Észak-Magyarország, 1956. augusztus (12. évfolyam, 180-205. szám)
1956-08-25 / 200. szám
4 fSSARMAGTAKCmSZAG Szombat, 1956. augusztus 25. JILh kűloi ji\ipizie t Aíffiui Ótok, — avagy az egyeduralkodó gyiitnölcsöskofa Egy az Alpesekben járt turistától hallottavi, hogy minél magasabbra jut el az ember, annál magasabbak az árak is. A tenger szintje felett 3000 méter magasságban lévő turistaházakban például sokszor háromszor, sőt négyszer annyiba kerül a kenyér, a gyümölcs, mint lenn a kis alpesi falvakban. Az árak egyrészt azért emelkednek arányosan a tenger szintje feletti méterekkel, mert a turistaházakhoz nehéz felcipelni az árut, drága a fuvar, másrészt a konkurrencia hiánya okozzai a drágaságot. A magas hegyeket járó turisták ezt természetesnek tartják, s úgyláiszik erre alapozza árait a lillafüredi autóbuszmegálló környékét elcsúfító gyümölcsöskofa is. De hol van Lillafüred az alpesi turistaházaktól? Félreértés ne essék, a tenger szintje feletti méterekre gondolok ... Mert 3000 méteres magasságban mégcsak nem is szólna az ember, ha a 8—9 forintos szőlőt 14 forintért, a 4 forintos körtét 8 forintért, a 2.50-es görögdinnyét 4 forintért mérnék, de alig több mint 300 méterrel a tenger szintje felett felháborító ez a magaslati ár. Márpedig a lillafüredi kofa minden szégyenkezés nélkül kér ilyen alpesi árat minden gyümölcsért, sőt a paprikáért és paradicsomért, is. Ha pedig valaki drágállja az árakat, akkor nevetve kijelenti: »Vásároljon kedvesem másuttI« És itt van a kutya elásva... Mert vajon hol is vásárolhatna másutt a gyümölcsre áhítozó lillafüredi lakos, vagy az arrajáró sokezer kiránduló? Az a »másutt« ünnepnapon sehol sem található. Hétköznapokon sincs túlságosan megcsorbízva a gyümölcsöskofa egyeduralma. Lenn Hámorban megbújik ugyan egy kis zöldséget és gyümölcsöt árusító boltocska, de annak árukészletéről ne nagyon beszéljünk ... Amikor néhány hete a gyümölcsárus megjelent Lillafüreden, mindenki nagy örömmel fogadta. Nem gondoltak arra, hogy milyen, áron jutnak friss gyümölcshöz. Akkoriban míg azt is megbocsátották, hogy a gyümölcsárusító asztal, a sók-sok láda elcsúfítja a környéket s ráadásul forgalmi akadályt is képez. No de azért minden »áron« nem kell a gyümölcs! Pedig milyen egyszerű is lenne biztosítani Lillafürednek, az ország egyik leglátogatottabb kirándulóhelyének gyümölcsellátását. Nagyon helyes, hogy a kofának adtak »letelepedési« engedélyt. De, ha nincs rá mód, hogy az árait szabályozzák, akkor lehetett volna más megoldást is találni. (A gyümölcsöskofának különben ezúton üzenem, hogy rendes árakkal is bőségesen megtalálná számítását. Jó üzleti érzékre vall, de társadalmunkban ma már igen elítélendő, ha valaki a nagyközönség Totósára akar hirtelen meggazdagodni!) Hogy mi lenne az a másik megoldás? Meggyőződésem, hogy a környék lakossága és a kirándulók, valamint egy illetékes vállalat is jól járna, ha egy ízléses kis pavilonban gyümölcsárudat létesítene Lillafüreden. Mivel a pavilon felépítése idő kérdése, egyelőre egy sátor is megfelelne ... Az sem csúfítaná el jobban a környéket, mint a jelenlegi gyümölcsárusító hely. Sokezrek nevében ajánlom e megoldást a 111. kerületi tanács — és mert országos hírű helyről van szó, a városi tanács — kereskedelmi osztálya, valamint a Zöldség- és Gyümölcsértékesítő Vállalat, esetleg a Miskolci Földművesszövetkezet figyelmébe. (V s.) A Déryné Színház műsorterve az új évadban 1857-ben avatták fel a miskolci színház mai épületét, amely részben már nem felel meg a korszerű követelményeknek és jelentős átépítésre szorul. Az ősszel megkezdődő átépítés lehetővé teszi, hogy a színház fennállásának 100. évfordulóját már a korszerűsített épületben ünnepeljék meg. A Déryné Színház társulata lelkesedéssel vállalta., hogy az átépítés következtében előállott nehézségek időszakában is helytáll Miskolc hagyományos színházi kultúrájának fejlesztésében és olyan műsorral látja el Miskolc igényes közönségét, amely méltó lesz a társulat jó hírnevéhez. A színiház épületéből az újjáépítés tartamára kiszorult, társulat egyrészt a diósgyőrvasgyári Művelődés Házában, másrészt a Déryné- utcai Kamaraszínházban tartja előadásait. Az új színházi évben művészeink kedvezőbb anyagi körülmények között kezdik meg munkájukat. Szeptembertől életbe lép a 15 százalékos átlagos fizetésemelés és szeptember 1-től megvalósul a túl-felíépti díjak rendszere. Ez bizonyos mértékig kiküszöböli azt az aránytalanságot, ami a fővárosi és vidéki színészek fizetése, kereseti lehetősége között van. Január 1-vel megoldódik a színház opera-részlegének kibővítése, a zenekar létszámát a racionalizálás előtti számra egészítik ki. Mint ismeretes az idén a Déryné Színház a városi tanács intézményévé vált. A városi tanács végrehajt óhizciit.ijs?íga a napokban foglalkozott a színház új műsortervével, amelyet teljes egészében magáévá tett. A Mészöly Tibor igazgató elvtárs által előterjesztett műsorterv számol esetleges nehézségekkel és így több bemutatandó darabra vonatkozólag még nyitva hagy több lehetőséget, így például a bemutatandó új magyar daraboknak csak a számát határozza meg, mert kérdés még, melyik darab készül el idejében, melyik felel meg legjobban a követelményeknek. A színház a felkészülés időszaka alatt a régebbi műsor darabjait mutatja be. Az első új bemutatót novemberben tartják a diósgyőri Művelődés Házában és ez alkalommal Jacobi Viktor »Leányvásár« című operettjét mutatják be, míg a Kamaraszínház megnyitó darabja Karinthy Ferenc »Ezer év« című darabja lesz. A Művelődés Házában ezután »Az ember tragédiája.« következik soron, ami hatalmas feladatot ró az együttesre. Majd Mascagni »Paraszibecsü- let«, Milhaud »Francia saláta« és Rachmaninov »Áljeko« c. orosz kisoperája kerül együtt színre. Ezt egy új magyar darab követi. Érdekes művészi esemény lesz a »Puskás ember-«. (Pogodin) szövi et szerző forradalmi tárgyú, klasszikus művének bemutatója a magyar-szovjet barátsági hónap alkalmával. Ezt a darabot egy szovjet rendező fogja rendezni. Amíg Kazimir Károly főrendező elvtársat az a kitüntetés érte, hogy félévre a Szovjetunióba megy és ott rendez darabokat, ugyanakkor egy szovjet rendező jön Magyarországra, aki elsősorban Miskolcon fogja megrendezni a »Puskás ember«-t. Nem kisebb érdeklődésre tarthat számot egy egyfelvonásos operából és két egyfelvonásos balettből álló műsor: Leoncavallo »Bajazzók«, Bartók »Csodálatos mandarin-« című műve és a Rózsa lelke című balettn A balett bemutatók az újjászervezett balett-együttes nagy produkciói lesznek. A műsortervben még egy Shakespeare-darab és egy új vagy régibb magyar darab, egy operett és Erkel: »Hunyadi László-« című operája szerepel a Művelődés Házában előadandó művek között. A Kamaraszínház Karinthy Ferenc »Ezer év« című művével nyitja az évadot. A második bemutató Kristóf—Húsz- ka 48-as tárgyú »Szép Juhászáé« című operettje lesz, majd Mozart »Szöktetés a szerályból« című operája kerül műsorra. Ezenkívül még egy opera, Anbei’ »Fra Diavolo«, vagy a Donizetti »Don Pasquale« című operája előadását tervezik* További tervék Sartre »Tisztességtudó utcalányba és Prosper Merimée »A művésznő hintája« című darabjai, a »Titkárnő« és egy zenés vígjáték. Mindezeken kívül a színház felújítja a Rigoletto-t, az Eladott m en y asszony -1 s még több prózai és zenés darabot. Rendszeresen tartanak bábelőadásokat is. A Déryné Színház művészei bizton számítanak arra, hogy Miskolc közönsége ezekben az átmeneti időkben olyan szeretettel, megértéssel fogja kísérni és támogatni munkájukat, mint amilyen szeretettel támogatta eddig. A színház vezetősége mindent elkövet, hogy az új helyzetben a közönség részére a színház- látogatást megkönnyítse. Az 1956— 57-es évadban tervezett tíz prózai és tíz zenés mű bemutatása nagy feladatot ró művészeinkre, de a társulat ebben az évben még lelkesebb munkával fog törekedni arra, hogy Miskolc közönségének növekvő kulturális igényeit kielégítse. A VASÁRNAP SPORTJA HÍREK Éjszakai ügyeletes orvosi szolgálat t. Meavei kórház (telefon: 36—363). 2. Kazinczy u. 20. (15—032). 3 Uidiósavőr I. a. 1. sz. rendelő (21—287) — Figyelem! G yenmeks zakorvosd ü 2 veteti szolligátólt a városi srvemw&flöórtoázba-n (Petőfi u't'oa 23.) vasár- és ünnepnapokon is délután 17.30 órától 19 óráiig. ügyeletes gyógyszertárák: Állandó él szakai készenlét) szói sál at: Miskolc. Szabadság tér 2 sz. Maiinovszkii o Heiöcsaba: Csabavezér a 68 sz UJdiós- evőr: Marx Károlv o 38 sz. — Ügyeletes állatorvos szombaton délit ól hétfő récééiig: Ghikán Gábor lakik: M's- kci'c. Vezér u. 1. Telefon: 15—374. Betegbe- gétenités: 8—9-ig. 13—14 ónéig. Időjárás A briit-szigeteik fölé ismét vihar ciklon érkezeit, amely továbbra is hűvös, óceáni levegőt szállni Nyugait-Európába. A hőuiérsék- ILét tegnap a déli óráikban Franciaországban, Németországban és Lengyelországban 17—‘19. a cseh-medencében pedig mindössze 13—15 .felköt ért ©1. Vámba tó idői árás szombaton estig: Felhő- átvonuílások. több heben kisebb eső. egv-két helyen zivatar. Időnk int élérukebb északnyugati. északi szék A nappali felmelegedés kissé fokozódik. Várható 'legalacsonyabb hőmérséklet ma éiiel: 12—15, legmagasabb mappád1! hőmérséklet szombaton 21—24 fok között. — VARGA ZOLTÁN megyei tanácstag augusztus 29-én, szerdán délután 6 órákor Koaidó községben •tanácstagi fogadóórát tart. — A VILLANY- ÉS ÉPÜLETSZERELŐ VÁLLALAT dolgozói augusztus 20 tiszteletére több falu villamosítását végezték el határidő előtt. Dusmókpusztán 30 nappal, Ber- zéken és Csöbaj községben 25 nappal előbb gyulladt ki a villany. Különösen a OhmelLa csoport és Mészáros László brigádja tűntek ki jó munkájukkal. Dicséretet érdemel Illés György műszaki vezető és Gyön- gyössi Kálmán villanyszerelő főművezető. (Sárvári László.) — HÉTEZER SZÜLŐ kapcsolódott már be az ifjúsági takarékbetét mozgalomba. A takarékbetét megállapodások lehetővé teszik, hogy napi 40—50 filléres megtakarítással hosz- szú éveken át jelentős összeget biztosítsanak iskolás gyermekeik ruházkodására és iskolai bevásárlásaira. — A SAJÖKAZAI kommunisták es a bányaüzem dolgozói táviratban tiltakoztak a Német Kommunista Párt betiltása miatt. — GAZDAG BARACKSZÜRET volt az idén Göncön. Csupán a földművesszövetkezet 46 vagon kajszin- barackot vásárolt fel, s ebből 28 vagonnal külföldre szállítottak. Kugler Ferenc 17 ezer, Kolya József 15 ezer. Juhász Gyula 13 ezer forintot és még több gyümölcstermelő 10 ezer forinton felüli Összeget kapott terméséért. A földművesszövetkezet 1 millió 200 ezer forint értékű barackot vásárolt fel. (Fehér Ferenc.) — HÁROM ÉV ALATT megháromszorozódott a szovjet légiforgalom utasainak száma. A szovjet légiforgalmi társaság a következő években számos új nemzetközi légivonal további kiépítését tervezi. — AZ IBUSZ miskolci fiókja értesíti a f- hó 26-ra Kassára tervezett I BUSZ-vonat szervezésébe bevont szakszervezetek dolgozóit, hogy a különvonat a kellő létszám hiánya miatt elmarad. A részvételi díjakat visszafizetik.'--------o-------B ÉKF.. Augusztus 29-ig: Vádlottak padján. Kezdés: 4, 6. 8 ór.a. Vasárnap délelőtt 10 és 12 órakor matiné: Aranyantilop. KOSSUTH. Augusztus 25—29: A mexikói. Kezdés: fé1 5, fél 7. fél 9 ór.a. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Csapda az erdőben. Fél 12 órakor: Aki a feleségét szereti. FÁKLYA. Augusztus 25: Szkander bég. Augusztus 26— 27: Rákhalászok (Csak 16 éven felülieknek.) Vasárnapi délelőtt 10 órakor matiné: Északi Robinsonok. Kezdés: 6, 8. vasárnap 4 órakor is. TÁNCSICS. Augusztus 25—26: Vádlottak padján. Kezdés: 5. 7. vasárnap: 3, 5, 7 órakor. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Kőszív. HEJÖCSÁBA. Aug. 24—26: Gábor diák. Kezdés: 5. 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: A kis karmester. DIÓSGYŐRT SAGVAR1. Aug. 25—26: Vízkereszt, vagy amit akartok. Kezdés: 7. vasárnap: 5. 7 óra. Vasárnapi délelőtt 10 órakor matiné: Flotta hőse. UJDIÓSGYŐRI BÉKE. Augusztus 26—27: Csavargó. Kezdés: 6. 8. vasárnap délelőtt 10. dé'- után: 4. 6. 8 órakor. MŰVELŐDÉS HÁZA. Augusztus 25—26: A csinytevő. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Fel a fejjel. Augusztus 27—29: Nápolyiak Milánóban, Kezdés: 5. 7. vasárnap: 4. 6. 8 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Augusztus 26—27: Egymilliófontos bankjegy. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Aljekó — Svédgyufa. Kezdés: 6. vasárnap: 5. 8 óra. ERKEL FERENC. Augusztus 26—27: örökség a ketrecben. Kezdés: 6. 8 óra. esZAKMAGYARORSZAG A Magvar Dolgozók Pártja Megvet Bizottságaaak és a borsodmegvei tanács •aoUaofa. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Földvárt Rudolf. SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. Széchenvi o. 30, Telefonszámok- 15-015 15-016. 15-0!?. KT ADÓHIVATAL: Miskolc, Széchenv? a 50 Telefon: 15—907 35-007 Terjesztik: a Megyei Postahivatal Hirlaposz tálva és a hirlapkézbesítö postahivatalok Előfizetés: oostahlvatatoknál és kézbesftőkné' Borsodmegvei Nvomdaiparf Vállalat Miskolc, Felelős nvomdnvezefő: Koszt? £«>03, Hosszú szünet utón megyénk NB IT-es íiabdairugócsapatai vasárnap barinak) mérkőzést ,játsz a n ak. Reméli ük. hogy az ‘őszi szezonban csapaiadnlk megállják helyüket és. ió rajt utón biztosítana fogják, hogv az őket megillető helyen fejezzék be a _ bajnoki évet. V>ailiamenin.y.i NB ill-es csapatomnak _sok sikert kivárnunk az őszi forduló •métilsőzéseiTe. LABDARÚGÁS» A .Miskolci Törekvés Miskolcon. de nem hawaii pállván iátsiza őszi mérkőzéseit. A Szirmán u<ti sporttelepet ugyanis füvesítik., ígv a vasutasok a niépkerti sporttelepen fogták tedátisizanii a misköto! mérkőzéseket. Első teiiádikozóiukra, a Szolnoki Törekvés , .elleni mérkőzésire is á népikért! sporttelepen kerül sor. vasárnap délutón 17.30 pereikor. Ha a csapat megismétli legutóbb Homonnán nvuiitott ió látóikéit, bízhatunk .abban, hogv mindkét bajnoki pontot itthon toréi a. Az Ózd: Vasas a Kecskeméti Dózsával! játszia első bajnoki mérkőzéséi, vasárira© délutón 17.30 perckor Ozdon. Annáik ellenére. hogy a kecskemétiek a lavasiz-i szezonban igen iái szerepelitek, arz ózd‘i szurkolók bizakodva várják a mérkőzési s remélíiük. hogv bizakodásuk nem lesz .atoptótón, A Diósgyőri Vasas Egerbe utazik és ott a bajnoki táblázat raiisó régióiéban elhelyezkedő Egri Bástyával iá Iszik, Nem h'isszüK, hogv a diósgyőrieket különösebb probléma elé á'lílíiiia a mérkőzés. A Perecest Bányász .a GödöHi'.'ői Dózsával mérkőzik idegemben. Ha a perecesnek bent- in air adásukat biztosítani akarják, már iaz első mérkőzésen sikeresen kein szerepelniük. Bn- zunk abban, hogv iiegailiáibb az ©evük pontot hazahozzák Gödöülőröi. A városi labdarugóbajnokság mérkőzései. Szombat: Népkeréi pátv.a: Törekvés Fő-posta—Dózsa 15.30. Honvéd—Heiöcsaba 17.30. Drótgvári pá'lva: Borsodvidék—Drótgyár 17.30. Vasas Vörös Cstlito g pálya: Vasas Vörös Gsiiiiiiag—Dl. Vasas II. 17.30. Perecest pállva; Pereces II.—Meteor 17.00. Vasárnap: Népkerti piálva: Haladás—Vasas Kossuth 10.00. Diósgyőri pally®: Traktor—Diósgyőri Gépgyár 15.30. Di. Bányász—Építők 17.30. A megyei labdarugóbajnokság mérkőzései Szerencs—Bükkadliad Bányász. Ormosba - nya—Putnok. Mezőkövesdi V. Meteor—Sá- íorailljauihe'v. Kazincbarcikai Vasas—Som- ■sáily. Bánsz® Wás—Kaziniobairdikaii Szikra. Borsodnádaisd—Mezőkövesdi Spartakus. ÚSZÁS Szombaton délután 17 órakor a Miskolci Törekvés, vasárnap délután 16 órakor pedig a Városi Testnevelési és Sportbizottság Miskolc-Tapolcán országos uszóversenvt rendez. KÉZILABDA A Miskolci Törekvés női nagypályás kézii- tobdacsapaita vasárnap délután 14.30 perckor a Tatabányai! Bányásszal mérkőzik a nép- kertá sporttelepen. A Diósgyőri Vasas férPicsaipafa Budapestre utazik, a Bp. Kinizsii csapatához. A megyei kispályás kézilabdabajnokság mérkőzései. Férfiak: Di. Vasas Kohász at—Haliadé s. Di. Gépkar—pereces. Rudolf telep—Felsőn vára d. Özd —Törekvés, Di. Vasas—Bástya. MeteorOrmos, Nőt mérkőzések: Di. Vasas Kohászat — Járdámba za. Építők —Pereces. Sajószentpéteri üveggyár—Sa-.ió- kaza. Ózdi Vasas—Törekvés. Mezőesát— Bástya A Miskolci Üveggyárban kertészüvegnek és más erős üvegezéshez alkalmas inkurrens méretű (18x38, 30x30 és 21x41.5 cm.) drótüvegek kaphatók négyzetméterenként 16.80 forintos áron. A helyszínen is átvehetők, de vasúton ládában is megrendelhetők. Miskolci Üveggyár Miskolc, Tatár u. 56. ATLÉTIKA: Metgvénk a (tóiéi vasárnap Salgótarjánban az Aiflétjlkad Békékupa II. osztályú versen vén vesznek részt. A verseny 9 órakor kezdődik. TORNA A YTSB rendezésében a diósgyőri stadion tornatermében ma. szombaton délután 17 órali 'kezdettel forma versenyt rendeznek. BIRKÓZÁS Városi ifjúsági kötöttfogású versenyt bo*> nvolítanaik le vasárnap délelőtt 10 órai kezdette' a Stadion tornatermében. A nevezés sekből ítélve ió küzde'mekire van kiiiátós-. KERÉKPÁR Az Ózdi Vasas rendezésében vasárnap f órali kezdettel Ozdon háztömbkörülii fceréif páirosversenyt rendeznek. Ap ti ÓHIRUbl h S h K Felvételre keresünk esztergályosokat. motorszerelőket. lakatosokat és vizsgával rendelkező traktorvezetőt. ÉM. Miskolci ÉDÍtő- gépkarbantairtó V. Vágóhíd u, 1. síz. 1879 Férfi segédmunkásokat azonnali felveszünk. Munkásszálló és üzemi étkezés biztosítva van Miskolci István Mailom, Zsoloai kapu 46. 1929 Az Északmagyarországi Kereskedelmi Váltódat üzemképes Topolinó személygépkocsitól: elcserélné 4 személyes gépkocsiért, még akkor its. ha az nem üzemképes. A Patyolat Vállalat keres nagv gyakorlattal rendelkező kazánfűtőt. Jelentkezni lehet Sztálin u, 40—42. sz. alatt, 1916 Gépkezelőt és raktári mérlegelőt azonnali belépésre keres inuk. Tér mén yr aiktáro- zási V. Bessenyei u. 4—6.- sz. 1935 Két nő üres aillbérieti szobá t keres kon vh ah aszná - lat!all. Telefon: 15—477 5251 Az alsózsolcai gépállomás több éves gyakorlattal rendelkező üzemgazdászt azonnal belépésre adkalmaz. Egyetemet végzettek előnyben 1921 Szoba-konyhás, speízos szuterin lakásomat elcserélném hasonlóért Kont u. 8. szám. Ugyanott 2 dolgozó nőnek iiaká-st adok, 5298 Tapolcán autóbuszhoz közel IOOO négyszögöl gyümölcsös efliadó. Széchenyi u. 48. I /3. 5276 Uj állapotban lévő fehér gyermek sportkocsi igényesnek eladó. Bocskai u. 7. 5264 Kiadó ©lseiére kiül'önheiaira- tú bútorozott szoba egyszemélyinek Geró u. 39. 5Ö70 Csecsemőmérleget kölcsön adok. Felszabadítók u. !0. balra 2-ük ajtó. 5271 Eredeti németjuhász farkaskutya eladó. Somogyi Bála u. 73. ©z. 5265 Fehér, mély gyermekkocsi eladó. Dióssvőr. Temető ti. 3. sz. 5257 Női süllveszitős varró gép teljesen kifogástalan állapotban lévő. eladó. Somogyi Béta u 43. 5311 Különbeiáratú bútorozott szobát keresek férfi részére. Címet Széchenyi u. 56. tfldsz. 8. alá. 5308 Varázsszemes világvevő •rádió kitűnő hangtetiesít- ménvű eladó Feld. Széchenyi u. 36. 1950 Édes szidva szeszfőzéshez is alkalmas h elv színen iáról! szedve eladó. Széchenvi u. 36. Műhelyben. 1949 Zongora, rövid, oáncéliíő- kés eladó, szombaton 2-től. vasárnap egész nap. József Attila u. If 5300 Egy szoba-konvhás. soei- zos ház beköltözéssel sürgősen eladó. Kaddó u. 12. sz. 5288 Komplett háló- és ' konyhabútor eliadó. Szepesi u. 28. sz. 5295 Mezőnyárád köz&aßbetf bontásra engedélyezett ürer sen 2 szoba, konyha, kamr* helyiségből állító ISO négyszögöles gyümölcsös kert tói és 35 m3 építkezési k4 sürgősen ebadó. Érdeklődni Kovács Gábor Kisfok aj t vasútállomás, 522S Fényezett kéménvfaágv ÓH ieii szekrénnyel eladó. Attila u. 21. 52!8 A Betonútépítő Váltadat motoroshenger gépészt keres. Jelentkezni lehet a vállalat Főépí iésvezet őségén, Klementina áldomás. vagy Rudabánva főépítés ^vezet ősé - gén. 1941 Dolgozó nő gyermekének gondozását váltódom. Ko- vácsné. Ágnes utca 9. sz. 5253 Lakásomon. Írógépemen másolást vadítóitok. Szabó. Mátyás király u. 23. Ugyanott nagyon szép fekete csipkeruha eladó. 5289 Különleges konvha. hálószoba kombinált bútort, kisiparostól fizetési könnyítéssel. Barth aszfadosmester. Budapest. V.. Szent István körút 23. Nagv Ignác utcai Oldalon (Nyugatinál). 188Í Prima export 125-ös Csepel motorkerékpár etódó. Szenitnéteri kapu 57. 1923 Elcserélném szoba-konyha, speiz. víz, pince öles óbérű lakásomat, kétszobásért. esetleg nagv szoba, konyha sért. kö’itségmegté r í- téssel. Szentpiéteri kapu !•. sz. Tairi. 5247 Bejárónőt keresek. Czó- koiv »István. Szeles utoa 59. 5244 25 méhcsalád részére októbertől májusiig helvet keresek. Engel. Szeles u. 59. sz. 5243 Olcsón etódó Diósgyőr. Hegyaljai ut 81. sz. ház. Azonnal beköltözhető szoba, konyha mellélohelvi ségeklke!. gyüm ölcsössel. A utóbuszmegáldó mellett Érdeklődni Diósgyőr. Körmöczi ut 14. 1940 Zongorát bérbe vennék. Mikes, Szikszó. Rózsa F u 9. 5242 Elcserélném egri belvárost szoba-konvhás. kamrás és küdönbeiáratú kétrészes műhelynél vi séget. amit kisebb allaikítássad a fenti lakáshoz lehet alakítani. hasonló miskolciért. Brázovics József. Eger, A'llko firmán v tt. 12. sz 5244 Világos bükkfa háiószoba- bútor eladó. Lenke u. 7. Petrasovszikvné. délután háromtól, 5238 Szakképzett szobafestő, mázolót Jel vesz a Miskolci Élelmi szerbiskereskedéditni ;■ V, karbantartó részlege, Miskolc. Katódén u. 7. 1936 A tiszapalkonyaj hőerőmű váltódat azoninadii belépésre keres lehetőleg a körmvéken lakó érettségizett eev vagy kétéves gyorsíró iskolát végzett gvors és gépíróikat, képzett SZTK ügyintézőt, vizsgázott könyvelőt, számviteli osztályvezetőt, turbina* gépészeket fő gépészeket, elek toifcU'Sokat. Jederatkezp!! lehet személyesen vagy írásban a váltódat szemek- zefi osztódván. 1943 Mozaiklap húszféle mintából vá'tósztható. Vidéki számítást iebonvolítok. Mo- zaiklaokeszitö Budapest. TI. Acpádfeiedelem útja 11, Telefon: 155—871. 1933 Megbízható, tiszta bejárónőt félnapra felveszek. Szenifbéteri kapu 57. Havasi. 1926 Kon y h a b ú tort ki sj pa rost ó'I fizetés? kedvezménnyel. Budapest. Oblői u. 5. (Kálv'n- térnél). 1883 Elcserélném szóba-konvha, speiz. fáskramra, sertéstar- tásos lakásom hasonlóra. Petőfi u. 3. 5186 Mélv fá i daiiommaii tu - dalom, hogv a légi óbb férj Ja'kubovics Sándor ven dég'át Ói üzdet vezet 5 45 éves korában hosszú szenvedés után eihunvt. Temetése ma délután 3 órakor. a Mindszenti evangélikus temető ravatalozójából Gvászoló cs*Mó. 4
