Észak-Magyarország, 1956. szeptember (12. évfolyam, 206-231. szám)
1956-09-21 / 223. szám
i ÉSZAKMAGYARORSZÁG Péntek;, 1956. szeptemfoe: 21, ö nnepi vacsora Palotai Boris azonos című regényéből készült a legújabb magyar film, amelyet szeptember 20-án mutatott be a miskolci Béke filmszínház. A film egy nagy szerelemmel kezdődött házasság problémájával foglalkozik. Rendezte Révész György, zenéjét szerzetté Buday Dénes. A főszereplők között Szirtes Ádámot és Kováts Terust, a miskolci Déryné Színház művészeit is láthatjuk. HÍREK Éjszakai Ügyeletes orvosi szolgálat 1. Megyei kórház (telefon: 36—363). 2. Kazinczy u. 20. (15—032). 3. Ujdíósgyőr, I. u. 1. sz. rendelő (21—287). Gyermekszakorvosi ügyeleti szolgálat a városi gyermekkórházban (Petőfi u. 23.) vasár- és ünnepnapokon is délután 17.30 órától 19 óráig. Ügyeletes gyógyszertárak: Állandó éjszakai készenléti szolgálat: Miskolc, Szabadság tér 2. sz. Malinovszkij ix. 2. Hejőcsaba: Csabavezér u. 68. sz. Ujdiósgyőr: Marx Károly u. 38. sz. Időjárás Nyugat- és Közép-Európa felett tovább tart az anticiklon uralma és vele a csendes, száraz időjárás, erős éjszakai lehűléssel, reggeli köddel. Kelet-Európábán északnyugati széllel érkező sarkvidéki eredetű légtömegek napközben sokfelé okoznak záporokat. Várható időjárás pénteken estig: kisebb felhőátvonulások, eső nélkül, helyenkint reggeli köd. Mérsékelt, egyes helyeken élénkebb déli, délnyugati szél. Az éjszakai lehűlés gyengül, a nappali felmelegedés fokozódik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 4—7, helyenkint még talaj menti fagy, legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 21—24 fok között. — A Kryptocngyár élüzem ürmep- ségén szeptember 22-én, szombaton az Egyesült Izzó száz tagú kultúr- együttese hangversenyt ad. Az ünnepség az SZMT kultúrtermében (Kossuth u. 11.) este 19.30 órakor kezdődik. — AZ ÓZDI DURVAHENGERMŰ DOLGOZÓI augusztusban 2281 tanom hengerelt-áruval teljesítették túl tervüket és ezzel maguk mögött hagyták az üzem valamennyi gyár- részlegét. *— Grafitot sikerült olvasztani és hegeszteni a clevelandi National Cáriban Company kísérletező tudósainak. — Rekordforgalmat bonyolítottak le az idei nyáron a balatoni hajók. Négy hónap alatt csaknem másfélszer annyi utast szállítottak, mint tavaly. A siófoki hajóállomáson szerdán kedves kis ünnepségen köszöntötték az 1956-os nyár milliomodik utasát. — Tíz év óta először virágzik a banánpálma a szarvasi Arborétumban. Ez a délszaki növény hazájában 20— 24 hónap, a mi éghajlatunkon pedig 10—12 év alatt hoz gyümölcsöt-. — Svájcban 90 macskát tartanak „állami szolgálatban”. Feladatuk az egerek számának csökkentése a Simplon-alaguiban. — KALIFORNIAI EGYETEM négy fizikusa hat hónapi kísérletezés után az atom új részecskéjét fedezte fel: az antineutront. — Minden percben ezer pár cipő hagyja el a gottwaldovói „Svit” cipőgyár futószalagját. Az üzemben évente több millió pár bőrcipő . készül. Ezek egyötödét és az üzemben gyártott gumicipők felét exportálják. — A leningrádi villamos háztartási készülékek gyárában közönséges ruhakeféhez hasonló törpe porszívókat gyártanak. Ezzel a készülékkel nemcsak felsőruhát, kárpitozott bútort és térítőikét lehet tisztítani, hanem nedvessé lehet tenni a szobalevegőt, s növényeket lehet vele locsolni. A n,'villamos-kefe’4 utazásnál is nagyon hasznos, mivel bármilyen feszültségű árammal működik. — Múlt év decemberében megyénkben még csak 22 kölcsönös segítő takarékpénztár működött. Ez év augusztusában a KST-k száma elérte a nyolcvankettőt. A -tagok ez év első nyolc hónapjában összesen 1591 ezer forintot takarítottak meg; — Vadászi Elemérné országgyűlési képviselő ma délután '2 órától Hejő- keresztiir községben fogadónapot tart. — AZ ERŐ ÉS A SZÉPSÉG ÜNNEPE. A DISZ megyei bizottsága, a városi oktatási osztály és a VTSB rendezésében szeptember 23-án, vasárnap 15 órai kezdettel ifjúsági tor naünnepély lesz a diósgyőri stadionban. Jegyek elővételben válthatók valamennyi általános- és középiskolában, az IBUSZ-nál, a megyei városi DISZ-bizottságon. — A macedóniai hegyekben leesett a hó. Szlkopljeban, Macedónia fővárosában váratlanul olyan hidegre fordult az idő, hogy az emberek télikabátot öltötték. — A bolgár „Cserveho-zname" vagorugyár berendezkedett az 58 tonnás »gondola«-típusú önkiürítő vasúti teherkocsik gyártására. Az új, négy. tengelyes tehervagonokban szenet és más ömlesztett anyagokat szállítanak. A vasúti kocsik rakományát a rendeltetési... helyre megérkezve, automatikusán ürítik ki. BÉKE. Szeptember 20—28: ünnepi vacsora Kezdés: 4, 6, 8 óra. Szeptember 22-én este 10 órakor: Othelló. KOSSUTH. Szeptember 20—26: Szökevények. Uj kezdés: fél 4, háromnegyed 6, egynegyed 9 óra. Ma délelőtt 10 és 12 órakor: Ünnepi vacsora. Szeptember 20-tól minden csütörtökön délelőtt 10-től 13 óráig folytatólagos híradó mozi előadás 1.30 forintos helyárakkal. FÁKLYA. Szeptember 20—21: Dollárpapa Kezdés: 6, 8 óra. TÁNCSICS: Szeptember 20- 21: Bel ami. (Csak 16 éven felülieknek.) Kezdés: 5, 7 óra. HEJÖCSABÁ. Szeptember 21—23: A mexikói. Kezdés: 7. vasárnap: 3, egynegyed 6, fél 8 óra. DIÓSGYŐRI SÁG VÁRI. Szeptember 22—23: Befejezetlen elbeszélés. Kezdés: 7, vasárnap 5. 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Szeptember 20—21: Pármai kolostor. I. (Csak 16 éven felülieknek.) Kezdés: 6 óra. MŰVELŐDÉS HÁZA. Szeptember 21—24: Bel ami. Kezdés: 5, 7. vasárnap: 4. 6. 8 óra. NÉPKERTI SZABADTÉRI. Szeptember 20-21: A fiú. Kezdés: 8 óra. Élmények a Mill S I ZOV1ETUNIOBAN K V 1 l ISTVÁN 111. J-feszámolok röviden KAMARASZÍNHÁZ: Szeptember 21—29-ig: Mandragora. — Kezdés 7 óra. Szeptember 29-én délután 3 órakor: Hófehérke. Bábelőadás. 400 Ft-os SZOT utalványokat Anna-bányai szénnek gyors és szervezett házhozszállítása céljából átveszi a TÜZÉP V. sajóparti. Gábor Áron u. 24, Márta-bányai és Anna-bányai telepe. A fuvarosoknál kézbenlévő, beváltatlan SZOT utalványokat is célszerű, az Anna-bányai szénnek házhozszállítása céljából, fenti telepeknek átadni. a szovjet óvodákban látottakról is. Jártunk városi, de főképpen falusi óvodákban. Valamennyi gazdagon van felszerelve. Egyetlen olyan óvodát sem láttunk, ahol ne lett volna zongora. Szép tágas termek, a falakon mindenütt meséből vett illusztrációk. Kissé mosolyogtam is a dolgon, de az én kis úttörőim, akik már ugyancsak kinőttek az óvodásnadrágból, bizony nem egy óvodában hozzákezdtek játszani a kezük ügyébe kerülő játékokkal. Az óvodák nagy és szépen parkírozott udvarral rendelkeznek, távol minden zajtól. Az óvodákban az volt legérdekesebb tapasztalatunk, hogy a szovjet emberek milyen nagy gondot fordítanak arra, hogy már a kis apróságok is kifejlesszék kézügyességüket. Sok kolhozba is ellátogattunk. Éppen a terménybetakaritás idején toppantunk be ezekbe a nagy, majdnem mindenütt mintaszerűen gépesített gazdaságokba. Nemcsak nekünk nevelőknek, de a gyermekeknek is nagyon tetszettek a nagy kolhozok. Érdekes, hogy bárhol fordultunk meg, aránylag kevés párttaggal találkoztunk. Amikor erről beszélgettünk a kárpátukrajnai elvtársakkal elmondták, hogy bizony náluk alaposan ki kell érdemelni a párttagságot. * (Jókat, nagyon sokat tudnék ^ még írni kárpátukrajnai élményeinkről. Úttörőim megkértek arra, számoljak be arról is, milyen kitűnő volt az ellátásunk. Nem egyszer jegyezték meg: »már megint enni kell«. Bejártuk úgyszólván Kárpát- ukrajna minden részét. Csodálatos szép vidékekre vittek el bennünket vendéglátóink. Útközben találkoztunk moszkvaiakkal és a hatalmas ország különböző vidékeiről érkezett turista-csoportokkal, pionírokkal. Láttuk a Kárpátok égbenyúló csúcsait, fürdöttünk a Latorcában, jártunk a munkácsi várban, megtekintettük az ungvári kormányzósági palotát és ellátogattunk Schön- burg herceg egykori kastélyába, amelyben most a szovjet munkások üdülnek. Mindezeket az élményeket hosszú lenne leírni, ezt látni kell. Befejezésül csak annyit, hogy köszönetét mondunk a kárpátukrajnai tanítóknak, Komszomol vezetőknek, a szülőknek, mindenkinek, aki igyekezett széppé, feledhetetlenné tenni ott tartózkodásunkat. Nevük- belekerül iskolánk kis történeti albumába és a pajtásokkal együtt mielőbb várjuk őket a mi kis iskolánkba, a borsodi bányavidékre, hogy velük is megismertethessük a mi hazánkat, eredményeinket, a> gyönyörű borsodi tájat. És köszönettel tartozunk még a beregszászi kórház dolgozóinak is, akik egyik, kis pajtásunkat, aki útközben megbetegedett, négy napon át olyan gondosan kezelték és meg is gyógyították. A z utolsó estén a magyar—szov- jet barátságra koccintottuk poharainkat. Szerető vendéglátóink* tói magyar dallal, az úttörők »Csiri« zenekarának hangjai mellett búcsúztunk. Köszönjük kárpátukraj- nai szovjet elvtársak. — Vége, — ES TESTNEVELÉS Nemzetközi természetjáró találkozó Podblanszkón ÉSZAKMAGYARORSZÁG A Magyar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának és a borsodmegyei tanács napilapja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Földvári Rudolf. SZERKESZTŐSÉG: Miskolc, Széchenyi u. 30. Teléfonszámok: 15—015, 15—016, 15—017. KIADÓHIVATAL: Miskolc, Széchenyi u. 30 Telefon: 15—907. 35—007. Terjesztik: a Megyei Postahivatal Hirlap- osztálya és a hirlapkézbesítő postahivatalok. — Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Borsodmegyei Nyomdaipari Vállalat Miskolc. Felelős nyomdavezető: Koszt! Lajoa Augusztus elején kedves meglepetéssel szolgáltak a kassai Slován sportkör természetjárói a miskolci Természetjáró Társadalmi Szövetségnek: meghívták a miskolci turistákat a Csehszlovák Köztársaság által rendezett nemzetközi természetjáró találkozóra. Nagy volt az izgalom. .. Bár önköltséges volt az út, mégis a turisták sokasága jelentkezett a résztvételre. És 23-án elindult a küldöttség ... A miskolciak táborát a csodás szépsé- gű Lomnici csúcs alatt vertük fel. Innen ágazott szét a sok túra. Bejártuk a Tátra elérhető csúcsait, meglátogattuk a remekül rendbentartott — és valóban a turisták részére rendelkezésre álló — felszerelt turistaházakat, gyönyörködtünk a szép tu- ristautakban és voltak olyanok, akik boldogan mászták meg a Vöröstavi s a Lengyel hágót is 2300 —2500 méter magasságban. Az idő is megmutatta mindazt, ami ezen a szélsőséges időjárású tájon tapasztalható: volt eső és napsütés, hideg é meleg, felhő és ragyogó tiszta idő, d volt hóesés és jégcsáp is bőven. A túrázások középpontja a nemzetközi természetjáró találkozó Podblanszkón. Sajnos a Programm nem volt egészen tervünk szerinti, mert a MA VAUT autóbusz négyszeri komoly defekt je, majd teljes használatképtelensége sok időtől rabolt meg bennünket. Na de sebaj! A csehszlovákok vendégszeretete folytán CSAD autóbuszán folytattuk utunkat végre mégis elérkeztünk a táborozás színhelyére. A végtelen kedvesség, udvariasság, amely minket ott fogadott, szinte leírhatatlan. Bár Magyarországot 4 fő (!) képviselte hivatalosan — a külön meghívás alapján részünkre is készítettek táborhelyet, kijelöltek kísérőt és baráti szeretettel fogadtak. A meghívott államok népes delegátusai (pl. a lengyelek 400 fővel) franciák, a kelet és nyugat németek, svédek stb., valamint a csehszlovákok turista résztvevői igazán komoly élményben részesültek a táborozás tartama alatt. Még nekünk is — akiknek igen kevés időnk volt ottartózkodásra a közel 4 órás oda és ugyanannyi visszavezető gyalogú tat is számításbavéve — felejthetetlen volt a találkozás, a tapasztalatcsere, a kiállítások anyaga. Láttuk a különféle sátortáborokban a praktikusabbnál praktikusabb sátorfaj iákat, a különböző turistafelszereléseket (hátizsákok, bakancsok, sátrakba való felfújható gumiágyak stb., stb.). Végigjártuk az előkészített térképek alapján a különféle nemzetek táborait, s megérke zésünk idején egy-kettőre baráti kör vett körül minket, megindult az ismerkedés, a jelvények cserélése, a baráti kéz fogás. Bár rövid volt a Podblanszkón töltött idő, — emlékezetes volt táborozásunk örömmel, boldogsággal teliek a nagy magasságokban végrehajtott túráink, — de egy kis üröm is vegyült örömünkbe. Fájó szívvel láttuk azokat a felszereléseket melyeket a magyar természetjárók ma még nem tudnak maguknak beszerezni. S ezek a felszerelések nem egyesületi tulaj donok, hanem egyéneké. Ezeket kedvezményes áron, kiváló minőségben mindenki megveheti, aki ennek a szép sportágnak hódol. Ezt mi még csak elérni szeretnénk! Egy-egy kis sátor, egy-egy pár jó bakancs, egy-egy hátizsák — nálunk még probléma. .. És a tábor soknyelvű turista társasága azt bizonyította, hogy még igen sokat kell a magyar természetjárásnak fejlődnie, hogy tömegeiben, minőségében, felszerelés tekintetében az élvonalba juthasson. Igaz, Magyarországon nincs arra alkalom, hogy 2-3000 m. magasságban járjanak a természetjárók, hogy legyőzzék a kopárhegyek nehézségeit, alpinista módon hágókat lépjenek át ~ de van rá alkalom, hogy az Itteni alacsonyabb hegyeken élvezzék a természet szépségeit. És itt lenne a nagy feladat; megfelelő felszerelések biztosítása, nagyobb arányú propaganda a szervezett természetjárásra, a turisták nagyobb önfegyelemre nevelése, j Sok-sok magyar dolgozó szereti az erdőt, a hegyeket, a forrásokat, sokan látogatják a Bükköt. a Mátrát, a Börzsönyt és a többi hegyvidéket —. de hiányzanak a megfelelő felszerelések, hiányzik a ^ szervezettség, nincs helyük a turistán a- i zakban igen sokszor s így lassan-lassan sok hiány miatt még azok száma is csökken, akik fanatikus rajongói a természetjárásnak. Csak néhány gondolat ez a tátrai turista táborral és a nemzetközi találkozóval kapcsolatosan. De a fájó gondolatok mellett örömteli szívvel, a Tátra szerelmeseiként hagytuk el kis sátortáborunk helyét és az utolsó tábortűz felvillanó lángjainál baráti kézszorítással búcsúztunk el a tűz mellé ősz- szegyült lengyel, német, csehszlovák turistatársainktól. S a különféle nyelven, de egy szívvel, egy akarattal összecsengő, békevágyunkat kifejező dallal, a jövő évi találkozás reményében váltunk el a felhőben úszó Lomnici csúcstól. GÖDRY ÉVA CÉLLÖVÉS A Zalka Máté lövészklubok között területi céllövő bajnokságot rendeztek. Az első forduló Miskolcon, a második Nyíregyházán, a harmadik pedig Debrecenben zajlott le. A három verseny alapján a kispuska csapatbajnokságot Nyíregyháza nyerte meg a Borsodi Szénbányászati Tröszt csapata előtt. A sportpuskás csapatbajnokságban a borsodi széntröszt a harmadik helyen végzett. A kispuska egyéni bajnokság során Szépe László miskolci versenyző végzett az első helyen. TOTON! A városi labdarugóbajnokság hétközi fordulójának eredményei: Vasas Kossuth—Borsodvidék 2:2. Traktor—Meteor 8:1, Di. Bányász—Dózsa 2:1. Di. Vasas n.—Drótgyár 6:ls Dl. Gépgyár—Hejőcsaba 8:2. Honvéd—Törekvés Főposta 2:2. Vasas Vörös Csillag—Haladás 3:0, Építők—Pereces II. 3:1, Építkezéshez, feltöltéshez kiválóan alkalmas generátorsalakot a Miskolci Üveggyár nagymeny- nyiségben ingyen ad. Jelentkezés az Üveggyárban, Miskolc, Tatár utca 56. szám. A Miskolc és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet Igazgatósága értesíti a szövetkezet tagságát, hogy 1956. szeptember 22-én este 20 órakor Miskolc, Beloiannisz u. 18. sz. alatti Dózsa pártszervezet helyiségében, továbbá Miskolc, Major u. 2. sz. alatti helyiségben, Diósgyőr, pártszervezet helyiségben, valamint Görömböly iskola helyiségben tartja 1956. II. negyedévi tag- beszámolóját, melyre kéri a tagságot, hogy a taggyűlésen minden tag pontosan jelenjen meg. A PROHIRDETESEK A Betonútépítő Vállalat alkalmaz vidéki munkahelyeire dömpervezetőket, továbbá dömper-, seraper- és egyéb építőipari gépszerelőket. Jelentkezés: Betonútépítő Vállalat, gépkocsijavító műhely, Budapest, XIH. Váci u. 69. 2124 A Betonútépítő Vállalat vidékd munka he'veire felvételre keres kotrómestereket valamint hálózati villanyszerelőket. Jelentkezés: Budapest. V! Sztálin 1. 9. Mechanikai osztálv 2063 A XVI. sz. Autójavító Vállalat autókarosszéria munkára felvesz lakatosokat. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti osztályán, Miskolc, Zsolcai kapu 9—11. sz. alatt. 2179 Építőiparban jártas teljesítmény elszámolót azonnal felvesz a Miskolci Építő és Lakáskarbantartó Vállalat, Széchenyi U. 8- SZ. 2188 Fűtő segédmunkásokat állandó alkalmazásra azonnal felvesz a Miskolci Gázgyár, József Attila u. 24. 2186 Húsipari szakmunkásokat. segédmunkást, lakatost és villanyszerelőt keres felvételre a Borsodmegyei Hx'ssipari Vállalat. Jelentkezni lehet Miskolc, Vásártéri u. 21. sz. alatt. 2201 Villany- és autó génhegesztéshez értő lakatost azonnali belépésre felvesz az Ipari Villanyszerelési Vállalat Miskolc, Ady E. u. 7. sz. 2183 A Déryné Színház asztalos szakmunkásokat keres. Jelentkezés a színház gazdasági hivatalában. 2200 Eladó szekrényes kony- hakredenc, ágy, székek, virágcserepek, festmények. Vörösmarty u. 140 emeleten. 2199 Felvételre keresünk két szakképzett kőművest azonnali belépésre. Jelentkezni lehet, Miskolci Pamutfonó Vállalat munkaerőgazdálkodásánál. József Attila u. 62. 2198 Eladó sürgősen sötét hálószobabútor 4800 forintért. Beloiannisz u. 7, 5940 Egyszárnyú teleajtó eladó. Gvadányi u. 30. sz. Martintelep. 5937 A megyei tanács ipari osztálya a Tiszapalkonyai Vegyi Kombinát lakótelepére keres azonnali belépésre szakképzett cipészrészlegvezetőt és cipészeket, valamint férfi és női fodrászokat. Bérezés teljesítmény szerint. Szállás biztosítva. Jelentkezés személyesen az ipari osztályon. 2197 Idősebb nőt gyermekek mellé felveszek. Széchenyi u. 64. földszint. 5944 Két. papírgyár között 3 házhely eladó. Érdeklődni Diósgyőr, Hegyalja u. 25. ? 5951 Hunyadi u. 40. szám alatti 2x1 szoba-konyhás családiház eladó, egy szoba. konyha azonnali beköltözéssel. _______5900 M egyaszói építésvezetőségünkre raktárkiadót felveszünk. Jelentkezés az ÉM 6. sz. Mélyépítő Vállalat Főépítésvezetőségén Miskolc, József Attila U; 37. 2190 Eladó 37-es női bőrcsizma és stelázsi. Művész u> 6. 5915 A VI. sz. Tóth Pál általános iskola 1956. október 15-től — lakáscserével — férfi hivatalsegédet keres. Érdeklődni az igazgatói irodán 8—12 óráig. Mindazoknak, akik drága halottunk Guzi Józsefné temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Guzi József és családja.