Észak-Magyarország, 1956. július (12. évfolyam, 154-179. szám)
1956-07-20 / 170. szám
CSUkCRAOTAKOMU« Péntek, 195«. Július W. HÍREK ügyeletes orvosi szolgálat } L Mwrvtí kórház (telelőn: 36—363). 2. Kazinczy u. 20. (15—032). 3. Ujdiósgyör 1. u. 1. m. rendelő (21—287). f I ügyeletes gyógyszertárak: . Xflandő éjszakai készenléti szolgálat: Miskolc. Szabadság tér 2. sz. Malinovszkij u. 2. Heiőcsaba: Csaba vezér u. 68. 6Z. Uidiós- cvör: Marz Károly u. 38. sz. Időjárás for óceánról a La Manche csatorna kör- thvákére ciklon érkezett és emiatt Nyugat- Burópáíban ismét csapadékosabbra fordult (az időjárás. A Brit-sziceteken már a reggeli órákban zivatarok törteik ki. Kelet-Európaiban folytatódik a hűvös levegő északról való beáramlása, tóként délutáni záporokat eäooz. .. . , Várható időjárás péntek estig: Felhős idő. több helyen főként holnap, elsősorban a Dunántúlon eső. helyenként zivatar. Mérsékelt. később érénkebb déli-délnvugati. maid a Dunántúlon nyugati, északnyugatira forduló jszél. A nappali felmelegedés nyugaton eveneüi. keleten fokozódik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma érijei 13—16, legmagasabb, nappali hőmérséklet pénteken nyugaton 23—26. keleten 27—30 fok között. Augusztus 20-ra energiát termel a Borsodi Hőerőmű ötödik gépegysége is. Jelenleg a generátorrész beállítási munkáit végzik. — Megkezdték az ipari vízcsatornák zsiliprendszerének szerelését Ti- szapal'konyán. r- PÉLDAMUTATÓ munkát végeznek a kesznyéteni Szabadság Termelőszövetkezet dolgozói. A tsz-ben 2 kombájn, 1 aratógép és 70 orűitópár végzi az aratást. Eddig több mint 200 kh. kalászost arattak le. Az aratás után azonnal hozzáfognak a tarlók feigereblyézéséhez és C tarlóhántáshoz. — A miskolci Fodrász Szövetkezet négy dolgozója Sági Vilmos, Nagy Lajos, Szigeti Márton és Magyar János meghívást kapott a szeptemberben Bécsben rendezendő fodrász világversenyre.-- A SZABADKAI Magyar Színház bemutatta Móricz Zsigmond Pacsirtaszó című színművét. — Megérkezett az első lengyel fényképezőgép szállítmány hazánkba. A kétaknás. tükörreflexes 1:4 fényerejü T objektívvei ellátott Start-fényképezőgép különlegesen masz- szív kivitelű és valódi bőrtáskával kerül forgalomba. — A városi tanács ipari osztálya felhívja azoknak a kisiparosoknak a figyelmét, akik f. évben iparitanulót kívánnak szerződtetni, hogy igényüket legkésőbb július 25-ig jelentsék. Azok a kisiparosok, akik igényüket már előzőleg bejelentették, azok a szerződtetni kívánt tanulók nevét és pontos címét is jelentsék be fenti határidőig, mert ha nem jelentik be, hivatalból küldenek ki tanulót; — AZ IGRICI Kossuth Termelő- zrövetkezet learatott terménye a raktárban dicséri a 12—13 mázsás átlagtermést. A tagság szorgalmasan dolgozik, a DISZ-fiatalok jó példát mutatnak. A termelőszövetkezet magtáránál egymást érik a búzával megrakott szekerek. A bőséges termés után jó részesedésnek néznek elébe a tsz. tagjai. (Török László agronómus.) — Nyolcezer fiatal üdül a nyáron turistaházakban. Eddig már mintegy ötezren vették igénybe az ország különböző részein működő 45 turistaházat. —- Sanghajban nemrégiben rakták múzeumba a két legutolsó riksát, amelyet még emberek húztak. Néhány napja Sangháj utcáin motorizált riksák közlekednek. — A BULGÁRIAI Banja faluban 45 méter mélységben új forró ásványvízforrást találtak, amelyből másodpercenkint 7.2 liter víz szökken a magasba. — Lapunk július 19-i, csütörtöki számában ..Igaz barátok közt jártunk” c. cikk második bekezdésében a traktoros szó helyett takaros szó értendő. Bíróság) hírek LÓSZERSZÁMOD LOPOTT 8000 forint értékben az állami gazdaságból Ujfalusi Ferenc közokirathamisításért és becsületsértésért már büntetett kislétai lakos. A szerencsi járásbíróság hat hónapi börtönre ítélte. KÖZOKIRATHAMlSITÁST követett el Gitta Ferenc fáji lakos. Az encsi járásbíróság hat hónapi börtönre és 400 forint pénzbüntetésre ítélte, a börtönbüntetés végrehajtását azonban 3 évi próbaidőre felfüggesztette. JUHÁSZ JÁNOS géplakatos, felső- zsolcai lakos házasságuk első napján feleségét oly súlyosan bántalmazta, hogv az 20 napon túl gyógyuló testi sérülést szenvedett. A miskolci járás- bíróság súlvos testi sértés bűntette miatt 5 hónapi börtönbüntetésre ítélte.BÉKE. Július 19—23: Rembrandt. Kezdés mindennap 4. 6 és 8 óra, Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Állami áruház. KOSSUTH. Július 19—25: És megfordul a szél. Kezdés minden nap fél 5. fél 7 és fél 9 óra.. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Tigrlsszelidítő. FAKLYA. Július 20—22: Döntő pillanat. Kezdés: 6 és 8. vasárnap 4 órakor is. Vasárnap délelőtt IC órakor matiné: Szerelem engedély nélkül. TÁNCSICS. Július 19-20. És megfordul a szél. Kezdés- hétköznap 5 és 7 óra. vasárnap 3 5. és 7 óra HEJÖCSABA. Július 20—22: Tiltott szerelem. Kezdés: péntek, szombat 7 óra. vasárnap 3. eevnegved 6 és fél 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Bátorság iskolája. UJ DIÓSGYŐRT BÉKE. Július 19—20: Furfangos Nyeszterka.' Kezdés: 6 és 8 óra DIÓSGYŐRI SAGVÁRI. Július 21—22: Az élet tanulsága. Kezdés: hétköznap 7. vasárnap 5 és 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Ifjú szívvel. DIÓSGYŐRI DIADAL. Július 19—20: Aranyantilop. Kezdés: hétköznap 6. vasárnap 5 és .7 óra. MŰVELŐDÉS HAZA. Július 20—22: A papa, a feleségem és én. Kezdés: hétköznapokon 5 és 7 óra. vasár- és ünnepnap: 4. 6 és 8 óra. Vasárnap délelőtt 10* órakor matiné: Liliomfi. Párthír A megyei pártbizottság a Központi Vezétőség július 18-i ülésének anyaigáról szabad pártnapot tart a megye városaiban és községeiben. Az alábbiakban közöljük, hogy a megyei pártbizottság hová és mikorra küld előadókat: Encs július 20-án este 9 órakor: Iván István elvtárs. Novajidrány július 20-án este 9 érakor: Fügeczki István elvtárs. Borsodnádasdi Lemezgyár július 20-án délután 2 órakor: Deme László elvtárs. Cigánd július 21-én este 8 órakor: Hallók Gyula elvtárs. Harcsa július 21-én este 8 órakor: Molnár András elvtárs. Tiszakarád július 21-én este 8 órakor: Lengyel István elvtárs. Felsővadász július 21-én este 8 érakor: Gálházi József elvtárs. Ináncs július 21-én este 8 órakor: Takács János elvtárs. Taktaharkány július 21-én este 8 érakor: Serfőző János elvtárs. Sajókaza július 21-én este 8 órakor: Tóth László elvtárs. Szendrő július 21-én este 8 órakor: Merényi József elvtárs. Rudabánya július 21-én este 8 órakor: Madarász György elvtárs. Prfigy július 21-én este 8 órakor: Saller Béla elvtárs. Dédestapolcsány július 24-én este 8 órakor: Aranyosi József elvtárs. Ózd, kohászat július 24-én délután Z órakor Tóth János elvtárs. Szentsimon július 28-án este 8 órakor: Székely Miklós elvtárs. Kérjük a járási, városi, üzemi pártbizottságokat és községi alapszervezeteket, hop'v a szabad pártnapot gondosan készítsék elő. M. B. ÁGIT PROP. OSZTÁLY H aj du Béla: IQ AZ BARÁTOK KÖZT JÁRTUNK »••••••••••Énn••••••••••••••••••••••••oVao••••••••••••••••••oaoooooooaooooooaooíoooooooooooooo•••••• Jegyzetek a Déryné Színhúz kassai vendégszerepléséről kítja, mint Kovács Terus a Borjúban. a két »Törökné«, illetve »Csuhainé« csakhamar meleg barátságot köt. A baráti találkozó részt* vevői közös műsort rögtönöznek. Él- vezettet hallgatjuk a kis Tamás Lacika izes népdaltolmácsolásait. A 14 éves fiú Bélyére való. Ez az a hely — mondja —, ahol Petőfi összeveszett Tompával. Felváltva szerepelnek a mi művészeink és a CSE- MADOK kulturosai, de nem tarthat iokáig a műsor, mert készülni kell az esti színházi előadásra. Jó volna, ha ez a találkozás megismétlődhetnék —i állapítják meg mindannyian, s pár perc múlva Zsolcer Béla, a CSEMADOK egyik vezető embere már jelenti: telefonon elintézte, hogy másnap este a Slovan nagy éttermét ingyen rendelkezésükre bocsájtják egy műsoros est céljaira. IV. A kassaiak kedves kiránduló- helye a Csermely-völgy. A Szinva völgyére emlékeztet, egu ■kis bükkvidéki hangulatot kelt villáival, nyári vendéglőivel, er- dőkoszorűzta tájaival. Egyik közkedvelt nyári vendéglője a »Bárányka«. Villamos vezet idáig. Innen pedig Csehszlová- kia egyetlen úttörő vasutjával lehet tovább utazni a sűrűbb erdős tájék mélyébe. Más elfoglaltságom miatt kissé megkésve érkezem arra a meghitt baráti találkozóra, amelyet a CSEMADOK, a Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kulturális Egyesülete rendezett a Báránykában a miskolciak tiszteletérei Hirtelené- ben nem tudok eligazodni, melyik a Bárány ka ven- kulturális csoportjait. Kassán 500 mieink közül Pálos Imre, Bottyán déglő, de szerencsémre találkozom tagjuk van, köztük a legkiválóbb Endre, Littay Gyula, Kabdebó Máján Bzduch elvtárssal, a kassai dolgozók. Működésüket a párt- és ria, Szirtes Ádám, Harmat Éva. Ko- színház állami-díjas művészevei, aki tanácsszervek messzemenően támo- váts Terus, Beleznay István, Máthé éppen itt sétál az uttörővasut tá- gatják. Hangoztatta, milyen nagy Éva, Némethy Ferenc, Simon Géza, jékán, pöttömnyi kisfiával. Ö igazít öröm számukra ez a találkozás, Galambost Erzsi szerepeltek az ügye* útba. mindent elkövetnek ők is, hogy a sen összeállított műsorban. A CSE. , . , miskolci művészek jól érezzék ma- MADOK tagjai közül Zsolcer Béla* A barátságos kis vendéglő- gukat Kassán. Novajkai Magda, Derián Magda és ben együtt találom a kulturális A m,eleg ismerkedés közben egy- Musák Viktor léptek fel nagy sikeregyesület vezetőit, legtevékenyebb más mellé kerül Kovács Terus, rel. »kulturosait« és a miskolci vendé- színházunk érdemes művésze és „ ................................................. g ek csoportját, élénk hangulatban, Ruzsbart Béláné, a CSEMADOK .Ez a 'yara^j- találkozó kétségtele* pohár bor mellett. Mózes Sándor, az egyik legismertebb színjátszója. meütarmékenyítően hat a CSE- egyesület elnöke elmondja, milyen Ruzsbartné 35 éve munkásszinjái- munkájára és közvetve a fontos szerepet tölt be az itteni ma- szó. A Légy jó mindhalálig című V1fek\ művészeti csoportok munká- gyarság. kulturális életében a CSE- Móricz darabban ő is Törökné szer ^ára s, ez ™ hozzá fog járulni a MADOK. Felolvasásaik, színi előadd- repét játszotta, mint Kováts Terus ^hszlovák-rruigyar kulturális és basáik és más rendezvényeik tevékeny- a miskolci előadáson. A Boci-boci rati kapcsolatok elmélyítéséhez, ségre savkaljákaz egész vidék magyar tarkában ő is Csuhainé szerepét ala- (Folytatjuk,) ................................................... --------------------------M asnap este a Slovanban, Kassa legszebb éttermében többszáz főnyi közönség jött össze a műsoros estre. Ott voltak a CSEMADOK lelkes tagjain kívül a kassai nemzeti tanács vezetői, a párt képviselői és örömmel látjuk, hogy velük együtt tanúi voltak az előadásnak i Szinvavölgyi József elvtárs, a mis- § kolci városi tanács vb. elnöke és | Rohács Gyula elvtárs, vb. titkár, akik aznap érkeztek Kassára. A I I ES TESTNEVELÉS ÍGY tálán jobb? Miskolc teniszezői az utóbbi időben sokat beszélnek arról, hogy érthetetlen számukra az a huzavona, ami a népkerti teniszpálya körül van. Megvizsgáltuk a panaszt és jogosnak véljük. Köztudomású, hogy a népkerti teniszpályát és a közelében lévő öltöző épületet a Miskolci Építők Sportköre bérelte. A sportolók a felszabadulás után . jórészt társadalmi munkával hozták rendbe a pályát és az épületet. Sok egyéb beruházás biztosítására azonbiztosítják a miskolciak által kért összeget, s ennek átutalása a közelmúltban meg is történt. Időközben több miskolci sportkör — közöttük a Miskolci Bástya — kérte a tanácsot, hogy a város tulajdonát képező pályát vegye el az építőktől és adja át az ő (értsd Miskolci Bástya) kezelésébe. Ebben az évben sikerült is elvenni az építőktől azzal az ürüggyel, hogy a tanács sportkörének előbb lesz »kerete« a pálya rendbehozatalára. Figyelmen kívül hagyták azonban, hogy az M. Épíban nem volt elegendő a társadalmi erő. Pénz kellett, méghozzá nem is kis összeg. Az Építők Sportegyesükének elnöksége többször megígérte, hogy Apkóhiküli A. Háziipari Szövetkezet Férfi segédmunkásokat felközös műhelybe kötőnöke! vesz a Borsodmegyei Húsfelvesz állandó munkára, ipari Vállalat. Jelentkezni Jelentkezés Bodó sor 58. lehet: Miskolc. Vásártéri u. (Láev végállomásnál.) 1631 21. sz. alatt. 1635 t > t h Sertésetetőket. rakodó- Családiházépítést OTP munkásokat, lóhoz értő fo- kölcsönnel vidékre is vá-I- gatosokat felvesz a Misko’cl lal Dobos építőmester. BorsSertéshizlalda. Saió u. vezér u. 18. Ugyanott kész 5. Szállás, ellátás biztosítva, családihoz. beköltözéssel 1618 eladó. 1634 Borsodi Szénbányászati A Miskolci Vendéglátóipari Tröszt Szállító és Karban- Vállalat festő, kőműves és tartó Üzeme felvesz kömfl- bádogos szakmunkásokat vés szakmunkásokat Mis* felvesz. Jelentkezni: Ta- kolc területén történő a lkai- nácsház-tér 9. (munkaügyi mazásra, bányászati bérezés osztály). 1633 és szociális futtatások mel- ----------------------------------1 25-ös lemezvillás Csepel motorkerékpár, v-i Iá gvevő rádió kifogástalan állapotban eladó Bocskai u. 4. Juhász. 4457 Első. hátsó teleszkópos 125-ös motorkerékpár eladó. Aranv János u. 114. 4470 Nagy Sándor u. 28. alatti ház eladó. Érdeklődni Má- Vvi. 59. Népből*. 1608 lett. Jelentkezés Béke-tér 2. alatt Miskolc. Szőrtelenítse lábát Bar- hienkrémmel. arcát Barbien- porral. Percek alatt bőre bársonvsima. Egészségre ártalmatlan. Tégelyemként 7.20. Megrendelhető utánvéttel dr. Rabinek/ A'adár vegyészmérnöknél. Székesfehérvár. Piac tér 53. 164! Belvárosban szén családiház külön 400 négyszögöl telek a Népkert mellett sürgősen eladó. Érdeklődni Rákóczi u. 32. Délután 5—7-ig. 4421 Mindazoknak. akik drága ió fériem Molnár Ferenc temetésén megjelentek, mé’v fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, virágot és koszorút küldtek. ezúton mondunk hálás köszönetét. Gyászoló család. Fehér. mélv gyermek- kocsi lókarban eladó. Teréz u. 8. sz. 4442 A Szerencsi Cipész KTSZ------------------------------------felvesz vegyes munkára B udapest X. kerületben szabni tudó felsőrészkészf- négvszobás villaszerű csalá- , Jelentkezés: Szerencs, diház. szoba-konvhás mel- Rákóczi u. 39. szám. 1629 létkéDülettel 388 négyszögöles saroktelken előnvös fel- Huszár u. 39. szám alatt tételekkel eladó. László. Bu- bútorozott Ikisszoba kiadó, dapest. Múzeum krt. 35. 1640 2 személv részére. 4453 Diófa kombiná'ltszekrénv Hejőcsaba. Középszer u. _ eladó. Hoffman Ottó u. 1. 20. számú ház lakáscserével ■ (volt Hunyadi u. 29.) 4458 eladó. 4456 ■ Szomorú szívvel tu: datiuk. hogv a legdrágább édesanya, anyós nagymama. dédmama és rokon özv. Bukó Sámuelné Szécsy Emma hosszú szenvedés után. életének 88 évében elhunyt. Temetése ma délután 3 órakor lesz a mindszenti rk. temető raMfelttLőiábó'. Gyászoló család. tők időközben megkapta a kért ösz- szeget és gyors ütemben megkezdte a teniszpályák felújítását. A Borsodmegyei Állami Építőipari Vállalat vasszerkezeti üzeme hozzálátott c három méter magas kerítés szereléséhez. Mintegy ezer négyzetméter dróthálót ki is szállítottak a helyszínre. A pályán 40 köbméter salakot hengereltek le, az Öltözőépület tetőzetének javítását is megkezdték. Néhány nap múlva sor került volna a festésre is, azonban váratlanul át kellett adni a pályát. Egy bizottság kiszállt a helyszínre és a pályát, valamint tartozékait minden indok nélkül birtokába vette. Aláírták az átadási jegyzőkönyvet, amely szerint megegyeztek, hogy az M. Építők leállítja az építési munkáltatokat, mert »most már a Bástya S. E. feladata a pálya rendbehozása és karbantartása«. A jegyzőkönyvben még azt is meghatározták, hoay »a Bástya Sport Kör legkésőbb 1956 június 15-ig köteles elkészíteni a teniszpálya öltözőjének és területének újjáépítési és átalakítási tervéi«. (Az Évítőknél mindez már megvolt.) Ez újabb kiadást jelent s kérdés, hogy elkészül-e ebben az évben a tervek szerint a teniszezők otthona. A szerződést május 8-án kötötték meg. Azóta a népkerti teniszvályán siralmas a helyzet. A sportolók — valamennyi a bérlő sportszervezet játékosa — kedvezőtlen körülmények között igyekszik szórakozását s a versenyekre való felkészülését biztosítani. A sportolók jól tudják, ha az átadásra nem kerül sor, ma már bekerített, felújított pályán játszanának, a labdák sem repülnének ki a bozótba, a sárba, tudják azt, hogy nem kellene naponta hosszú perceket eltölteni labdakereséssel. így talán jobb? — teszik fel a kérdést. A Bástya Sportkörnek is talán több évre van szüksége, hogy a kért 40.000 forintot megkapják a felettes szervüktől. Hiba az iSi hogy a pálya idős gondnoka, a szorgalmas Kozma bácsi is csak e hó 11-én kapta meg 2-án járó havi fizetését. — Vajon miből éljek addig? — kérdezte elkeseredve —, ha ez mindig így lesz. Az öltözőkben és a pályán nincs pad sem. A helyiségek piszkosaki bűzösek. A pályát tömlő hiányában nem lehet locsolni. Mindez talán kis ügy azoknak, akik a bérlet fölött döntöttek. Ügylátszik nekik így jobb. A játékosoknak semmi esetre sem — sz m —* TorOH! ÉS2AIJMAGYARORSZAG. A Magvat Dolgozók Pártla Megvet Bizottságának fts » borsodmeevet tanács ■aotlaota Szerkeszt*- a sz*»n<pcyt6hizottság Borsodmeevet Nyomdaipart Vállalat Mfskole. Felelő* nyomdavezető: Koszt! Leloe.