Észak-Magyarország, 1956. szeptember (12. évfolyam, 206-231. szám)
1956-09-07 / 211. szám
4 £SZAKMAGTAROR5*AO Pénteki 1956. szeptember T HÍREK Élszakai Imi»»* ormi ««Mt« 1. Megyei kórhál (telelőn: 36-363). *. Ka aínczy u. 20. (15—032). 3. üldióseyűr 1. d «. s*. rendelő (21-287) — Figyelem! Gyermekszakorvosi ügyeleti •zolgálajt a városi gvermeüekórházban (Petői! utca 23.) vasár- és ünnepnapokon is délután 17.30 érától 19 ónáig. ügyeletes gyógyszertárak: . Állandó éjszakai készenléti szolgálat: Miskolc. Szabadság tér 2. sz. MaUnovszkH a. 2. Heiőcsaba: Csabavezér a 68. sz Uldtós* győr: Marx Károly u 38 sx. *------O------I dőjárás V •Franciaországba ma reggel újabb friss tengeri levesd nyomult be és sokfelé törtek fai zivatarok. Európa. középső terüdteiem csendes. száraz az idő és fokozatosain emelkedik a hőmérséklet. Várható időjárás némteken estis: Ma kevés felhő, száraz idő. Hofern főként nyugaton felihőseTob idő és néhány helven zá - Doresö. esetileg zivatar. Mérsékelt, délkeleti, déli. később a Duna million észaikci vugatir a forduló szél. A nappali felmelegedé* keleten még fokozódik. Várható i-Doaliacsonv-abb ' höménSékfle: ' m?.‘ éltei: li—'14. legmagasabb naco-ail hőmérséklet pénteken: a nyugati megyékben 24— 27. máshol 27—30 fok között, helvenkimt 30 folk fe'ett. — Meghívást kapott a Klagenfurtban tartandó osztrák történeti és néprajzi kongresszusra Balassa Iván dr., a sárospataki Rákóczi Múzeum igazgatója, hogy „A magyar mező- gazdasági eszközök fejlődésének kutatási módszere” címen előadást tartson. — A megyei ügyészség ügyészei szeptember folyamán délelőtt 9 órától 13 óráig az alábbi községeikben tartamaik panasznapot: Tótlh Lajos Cígándon szeptember 18-án. Szabó István Domalházán 25-én, Tóth Ká- roly Mezőtnagymiihályom 25-én, Ru- szinkó Jenő Rakacán 26-án, Valenti- n>i Tibor Toikajon 10-én, Hartaá Sándor Zemplénagárdon 24-én, Hazai Lívia Erdőibényén 12-én, Halmai Miklós Kurityánban 21-én, Király Levente Borsod nád asdon 11-én, Tolvaj Egom Tiszalbálbolmám 14-én, Po- roszlai József Parasznyán 17-én, Schandl Vilmos Kisgyőrött 18-án, Szacsuri Ferenc Talktafkenézen 20-án. Baloglh Imre Alsószuhán 19-én, Szabó Tibor Borsodivánkán 14-én, Jenővá- ri Jenő Bánszálláson 27-én. — MEGJELENT a sárospataki Rákóczi Múzeum füzeteinek 3. száma. A füzet címe: Széphalom, szerzője Dankó Imre* Kazinczy széphalmi életével és a széphalmi Kazinczy ereklyékkel foglalkozik. A szép kiállítású füzetet öt egész oldalas ■ kép teszi teljessé. % — A jövő évben jelenik meg Rodolfo büvészkönyve. amelyben a bűvészmutatványok leírását 150 rajz és 10 fénykép illusztrálja. — Mielőtt a Déryné Színház az új bemutatókkal megnyitná az új színházi évadot, a város szabadtéri színpadain bemutatja a tavalyi évad néhány kiemelkedő sikerű műsordarabját. A Kassán is hatalmas tömeget vonzó Csárd'áskirálynő szeptember 11-én, kedden este 8 óraikor a népkerti szabadtéri szinpadon kerül bemutatásra; ugyancsak a Csárdás- királynőt játssza a színház szeptember 8-án és 9-én a vasgyári szabadtéri színpadon, ahol egy héttel később, 15-én és 16-án a Montmartrei ibolya ■ előadásait is láthatja a közönség; — Gyógyhatású „Kamilla” elnevezésű babakrémet, szappant és arcvizet gyárt a kozmetikai ipar. A piperecikkek tartalmazzák a kamilla természetes gyógyerejét. — A METES Z miskolci szervezete szerdán választmányi ülést tartott. A végzett munkáról és a feladatokról Bíró Antal elvtárs. a helyicsoport elnöke tartott beszámolót. A választmányi ülésen résztvett többek között Földvári Rudolf elvtárs, a Központi Vezetőség tagja, a megyei pártbizottság első titkára is — A GÉPIPARI TECHNIKUM igazgatósága értesíti a levelező tagozat hallgatón, hogy az első tanítási nap ma, pénteken délután 3 órakor, az esti tagozatnál pedig 10-én délután 4 órakor lesz. Megjelenés kötelező. — A miskolci Földes Ferenc gimnázium dolgozók gimnáziumában a beiratkozás ideje szeptember 13. 14-én-délután 5—7 óráig. • Minden elsőévesnek, s a felsőbb évesek közül azoknak akik más iskolából jönnek vagy tanulmányaikat megszakítással folytatják, 30 forint beiratkozási díjat kell illetékbélyegben leróni. Valamennyi tanulónak a beiratkozáskor kell kifizetnie az év? 150 forint tandíj első részleteként 20 forintot. A tanítás kezdete szeptember 17-én délután 5 óra. ——-—o------P ÁRTHÍR Értesítjük Miskolc város kommunista és pártonkívüH dolgozóit, műszaki értelmiségeit, hogy a 3 éves marxista esti egyetem első évfolyamára szeptember 12-ig bezárnia« pótfelvétel van s a felvételnél az 1956 május 10-i lapszámban megjelent feltételek szükségesek. A jelentkező elvtársak felvételüket alapszerveze- tefk útján juttassák el az esti egyetem vezetőségéhez. Miskolc városi pártbizottság ágit. prop. osztály. maEsmz&z&m BÉKE. Szeptember 6—12: Egy szép lány férjet keres. Szeptember 7-én délelőtt KI és 12 órakor: Véletlen találkozás. Kezdés: 4. 6. 8 óra KOSSUTH. Szeptember 6—12: Véletlen találkozás. Kezdés: «I 5. MI 7 és fél, 9 óra. FÁKLYA. Szeptember 7-8: Az élet hídja. Kezdés: 6. 8 óra, TÁNCSICS. Szepíember 6—7: Rózsa és csavargó. Kezdés: 5. 7 óra. DIÓSGYŐRI SAG VARI. Szeptember 8-9: Gyötrelmes éjszaka. Kezdés: 7. vasárnap: 5. 7 óra. DIÓSGYŐR! DIADAL. Szeptember 6-7: Rembrandt. Kezdés: 6 óra. MŰVELŐDÉS HAZA. Szeptember 7-9: Idegen tollak. Kezdés: 5. 7. vasárnap: 4. 6. 8 óra. NÉPKERT! SZABADTÉRI. Szeptember 6-7: Irén, menj haza. Szeptember 8—9: Egy pikoló világos. Kezdés: fél 9 óna. ÉSZAKMAGYARORSZAG. A Magyar Dolgozók Pártja Megvet Bizottságának és a bor sód meevei tanács naoílaoja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős Wadó: Földvári Rudolf. SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. Széchenyi «. 80. Telefonczámolr IS—1P-01F tR—0)7 Borsodmeevel Nyomdaipari Vállalat Miskolc, Felelő? nvomd'>ve7ető- Koszt* T.slw KAZINCBARCIKAI KULTURPROBLÉMAK 1 ■ 11 1 "■ ^—IK. Hd €tz ember Új szocialista városunk, Kazincbarcika nevét hallja, önkéntelenül a hősi erőfeszítés nagyszerű képe villan eléje. Igen szépen festi meg ezt a képet Szegedi László „Sajómenti fények’* című versében. Egy egész város ÉpüU a sáros Hegyoldalon, s ni, Mindenütt hallani Zajt. finom rezgést. Mint mikor kést Köszörül a ffép, S vidám a nép, S amerre nézek, Amerre lépek Gyűlnék a fények. Nőnek a falak Mész, kő és salak Új formákat ölt. S hál tegnapelőtt Termett fű s nád, Épült erőmű, kombinát. Hői tegnapelőtt Terveztünk jövőt. Ma acéloszlopokon, A fényes drótokon Áram fut. s villan A fény házainkban. Az új város megmutatja új tár- sada.lmuMc roppant alkotó ereiét, mely átalakítja a természet képét és átformálja az ember életét, gondolái/- és érzésvilágát is. Rendkívül érdekes az épülő város lakóinak élete, Érmeik. az életnek vannak városias, ugyanakkor falusias vonásai is. A városban lakó 18—20 ezer ember tekintélyes résre nem él állandóan itt.. cjoV--^ a Nyírségből, a Dunántúlról. Heves megyéből, vagy Budapestről jötték és szabad szombatok alkalmával utaznak haza családjukhoz. Talán ez a sajátos helyzet a magyarázata annak, hogy Kazincbarcikának még nincs kialakult társadalmi élete, az egyének élete még nincs szerves kapcsolatban az egésszel. Ugyanez a magyarázata taián annak is, hogy Kazincbarcika dolgozóinak nincs kialakult kulturális élete sem; Kezdetben minden szerv, vállalat pusztán az építkezési feladatokra gondolt, s bizony alaposan elfeledkezett arról, hogy az itt élő emberek nemcsak termelni, hanem szórakozni és tanulni is szeretnének. Nem építettek kulturotthonokat, mozihelyiségeket. Csak most kezdtek hozzá az új városban egy 600 személyes modem színház és mozi megépítéséhez. Kultúrterem és mozi épül Felső-Barcikán, Berentén pedig körülbelül ' e hó közepén nyilik meg az új kulturház és mozi. Jelenleg mindössze egy mozija van az új városnak, az is eredetileg tornaterem volt. Az építkezés területén az ebédlőhely iségekiben tartják meg a filmvetítéseket, amelyek igen látogatottak. Ugyancsak az ebédlőkben rendezik meg a többi előadást is. Ezek a szükség- kulturtenmek persze nem tudják kielégíteni az igényeket. Néhány helyen van műszaki klub is. Itt- ott a dolgozók már kezdik megkedvelni. Megfelelő program hiányában azonban a klubok nem tudják egészében még betölteni feladatukat. Sok dal no Z ó elmondotta, hogy szeret itt lakni, résztvenni az új város építésében, de el is vágyódik, mert munka után nincs hová mennie, unatkozik. Amilyen lüktető, eleven a termelő munka, éppen olyan pangó, alvó a kultúráiét. Filmvetítéseken kívül csak elvétve tartanak más előadásokat. Van ew hatalmas szabadtéri színház, talán 5000 embert is kénes befogadni, de nagyon ritkán tartanak benne előadásokat. Az újvárosi fiatalok egyrésze e*- tónkint egy felvonulási épületiből átalakított helyiségben, az ifjúság házában jön össze. Itt rendeznek irodalmi és zenei esteket, ismeret- teriesztő előadásokat; könwet olvasnak, rádióznak, táncestet rendeznék, vagy p>nv-pongoznak. A 31/6-os Építési Váltóját munkás- szállóiban lakó fiatalok estémkir-t a szálló DISZ helyiségében jönnek össze, ahol tangóharmoTükáz^ak, dalolnak, táncolnak. De ez jóformán csak kezdet, nagyon kevés fiatalt köt le és nem nyújtja azt a nevelést, szórakoztatást, amely tartalmasabbá tenné a fiatalság életét. Lüktetőbb,, tartalmasabb az ifjúság élete a vegyikombinátnál. Ebben az üzemben egy 18 tagból álló tánccsoport működik. Van színjátszó csoport is. amely egyszerre két darabot tanul: a .,Pvqrnal?onl,-t és a „Noszty fiú esete Tóth Marival’“ című darabot. Működik képzőművészkor és fotókör is. A kombinát dolgozói nagyon vonzódnak a zenéhez. Most akarnak létrehozni egy szimfonikus zenekart, amelyet úgy szeretnének fejleszteni, hogy az mielőbb hangversenyképes legyen. Ez évben tartották három ismeretterjesztő előadást a fiatalkori problémákról, két népdalestet, öt műsoros, illetve táncestet. A többi üzemrésznél, azonban nem hagy on tapasztalni a kulturmunka szeretőiét, kellő megbecsülését. A szénosztályozónál van egy 36 tagú fúvószenekar, de anyagi problémák miatt működése akadozik. Pedig sokan szeretnék hallani a fúvószenekar játékát. Igen hatásos lenne például ha vasárnaponkmt. ünnepnapokon térzenével szórakoztatnák a város dolgozóit. Az újvárosban székelő szerveik közül egyik sem tudja megmondani pontosan, hogy a nagy építkezés területén a vegyikombinát művészeti csoportján kívül hol vannak, működnek-e egyáltalán kultúrcso- portok. Hogy miért van ez így? Az egyik ok: Kazincbarcika kultúréletének nincs gazdája. A városi tanácsnak hónapok óta nincs népművelési előadója, aki összefogná, irányítaná a kultúrcsoportolk tevékenységét. Ez arra utal, hogy a városi tanács édeskevés gondot fordít a lakosság kulturális nevelésére. Egyébként ez — amit főoknak neveznek — csak egyik a sok közül. A város területén körülbelül 60—64 vállalat dolgozik. Ez a sok vállalat, sok szakszervezet többnyire csak a saját maga vállalatának dolgozóival, illetve szakszervezete tagjainak kulturális ellátásával törődik; — ha ugyan egyáltalán törődik. Egyik sem igyekszik bekapcsolódni a közös kultur- életbe. Igen jellemző példa, hogy a 31 /6-os vállalaton kívül a többi igen kevés pénzösszeggel, vagy egyáltalán nem járul hozzá a kultúráiét fejlesztéséhez; Az építkezéseken dolgozó emberek különböző vidékekről, különböző környezetből jöttek, különböző műveltségi fokon állnak Megvan bennük a vágy olyan előadások iránt, amelyből tanulhatnak, amely alapot biztosít világnézetük, műveltségük, érdeklődési körük fejlesztésére. Itt-oit tartanak is filmvetítésekkel egybekötött előadásokat, de ez még kevés. Nem tudja még lekötni a dolgozók zömét; Az ismeretterjesztő előadásra egyébként sem fordítanak kellő figyelmet. Jellemző, hogy az Építők Szakszervezete a kulturális célt szolgáló -negyedévi 20 ezer forintból alig 240 forintot fordít ismeretterjesztésre. Sokan megemlítették. hogy még vannak az építkezés dolgozói között olyanok is, akik nem sokat adnak az öltözködésre, a viselkedésre. Ugyanabban a ruhában ülnek le például az újvárosi moziban, amelyben dolgoznak és nem törődnek azzal, hogy szomszédjaik ruháját bepiszikítják, tönkreteszik. Nagyon helyes lenne, ha ismeretterjesztő előadásokon a kulturált magatartásról is szó esne; Többen felikeresik például a városi könyvtárat, nincs-e ilyen témával foglalkozó könyv, vagy füzet. Az autóbuszban, a város épületei-* nek falán gyakran találkozni Ízléses rajzos táblácskákkal, amelyek arra hívják fel a figyelmet, hogy a városi könyvtár ekkor és ékkor a dolgozók rendelkezésére áll. Papp Attila, a városi tanács könyvtárosa ■nagyon sokat fáradozik, hogy minél több jó könyv jusson a dolgozók kezébe. A könyvtár folyosójának fala tele van aggatva különféle olvasásra buzdító szemléltető eszközökkel. Esténkint Papp elvtárs az olvasóknak diavetítéseiket rendezi Igen érdekes katalógust szerkesztett, amely gomb elcsavarásáyal mutatja a könyvek jegyzékét. 5200 könyv áll a dolgozók rendelkezésére. naponta 50—60 olvasó keresi fel a könyvtárat;-4 fejlődő. épülő város lakói joggal elvárják, hogy a városi tanács, a szakszervezeték, de a pártbizottságók és alapszervezeték is másképpen, jobban törődjenek a kulturális problémákkal. Igen helyes lenne, ha a pártvégrehajtóbizottság a kulturális szervek bevonásával napirendre tűzné a kulturális problémák megtárgyalását * megmutatná az irányt, hogyan lehetne a város lakói igényének megfelelő kulturéletet teremteni; (CSORBA) ES TESTNEVELÉS ApRÓHIRDEI ESEK f Állandó Pizikiai munkára dolgoz őklat felveszünk. Jelentkezni 'ehet Miskolc. Tüzéo Váltadat 4/01-es sz. telenén (Saiiópart) a telepvezetőnél, 2038 Szeptember 5-én elveszett heréit, vadas, piros jelzésű öthónapos malac. Nyomravezetőiét iotaflimazom. Bá- bonvi bére 24. Deutsch mann István. 5593 f . A Klementinái Állami Gazdaság gyakorlattal rendelkező bérelszámolót keres szeptember 15-i belépéssel. Jelentkezés személyesen. Cím: Klementinái Állami Gazdaság. Mezőkövesd. 2035 Számlázási munkakörbe, svaikor lőtt gén írónőt felveszünk Észaik/maigvarorszási Vegvlanvag Nagykereskedelmi Vállalat 1-es számú fióktelep Miskolc Szentoéteri kapu. 2037 Napi 4 órai! munkaidőre felveszünk Miskolcon lakó. munkáikonvvvel ren delkező. Vilii, áitaiános iskolát végzett 14—16 éves fiukat. Jelentkezés: Lenin Kohászati Művek. Diósgvőrvas'gvár. I. sz. kanu. Mfunkaer őga zdát - kodás. Nagyméretű duölaaitó és üvegfalak eladók. Jókai u. 27. sz. 3. aritó. 5616 Háztartási alkailmazottat bentlakássa-1 is felveszek. Kazinczy u. 17. sz. földsz 1. Kétszemélyes bordó reka- mié és aszta'Lfüzihellv olcsón eladó. Deák tér 5. sz. 5614 Fenyőfagerendák és bodroglkereszturi kő eladó. Sa- ióecseg. Állomás u. 4. sz. 5602 Különbejáratű bútorozott szoba 2 férfi részére kiadó. Kun József u. 31. 5601 690 négyszögöt szőlő Avas folyt adásán eladó. Kun József u. 70. sz. 5666 Arany János a. 7. számú fuáz eladó. — Értekezni Lehel u. 8, sz. emelet. r Mindenféle takarítást, vidéken fs vállai, a Miskolci Köztisztasági Vállalat. Major utca 2. 2034 " wi i ■ i ■ — Szellemi dolgozó nő részére küiSöhibeiáratú bútorozott szobát keresek. Bőgős . Irén. Miskolc 2-es posta. Teletop 35—Ö16. 5620 Kétszobás összkomfortos családi-ház sürgősen eladó. Szemere u. 23. 2044 Bognár és kovács szakmunkást állandó munkára felveszünk. Jelentkezés Álla - mi Kordéflvos Váílaiat műhelye: Diósgyőr. Bánát ti. 1. 2051 Igényes házaspár bútorozott szobát keres. Borsodi nyomda. Lörtnozii. Te'eíon: 35—131. . _ 5699 A Nagymiskolci Állami Gazdaság Reptéri Üzemegysége felvesz nappali őrt. a sava nyitó üzemibe fizikai dolgozókat és kubikos munkához értő férfiakat. Jelentkezés atz üzemegység irodájában, 2068 Bádogos tanulót azonnal felveszek. Kárpáti Latos bádogos és v I zve zeték szerelő - mester. Tizeshonvéd u. 34. 2057 A Borsod vidéki Gépgvár •minit aaszrbailost. esztergályost és segédmunkásokat felvesz. Zsöloai kapu 34. 2065 A' Patyolat Váii'ailat keres azonnali belépésre nagv gyakorlattal , rendelkező kazánfűtőt és • villlianvszerelőt'. Érdeklődni 'ehet Sztálin . u. 40—42. ez. a. 2054 Elcserélném keltő 6zoba- konvillás, vizvezetékes belvárosi lakásom'alt. kettőszoba, összkomfortosra. ráfizetéssel. Szemere u, 26. udvarban. 2053 Felvételre keresünk eszter- gá'1-vosokiaf. marósokat, kőműveseket. É'M. Miskolci ÉDítőgéukanbainiiairtó Vállalat. Vágóhíd u. 1. ez. 2052 Bútorozott szobát küíőn- beiánattal keres magános férfi belvárosban. Telefon: 16—053. 6622 Eladó rövid oámcéltőkés zongora Miis'kolllc. Szert fete ri Ioann) 29. u. 56Ű4 Mégegyszer a népkerti teniszpályáról Több mint egy hónapja, július végén »sz. m.« jelzéssel az Észak- magyarország bíráló cikkben foglalkozott a Miskolci Bástya Sportkör kezelésében lévő népkerti teniszpálya állapotáról. Mielőtt észrevételt tennék a cikkben foglaltakra, meg kell jegyeznem, hogy a cikk alapjában helyesen állapítja meg azit az általunk is tudott tényt, hogy a teniszpálya és a hozzátartozó épület rossz állapotban van. Ezen túlmenően szükséges viszont rámutatni arra, hogy a korábbi években is merültek fel a pálya használhatóságával kapcsolatban problémák. Úgy gondoljuk, hogy senki sem kívánja, hogy a Bástya sportkör rövid három hónap alatt teljesen, új állapotba helyezze a pályát. Ez nem kívánható azért sem, mert köztudomású, hogy évközben meglehetősen nagy gondot okoz a felújítási költség előteremtése. Sokkal nagyobb gond ez, mint az évi költségvetésbe történő megtervezés. . Egészen röviden foglalkozva a tényekkel, meg kell állapítanunk, hogy amikor ez év májusában a Bástya sportkör átvette, akkor sem volt sportolásra alkalmas »eszményi-« állapotban sem a pálya, sem a pályához tartozó épület. Ez arra enged következtetni, hogy az elmúlt években is csak olyan felújítások történtek, amelyek átmentették a pályát, lehetővé tették, hogy szükségszerűen sportolni lehessen rajta. Lehet, hogy ma rosszabb a pálya állaga mint volt, ezért a magunk részéről természetesnek tartjuk, hogy így nem maradhat. Éppen azért, mert a pálya kijavítása a szándékunk, lépéseket tettünk hivatali szerveinknél, nevezetesen a tanácsnál és a Bástya SE országos elnökségénél annak érdekében, hogy a felújítás mielőbb megkezdődjék. Intézkedésünk eredményeképpen országos elnökségünk megrendelte a kerítéshez szükséges dróthálót. Ha a VASÉRT a szállítási határidőt betartja, akkor szeptember 20-ra a szállítás megtörténik. Ha a háló megérkezik, akkor már csak napok kérdése annak a felszerelése. Tisztában vagyunk azzal a felelősséggel, amely a pálya felújításával kapcsolatban ránk hárul, ezért mindent elkövetünk annak érdekében, hogy Miskolc teniszkedvelő dolgozóinak sportolási igényét ebben a sportágban is kielégítsük. Csupán annyit kérünk a teniszezőktől, akik hosszú időn keresztül mostoha körülmények között hódoltak kedvenc sportjuknak. hogy legyenek türelemmel, várják ki azt a rövid időt, amíg felújított versenypályán fejleszthetik tudásukat. Legyenek tekintettel a nehézségekre, gondoljanak arra, hogy a Bástya sportkör mindent elkövet annak érdekében, hogy mielőbb rendezett körülmények fogadják a teniszpályán nemcsak a mi versenyzőinket, hanem a Budapesti Bástya két élversenyző* jét, Asbóthot és Jancsót is, akik még ebben az évben bemutatót szeretnének játszani a miskolci közönség előtt a népkerti teniszpályán^ HORVÁTH JÓZSEF a Miskolci Bástya sportvezetője Olimpiai hírek Az olimmaá aitlétiikiaf uáilviák éDÍféséhea Aucliiából 500 tonna különieees salakot szál- lít/anaik az olimuiaii iátékoik színhelyére. «í Az Oliirnniai Szervező Biizottsáe 82 nem- zetnek_ küldött meghívót a melboumel oHm- D'iaii játékokra. Már csak három olyan nemzet vám. amelyik nem iélezte részvételét. A nevezők között szerepel Spanyolország is; a spanyol nemzeti olimpiai bizottság ugyanis visszavonta korábbi határozatát, hogy nem vesz részt a játékokon. # Érdekes összehasonlít ami a helsinki és i melbounnei olimpián résztvevő tornászcsapatok számát. Míg HelsinSviben 26 férficsapat vett részt, addig — a nemzetközi, tornász^ szövetség eddigi értesülése szerint — a meL bournei Játékokra csak 9 csapat nevezett be. A női csapatok száma Helsinkiben 16 volt. ezzel szemben Melbourneben előrelátható!ac csak II lesz. ® A kosárlabda torna tervezett szintiéivé megváltozott. Eredetileg úgv vo't. hoev Gia- oiarium nevű müiégoálván rendezik meg a tornát, a páílva igazgatósága azonban a betétösszeget olvan mértékben fetemöíte. hogy a szervező bizottság eltekintett a bérbevé*1 tettől. A tesuiabb tervek szerint novembtB öleiéig új csarnokot építenek.
