Észak-Magyarország, 1956. október (12. évfolyam, 232-257. szám)
1956-10-17 / 245. szám
Egymillió devizatorint értékű ötvözőanyag hulladékból A diósgyőri kohászat repülőtér melletti alapan.v agtárolótelepén évek óta nagymennyiségű drága ötvöző anyagok, volframot, chromot* nikkelt tartalmazó acélhulladékok feküdtek felhasználatlanul technológiai nehézségek és kemence hiánya miatt. A diósgyőri acélmű kollektívája most ezeket a nemes ötvözőanyagokat tartalmazó hulladékokat felhasználhatóság szerint csoportosította. A hulladékok egyrészét új acélgyártási és salakvezetési technológia bevezetésével közvetlenül használják fel a nemesebb acélok gyártásához, másik részét pedig előbb kemencében megolvasztják, lecsapolják, s az így nyert acélt betétként adagolják a megfelelő minőségű ötvözött acélok előállításához. Az új eljárást már rendszeresen alkalmazzák és ezzel körülbelül egymillió devizaforint értékű külföldi ötvözőanyag behozatala mellőzhető. Az MDP küldöttsége folytatja tanácskozásait Jugoszláviában mániáik ©gesz első oldalát a magyar Több mint 3 ezer mázsa burgonyát attak már be a szikszói járás dolgozói Belgrad (MTI) Az MDP 'küldöttsége kedden délelőtt ünnepélyesen koszorút helyezett el a BaLgrád 'közelében lévő Ava- la hegyen az Ismeretlen katona emlékművén. A magyar és a Jugoszláv himnusz elhangzása után elhelyezték az emlékművön a koszorút, amelyen ez a felirat áll: „Jugoszláv hős fiainak a Magyar Dolgozók Pártja.4’ A magyar delegáció tagjai a koszo- ruzási ünnepség végén megtekintették az emlékművet, amelyet Mestro- vicsnaik, a mai is élő világhírű szerb szobrásznak a domiborművei és szobrai díszítenek. A Borba első oldalán kiemelve jelenti, hogy a magyar párüküldötttség megérkezett és megkezdte megbeszéléseit. A lap fényképeket is közöl a tárgyalásokról. A Politika első oldalának tudósítását két fénykép kíséri, amelynek egyike Gerő Ernő és Jeszip Broz Tito, a másik pedig Gerő Ernő és Alekszandar Rankovics kézfogását örökíti meg. A Vecsernije Novoszti hétfői szákul döttség érkezéséről szoló beszámolónak szenteli. * Valamennyi jugoszláv lapban megjelent a Népszava „Visszavonhatatlanul: előre!” című cikke. A Borba ismét visszatért Rajfc László és Justus Pál beszélgetésének ismertetésére a Népszavában megjelent cikk alapján. Ezt a beszélgetést egészében közli a Politika is. (MTI) A szikszói járás termelőszövetkezetei és egyéni dolgozó parasztjai az elmúlt esztendőben is élenjártak az őszi kapások begyűjtésében. Az idén — a legutóbbi értékelés szerint — a 11 járás versenyében a 3-ik helyen állnak. A szikszóiak különösen a burgonyabeadásban mutatnak szép példát. A járás területén 1100 holdon vetettek burgonyát. A gondos és szakszerű művelés meghozta gyümölcsét: egy-egy holdról (a kedvezőtlen időjárás ellenére) 60—64 mázsás termést — 6 mázsával többet, mint tavaly — takarítanak be. A járás községeiben a betakarítással egyidőben jól halad a beadás teljesítése. Selyeb községben például a tanácstagok esténként otthonaikban keresik fel a dolgozókat és okos szóval magyarázzák a beadás mielőbbi teljesítésének fontosságát; Kázsmárkon a mezőőrök és dűlő« felelősök már a földeken „figyelmeztetik“ a dolgozókat, hogy szégyent ne hozzanak a falura. A személyes meggyőzés, a baráti beszélgetések eredménye, hogy a járás termelőszövetkezetei és dolgozó parasztjai kedd reggelig csaknem 71 százalékra teljesítették burgonyabeadási kötelezettségüket és 3271 mázsa burgonyát vittek a begyűjtőhelyekre. Alekszandar Rankovics vacsorát rendezett az MDP küldöttségének tiszteletére Belgrad (MTI) Az MDP küldöttségének tagjai az Ismeretlen 'katona emlékművénél. __ rendezett koszorúzás! ünnepségről (gépkocsikkal a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége székházához hajtottak, ahol Aleikszandar Rankovics és Szvetozár Vukmanovics-T eimpo vezetésével a JKSZ képviselői várták őket. A két párt képviselői 11 óra előtt tíz perccel foglalták el helyüket a tárgyalóteremben, ahol folytatják a •hétfőn megkezdett tárgyalásokat* A jugoszláv sajtó az MDP és a JKSZ közötti tárgyalásokról Belgrad (MTI) A keddi jugoszláv lapok vezető helyen nagy terjedelemben foglalkoznak az MDP küldöttségének Belgrádiba érkezésével és az MDP és a JKSZ közötti tárgyalások megkezdő- j sével. Belgrad (TANJUG) . Alekszandar Rankovics, a Jugoszláv Kommunistáik Szövetsége Központi Bizottsága Végrehajtó Bizottságának tagja hétfőn este vacsorát adott a Magyar Dolgozók Pártja Belgrádban tartózkodó küldöttségének tiszteletére. A vacsorán a magyar párfküldött- ség valamennyi tagja részivétt. Ezenkívül jelen volt dr. Münoiich Ferenc belrádi magyar naigykövet is, jugoszláv részről pedig Szvetozár Vukma- novics, dr. Vladimir Raíkaries és Lazar Koüsevszki, a JKSZ Központi Bizottsága Végrehajtó Bizottságának tagjai, továbbá Dobrivoje Radoszlav- lyevics, Dusán Petrovics, Szpaszeni- ja Baíbovics, Rodoljub Csolakovics, Szlobodan Penezics és Sőti Pál, a JKSZ Központi Bizottságának tagjai. (MTI) Az osztrák sajtó vezető helyen számol he az MDP küldöttségének belgrádi látogatásáról és Hagy Imre párttagsági ügyének rendezéséről Becs (MTI) lap feltűnő Valamennyi osztrák helyen számol be a Magyar Dolgozók Pártja küldöttségének jugoszláviai látogatásáról és Gero Ernőnek, a küldöttség vezetőjének Belgrádiban tartott üdvözlő beszédéről. Az osztrák sajtó Nagy Imre párttagsági ügyének rendezéséről is vezető helyen ad hírt; Az österreichische Volksstimme, az Osztrák Kommunista Párt központi lapja, ismerteti Horváth Zoltánnak a Népszavában megjelent cikkét, amely élesen bírálja Rákosi Mátyás magatartását a legutóbb éveli, eseményeivel kapcsolatban. A* ISA csak gazdasági segélyt folyásit J ugoszláviának Washington (MTI) Eisenhower elnök hétfőn úgy döntött, hogy az Egyesült Államok tovább folyósítja a gazdasági segélyt, elsősorban élelmiszersegélyt Jugoszláviának, de felfüggeszti a nehéz katonai felszerelések szállítását. E felszerelések között mintegy kétszáz lökhajtásos repülőgép van. A szenátus és a képviselőház tagjaihoz intézett levelében Eisenhower elnök hangoztatta, hogy a döntést a kérdés gondos tanulmányozása után hozta. Hozzáfűzte, hogy a katonai felszerelések közül csupán a kiképzéshez szükséges, s már régóta tervezett kisebb felszerelések szállítását engedélyezik a döntés értelmében. Bécset javasolták az afsmerő-üoynöksés székhelyéül Newyork (MTI) A - Nemzetközi Atomerő Ügynökség alapszabályzatával foglalkozó értekezleten hétfőn határozati javaslat szövegét közölték, amely Bécset javasolja az új atomenergia szervezet székhelyéül; Kínai államférfiak köszönő távirata Befejeződtek Bonnban a magyar—nyugatnémet áruesereforgaImi tárgyalások A Bonnban 1956 szeptember 20-a óta folyó magyar-—nyugatnémet áru- csereforgalmi tárgyalások 1956 október 15-én megegyezésre vezettek. A létrejött megállapodás a tavalyihoz képest a forgalom 23 százalékos emelkedését jelenti. Magyarország gépeket, textilanya- gókat és mezőgazdasági cikkeket exportál, a Német Szövetségi Köztársaság hengerelt, árukat, vegyi cikkeket, textil nyersanyagokat és gépeket szállít számunkra, A tárgyalások során rendezték a két. ország közötti íilmí'orgalom feltételeit is. A megállapodást német részről H; Schellpeper kormán főt anácsos, magyar részről Nyerges János, a külkereskedelem! minisztérium főosztályvezetője írta alá; (MTI) BULCAN1IJS: A Szovjetunió az EffSZ-beia nem fogja megvétózni Japán felvételi Kérelmét Moszkva (MTI) Afganisztán moszkvai magykövet- hétfőn fogadást rendezett az afgán király születésnapja alkalmából; Nyugati hírügynökségek jelentései beszámolnak arról, hogy a külföldi sajtó tudósí lók a fogadáson kérdéseket tettek fel az ott jelen volt Bulganyiimafc, Hruscsovnak és Mi- kojamnak különböző időszerű problémákról; Az egyik újságíró megkérte Hrus- cspvot, fűzzön magyarázatot a szuezi ügyhöz. Az SZKP Központi Bizottságának első titkára azonban azt válaszolta, „az ügyről már annyi szó esett, hagy nem érdemes rá visszatérni“. Mikojan viszont ezeket jelentette ki: „most már derűlátóbbak lehetünk, mert nyilvánvaló, hogy a tárgyalás módszere érvényesül az erőszakos módszerekkel szemben“; Arira a kérdésre, vajon Izraelnek lesz-e joga használni a Szuezi csatornát, Mikojan így válaszolt: „feltétlenül!“ Bulganyinhoz a most folyó szovjet-japán. béketárgyalásokkal kap* csolatban intéztek kérdéseket A szovjet miniszterelnök kijelentette, hogy megérti Japán álláspontját a területi kérdésekben s hogy a Szovjetunió megegyezésre törekszik. Egy másik kérdésre válaszolva hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió az ENSZ- ben nem fogja megvétózni Japán felvételi kérelmét; (MTI) Iz egv’piomi saitó szerint küszöbön áll az szuezi ügy rendezését célzó tárgyalások folytatása Kairó (MTI) Az egyiptomi sajtó úgy véli, hogy Miskolcon, a selyemréti új városrészben augusztus végén 119 ríj lakás építését kezdték meg. A jól gépesített munkahelyen; a dolgozók úgy határoztak, hogy a száraz őszi napokat kihasználva az 52 lakásból álló 3 emeletes épületet december végére tető alá hozzák, így a téli napokon fűthető helyiségekben dolgozhatnak. Az építők egyenletes munkáját azonban zavarja, hogy az építkezésre lassan és vontatottan, sok esetben hiányosan érkeznek az épületek részlettervei ; Erről Pferschy József építésvezető így nyilatkozik: — A Borsodmegyei Építőipari Vállalat dolgozói augusztus 25-én kezdték meg a 2 három emeletes lakóház alapozási munkáit. Erre az időre az összes terveknek meg kellett volna érkezni, hogy a munkát jól megszervezhessük és zavartalanul elvégezhessük. Sajnos, nem így történt. Az 56 lakásos lakótömb építését részlettervek nélkül kezdtük meg. Pedig a terveket már 1954-ben elkészítették a budapesti „Lakóterv“ mérnökei. Később a tervek átdolgozásával a Miskolci Tervező Irodát bízták meg. A miskolciak csak kisebb módosításokat végeztek azokon, a lényegesebb változtatásokat nem vállalták, az a budapestiekre várt. Ennek a következménye az, hogy még ma is hiányos tervekkel dolgozunk és ez komolyan akadályozza a munkát. Példa erre: az 56 lakásos épületen — részlettervek hiányában — még csak a pince födémet készítjük és a földszinti részt falazzuk, holott már az első emeleti felmenő falakat kellene építeni. Szeretnénk, ha « budapesti ^Lakótere“ vezetői miterveket. hogy igeretünknek eleget tehessünk és december végére tető alá hozzuk az épületet. A Kínai Népköztársaság fennállásának hetedik évfordulója alkalmával küldött üdvözletekért Mao Ce-tung és Csou En-laj köszönő táviratot küldött Dobi Istvánnak, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének és Horváth Imrének, a Magyar Népköztársaság külügymin iszr terének. (MTI) küszöbön áll a szuezi ügy rendezését célzó egyiptomi—angol—francia tárgyalások folytatása. A legtöbb lap aláhúzza, hogy a tárgyalásokra Hammarskjöldnek, az ENSZ főtitkárának meghívására kerülhetne sor, mégpedig, mint az A1 Abram írja, már novemberben. A lapok Genfet tartják a tárgyalások valószínű színhelyének: Az iraki csapatok egyelőre nem lépnek Jordánia területére Amman <MTI)i Ammamban hétfőn befejeződtek Jordánia és Irak képviselőinek kéti napos katonai tárgyalásai, amelyek* ről rövidesen közös nyilatkozatot ad* nak ki. A Reuter hírügynökség idézi a jordániai kormány szóvivőjét« aki kijelentette: megegyeztek abban* hogy az iraki csapatokat egyelőre nem küldik Jordániába; Az iraki haderők a határ mentén maradnak, hogy azonnal segítséget tudjanak nyújtani, ha Izrael megtámadná Jordániát. (MTI) Vízvezeték a szűzföldeken Kelet-Kazahsztániban hatalmas te* rületet foglal el# a Kurgaldzsinsztei j sztyeppe. Az új telepesék rövid idő alatt sokszázezer hektár szüzföldet szántottak fel. Sok gondot okoz az új telepeseidnek a vízhiány. Pl probléma megoldásában az állam nyújtott se« gítséget: a Kurgald zs Lnszki j sztyep« pén körülbelül 300 kilométeres víz« vezetéket építenek. A bővizű Nura sztyeppéi folyótól a legnagyobb szov- hozok földjeire jut a víz. A vízvezetékhálózat építése már megkezdődött. Szakemberek tanulmányozzák a Nura folyó medrét, ahol hatalmas víztároló létesítését IV em is tudom hogyan indult el beszélgetésünk a túlórázásokról. Talán azzal, hogy az egyik fiatal kifejtette: nemi a túlórákban van a hiba. máshol kell keresni a panaszok, az elkeseredés okát. Mert ezekből van bőven a DIMÁVAG-bain éppúgy, mint bál* (J-JxitaMikaL — FIATALOKRÓL hogy hol másutt. És e panaszok magukba foglalják a fiatalok. munkások és mérnök értelmiségiek gondjait; A túlóra csak részletkérdés. Ezt hamarosan tisztáztuk is. Az úgynevezett legális túlórákat igénylés útján mindig pontosan megkapják. A nem legális túlórák. amelyeket olyan, gyakran neveztünk normacsalásnak. egyáltalán nem abból adódnak, hogy az emberek „fekete munkával-4 akarnak több pénzt szerezni, hanem egyszerűen abból, hogy sokan enélkül nem tudnák megkeresni azt a bért. amelyből a végzett munka arányában nyugodtan meg tudnának élni. Ez az egyik kérdés. A másik közvetlen ehhez kapcsolódik, s az. hogy az előírt szabályoknak megfelelően lehetetlen dolgozniuk, mert a gépek a túlfeszített munka miatt tönkremennek. 130 százaléknál többet nem lenne szabad kihozni a gépekből, de mert ezzel csak minimális összegeket lehet keresni, senki nem akarja lejjebb adni 180 százaléknál. Ez pedig ahhoz vezet, hogy a gépek idő előtt kiesnek a termelésből és sajnos az államnak nem áll módjában olyan gyakran pótolni őket. 1? zzel aztán le is zártuk ezt a kérdést. Mást. minIJ denkit foglalkoztató problémák kerültek felszínre. olyanok, amikből kitűnt, hogy ezek a fiatalok ólnek-halnak munkájukért, magukénak érzik az egész gyár. az összes üzemegység problémáit és ezenkívül behatóan foglalkoznak — mint a legtöbb becsületesen gondolkodó ember — az ország sorsával és ezen belül a maguk, a fiatalok helyzetével. De sajnos nagyon sokan még mindig nem értik meg. hogy ezek a fiatalok hozzáértéssel beszélnek ezekről a dolgokról és hogy meghallgatásuk előnyös lenne nagyon sokak számára; De kérdéseikre sajnos eddig nem igen. kaptak választ és ha kaptak; esetleg olyant, hogy nem köszönték meg; Mindannyimiknaik fáj, országunk egész fiatal generációjának súlyos problémája ez. Az évek lassan felőrölték őket és megszokták, hogy hallgassanak, vagy legyintsenek ahelyett, nyíltan elmondanák véleményüket. J7 elmerült beszélgetés .közben az ifjúsági parla- 1 ment ügye. A tanácskozás nemrégen zajlott le a gyárban. Általános vélemény, hogy ez csak kiindulópont volt. Kell. hogy a vidéki ifjúságnak is legyen, olyan fóruma, ahol bátran, szabadon megtárgyalhat- j jak az összes őket foglalkoztató problémákat, a gyári! munkaviszonyoktól kezdve az országos és külpolitikai kérdésekig. Tisztán akarnak látni azokban a problémákban. amelyek intézése olyan sokáig zárt ajtók mögött folyt és amiből — talán éppen ezért — annyi súlyos hiba, keserves tragédia származott egész népünk számára. Itt ezen a fórumon talán azt is el lehetne mondani, amiről olyan sóikéig kellett hallgatni, pedig nem hivatalos helyeken mindenki beszélt róla. Az irányításról van szó. Ezen. a fórumon a fiatalok elmondanék, hogy sokan vannak még most is olyan vezető funkcióban, akiknek nem szívügye a nép ügye. Pedig ezek az irányító helyek a szaktudás, a hozzáértés mellett megkövetelik az emberek, a nép problémáinak ismeretét és az érző. meleg szívet a dolgozókkal való gondoskodásban, Nem szabad félni a meg nem felelő emberek leváltásától. olyanokat kell választanunk helyükbe, akik valóban megérdemlik a dolgozók bizalmát. ]V agyon sokáig beszélgettünk. A munkaidőt már ö+ órával is túlhalad túl?:, de még mindig új problémák merültek fel. Nem az én feladatom, hogy mindezeket most elmondjam. Ha megvalósul az a fórum. amelyről a vidéki ifjúság álmodik, ott majd felszínre jkerülnek ezek a kérdések, s a fiatalokban Ösz- szesűrűsödött. el nem mondott összes problémák. Azt hiszem ez a legjobb út a megoldáshoz. s URBAN NAGY ROZÁLIA I tervezik, Hiányosan érkeznek a részlettervek Akadozik a munka a miskolci selyemréti építkezésen nél előbb megküldenek a hiányzó
