Észak-Magyarország, 1956. augusztus (12. évfolyam, 180-205. szám)

1956-08-15 / 192. szám

4 M*AKMArtTAK01»8íAO Szerda, 1956. augusztus 15, Miskolci jegyzet \ HOZZÁSZÓLÁS MURA PÉTER ELVTÁRS CIKKÉHEZ Külföldet járt barátom mesélte: ■— Hogy milyen balszerencse éri néha az embert! Nemrégiben a festői szépségű Csorba-tónál sétálgattam vendégszerető csehszlovák bará­taimmal, amikor leszakadt nadrágomról egy gomb. Az eset tragikusnak ígérkezett, mert vasárnap lévén, az üzletek zárva voltak. Egy fia gomb nem volt senkinél. Vendéglátóink sajnálkoztak, de hiába, gombbal még­sem szolgálhattak. Átkoztam magamat és a szerencsémet, hogy éppen a Csorba-tóhoz kellett nekem nadrágtartós nadrágban jönni. Bosszúságomat a figyelmes házigazdák azzal igyelceztek elterelni, hogy a táj szépségeire hívták fel a figyelmemet, de csak nem derült föl zordon homlokom. Már-már úgy lát­szott, hogy vészesen levert hangulatban térek haza szeretett szülőváro­somba, Miskolcra, amikor váratlan esemény történt. Leültünk uzsonnázni a zöld gyepre. Mivel volt nálunk mindenféle jó falat, szívesen kínálgattuk egymást. Én természetesen a magam por­tékáját dicsértem, a finom magyar téliszalámit, ők pedig váltig bizony­gatták, hogy a szlovák juhtúrónak nincsen párja a világon. Udvariasan megkóstoltam a túrót, de titokban dagadozó mellel vártam a hatást, mit szólnak a mi szaláminkhoz? •— Nagyon finom. Párját ritkítja! Ehhez foghatót nem ettem éle­lemben! — röpködtek mindenünnen a dicsérő szavak. — Fogyasszák egészséggel, elvtársak! — kínálgattam elégedetten piindenkit. Fogyasztottak is ők jóízűen. De egyszer csak megbicsaklott a csil­lagos bicska. — Életlen a kés. Próbáljuk meg az enyémmel! — nyújtogattam Tcészségesen a késemet. De megakadt a torkomon a falat. A szalámira pil­lantottam, s megdermedtem: egy jókora magyar vasutasgomb éktelen­kedett a kés alatt. Kínos csend állott be, de kisvártatva megszólalt az egyik vígkedé- iyű kassai cimbora: — Hurrá, Palikám! Van gombunk! Most már nem kell tartanod £ nadrágodat! Mit tehettem egyebet, jóképet vágtam a dologhoz és egy hálatelt tóhajt küldtem a szalámit gyártó húsüzemnek, hogy kisegített a bajból. i — PÁRKÁNY — HÍREK Köztudomású, hogy a miskolci Sötétkapu átépítésének ideje alatt a Rákóczi utcát a Széchenyi utca felől egy még »sötétebb« kapun ke­resztül lehet megközelíteni. A rög­tönzött átjáró földje hepe-hupás, deszkák és vaslemezek takargatják. Ha ez az útvonal nem volna forgal­mas, a közlekedés nem járna olyan sok viszontagsággal, hiszen az em­ber jobban a lába alá tudna nézni. Sajnos azonban az emberek a Béke­mozi felé és vissza ezen az úton áradnak. Hogyan zajlik le ez? Mikor az ember elhagyja a mozit és az átjá­róhoz ér, ellentömeggel találja ma­gát szembe. Mindenki siet a mozi felé, mert pár perc múlva kezdődik az esti előadás. Egymást rúgva, ta­posva, tülekednek az emberek a sö­tétségben, mert a villany csak ho­mályosan pislog, Hogy ez gyakran milyen következményekkel jár? A napokban a következő esetnek vol­tam a tanúja. Ahogy a moziból jö­vet, az átjáróhoz értem,, a tömeg egészen a Icapu oldalához szorított. Csigalassan haladtunk előre. Egy­szer csak az előttem lévő hölgy el­tűnik. Ijedten lehajolok, hogy felse­gítsem, mert látom, hogy elesett, amint kiderült, féllábával egy mély gödörbe süllyedt. Kellemetlen esés lehetett, mert lába erős zúzódáso- kat szenvedett. Joggal feltehető a kérdés: miért nem világítják ki a kaput és miért nem teszik járhatóvá az utat? Ha pedig ez nem megoldható, akkor miért nem zárják le az útvonalat, addig, amíg az építkezés befejező­Ejszakai ügyeletes orvosi szolgalat I, Mecrvei kórház' (telefon: 36—363), 2. Ka- einczy u. 20. (15—032). 3. Uldióscvőr 1. a- 2. sz. rendelő (21—287) — A Miskolc 2. számú postahiva­tal dolgozóinak szombaton délután adták át ünnepélyes kereteik között az élüzem kitüntetést. Mura Péter elvtárs az Északma­gyar ország augusztus 10-i számá­ban közölt cikkében javasolta, hogy alakítsuk meg Borsod megyében és Miskolcon a zenebarátok körét. He­lyes, szükséges lépésnek tartom ezt zenei életünk és zenekultúránk fel­lendítése, fejlesztése érdekében. Sok, nagyon sok még a tenni­valónk, hogy megyénk és városunk lakosaival megszerettessük, meg- kedveliessük a zene minden fajtá­ját, különösen a komoly zenét, a ze­nekari hangversenyeket is bele­értve. Én — a magam erejéhez képest — mindenben segíteni és támogat­ni fogom Mura elvtárs kezdemé­nyezését. A megvalósításhoz szeretnék né­hány gondolatot, javaslatot ismer­tetni: SPORT CÉLLÖVÉS A M. Honvéd vasárnap J. osztályú kispus­ka versenyt rendezett, a Szirmai úti lőté­ren. A versenyen hét csapat Indult cl. Eredményeik: 1. Jakosics Székesfehérvári Honvéd 267 köregvsée. 2. Királybíró M. Honvéd 265 ke. 3. Löki Debreceni Dózsa 263 TORNA A Be. Honvéd országos léjűsági égvén! ioraaiversenvén Fodor a M. Honvéd ver­senyzői© az összetettben harmadik hetven végzett. A osiauatversenviben a M. Honvéd csapata u fi varies aik harmadik lett, ÚSZÁS Vasárnap harmadszor rendezte meg az idén a Szerencsi Vörös Meteor uszószakosz­va háziversenyét. Eredmények: 100 m ser­dülő fiú meiik J. Szilágyi. :00 m. ifi mell: I. Gáli. 100 ni. ifi hát: I. Orosz. 200 m. ser- díilő fiú mell: i. Szilágyi. 50 m iíi tnelil: L Gát. 50 m serdülő iíi mell: f. Szilágyi, 100 m ifi. gyors: I. Orosz. 50 m serdülő gyors: I. Czinik B. 50 m iíi. gyors: L Orosz. 50 m serdülő pillangó: 1. Czinik B. 50 an úttörő fiú mell: 1. Czt-mk I. Az úttörő lámvok 50 m-es mellúszását Czink Éva nverte meg. Örömmé! üdvözöljük, hogv Sze-encs uszn- spontia is élein'élt ad magáról. Sajnos ma még komoly amva.ai nehézségekkel küzd a szakosztály, s így a szerencsi úszók ide­genbe nem igen tudnak ellátogatni, ver­senyezni. Reméi/iük. hogv lelkesedésük >- küzdi a ma még fennálló nehézségei és Szerencsen i-s igazi otthoni teremtenek az tiszósDorá számára. A SáitorattaiHliheilivi tBásítya I'T—TiTT. osz­tályú minősítő versenyén a M. Honvéd úszói 14 számból 'kilenc első helyet szereztek. LABDARÚGÁS A Félsfízsotcal Traktor JábdárüSŐ csapató Cseh sziovátoláh a n a Bároaí Sokol együtteséi íó játékkal 5:2 .arányban legyőzte. A M. Törekvés NB M-es labdarugó csapa­ta 'ma szerdán' déhicáu ismét nemzetközi mérkőzésit játszik. A vasutas labdarugók ez­úttal Igáé csapatát látták vendégül délután 18 óraikor a Törekvés sporttelepen, ÖKÖLVÍVÁS ügyeletes gyógyszertárak: „ Állandó éjszakai készenléti szolgálat: Mis­kolc. Szabadság tér* 2. S2. Malinovszki! u. 2. Hejöcsaba: Csabavezér u. 68. 6Z. Uidiós- cyőr: Marx Károlv u 38 sz.---------0--------­I dőjárás Az ‘Északi tengeren át északkeleti irány­ban viiharcLklon hadad. Hatására a Bal­kánt és Közén-Európát átmenet ileg meleg iéghuMámok árasztják el. A brit szigeteket és Franciaorszá.got ezzel szemben már hű­vös tengeri légtömegek borítják. amelyek kelet felé törnek előre. Várható időjárás szerdán estig: Felhősebb fedő", több felé. elsősorban nyugaton zápor- eső. helyenfkiwí zivatar. Mérsékelt déli. dél­nyugati szél. A nappaili hőmérséklet a Du­nántúlon már csökken, keleten aiibg vál­tozik.--------O-------­S uszter Sándor országgyűlési képviselő augusztus 22-én, szerdán fogadóórát tart a borsodnádasdi köz­ségi tanácson. — A SZENT1STVÁNBAKSAI községi tanács táviratot intézett az MDP Központi Vezetőségéhez. Táv­iratukban örömmel üdvözlik a KV. júliusi határozatát, amelyet a köz­ség lakosai nagy megelégedéssel fo­gadtak. ■— Léh község dolgozó parasztjai, valamint a mezőgazdasági termelő­szövetkezet évi kenyérgabona köte­lezettségüket a mai nappal 100 szá­zalékban teljesítették. — Tiszakarádon a napokban el­készült egy nagyrészt társadalmi munkával épített 370 méteres új útszakasz. A 33 ezer forint értékű társadalmi munkát ifj. Gál István- mé tanácselnök helyettes szervezte. A társadalmi munkából Tóth Sándor, Batta József és R. Tompa Antal vették ki legszorgalmasabban részü­ket:-— A SÁTORALJAÚJHELYI BÚ­TORGYÁR dolgozói, akik kiváló munkájuk jutalmaként elnyerték az élüzem címet, valamint a SZOT és a Minisztertanács vándorzászlaját, augusztus 18-án, szombaton ünnep­ség keretében veszik át a kitünte­tést. ■— Az edelényi kisiparosok nagy segítséget nyújtottak az idei kenyér­csatában. A szemveszteség nélküli gyors aratás érdekében húsz tagú airatóbriglidot szerveztek, amelynek tagjai derekasan kivették a’észüket ja. nagy munkából. — A GÖNCI Rákóczi Termelő- szövetkezet két tábláján gyönyö­rű szép búzát termelt. A Nagyer­dő dűlőben lévő 11 és fél holdas táblájukon 19.5 mázsás termésát­lagot értek el. Egy másik táblán holdankint 19 mázsa és 8 kiló tisz­ta búzájuk termett. A tsz elsőnek tett eleget beadási kötelezettségé­nek a községben. — „SZÓLJ SZÁM4’ címmel au­gusztus 16-án, csütörtökön este fél 9 órakor a népkerti szabadtéri színpa­don az Országos Filharmónia mű­sort rendez. A műsorban fellépnek; Svéd Sándor Kossuth-díjas kiváló művész, Házy Erzsi az Állami Ope­raház tagja, Turay Ida, Barna Anci, Kovács Ibolya, Tábory Nóra. Bara- csi Ferenc, Misoga László, Solymosi Imre, Turgonyi Pál és Varga D. Jó­zsef. Zongoránál: Bondy Endre. Mű­soron: „Fő a helyezkedés”, ..Huszár­szerelem“, „Kritikofon4’, „Nők isko­lája4’, „Műpártolás”, ..Anyagkiutalás“, „Mindenki könyve“ és a „Hatásos gyógyszer44 c. egyfelvonásos. Je­gyek az Országos Filharmóniánál és az üzemi közönségszervezőknél kap­hatók. — A CIGÁNDI Petőfi Termelő- szövetkezetben előlegként minden munkaegységre 4 kiló búzát osz­tottak. A munkaegységek értékét 43 forintra tervezték, de a jó munka eredményeként remélik, hogy legalább a 45 forintot is el­érik. A jó eredmények láttán az elmúlt két hónapban már harmin­cán kérték felvételüket a tsz-be. — Bánrévén nagyszabású ünnepi műsorral köszöntötték a VI. vasutas- napot, Az ünnepi beszédet Fűzi Ist­ván elvtárs tartotta. Havasi András állomásfőnök 16 vasutasnak kiváló dolgozó jelvébyt és sztahánovista ok­levelet, húsz vasutasnak pénzjutal­mat és 11 vasúti dolgozónak rendkí­vüli előléptetést nyújtott át. Délután sportműsor volt a magyar és a cseh­szlovák vasutasok között, este pedig színvonalas kultúrműsort rendeztek. (Murányi Tibor). — A ..Borsod megye diszitőművészete“ cí­mű kiállítás már csaík augusztus 20-ig marad nyitva a miskolci Hermán Ottó Múzeumban. A kiállítás reggel 9-től délután 6 óráig te- kimttieiő meg. — Hat hónapi börtönre ítélte a miskolci városi bíróság Gál Károly 38 éves büntetett előéletű tiszapalkonyai lakost, aki Italozás közben egyik társának zsebéből 160 forintot lopott ki. A vasutas map keretében a M. Törekvés rendezésében vasárnap délelőtt ökölvívó be­mutatót tartottak a M. Törekvés. M. Hon­véd. Dl. Gépgyár ökölvívoá-n-a k részvételé­vel. A bemutatónak magv közönségsikere volt--------0--------­A putnoki járási labdarugóbajnok­ság tavaszi fordulójának bajnoki táblázata. Puskin csoport: 1. FelsŐnfárádi Bányász 7 6 f _ 5 «:6 13 o Bánhon- áti Bányász 7 5 1 1 15:6 11 3.’ Duibicsanvi Fal. Sk. 7 3 2 2 4:7 8 4. Saióvetezdi Fal. Sk. 7 o 2 3 10:9 6 5. Putnoki B. SK. II. 7 2­2 3 4:7 6 6. Magybarcziaí Fal. Sk. 7 2 2 3 9:18 6 7. Saijókazai Bányász Iü. 7 3 — 4 5:15 6 8. Dédestanolcsámvi Falusi Sk. t<i irölve. Ságvári csoport: 1. Putnoki Traktor 7 5 I 1 19:8 1*1 <2 Ragályi Falusi S'k. 7 5 1 1 16:7 11 3. Bánrévei Tör 6 5 — * 18: 0 !0 4. Kelemért Falusi Sk 7 5 — 2 15:10 10 5. Aásószirhái Fal. Sk. 7 2 ! 4 14:11 5 6. Szuhafői Fal Sk. 6 2 1 3 11:9 5 7. Saáópüspöki Fal, Sk. 7 1 — 6 3:6 2 8. Pogonyp. Traktor a 1 1 5 6:41 BÉKE. Augusztus 18-ig: Bagdadi tolvaj. Kezdés: 4. 6. 8 óra KOSSUTH. Aug. 15-ig: Papa. mama. a feleségem, neg én. Kezdés: fél 5. féi 7. háromnegyed 9 óra FÁKLYA. Aug. 14—15: Állami áruház. Kezdés: 6. 8 óra. TÁNCSICS. Aug. 16—17: Szerelmi bájital. Kezdés: 5. 7 óra. HEJÖCSABA. Augusztus 15—H>: Emirátus bukása. Kezdés: 5. 7 óra. DIÓSGYŐRI SAGVÁRI. Augusztus 15—16: Bécsi komédiások. Kezdés: 7 óra. UJDIOSGYÖRI BÉKE. Aug. 15—16: Forró szivek. Kezdés: 6. 8 óra. MŰVELŐDÉS HAZA. Aug. 15-ig: Scuderi kisasszony. Kezdés: 5. 7 óra DIÓSGYŐRI DIADAL. Augusztus M-K: Az élet tanulsága. Kezdés: 6 óra NÉPKERTI SZABADTÉRI. Aug. 14—15: Bagdadi tolvaj. Kezdés: 9 óra. JÓZSEF ATTILA. Augusztus 15—16: Egy éj Velencében. ÉSZAKMAGYARORSZAG. A Magyar Dolgozók Pártla Megvel Bizottságának és * borsodmegvei tanács •aonaofa Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: FőldváH Rudolf. SZERKESZTŐSÉG: Miskolc Széchenyi o. 30 rp|pfr>n«7^mok’ !e —01? 15—0)6 15—017 Borsodmegvei Nyomdaipari Vállalat Miskolc. Felelős nyomdavezető: Kosafi bajos. Nem lenne-e helyes, ha felkér­nénk a Hazafias Népfront megyei és városi bizottságait, hogy állja­nak élére ennek a kezdeményezés­nek, s adják nevüket, tekintélyüket elsősorban e kezdeményezés támo­gatásához. A Hazafias Népfrontban tömörülő társadalmi szervek jelen­tős társadalmi bázist,, segítséget je­lenthetnének e nemes eszme szá­mára, ami az akció sikerét is bizto- sítaná. Nem kellene-e már a vita megin­dulásakor szélesebbkörű programot adni a zenebarátok körének, mint amilyet Mura Péter elvtárs javasol? Nem lehetne-e a zenebarátok köre a zeneművészet egészének lelkes szószólója, ismertetője, népszervsi- tője? Ügy gondolom, sok még a ten­nivalónk annak érdekében is, hogy a zenekultúra ÁBC-jét is megisj mertessük, megszerettessük me­gyénk és városunk lakosságának jórészével. A kapitalista-feudális múlt átkos öröksége, hogy még ez­zel is törődnünk kell. Ma már meg­vannak lehetőségeink a súlyos mu­lasztás felszámolására. Meggyőződésem, hogy a zeneba-1 rátok körének létrehozása és tevé­keny működése folytán évről évre nőni fog a zenélni tudók, a zenét szeretők, a zenekari hangversenye­ket látogatók száma, s ezzel jelen­tősen hozzájárulunk lakosságunk kultúr színvonalának emeléséhez, a művelt emberfők számának növelé­séhez. FÖLDVÁRI RUDOLF, a megyei pártbizottság első titkára* P á r 1 h í r A megyei pártbizottság a párt Központi Vezetőségének július 18— 21-i határozatáról a következő he­lyeken tart munkás és falugyűléseket: Sajószeiitpéteren augusztus 16-án este 8 órakor: Tóth Istvánná elvtárs. Mezőesáton augusztus 16-án este 8 órakor: Illés Endre elvtárs. Ernődön augusztus 16-án este 8 órakor: Vadászi Elemérné elvtárs. Ároktőn augusztus 16-án este 8 órakor: Magyar Sándor elvtárs. Borsodnádasdi Lemezgyárban au­gusztus 16-án délután 2 órakor: Déri Ernő elvtárs. Királdon augusztus 17-én este 7 órakor: Szakali József elvtárs. Szerencsen augusztus 17-én este 7 órakor: Gyárfás János elvtárs. Tiszalúcon augusztus 17-én este 7 órakor: Kálmán Sándor elvtárs. Kesznyétenben augusztus 17-én es­te 8 órakor: Önöd vári Miklós elvtárs. Rudabányán augusztus 17-én este 7 órakor Venéczi János elvtárs. Ormosbányán augusztus 17-én este 7 órakor: Molnár Ferenc elvtárs. Ongán augusztus 18-án este 8 órakor: Fehér István elvtárs. Sajókazá.n augusztus 19-én este 6 órakor: Dojcsák János elvtárs. Serényfalván augusztus 19-én dél­előtt 10 órakor: Tóth István elvtárs. Tállyán augusztus 19-én délelőtt 10 órakor: Fekete László elvtárs. Mezőkövesden augusztus 20-án délelőtt 9 órakor: Busznyák András elvtárs. Bogácson augusztus 20-án délelőtt 10 órakor: Központi élőadó. Mádon augusztus 20-án este 7 óra­kor: Kavka József elvtárs. Tokajon augusztus 20-án délelőtt 10 órakor: Drenkó István elvtárs. Abaujszántón augusztus 20-án dél­előtt 10 órakor: Serföző János elv* társ. Göncruszkán augusztus 20-án dél­előtt 10 órakor: dr. Szabó Elemér elvtárs. BoJdogkőváralján augusztus 20-án? délelőtt 10 óraikor: Andorovics Sán-» dór elvtárs. Ricsén augusztus 20-án délelőtt 10 órakor: Kelemen Sámuel elvtárs. Kenézlőn augusztus 20-án délelőtt 10 órakor: Urban Jánosné elvtárs. Tiszakarádon augusztus 20-án dél* előtt 10 órakor: Hegyi Imre elvtárs­Putnokon augusztus 20-án délelőtt 10 órakor: Tok Miklós elvtárs. Edelényen augusztus 20-án délelőtt 10 órakor: Pécsi Ferenc elvtárs. Szendrön augusztus 20-án délelőtt 10 órakor; Papp Károly elvtárs. Felsődobszán augusztus 20-án dél* előtt 10 órakor: Dobozi Erzsébet elvtárs. Sályon augusztus 20-án délelőtt 10 órakor: Berki Mihályné elvtárs. Szikszón augusztus 20-án délelőtt 10 órakor: Nagy Éva elvtárs. Kérjük a pártszervezeteket, hogy a gyűléseket mindenütt gondosan szer­vezzék meg. MB. AGIT. PROP. OSZTÁLY* Apróhirdetések Villany- és vízvezeték­szerelési szakmára 14-től — 16 éves kőris ipari lanuló­kai felveszünk. Jelentkezni lehet a Borsodmegvei VM- lanv- és Épületszerelő V. Miskolc. Üteg utca 3. sz­üzem ünkn él. 1840 Kőműves szakmunkást ke­res felvételre a 31. sz. Au tóköz leked ési Vállalat Miskolc. József Attila u. 36. &z. 1842 Nagy gyakorlattal rendel­kező számlázót azonnali hatójával felveszünk. Jelent­kezés: Észiakmagvair országi RÖVTKÖT Vállalat Miskolc. Széchenyi u. 90. sz. 1850 Férfi '«egédinmnlkásokat fel­veszünk, Gyógyszertár Vál­lalat Miskolc. Kazinczv u. 17/«. 1861 Szeszfözésliez szilva — fáról szedve, helyszínen el­adó. Érdeklődni. Széchenyi utca 36. míihelvben 1849 Nagy miskolci Áll Gazd. kisfoka ii üzem egysége, sza­kácsnőt azonnali beléoésre felvesz 1856 Lenin Kohászati Müvek á Maim i vá Ma i a tok n ak v a gv szövetkezeteknek át tud ad­ni nagvobb mennyiségű, tel- iesen ió állapotban lévő gvermek és felnőtt faágvat. szögvaságvnt sodronnyal, ágvm aga s ? tóv ail v a gv a zok nélkül Felvi'lágosítiást ad a Lenin Kohászati Művek Mu mká seMá'tá s 1 f ayizga‘ósá­ga. Telefon: 36—581. 251-es mellék 1859 Kőműves tanulót felvesz, Családiház építést OTP köl­csönnel váltói vidéken is. Dobos Borsvezér u 18. Te­lefon: 16—955. 1855 Bontásból cserén. tégla gerenda, deszka síb eladó Koíes7jár Vö-ösmartv u Háromszobás 'vertes ház R ák jsszen t m ihál von be kői ­főzéssel eladó. Érdeklődni: Miskolc. Lehel u. 7. sz. 4970 Söntéspult e'.adó. Sora na- nát szerelését, ezikvízséo fa vitását v állatom. Jókai u. 20. 4952 Eladó iókanban lévő koai vh a 'oeren dezés. Ma r: in - telep. Dráva u. 23. 5061 2x1 szoba-kon vhás ház eladó. féle beköltözhető. Miartintelep. Strooh Sá­muel u. 10. sz. 5062 Eladó Diósgyőr. Pázmány utca 31. szám altefii, szobá­kon vhás speizos lakás. 5069 Eladó úá diófa teleháló szobabútor igényesnek. Szé­chenyi u. 63. 5068 Eladó sütilveszios varró­gép. Lonovics u. 7. sz. Mindszenti templomnál. 5057 Bútorozott szobába férfi szellemi dolgozó lakótársat keresek azonnali'a. vagv elsejére. Huba u. 3-5. sz. 5055 Bútorozott szoba kiadó Pázmány utca 21. Diós­győr. 5050 Vetőm - «tisztításhoz azon­nal»' belépéssel 18 éven fe­lüli női munkaerőket fel­veszünk. T erménvértékesítő és Raktározási Vállalat. Be­senyői u. 6. sz. 1864 Elcserélném miskolci 2 szoba fürdőszobás lakáso­mat budapesti hasonlóért. Érdeklődni • Miskolc. 16—629. Pándi. Budapesten 200-7f>o. Demendi 1865 200-as DKW motorkerék­pár olcsón eladó Elek Ta­más u. 3. (Váncza telep). Jégszekrény. írats z efcrénv, ágv. éiietezekrénv tükrös- mosdó. tizedesménleg. asz- taááev eladó Sütőmén®. Rá­kóczi u. 1. sz. 5052 Háztartási atkaim a zotrat keresek. bennlakót, vagv bejárót. Fodor. Rákóczi u. 6. Jelentkezés: Reggel 8 és JI óra között. 5051 Jó állapotban lévő fehér tente gyermekkocsi eladó. Lonovics u. 5. sz. 5053 Világosabb hálószoba- bútor eladó. Lenke u. 7. Peírusovszkvné. 5046 Eladó kétszobás ház be­költözéssel. Vörösmarty u. 7. 5044 Kétszobás. összkomfortos azonnali beköltözhető ház sürgősen eladó. Csillag u. 19. ®z. 5043 Két férfi vagv gyermek­iden házaspár bú torozott szobát kap. Zrínyi u. 49. 50-12 Női szőrnrebélüés és női kerékpár megbízásból eladó, íkk ültét v női szabó. Vásár­hely! u. 19. Ox-igéngvár mellett. 5039 Eladó két 6zoba-aitó. kony­ha ablak. a.szta'ííüzhelv. vas­ágy. Uidiósgvőr. Bíró u. 8. 5029 Prima 250-es motorkerék­pár és cselló eladó. Dr, Bagóssvillái. Horváth u. 20, 5022 Eladó Naigvavas. Lajos so’ 303. számú nince csinos bor házzal. 4. számú Ügyvé­di Munkaközösség dr. Ju­hász Dérvné u. 9 502! 2 dolgozó nő lakást kap­hat. Lenke u. 16. sz. alatt. 5048 "8 50*18 Vállalatok! Közüietek! Műszaki cikkek, gépek, anyagok beszerzésénél forduljanak a MŰSZAKI BIZOMÁNYI VÁLLALAT Borsod- Ifcv es megyei kirendeltségéhez Miskolc, József A. u. 15. Telefon: í5-*!5. /A\ Qi O INI m ..... c &lii nuiuiak aernttf új — búr mayxi eifit beit

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom