzett műszerészt tan­széki mechanikusnak felvesz Nehézipari Műszaki Egyetem Fémkohászati Tanszé­ke, 556 Központban lévő egy nagy szoba fás- Icamrás lakásomat elcserélném egy szo- fea-konyhásra ráfizetéssel. Telefon 15-610. 528 350-es oldalkocsis sivatagi DKW motorkerékpár, Pannóniához oldalkocsi áron alul eladó. Diósgyőr, Árpád u. 28 548 Sötét hálószobabútor eladó. Visinszklj Ú 15. sz. _________________________________541 A Miskolci Sertéstenyésztő Vállalat [január 29-én 9 órakor az ónodi üzem­egységben, 31-én 9 órakor pedig a vil- snányi üzemegységben csikó és haszná­lati lő árverést tart. Az állatok a legtöb­bet ígérőnek adatnak el. _______________150 Ab ózdi 37. sz. Autóközlekedési Válla­lat felvesz szakmásítási lappal, vagy kö­zépfokú vizsgával rendelkező oly gépko­csivezetőket, akiknek vezető igazolványuk személy és tehergépkocsira érvényes. Legalább 2 éves gyakorlata van és ez munkakönyvvel igazolható. Esztergomi háromszobás, modem, össz­komfortos lakásomat elcserélném mis­kolci hasonlóval, esetlég kétszobással. Érdeklődni Miskolc, József Attila u. 2. Kiss. 493 Vidéki orvoscsalád főzni tudó háztar­tási alkalmazottat keres február 15-re. Horváth Lajos u. 12. sz. 433 Lakásért takarítást vállalok. Házmeste­ri lakást keresek. Leveleket „28-as” jeli­gére a kiadóhivatalba. 533 Nagyméretű füzvesszőkosarakat szállí­tunk. Erdei Termék Vállalat Miskolc, Ady E, U. 5. Tel.: 36-558. ______________457 J ókarban lévő régi hálószobabútor él­edő. Széchenyi u. 5. emelet. 629 jíkarban lévő konyhabútor eladó. Meg­tekinthető 16 órától. Mátyás király u. 49. __________________________________628 V itrin és kisméretű Jobbágy kályha el­adó. Ignácz István Szirma, Akácos u. 1. ____________________________________________627 H áromhónapos gyermekhez középkorú asszonyt keresek teljes ellátással. Kekecs István, Avasalja Közlekedési Építő Vál1. szálló.____________________________________626 R övid zongorát részletre vagy bérbe vennék. Torony alj a u. 22. Eger szegi 625 Tetemvár középsor 120 számú 1 szoba- konyhás ház beköltözéssel eladó. 624 Márkás varrógépet és modern háló- Bzobabútort vennék. Széchenyi u. 56. s’7. földszint 8. 623 Stingl zongora rövid fekete páncélos eladó. Toronyalja u. 22. 622 2 szamár szerszámmal együtt sürgősen eladó. Diósgyőr, János u. 46. K^Iik. 621 7-es és 10-es sikkötőgépre gyakorlott sibkötőt félnapra felveszek. Gyapjú fo­nalat veszek. Selyemrét A/4, fodrászat melletti lépcsőház, I, em, 2, 620 Gyönyörű kisipari mély gyermekkocsi eladó. Széchenyi u. 107. T/l. Reichardt. Eladó konyhabútor, férfi kerékpár. Szé­chenyi u. 8. I. em. 4. Zongora bérbe kiadó. Zrínyi u. 3. szám. Fischer József. 617 Élettársat keres 42 éves intelligens férfi. Levelet ..Boldog otthon” jeligére kiadóba kérem. (Széchenyi u. 23.) 616 Női Csepel varrógép és női irhabunda eladó. Telegdy u. 4. 615 Prima kis Singer varrógép (csónakos) eladó. Tanácsház tér 5. I. emeleten jobb­ra. 614 Pacsirta u. 5. számú ház örökáron el­adó. Érdeklődni ugyanott. 613 Eladó 125-ös Csepel motorkerékpár 4500-ért. Ugyanott drótkerítést, vaskapu­kat rendelésre azonnal készítek. Szudi- tanya. Perecesi megállónál. Kovács. 612 Eladó kertes ház. Ujdiósgyőr, Toron­táli u. 5. Érdeklődni Miskolc, Melinda u. 7. Kódor. 610 Borotvát, ollót, kést, hajvágógépet, ló- nyirót, metszőollót, borotvapengét, kor­csolya élezését szakszerűen végzi Kó­dor, Széchenyi u. 91. 609 Perzsaszőnyeg 325x225-ös keleti mintás eladó. Bem u. 6. sz. Malinovszkij ált. is­kola mellett. 608 Elcserélnénk Vörösmarty u. 82. sz. földszinti szobakonyhás éléskamrás és Tóth Pál u. 9. sz. (Martintelep) szoba­konyhás, éléskamrás lakásunkat egy-két szobás lakásra. Érdeklődni: Vörösmarty u. 82. sz. alatt. Női- és gyermekruhák szabásának könnyű módszerét tanítom. Cím: Dob- rossy ruhaszalon, Kazinczy u. 12. föld­szint balra. 606 Két helyiségből álló műhely helyiséget elcserélném lakásért. Sarkon, forgalmas hely, Kossuth u. 22. sz. 605 Cseh hálószobabútor és kombinált- szobabútor eladó. Miskolc, Major u. 100. sz. 604 Eladó kistipusú hentesnek való egybe­épített húsdaráló motorral. Szepessy u. 15. sz. 603 Gyermekszerető idősebb asszonyt két gyermek mellé felvennénk. Bánfalvy, Bi­zony Ákos u. 13. 598 Lauberger Gloss rövid fekete páncéltő­kés zongora eladó. Visinszkij u. 69. Délelőtt 9—13 óra kö2Ött. 596 Költségtérítéssel szoba-konyhás, eset­leg összkomfortos lakást keresek. Vi­sinszkij u. 29. Zavarkó. 594 2 szobás, konyhás ház beköltözéssel el­adó. Semmelweis u. 18. sz. 592 Második emeleti kétszobás, konyhás, speizos lakásomat elcserélném hasonlóra, vagy egyszobás, konyhás, speizosra. Bán­falvy, Bizony Ákos u. 13. sz. 599 Aktatáska fehérneművel és egyebekkel íanuár 19-én este elveszett. A megtaláló­ját kérem jutalom ellenében szívesked­jék leadni a kiadóhivatalba. (Széchenvi U. 23. sz.) 589 3x1 szoba, konyha, éléskamra és egy üzlethelyiségből álló ház eladó. Martin- telen, Kisfaludy u. 2. sz. Borza. 587 Prima állapotban lévő oldalkocsis mo­torkerékpár eladó. Deák tér 4. 586 Eladó zománcos prima kalor-kályha. Városháztér 9. hátsóudvar. 585 Szobakonyhás lakást költségmegtérí­téssel keresek. Major u. 52. 3. ajtó. 584 Csináltatott fehér Tente kocsi eladó. Szilágyi Dezső u. 41. sz. 619 Oldalkocsis 500-as motorkerékpár el­adó, vagy kisebbre cserélhető. Miskolc. Vörösmarty u. 58. 583 Beköltözhető kétszobás ház nagy gyü­möicsösbpp . ' »-szebbet Dayka Gá­581 „Fehér akác” és „Lelki harmónia” jeligé­re a levelek a kiadóhivatalban átvehe­tők. (Széchenyi u. 23. sz.) Krómozott kolbásztöltőgép eladó. Jó­zsef Attila u. 31/b. Bejárat a Zsigmond u. felől. Fövenyessy. 579 Eladó Mátyás király u. 39. sz. ház be­költözéssel. Érdeklődni Tinódi u. 25# sz. 578 100-as Wanderer motorkerékpár, süly- lyesztős Singer varrógép eladó. Somogyi Béla u. 67. 576 Pianínó, mosógép, „Zorkij” fényképe­zőgép, jókarban eladó. 3—5-ig. Molotov u. 10. sz. 575 Valódi berkshiri anyakoca sertésemet elcserélném hízottért. Pereces, Csermely, Marcsák. 571 Kétaknás kisméretű vaskályha eladó. Miskolc, Botond u. 18. 570 Faesztergapad ámerikánerral eladó. Ugyanott Flexaret fényképezőgépet ven­nék. Jókai u. 14. sz. 173 Hócipők, gumicsizmák, nyersgumitalpú cipők szakszerű javítását pontos időre vállalom. Ficsor cipész és gumijavító. Vörösmarty u. 116. 174 Sötét hálószobabútor, szobaasztal, kály­ha eladó. Hétfőtől. Kazinczy u. 30. sz. 1. ajtó. 630 Szobakonyhás, kertes, sertéstartásos szuterén lakásom költségmegtérítéssel át­adom. Cím a kiadóban. Széchenyi u. 23. 633 Állami vállalat, állami gazdaság, terme­lőszövetkezet részére laposkocsik, kocsi- alkatrészek. lószerszámok és egy pár szamár eladó. BAZ megyei MÉH Vállalat Miskolc, József Attila u. 15. 183 MAGNETOFON beépített rádióval, stú­dió-mikrofonnal eladó. Marx Károly ut­ca 104. Ili /8. (Perecesi őrháznál.) 631 DANUVIA 125-ös, teljesen új, bejára­tott motorkerékpár igényesnek eladó. István Malom, Miskolc, Zsolcai kapu 46. 176 Szakképzett villanyszerelőt, kovácsot és vizsgával rendelkező vontatóvezetői felveszünk Nagymiskolci Állami Gazda­ság, Hunyadi u. 5. jelentkezés reggel 8—9 őrá között. 175 125-ös Csepel motorkerékpár és ajtó­szárny eladó.. Szeles u. 35. sz. 569 Igényesnek új állapotban lévő áram­vonalas gyermekkocsi eladó. Brigád u. 6. sz. (Glószban) 568 Nagyméretű kombináltszekrénv eladó. Megtekinthető vasárnap egésznap hétköz­nap reggel 7—9-ig. Bizony Ákos u. 4. 565 Bútorozott szoba fürdőszobává! két fia­talembernek kiadó. Széchenyi u. S3, n /l. 590 Eladó Borsvezér u. 31. számú fürdő­szobás félház, melléképületekkel. 632 Teljesen új panofix bunda eladó. Sze­les u. 2. sz. utolsó ajtó. 564 Költségmegtérítéssel szoba-konyhás la­kást keresek. Tóth Jánosné, CSorba te­lep, Boldva u. 17. sz. 562 150 kg-os hizott sertés eladó. József Attila utca 33. sz. 561 Bejárónőt felveszek. Borovácz Pétemé Miskolc, Széchenyi u. 35. Jelentkező«: délután 5—6-ig. 557 Szoba-konyhás családi ház eladó, lakás­cserével. Felsőpincesor 42. Tinódi utó” folvtatása. 555 350-es BMW oldalkocsis motorkerékpá- 16.000-ért eladó. Ujdiósgyőr, Marx u. 72 Babás. 554 Sötét, teleháló, 5+2 Phillips zenegép, új szlovák mély gyermekkor«? eladó. Keie- egénví. Malőr n 5*? Tanulót felveszek. Szűcs Béla vízveze­tékszerelő Kazinczy u. 4. 540 Vennék 200 négyszögölig telket Mis­kolcon az első kerületben. Juhász, Szenű- rei u. 7. sz. 538 350-es oldalkocsis DKW motorkerék­pár eladó. Vasgyár, Gózon Lajos u. 24. sz. Bölcsőde. 535 Kétszemélyes rekamiá. modern kombi- náltszekrény, ruha és könyves szekrény, fali óra, antik tükör, asztalkák, külön­féle bútorok stb. eladók. Arany J. u. 5. földszint balra. 534 Bécsi zongora eladó. Széchenyi u. 59/a. Hátul az udvarban utolsó ajtó. _________525 B ősendorfer, páncéltőkés, kereszthúros zongora prima állapotban eladó. Hunyadi u. 28. I. em. 523 Megbízható bejárónőt, vagy háztartási alkalmazottat keres Széchenyi u. 67. Dr. Ráthonyiné.______________________________518 ~ 80 bőgős- 7 színváltós tangóharmónika igényesnek eladó. Vezér u. 12. sz. Hon- véd-kórhftz közelében.__________________516 2 50-es Jáva motorkerékpár igényesnek eladó. Miskolc-Tapolca, Görömböly u. 10. Szarka. 513 125 köbcentis első-hátsó teleszkópos Csepel motorkerékpár eladó. Petőfi u. 37. 511 Eladó 500-as üzemképes oldalkocsis mo­torkerékpár tízezerért. Miskolc, II. kér. Kertésztelep 2/2. Mustó.________________504 B MW 500-as R. 51-es motorkerékpár ol­dalkocsival igényesnek eladó. Miskolc, Hunyadi u. 28. I. em. 502 50G-as és 125-ös Csepel motorkerékpár eladó. Csokonai utca 46. sz. 492 Felsőzsolcán Kassai u. 13. számú liáz eladó. Érdeklődni minden nap délután 5-től. 482 Felkérem azt a hölgyet, aki december 24-én a miskolci vonattal Ózdra reggel 8 órakor érkezett, kinek férfiutas ismerő­re a Sajópartot tréfásan tengerpartnak nevezte, címét küldje el. Hódoscsépány, Tóth, Táncsics u. 7. 180 Neókalor kályha eladó. Petőfi u. 56. I. ajtó. __________ 1 80 kg-os hizott sertés eladó. Vászonfe­hérítő utca 35. 169 Fehér mély gyermekkocsi eladó. Zsol- cai kapu 46. (Petrényi). István malom. 168 Eladó szürke finom télikabát hozzáva­ló anyaggal, és új barna férfiöltöny 190 cm-es alakra. László Jenő u. 18. 1. ajtó. 167 Jőravaló fiút lakatostanulónak felve­szek. Czira, Ady E. u. 16. 166 Világos hálószobabútor eladó. Polgár- dy, Deák tér 3. sz. 165 Alig használt mély gyermekkocsi el­adó. Debreczenyi u. 10. Érdeklődni dél­után 5-től. 159 350 köbcentis DKW motorkerékpár el­adó. Diósgyőr, Szabó Dezső u. 2. 155 Csecsemőotthon fiatal szakképzett gon­dozónőt keres. Olyanok jelentkezzenek akik a pályát élethivatásnak és nemcsak kenyérkeresetnek tekintik. Bentlakás biztosítva, az intézet leányszállásán. Bo. Lóozv úti Csecsemőkórház. ___ 143 M indazoknak, akik drága ha­lottunk NEVELÖS JÁNOS temetésén megjelentek, sírjára vi­rágot hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekezte’*, ezúton mon­dunk hálás szívvel köszönetét. A gyászoló család. béke. Január 24-töl: Mese a 12 ról. Uj magyar film. Kezdés: 4, 6, 8 óra. Január 28-án a Holéezi együttes sa miatt csak egy előadás less« fát 3-kor. KOSSUTH. Január 24-től: Térne és mese- lem, argentin film. Kezdés: fél 4, fél «, tél i,, vaeáma» délután fél 2 órakor is. FÁKLYA. Január 27—28: Vétettan Mit' kozás. (Bolgár film.) Kezdés: 5, 7, vasárnap 3-kor Se. TÁNCSICS. Január 26—27: Mese * £3 «ta­lálatról. január 28—29: Táne lés szerelem, Kezdés: 26-án kivételesen: 8, 5, ? ősit hétköznap: 5, 7, vasárnap: 8, 5, 7 óra. ADY (Széchenyi a. 26. sz. L em.). Január 26- 27: Kulmi ökör (német film-víg Já­ték). Kezdés: fél 4 és 4 óra. József Attila Kultúrotthon. (Petőfi a. 89.) 27- én 4 és 6 órai kezdettel: Három Jó barát (csehszlovák film). 28- án 17 órakor mikrobarázdás ha»j? verseny: Beethoven IX. szimfóniája. Előadó: Róna Frigyes. HEJÖCSABA. Január 25—27: Egy tóét lány férjet keres (olasz film). Kezdés: 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Január 24—27: Né fordulj vissza fiam. Jugoszláv film« Január 28—29: Hannibál tanár úr. Kezdés: 5, vasárnap: 4, 6 óra. UJDIÓSGYÖRI BÉKE. Január Uí-8t: Nincs irgalom. Kezdés: 5, 7, vasárnap: 3, 3, 7 óra* Diósgyőrvasgyár Művelődésháza. Január 27—30: Ne fordulj vissza fiam (jugo szláv). Kezdés: vasárnap csak délelőtt l«-Äost hétköznap: 4—6 óra. DIÓSGYŐRI SÁG VÁRI. Január 38—27: Tiltott szerelem. Kezdés: 5, 7, vasárnap: 3, 3, f óra­HÍRADÓ MOZI MŰSORA: Január 28-án, hétfőn, 29-én, kedden dél előtt 11—2-ig. Január 30-án, szerdán 12— 15 óráig: Uj magyar híradó, Rákóczi induló, Kövek-várak-emberek, Varázs- bolt, Barokk Prága, Till Eulenspiegel, Helyárak egységesen 1.30 forint. Január 30-án, szerdán délelőtt' 10—12-ig? Tánc és szerelem, argentin film# Helyárak: 1.30—5.30 forintig: A Miskolci Nemzeti Színház mtisdfa; Déryné színház (Déryné n. 5.) Ma: Vitéz Tapsi kalandjai (fél $5, Montmartrei ibolya (6). H.: Csodabogár rak. K.: Liliom. Sz.: Bánk bán, Cs.: Li­liom (6). DIÓSGYŐRI MŰVELŐDÉS HÁZA Ma: Bánk bán (6). H., K., Sz.: nincs előadás. Cs.: Leány- vásár (6). ÉSZ A KMAUV ARORSZAG Az MSZMP Megyei tntézőbtzottságárta* lapja. Szerkeszti! a szerkesztőbizottság. Szerkesztőségi telefon! 18 Ml. Kiadóhivatal telefonja: 18—213. Szerkesztőség: Miskolc, Felszabadítók útja 24. Kiadóhivatal: Miskolc. Széchenyi tL SS- Kés^fllt * MvomdábaiL Fájdalomtól megtört szívvel tu­datjuk, hogy forrón szeretett édes­anyánk, nagymama és dédnagy­mama őzv. KOVÁCS JÁNOSNÉ Berec Zsuzsanna életének 75-ik évében örökre el­költözött tőlünk. Temetése hétfőn délután fél 3 órakor a Deszka­templomból. Gyászoló család. A Borsodmegyei Mélyépítő Vál­lalat gépjavító üzeme (Miskolc. II.. Gózon Lajos «. 19. sz.) fel­hívja az illetékesek figyelmét arra, hogy a vállalat autó. motor, traktor, valamint mindenféle gépek javítását, vasszerkezeti és lakatos munkák készítését, mo­torok tekercselését, önioditó és dinamó javítását vállal la. É. M. Borsodmegyei Mély­építő V. gépjavító üzeme.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom