Észak-Magyarország, 1956. október (12. évfolyam, 232-257. szám)

1956-10-21 / 249. szám

r ESZAKMAGYAIlOltSZAG Tn~' 'rnip, 1*í% fniiHimiiiMiMiiiiiiiiiin Gazda-gondok... tniiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiin uiniitiuiiiiitiiiiiiiiiiitiii O iiiiiiimiiiiiiiiiiiitiiiiinii «iiiiuiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiwiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiimitiiiiiifiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiNNiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Sárospatak környékén több mint száz tanya fekszik szétszórtan 10—20 kilométerre, sőt még ennél is távolabb a községtől. Az itt lakó parasztok csaknem mind egyéni gazdák. A fiatalabbak apja, nagy­apja is ezeket a tanya körül elterülő földeket művelte már, s hogy mi lyen eredménnyel, azt a lakóházak, a gazdasági épületek kívülről is el­árulják. Vannak ezek között szalma- tetős, szegényes porták, de olyanok is, amelyek előtt oszlopos, színes kőkockával kirakott folyosó húzó­dik, s az udvaron szaladgáló jószá­gok, az egész környezet azt mutat ja, hogy tulajdonosa jómódú, igyek­vő ember. Egy ilyen tanyasi parasztembert, Braun Mártont látogattuk meg a Dorkón. Hosszan elbeszélgettünk vele, hogyan élnek, dolgoznak itt a magányban, hogyan boldogulnak a földdel, milyen terveik vannak a jövőre, s milyen gondjaik ezekben a naplókban. Braun Márton egyike a legjobban gazdálkodó parasztoknak a környé­ken. 14 hold földje van, feleségével műveli, csak sürgős munkához hív segítséget. Nagyon sokat dolgoznak, kora reggeltől, késő estig, megállás nélkül. — Másképpen nincs látszatja a munkának — mondja Braun Már­ton. — A föld csak akkor fizet, ha azt annak rendje-módja szerint gondozzák. Márpedig aki jól akar élni, hogy jusson is és maradjon is, annak ugyancsak meg kell fogni a dolog végét. De maga a szántás, ve­tés, aratás nem is futja arra, hogy elégedett legyen az ember. Ezt még sok ésszerű tervezgetéssel, a ren­delkezésre álló lehetőségek kihasz­nálásával kell kiegészíteni. Például nem azért vetek, kapálok cukorré­pát, mert éppen úgy tartja kedvem, hanem szerződést kötök rá, jobb árat, prémiumot, beadási kedvez­ményt kapok érte. A fiatal állato­kat sem úgy nevelem, hogy azt 6em tudom mikor, vagy milyen áron tu­dom értékesíteni, amikor a szerző­déskötés itt is előnyöket biztosit. Egyébként is, mint minden jó gaz­da, azt tartom: a paraszt neveljen sok állatot, mert enélkül szegényes az udvara, háztartása és soványak maradnak a földek. így állt ez ré­is, de még inkább így áll nap>- jainkban. Aki nem ezt teszi, azt hiszem nem boldogul egykönnyen. — Megmondom, mire gondo­lok. Itt a beadás, az adó, a biztosí­tás, a községi ej lesztési hozzájárulás. Ennyiféle kötelezettségem van az állammal szemben, természetesen ugyanígy minden egyéni gazdának. Márpedig mindez forintban igen tetemes összeget jelent. Nekem kö­rülbelül évi 15 000 forint értéket kell előteremtenem, azaz holdan­ként csaknem ezer forint értéket adok az államnak. Aki nem hiszi, fehéren feketén kiszámíthatja. 4800 forint az adó, 369 forint a biztosí­tás, 400 forint a községfejlesztési hozzájárulás. Állami szabadárakon számítva több mint 9000 forint az az áru, amit beadásra termelek és erre csak 2247 forintot kap>ok visz- sza. Ez az igazság. Tudom azt, hogy az ország kenyerét, a húst, zsírt, tejet és a többi élelmet nekünk, pa­rasztoknak kell megtermelni. Hisz nemcsak azért vetünk, hogy ma­gunknak legyen mit enni, hanem azért is, hogy lehetőleg minél töb­bet értékesítsünk, hogy a munká­soknak, a városiaknak is megter­meljük az élelmiszert. Azzal is tisz­tában vagyunk, hogy a beadási kö­telezettségnek népgazdasági szem­pontból milyen jelentősége van, mert az állam erre is mintegy biz­tos forrásra számít az ország ellá­tásában. Én tudom mi a törvény, nincs egy gramm hátralékom sem, az első gondom az, hogy teljesítsem állampolgári kötelezettségemet. Ke­vesek kivételével ezt teszi minden­ki, egyik könnyebben, a másik ne­hezebben. Az a véleményem, hogy nem lenne terhes a kötelező beszol­gáltatás senki számára sem akkor, ha valamivel többet kapnának a beadott terményekért, élelemért. Igen nagy a különbözet az állami szabadárak és a felvásárlási ár kö­zött. Három, négy, sőt egyes cik­kekért ötszörös árat kapna a pa­raszt szabadpiacon, mint amennyi­ért beszolgáltatja. Meggyőződésem, hogy vannak gazdák, akik ugyan­ekkora földterületen jóval kevesebb haszonnal gazdálkodnak. S nekem is fájó az, hogy egy 150 kilós ser­tésért, amely enyhén számítva is 3000 forintomba van, 800 forintot kapok a beadás során, vagy közel 800 forint értékű kukoricáért 126 forintot viszek haza. Nem jobb a helyzet a beadott gabonánál sem, amelyért az állami szabadárnál is több mint négyszeresen kevesebbet kapnak. — Ezért mondtam azt, hogy meg kell fogni a dolog végét annak, aki becsülettel akarja teljesíteni be­adását és jól is akar élni. Biztos vagyok benne, hogy sokkal nagyobb odaadással dolgozna a parasztem­ber, ha némileg könnyítenének helyzetén ezen a téren, jobb anyagi térítés mellett, nagyobb munka­kedvvel, sokkal többet termelne, mint eddig. — Tény az, hogy államunk szá­mos lehetőséget nyújt arra, hogy minél eredményesebben gazdálkod­hassunk, de sokan közülünk még nem tudnak élni ezekkel a lehető­ségekkel. De megnehezíti a gazdál­kodást a kenyérgabona kötelező termelése is. Magam 6 hold és 700 négyszögölön termelek kenyérgabo­nát, tehát csak a föld másik fele áll rendelkezésemre kap>ások, takar­mány, szerződéses ipari növények és egyebek termelésére. Nagyon gondosan kell megművelni, trágyáz­ni a földet ahhoz, hogy hosszabb ideig minden második évben jó ga­bonatermést lehessen betakarítani. Braun Márton véleménye bizo­nyára sok dolgozó paraszt gondola­tával találkozik. A beszélgetés egy nappal azelőtt zajlott le, hogy la­punkban megjelent a Begyűjtési Minisztérium sajtótájékoztatója. A tájékoztató sok fontos kérdésre ad választ, magyarázatot, s többek kö­zött a fenti problémát is megemlíti. Szó van arról, hogy államunk anya­gi lehetőségeihez kép>est arra tö­rekszik, hogy a beadási árakat egy­re közelebb hozza a szabadpiaci áraik­hoz. Reméljük, hogy ezt tettek , kö­vetik, amelyeknek hamarosan érez­ni fogjuk jó hatását. Szarvas Anna A Magyar Tudományos Akadémia elnöksége visszaállította Nagy Imre rendes tagságát A Magyar Tudományos Akadémia elnöksége szombaton ülést tartott és tudomásul vette Nagy Imre elvtárs szeptember 28-án kelt levelének tar­talmát, amelyben ismertette akadé­miai tagságáról történt lemondása okait és körülményeit és kérte tag­ságának visszaállítását. Az akadémia elnöksége egyhangú határozattal visszaállította Nagy Imre elvtárs akadémiai rendes tagságát. Az akadémia elnöksége megálla­pította, hogy a lemondás elfogadásá­nál nem járt el helyesen, amennyi­ben pxáittkai tényezők jogosulatlan állásfoglalása alapján ellenvetés nél­kül hozzájárult olyan lépéshez, amely tudományos szerrvpxjntból nem volt indokolt. Az akadémia elnöksége vissza­térése alkalmából meleg szeretettel üdvözölte Nagy Imre akadémikus elvtársat. (MTI) Meddig lesznek még túlzsúfoltak a miskolci szakorvosi rendelőintézete Miskolcon az ország második leg­nagyobb ipari városában igen sok jogos panasz hangzik el, hogy a szak­orvosi rendelőintézetekben a bete­geknek hosszú órákat, sőt napokat kell tétlenül eltölteniük, míg keze­lésben részesülnek. Ezzel kapcsolat­ban a Magyar Távirati Iroda mun­katársa megkérdezte dr. Illés Béla tisztifőorvost, a városi tanács egész­ségügyi osztályának vezetőjét: milyen intézkedések várhatók, hogv a szak­rendelők túlzsúfoltsága mielőbb meg­szűnjön. — A ma már 180 ezer lelket szám­láló városban két szakorvosi rende­lőintézet áll a betegek szolgálatában — mondta dr. Illés Béla. A diósgyőr- vasgyári kórház osztályai mellett mű­ködő szakrendelőben az elmúlt évben 360 ezer vizsgálatot végeztek. A me­gyei SZTK szakorvosi intézetet p>edig havonta 36—38 ezer beteg keresi fel — ezeknek jelentős része miskolci lakos. Természetes, hogy az ilyen nagy -forgalom« mellett az intézetek í úlzsúfoltak és sok esetben, a bete­gek vizsgálata is vontatottan halad. A városi egészségügyi osztály — a pártbizottság és a nagyüzemek vezetőinek segítségével — már ko­moly lép>é«eket tett, hogy a diósgyőr- vasgyári kórház szakorvosi rendelő­jében a túlzsúfoltság csökkenjen és javuljon a gyógyító munka. Ennek érdekében kisebb szakorvosi rendelő- egységeket létesítettünk, illetve léte­sítünk. Diósgyőrben a tanácsháztéri volt körzeti orvosi rendelőben a hó­nap közepétől hat órás sebészeti szakrendelés, szombat reggeltől pe­dig két órás orr-, fül- gége-rendelés folyik. így a lillafüredi, ómassai és hámori betegek már itt kapnak gyógykezelésit. A Táncsics-térl egész­ségházban belgyógyászati, laboratóri­umi és röntgen szakrendelést szeret­nénk bevezetni. Ehhez a városi ta­nács segítségét kérjük. Ugyanis az egészségház egy részét még lakásnak használják. Amennyiben az ott lakó családnak máshol biztosítanának otthont, úgy ezeket a helyiségeiket rendelőintézetté alakítanánk át. — Rövidesen megoldódik I a pere- cesiek régen vajúdó problémája is, hogy szakrendelésre ne kelljen a lá- voleső városba járniuk. A perecest bányászok kétmillió forint értékben négy helyiségből álló várószobás körzeti rendelőt építettek. Ebben az épületben most szakren­delő-intézetet létesítünk. November hónapban gyermekgyógyászat, orr-, fül-, gége-, valamint fogászati és röntgen szakorvosi rendelés kezdi meg működését. Az elmúlt hetekben komoly ajándékot kaptunk a Lenin Kohászati Müvek vezetőségétől. Át­engedték részünkre az egyik gyáron kívüli épületüket. Ebbe most tüdőszű­rő állomást rendeztünk be, s így meg­oldódik, hogy a diósgy ői-vasgyári kórház rendelőjében ne egy helyen vizsgálják a beteg- és egészséges embereket. A szűrőállomás — ahol csak egészséges dolgozókat vizsgálnak majd — még ez évben megkezdi mű­ködését. — A túlzsúfoltság megszün­tetésére még egy fontos intézkedést tettünk. A DIMÁVAC Gépgyárban belgyógyászati és fogászati szakren­delést létesítünk. Azt hiszem, hogy ezekkel az intézkedésekkel a külső nagy ipari települések egyik legfon­tosabb problémáját megoldjuk Ä pár hónap múlva 50 százalékkal csökken a vasgyári kórház osztályai mellett működő rendelőintézet forgalma. Természetesen nem feledkezünk meg a város belső területéről sem. A megyei SZTK rendelőintézet teher­mentesítésére a Bacsó Béla úti volt gyermekmenhely épületében polikli- nikai egységet alakítunk ki. Itt gyer­mek belgyógyászat és idegszakren- delcst, valamint orr-, torok-, gége, laboratóriumi és sebészeti szakren­deléseket tartunk. Kérjük az Egész­ségügyi Minisztérium IV. főosztályát, hogy a szükséges szakorvosi és asszisztenciái órakeretet mielőbb biz­tosítsa számunkra, hogy január 1-én megkezdhessük munkánkat. Ameny- nyiben ezt megkapják, úgy 30“száza- lékkal csökken a megyei rendelőin­tézet zsúfoltsága — fejezte be nyilat­kozatát dr. Illés Béla. Szabó Lőrinc és Illyés Gyula Miskolcon Az MDP megyei pártbizottsága, a Hazafias Népfront, az írószövet­ség helyi csoportja, a II. Rákóczi Ferenc Könyvtár, az SZMT, a TTIT és a városi tanács népműve­lési osztálya október 23-án, ked­den este 7 órakor az SZMT szék­hazában (Miskolc, Kossuth u. 11.) Szabó Lőrinc szerzői estet rendez, A szerzői esten résztvesz és ver­seiből felolvas Szabd Lőrinc, beve­zetőt mond Illyés Gyula. Közre­működnek: Gáborján] Klára, Hor­váth Gyula, Nagy Attila, Pckker Zsuzsa és Szűcs Ilonka. Az iro­dalmi estet Csorba Zoltán nyitja meg. Belépőjegyek 8 és 5 forintos áron előreválthatok a Hazafias Népfrontnál és a TTIT-nél, vala­mint a helyszínen. A kommunista erkölcs egyes elméleti kérdései (IV. rész.) A lelkiismeret a mi értelmezé­** síink szerint a cselekedetek értékelésének és megítélésének nem az emberrel veleszületett és nem istentől kapott képiessége. A lelki- ismeret az emberre más emberekkel, s a társadalommal (osztályával) szemben tanúsított magatartásáért háruló erkölcsi felelősség tudata, más emebrek, népiek (osztálya) és az emberiség sorsáért viselt felelőssé­gének tudata. Ezt a felelősségtudatot csak a közösség, a mindennapi mun­ka, a társadalmi tevékenység fej­lesztheti helyesen. Azonfelül — Ma- karenkó mondását átsző vege zve — megállapíthatjuk, hogy miinél kiter­jedtebb az a közösség, amelynek sorsáért az ember személyes erkölcsi felelősséget érez, annál fejlettebb az ember leikiismerete. A szovjet tár­sadalomban a leikiismenet szavát nem fojtja el a tőke zsarnoksága,, a lelkiismeret nem kerül összeütközés­be a törvénnyel, nem válik külön az emberi lelkiismeret és az állampol­gári lellkiismeret. A szovjet emberek és világszerte a kommunista harco­sok olyan ügyet szolgálnak, melynek történelmi igazságát felismerve lelki­ismeretük a népi lelkiismeret egy részecskéje lesz. A mai társadalom­ban az igazán lelkiismeretes embe­rek megintcsak azok, akik a békéért, a demokráciáért és a népek függet­lenségéért küzdenek. A má felfogásunk szerint a boldog­ság szintén nem választható el a tár­sadalmi érdékek szolgálatától. A kommunista harcosok szániára ide­gen a csak magára gondoló, kupior- gaitó, önelégült individuum »nyárs- polgári boldogság«-eszménye. S ugyanúgy idegen nekünk a bensőnk­ben vagy felettünk — a menny­országban — honoló boldogság csaló­ka eszménye. A kommunista harcos egyéni boldogsága szervesen össze­függ a milliók boldogságával és csakis ez az összefüggés adja meg erkölcsi érteűiméti A kommunista Irta: A. F. Siskin harcos számára a boldogság, mint A. Tolsztoj fogalmazta meg: »az az ér­zés, hogy a társadalom javára fel­használt szellemi és fizikai erejének teljében van". Erejének újraterme­léséhez természetesen megfelelő anyagi feltételekre van szüksége. Ezeket a feltételeket szüntelenül nö­vekvő mértékben teremti elő a szo­cialista rend. A boldogság e szük­séges előfeltételeiért küzdenek a tőkés országok munkásai. Ez az elő­feltétel azonban egyáltalában nem meríti ki a boldogság tartalmát. Le­gyen tele a gyomor, de mint Gorkij egyik hőse helyesen kifejti, ennél többre vágyik az ember. Emberi mi­voltának maradéktalan társadalmi kiteljesedése felé törekszik. Enélkül nincs igazi emberi boldogság. A legfontosabb kommunista erköl­csi fogalmak mind más-más oldalról tükrözik az egyén és a társadalom kapiesolatát, a társadalmi érdekek szolgálatát az egyén által, s az em­ber felemelkedését fejezik ki. A lentebb x megvizsgált fontos kommunista erkölcsi elvek és fogal­mak a kommunista erkölcs sajátos tartalmát alkotják, a kommunista erkölcsöt, mint a társadalom morális haladásának minőségileg új lépicső- fokát mutatják meg. A kommunista erkölcs az emberi­ség eljövendő erkölcse. Szükségsze­rűen tovább kell fejlesztenie a múlt haladó etikai rendszereinek és er­kölcsi szabályainak előremutató tar­talmi alkotóelemeit. A kommunista erkölcs ezért óva őrzi az emberi együttélés hosszú századok óta isme­retes elemi szabályait is. Lenin »Állam és forradalom« című művében azt írta. hogy az osztályok nélküli kommunista társadalomban az »emberek fokozatosan hozzá­szoknak majd ahhoz, hogy megtart­sák a társadalmi együttélés legele­mibb, ősidők óta ismert és évezredek óta minden intelemben ismételt sza­bályait, erőszak nélkül, kényszer nélkül, alárendeltség nélkül, anélkül a külön kényszerítő apparátus nél­kül, amelyet államnak neveznek«. (Lenin művei, 25. Szóikra, 1952. 496 old.) Az együttélési szabályokról van itt szó, amelyek osztálytársadalom- ban nemcsak erkölcsi követelmé­nyek, hanem jogszabályok is. A jövő társadalmában nem lesz majd szük­ség betartásuk felett őrködő külön kényszerítő apparátusra Az embe­rek megszokásból alkalmazkodnak majd hozzájuk, vagyis általánosan elfogadott erkölcsi szabályokká vál­nak. Ellenséges osztályokra tagolt tár­sadalomban az évszázados elemi együttélési szabályokat állandóan megszegik, s ezért kényszerítő erő nélkül nincs biztosítva betartásuk. Pedig ezek a szabályok a társadalom egészére nézve szükségesek, mert az emberek együttélésének olyan elemi követelményeit tükrözik, amelyek nélkül együttélésről szó sem lehet. L1 gyes elvtársak szerint az együtt- élés elemi szabályainak csak meghatározott osztályra nézve van jelentőségük, s e szabályokat mind­egyik osztály más-más tartalommal tölti meg. Ha ez így volna, értelmü­ket veszítenék az együtélési szabá­lyok. Lenin nem egy adott osztályra jellemző magatartási szabályokról beszélt, hanem minden társadalmi együttéléséhez szükséges egyszerű, alapivető szabályokról. Ezek a szabá­lyok megvédik a közösen élő embe­reket az együttélést fenyegető ilyen vagy amolyan »kilengésektől«, a hu­ligánoktól. verekedőktől, erőszak­tevőktől. arra tanítanak bennünket, hogy intsük rendre azokat az embe­reket. akik kénesek megrontani, el- voszejteni a közjót. Az elemi együttélési szabályokkal függnek össze az emberek kulturált, mindennapi érintkezésének egyes általánosan elfogadott szabályai is. Olyan követelményekről var. itt szó. hogy legyünk udvariasak egymás­hoz, társaságban tudjunk viselkedni, legyen rendes külsőnk, tartsunk lenedt és tisztaságot, legyünk tapin­tatosak, ne tartsunk fel másokat, stb. A régi társadalomban e szabá­lyok közül sok tisztára külsődleges illem (etikett) szabállyá vált. A szovjet társadalomban ezek a szabá­lyok nemcsak a felszínes illem szük­ségességét fejezik ki, hanem az em­beri megbecsülését is, s ez társadal­munkban általánosan elfogadott er­kölcsi szabállyá vált. Az elemi együttélési szabályok ** az em berek közös életének tör­ténelmi eredményei, s e szabályok száma a társadalom fejlődésével egyre növekszik, miközben történel­mileg konkrét tartalmuk is ilyen vagy amolyan mértékben módosult. Egyes elvtársak az együttélés elemi szabályainak létezéséből kiindulva azt állítják, hogy a morált nem lehet feltétlenül a felépítményhez sorolni. Ez az állítás nem állja meg a helyét, mert a morál lényegét korántsem ezek a szabályok fejezik ki. A morál lényeges tartalma. — az uralkodó osztály érdekeinek védelme. A ki­zsákmányoló társadalom uralkodó osztálya a legelemibb erkölcsi köve­telményeket Í6 félrelöki, ha ez a ja­vát szolgálja az elnyomott osztály elleni harcában. Az elemi együttélési szabályok igazi őrei a néptömegek. De a ki­zsákmányolás és nyomor viszonyai közöt a néptömegek sem tudják szi­gorúan betartani ezeket a szabályo­kat. Az emberi együttélés elemi sza­bályainak betartásához csak akkor teremtődlek meg a feltételek, ami­kor az ember ember általi kizsák­mányolásán, a kapzsiságon és a nvo- moron felépülő rétó társadalmat fel váltja az új. szocialista társadalom. A szovjet társadalomban emberek milliót szokták meg az együttélési szabálvok betartását. De a mi társa­dalmunkban is előfordul, hogv az emberi együttélés elemi szabálya^ durván megszegik. Sajtóink időről 'dőre késelésekről, huligánok rend­bontásáról. nők megerőszakolásáról stb. í hírt. Hu a szovjet törvénvek- re é a ■->V'•> közvélemény ereiére. t,ám c ’k"dva erélyes harcot folvta-I tünk e kaim báli erkölcsök és hor-1 dozóú. *#Uen, végezetül maradéklala-1 < nul ki fogjuk gyomlálni a múlt e szégyenletes csökevényeit. Az erkölcsi nevelés nem korláto­zódhat erkölcsi nézetek és szabályok meghatározott rendszerének elsajátí­tására, mert különben csak azok lennének erkölcsös emberek, akik az erkölcstelen elméletét tudják. Az er­kölcsös magatartás szabályaihoz hozzátartozik a morális érzés és az emberi magatartás. A hazafiasság, uz internacionalizmus, a humaniz­mus és a kollektívizmus nem csupán a szocialista ideológia és morál elvei, hanem a szovjet emberek, a kom­munista harcosok fenkölt erkölcsi érzelmei is egyúttal. A társadalmi, hazafias kötelesség tudata egyben kötelességérzet, a becsület fogalma becsületérzés is kell, hogy legyen, 6 kifejezésre kell jutnia az ember magatartásában. Az ember jelleme szempxmtjából óriási jelentőségű a méltóságérzet, az evtársiasság, stb. A serdülő nemzedék családi és n iskolai nevelése 6orán az er­kölcsi nézetek (a szó széles értelmé­ben véve) később formálódnak ki, mint bizonyos erkölcsi szabályok és érzések. Ez azonban egyáltalában nem csökkenti a szilárd nézetet, a szilárd meggyőződés kialakításának jelentőségét az erkölcsi magatartásira nézve. Olyan ember, akit csak érzé­sek vezérelnek, amelyeket nem tá­maszt alá meggyőződés, ismeret (az ismeret teszi lehetővé ugyanis, hogy az erkölcsi elveket helyesen alkal­mazzuk a konkrét helyzetre) »jó szándéka« ellenére is sok rosszat te­het. A nagylelkűség, az igazságosság például visszájára fordulhat annál, akt megfeledkezik az osztályharc törvényeiről, az ellenség ravasz ár­mányairól, az éberségről. De ugyan­így például az éberség is bizonyos határokon túl gyanakvássá, az em­berekkel szemben tanúsított általá­nos bizalmatlansággá válhat. Az er­kölcsi érzésnek a társadalmi és cg vén i életben mindig és mindenkor helyes eszméken, elveken kell ala- nulnia. Csak íev lehet szó ésszerű és erkölcsileg szilárd emberi magatar­tásról. (rcdyiaíj uk.J

Next

/
Oldalképek
Tartalom