Észak-Magyarország, 1956. július (12. évfolyam, 154-179. szám)
1956-07-13 / 164. szám
4 fiSZAfllACrfAfBfflER Péntek. 1956. július IS. ■ i i ——* HÍREK RENDŐR VOLTAM EQY ÓRÁIQ Éjszakai ügyeletes orvosi szolgálat t. Megvel kórház (telefon: 36—363). 2. Kazinczy u. 20. (15—032). 3. Ujdiósgyőr I. u. 1. az. rendelő (21—287). ügyeletes gyógyszertárak: Állandó élszakai készenléti szolgálat: Miskolc. Szabadság tér 2. sz. Malinovszkij u. 2. Heiőcsaba: Csaba vezér u. 68. sz. Ui diósgyőri Marx Károly u. 38. sz. Időjárás Nvugat-EuTópiában leszálló légáramlással ismét csendes, derült, száraz idő alakult ki. Szárazföldünk közéosö vidékein záDorok, zivatarok vannak. Kelet-Európa fölé északkeléi i szélei hűvösebb levegő nyomult s a felmelegedés a déli órákban csak Ukrajna területén érte el néhány helyen a huszonöt fokot. Várható időjárás pénteken estig: Változó felhőzet, több helyen záporeső. zivatar. Idörtkint élénkebb északi, északkeleti szél. A nappali felmelegedés délnyugaton kissé fokozódik. máshol alig változik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éiiol: ! 2—! 5. legmagasabb nappala hőmérséklet pénteken 21—24 fok között. — Suszter Sándor megyei tanácstag július 17-én 9 órai kezdettel fogadóórát tart 'Csokvaomány községben. — A VIDÉKI TAXIKÖZLEKEDÉS megjavítására az idén 130 új személygépkocsit állítanak üzembe. — A Balatonon közlekedő vízibuszok igen kedveltek a nyaralók körében. Szerdán kedves ünnepség keretében köszöntötték a vízibuszok 25.000. utasát, aki díjmentesen vehetett részt a kiránduláson. — Két nap helyett négy óra alatt szárít az „Infrasec’’ kísérleti szárító- berendezés. Infravörös sugarakkal a porcelánáruk szárítását négy órára csökkentették. — UJDIVATU HÁROMNEGYEDES és hé'tnyolcados kabátokat, műszálanyagból divatos kis kosztümöket, kisfiúknak tengerészöltönyöket és tiroU öltönyöket készítenek a ruhagyárak. » — Hatvanezer pár PVC szandál készül ebben a negyedévben. A szandálokat nyolc modellben a legkülönbözőbb színekben gyártják. — A diósgyőri dolgozók közlekedési építőipari technikumába felvehetők az út-, víz-, hid-, vasút-, mélyépítőipari szakmában kétéves szakmai gyakorlattal rendelkező, 17. életévüket betöltött dolgozók nyolc általános iskolai végzettséggel. A technikum négy éves. Tanítás hétfőn, kedden, csütörtökön és pénteken délután 16 órától 21 óráig. A technikum elvégzése technikusi képesítést . jelent. Jelentkezés a diósgyőri Kilián György általános gimnáziumban július hó végéig. (Kistábornok u. 42, telefon 21-256.) — A NÉMET DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG több hűtővonatot gyárt a Kínai Népköztársaság számára. Az első leszállított hűtővonat már meg is állta a próbát. Június 26-án Kantonból jövet megérkezett Pekingbe. ahová több mint ezer kilométer távolságból hét vagon banánt és 11 vagon dinnyét, szilvát, birsalmát és ananászt hozott minden veszteség nélkül. — Uj francia óceánjáró hajót építenek. A „France” nevű hajóóriás 2000 utast tud majd befogadni. Az óriáshajó hossza 200 méter, szélessége 35 méter lesz. — A szikszói Bástya Sportkör július 15-én, vasárnap este 8 órai kezdettel az MNDSZ helyiségében zártkörű sportbált rendez. — Hibaigazítás. Lapunk július 10-i számában ..Fizetési nap Annabá- nyát5‘ című riportunkban a Dorozsi testvérek keresztneveit összecseréltük. A „Rédosz” elnök nem Dorozsi János, hanem István. — Mű anyagtanszerek kerülnek forgalomba az idei iskolai év kezdetén. Ezek az eddigieknél lényegesen jobbak és nem is drágábbak. Vízfesték palettákat, mappákat, borítókat készítenek műanyagból.---------o-------P á r t h í r A megyei pártbizottság a kül és a belpolitikai helyzet időszerű kérdéseiről szabad pártnapot tart a megye városaiban és községeiben. Az alábbiakban közöljük, hogy a megyei pártbizottság hová és mikorra küld előadókat: Miskolc város július 16-án délután 5 órakor: Koval Pál elvtárs. Mezőcsát július 19-én este 8 óra: Gyöngyi József. Tiszakeszi július 19-én este 8 óra: Kálmán József. Kazincbarcika július 19-én délután 2 óra: Kilián Béla. Encs július 20-án este 9 órakor: Iván István. Novajidrány július 20-án este 9 óra: Fiigeczky István. Cigánd július 21-én este 8 óra: Ilaüók Gyula. Karcsa július 21-én este 8 óra: Molnár András. Felsővadász július 21-én este 8 óra: Gálházi József. Ináncs július 21-én este 8 óra: Zavagyák László. Taktaharkány július 21-én este 8 óra: Serfőző János. Sajókaza július 21-én este 8 óra: Tóth László. Szendrő július 21-én este 8 óra: Merényi József. Rudabánya július 21-én este 8 óra: Madarász György. Dédestapolcsány július 24-én este 8 óra: Aranyosi József. A megyei lapban folytatólagosan közölni fogjuk, hová küld még a megyei pártbizottság előadókat. MB. AGIT. PROP. OSZTÁLY. ---------o-------m sgmzFjfcz&am BÉKE. Július 12—18-ig: Halálugrás. Kezdés: 4. 6 és 8 óra. 13-án. péntek délelőtt 10 és 12 órakor: Gonosz favágó. KOSSUTH. Július 12—15-ig: A gonosz favágó. Kezdés: fél 5. fél 7 és 9 óra. FÁKLYA. Július 13—14: Királylány a feleségem. Kezdés: 6 és 8 óra. vasárnap 4-kor Is. TÁNCSICS. Július 12—13: Halálugrás. Kezdés: 5. 7 óra HEJÖCSABA. Július 13—15: Az élet tanulsága. Kezdés: péntek, szombat: 7 óra. vasárnap: 3. egynegyed 6. fél 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Vadásztörténet. DIÓSGYŐRI SAGVARI. Július 14-15: Tavasz. Kezdés: 7. vasárnap: o. 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: 2x2 néha 5. UJDIOSGYÜR1 BÉKE. Július 12—13: A titokzatos Afrika. Kezdés: 6. 8 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Július 12—13: Budapesti tavasz. Kezdés: 6 óra MŰVELŐDÉS HAZA. Július 13-15: Koncert. Kezdés: hétköznap 5 ás 7 óra. vasiár- és ünnepnap: 4. 6 és 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Aliekó — Svédgyufa. NÉPKERTI SZABADTÉRI. Július 13-án: Gonosz favágó. Kezdés: 9 óra ESZA KM AGYARORSZÁG. A Maevar Dolgozók Pártja Megvet Bizottságának és a borsodmeervei tanács naollaofa Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Földvárt Rudolf SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. Széchenyi h. 30. Telefonszámok: 15—015 15—016. 15—0J7. KT ADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenyi n 30. Telefon: 15—907 35-007. Terfesztik: a Megyei Postahivatal Hirlaposz- fá1va és a hiriapkézbesffő oostahivatalok • ■ vntps- nostahivatalokná! és kézbesítőimé1 Borsodmegvei Nyomdaipari Vállalat Miskolc Felelős nvomdaverefő" Koszt* l atos MEQNYILT AZ ORSZÁGOS KVLTÜRC1KK KlSKLRLSKEÜLLMl VÁLLALAT PORTBOLTJA MISKOLC, SZÉCHEN Yl- U. 64 SZ. Sportfelszerelések és különleges sportruházati cikkek boltja jyi iskolcot már nehéz lenne elképzelni a »villanyrendőr« nélkül. Ezt a kacsalábonforgó várhoz hasonló építményt már csak így emlegetik, mert a piros, sárga és zöld jelzésű lámpákat kezelő rendőr innen irányítja az útkereszteződés forgalmát. Bevallom, kissé dobogó szívvel másztam fel a vaslépcsőn, hogy behatoljak a »villanyrendőr« titkaiba. Szerdán délután félnégykor foglaltam el benne a helyet mint »rend öntanuló« s ebbeli minőségemben legelőször is szétnéztem a négyfelé ágazó útszakaszon. Tanítómesterem Vágner Anna, ez a kedves, fiatal rendőrtizedes már három évvel ezelőtt öltötte magára a kék egyenruhát. Az utcák fölötti szemle után, be kellett ismernem. hogy nem is olyan eg3Tszerű irányítani a forgalmat. A Kazinczy- utca felől jámbor egykedvűséggel éppen egy gazdátlan tehén ballagott. nem törődve a szembejövő gépkocsival; amonnan villamos csörgött, a járda szélén pedig tucatnyi szempár nézte türelmetlenül a jelzést; a távolban feltűnt egy fehér mentőautó... Mit tegyek? kinek adjak előbb »zöld- utat« — ezt kell eldönteni másodpercek töredéke alatt. Egyszerre több irányban figyelni az úttestet, a gyalogjárót — ehhez hat szem sem sok. »Rendőri« ténykedésem első tíz percében csak ismerkedtem a területtel. Az előttünk elrobogó jármüvekből ezalatt összeszámoltam 21 motorost, 20 autóbuszt, 30 személygépkocsit, 14 villamost, rengeteg teherautót, kerékpárost, sőt szerda, piaci nap lévén, egy lovagló legény- kéi. is belevehettem a statisztikába. A fel s alá hullámzó járókelőket, sajnos, nem sikerült ösz- szeszámolnom. C zédületes iramban ^ főijük itt az élet s innen fentről sok olyan érdekes dolgot fel lehet fedezni, amelyet egyébként. nem veszünk észre. Az emberek, av gyalogos járókelők meglehetősen türelmetlenek, pedig a villanyrendőr nem akadályozza — ellenkezőleg segíti a gyors közlekedést. Nem törődve a feléje tartó motorral és a piros jelzéssel, még az a pöttömnyi négy év körüli maszatos kisfiú is sietett, aki később Kelemen főhadnagy elvtárs érdeklődésére azt mondta: »Anyukámhoz megyek a Molotov-utcára, ott van üzletünk.« Csendem Jánosnak hívják. Megfigyeltem, elég sok gyerek jön-megv az utcán. s ők a legfegyelmezetlenebbek. Közülük kerül ki a villamoslépcsők utasainak 90 százaléka. Sajnos, a szülők egész apró gyerekeket is elengednek felügyelet nélkül. De nemcsak az emberek sietnek, hanem az autók is. Főleg a Pobje- dák útja sietős. A megengedettnél jóval nagyobb sebességgel robognak végig a városon. Rendőri működésem 17. percében jegyeztem fel az AM 2Ö4-es rendszámot. mert tulajdonosa legalább 40 kilométeres sebességgel száguldott át az útkereszteződésen, holott csak 5 kilométeres gyorsasággal szabad. Ez a kocsi, mint kiderült — a rendőrségé! Az volt a szándékom, hogy leírom a látottakat. Most kezdem csak belátni. hogy ez nem is olyan egvszerű. Miskolc lüktető életének ezernyi színfolt.ía van, ezt visszaadni szinte nem is lehet — látni kell. A járókelők áradatát szemlélve az ember szinte beleszédül a forgatagba. A z első félórai figyelés után megpróbáltam a bűvös kapcsoló kezelését. Először azt hittem, nem boldogulok vele, ezért meg is lepődtem egyszerűségén. Félóra után önállóan irányítottam a forgalmat. (Ügy ahogy! Szerencsére karambol nem volt) Sajnos a lámpa az egyik oldalon elromlott, a piros fény nem gyulladt ki. Pedig délelőtt javították meg a villanyszerelés mesterei, — úgy látszik, nem jót A Iámra tehát sötét, egyik oldalon zöldet mutat, a másikon semmit: van aki elindul, de Sebők Gábor őrmester a túlsó oldalon áll s figyelmeztetően sípol a szabálytalankodóknak. Nemcsak a gyalogjáróknak szól a figyelmeztetés, hanem a CC—989-es kocsi vezetőjének is, aki szabálytalanul balra fordult nagy ívben. Egy öreg házaspár olyan óvatosan kel át a túlsó partra, mintha nerti párméternyi távolságra, hanem tengeri útra készülne. Közben megjavítják a lámpát, szüntelenül változik a fény pirosra, sárgára, zöldre. Villamos érkezik. A lámpa tilosat jelez, de a szembenlevő oldalról egy kisgyermekes édesanya int, hogy szeretné elérni a villamost. Már mehet is, mert Vágner Anna barátságosan mosotyog s átkapcsol. Megérkezett Párticskó Júlia, aki három óra hosszat mászkált a villanyszerelők után. Ö vette át a szolgálatot a következő négy órára, s ezzel befejeződött egy-r órás »rendőri pályám«.C ajnos, helyszűke miatt nem tudok többet megírni élményeimből. Még csak any- nyit, hogy bevallom: néhányszor eltévesztettem a kapcsolást. Ezúton kérek bocsánatot mindazoktól, akik előtt félúton váltottam át pirosra a lámpát s ezért visz- sza kellett menniök. Bizonyára nem haragszanak rám, hiszem belátják, hogy egy óra alatt nem lehettem tökéletes rendőr. KECSKÉS RÓZSA ES TESTNEVELÉS Látogatás a miskolci úi sportszerboltban Néhány nappal ezelőtt új színfolttal gazdagodott Miskolc. A Széchenyi utca 64. szám alatt a sport- kedvelők és a vásárlók nagy örömére új üzlethelyiséget adtak át a forgalomnak, megnyitották az Országos Kultúrcikk Kereskedelmi Vállalat legújabb létesítményét, a sport boltot. Felkerestük a ragyogó, tiszta, uj üzletet és figyeltük néhány órai munkáját. A kiszolgáló asztaloknál egymást váltják a vevők, a sportkörök vezetői, hogy beszerezzék szükségleteiket, a ruházati cikkeket, sportszereket. Erdei Pál, a bolt vezetőjének irányításával minden fennakadás nélkül, a legnagyobb figyelemmel történik a vevők kiszolgálása. Csonka György első eladótól kérdeztük meg, hogy milyen feladatokat tűztek maguk elé. Az első eladó — két vevő kiszolgálása között — elmondotta; minden igyekezetükkel azon vannak, hogy minél nagyobb választékban, minél jobban szolgálják ki a dolgozókat. Azt szeretnénk — mondotta —, hogy kitűnő sportfelszerelésekkel segítsük a sportköröket. hozzájáruljunk ahhoz, hogy megyénk és Miskolc sportolói még jobb eredményeket érjenek el. A vásárlók között láttuk Séllei Károlyt is, a Megyei Testnevelési és Sportbizottság gazdasági előadóját. Kérdésünkre elmondotta, hogy a közelmúltban még sok probléma akadt, mert nem mindig kaptak elegendő és megfelelő sportszert. Most már az új üzletben nem tudunk olyat kérni, amivel ne tudnának bennünket kiszolgálni. Ugyanezt mondotta el Oláh Istvánná, a legrégibb eladó, aki már az ideiglenesen működő sportüzletben is dolgozott. — Olyan árukat hozattunk, amelyeket eddig Miskolcon csak ritkán lehetett kapni — mondotta. Ennek igazolására megmutatja az egyik vevő, Dűli Tibomé által kiválasztott gyönyörű női gyapjú- pulóvert. ! Farkas Ferencné pénztárostól érdeklődtünk, hogy mennyi az üzlet napi forgalma. — Naponta általában 20 ezer forint körül mozog forgalmunk, de a megnyitás első napján egy óra múlva már 13 ezer forint volt a pénztárban — jelentette ki. Szentiványi Jánosnétól, a bolt egyik eladójától megkérdeztük hogy milyen cikkekben van a legnagyobb kereslet? Természetesen sportszerekből fogy a legtöbb, de ezenkívül igen sokan keresnek konfekcionált árut. Ezekből szintén nagyon sokat eladunk — válaszolta. Ha valami kifogyófél ben van, raktárunkból azonnal fel tud- jük tölteni. Nálunk igazán köny- nyű kulturáltan kereskedni, mert minden kapható ugyanúgy, mint a nemrégiben Budapesten megnyitott sportboltban. Amíg beszélgettünk egyre népesebb, forgalmasabb lett a bolt. Egyik vevő aziránt érdeklődött, hogy eladó-e a hatalmas zenegépes, magnetofonnal fölszerelt rádió? A másik fürdőruhát kért, s volt olyan is, aki horgászfelszerelését igyekezett kiegészíteni. A kért árut várakozás nélkül mindenki gyorsan megkapta. Az emberek csomagjaikkal elsiettek, s otthon bizonyára boldogan újságolták ismerőseiknek, hogy érdemes a miskolci új sportboltban vásárolni, mert a kedves, udvarias kiszolgálók mindenkinek kifogástalan árut adnak. Az alsózsolcai labdarugók az el«* múlt héten a csehszlovákiai Nagyidéra látogattak el, ahol a helyi csapattal barátságos .labdarugómérkőzést vívtak. A találkozót az alsó- zsolcaiak nyerték meg 4:0-ás félidő után 6:1 arányban. Vasas Kossuth—Diósgyőri Papírgyár 2:2. A diósgyőri fiúik megérdemelten szerezték meg az egy pontot az idegenben. Egv kis szerencsével győzhettek is volna, íriszen 2:0- ra vezettek és a Vasas Kossuthnak csak az utolsó pillanatban sikerült egyenlítenie. — Gól lövők: Lövei (2). illetve Hartai és Sinn kő. Kitűnt a diósgyőri védelem élén Szítra maival, a csatársorban Simikó Jeleskedett. A Vasas Kossuthból Hubicska látszott elfogadhatóan. a két gólban azonban erősen benne volt. Apróbiruli lsek Apróhirdetéseket péntek délután 4 óráig vesz fel a kiadóhivatal. Apróhirdetések dija szavankint hétköznap 1 forint, vasárnap 2 forint Legkisebb hirdetés 10 szó. Az ÉM. 31/3. Mélyépítő Vállalat szakipari részlege felvételre keres bádogosokat, villanyszerelőket. szigetelőket. épületlakatosokat és segédmunkásokat Napi háromszori étkezés és szálláshely biztosítva Jelentkezés: Diósgyőrvasgyár ..C”-telep 10-es karni mellett. Vállalat (el lesztésével kapcsolatosan. az alábbi szakmunkásokat vesszük lek esztergálvoe. marós, faárán tgvalus. lakatos és víl- lanvhegesztő Mezőgazdasági Génlavító Vállalat Miskolc. Besenyői n. 10 sa 1467 Felvételre keresünk kazán- kovácsokat. motorszerelőket. géplakatosokat, fűtőt, marósokat. EM. Miskolc? ÉDÍtőgépkarbantartó V. Vágóhíd u 1. sz. 1564 Motorszerelőket. lakatosokat. autó- villanyszerelőket felvesz a Miskolci Épület an vagáu var o2ó Vá'lla’at. Tüzér u. 13, 1582 Vállalatok figyelem! Az Aszfa'ltúténítő Vállalat kazincbarcikai telepén 50 torma pakura e’adó. Érdeklődni lehet AszfaHuiépítő VállaJat Miskolc, Sajópart. Telefon 15—564. 1572 SZTK ügyintézésben tártáé. perfekt bérelszámolót, valamint vizsgázott szakácsnőket azonnal alkalmazunk. Ongai AWam-i Gazdaság. Vasutá'lomás: On- ga újfalu 1573 A Miskolci Vendéglátó- ioari Vállalat felvesz azonnali belépéssel vízvezetékszerelő. bádogos, festő, kőműves villanyszerelő hűtőgépszerelő szakmához értő dolgozókat. Jelentkezés: a Hunvadi tt 16 szám alatti tatarozó- és karbantartó műhelyben. reggel 8—10 óráig, 1574 Használt csizmák, gumitalpnak vászonszárúak. páronként 20 és 30 forintos áron korlát'anul kaphatóik a MÉH Vállalat József Attila út 10. szám alatti telepén. 1537 Bábonvi-bérc. Uitelep 29. sz. ház beköltözéssel sürgősen eladó. 4224 Oldalkocsis motorkerékpár 750-es BMW ió állapotban eladó. Tóth a. 7. *131 Bútorozott szoba kiadó házaspárnak is azonnal. Huszár u. 31. sz. Érdeklődés délután 4-től. 4214 Bútorozott szoba 2 férfi részére kiadó. Felszabadítók u, 11, I. om, 4203 Eladó 2 darab 8 hónapos Cornwall süldő. Ba’ogh Adám u 18. 4200 Bizományi Áruházon keresztül használt könyvszekrényt vennénk. Terményfor* Ráírni Vállalat. műszaki osztály. Szentoéterí kapu. Irodaház. 1552 Vállalatok figyelem! 2600-as pult eladó. Széche^ nví u. 90. sz. hátul az udvarban. J575 Beköltözhető 3 szobás összkomfortos családiház eladó. Borsvezér u. 18. Telefon: 16-955. 1576 Fagyártmány termeléshez szalagfűrészgépen jól begyakorolt dolgozókat azonnal felvesz a Iá di-far akt ár. Diósgvőrvasgvár. !578 Fnrási segédmunkásokat azonnal felveszünk. Jelentkezni lehet Miskolci Mélyfúró. Laktanya u. . 15. 1577 Gyakorlott motorszerelőket. autogén és vili. hegesztőket felvesz a Miskolci Útfenntartó Vállalat ia- vítóte’.eoe Miskolc. Fürst Sándor u 12. sz. 1579 Sertésetetőket. rakodómunkásokat. lóhoz értő fo- gatosokat felvesz a Miskolci Rertéshízlaíéa. Sa?6 u 5 Szállás, ellátás híz-' tosftva, 1502
