Észak-Magyarország, 1956. június (12. évfolyam, 128-153. szám)
1956-06-30 / 153. szám
4 tÄfcAÄMAö* A&OES5IA© $ somba!; 1956. ftmltis 5tHÍREK Üszakal ügyelelos orvos) szolgalat L Megyei kórház (telefon: 3ö-363>. 2. Ka- ««tty a. 20. (15-032). 3. Uldtósgvőr I. a t. «. rendelő (21—287) ügyeletes gyógyszertárak: A&aodó éjszakai készenléti sa^edlat: Nlis- Stole. Szabadsás tér 2. sz Malmovszlal ■ 3 Hejőcsaba: Csaba vezér a 68. a. Ui diósgyőri Marx Károlv a. 38 sz. — A Diósgyőrben ügyeletes éjszakai gyógyszertár Június 1-tÖI Július 2-lc a mai- táti patika. A Táncsios tért gyógyszertár június 11-töl fúHus 2-ig 6zabadságoiás miatt zárva tart Ügyeletes állatorvos szombaton déltől ■hétn-ön reggelig: dr. Kiss József, lakik: Miskolc. Jókai u. 6. sz. Telefon: 16—107. Be- tegbeiélentés: 8—9-ig 13—14 óráig. Időjárás A hűvös óceáni levegő eev újabb hulláma ma reggelre Lengve'országig és Magyar- ország nyugati határáig nyomult előre. A kora reggeli órákban Németországban. Csehszlovákiában és Ausztriában sokfelé voltak zivatarok, esők. Kelet-Európábán tart a nyári 'meleg. Várható időjárás szombat estig: Változó felhőzet, sok helyen, főként nyugaton és északon esői zivatar. Mérsékelt, időnként megélénkülő déli. délnyugati, maid nvugati, északnyugati szél. A nappali felmelegedés északon kissé gyengül. máshol alig változik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 10—13, legmagasabb naippali hőmérséklet szombaton északnyugaton 18—2!. délkeleten 22—25 fok között. — A MÁLYI TÉGLAGYÁR első féléves nyersgyártási tervét e hó 28-án 11 órára, második negyedéves tervét pedig 13 órára befejezte. — AZ ÓZDI BARTÓK BÉLA ÚTI ISKOLA pajtásai csehszlovák pionírokat látnak vendégül július 1-én. A kedves vendégek három nap alatt megismerkednek Ózd nevezetességeivel, majd ellátogatnak Lillafüredre és Bükkszékre. — AZ AUTÓBUSZKÖZLEKEDÉSI Tanintézet miskolci gépkocsivezetői iskolájába az 1957-es évre a felvétel július 2-án kezdődik. Felvételre a Széchenyi utca 28. szám alatti iskolában kell jelentkezni. — A KÖNYVBARÁT-MOZGA- LOM előfizetői kedvezményt kaptak: tankönyvek, kották és antikvár •kötetek kivételével minden magyar kiadású könyvet 10 százalékkal olcsóbban vásárolhatnak évepte 500 forint erejéig. — A MISKOLCI VÁROSI BÍRÓSÁG 2 évi börtönbüntetésre ítélte Makiári István 39 éves, büntetett előéletű vádlottat, aki munkahelyén, a miskolci üveggyárban használatra kapott 440 forint értékű köpenyét eladta. Ezenkívül az üzem öltözőjéből egy munkatársától zsebórát, valamint különböző helyekről 4 kerékpárt lopott. A lopott tárgyakat eladta, s az így szerzett pénzt elmulatta. — MIZSE ISTVÁN 53 éves, büntetett előéletű éjjeliőrt a miskolci városi bíróság 1 évi és 2 havi börtönre ítélte, mert munkahelyén, a miskolci Gyümölcs- és Zöldségé:-té- kesítő Vállalatnál a használatra kapott munkaruhát, szőrmés bundát, esőköpenyt és gumicsizmát eladja. Munkahelyéről önkényesen kilépett, több hónapig nem dolgozott, csavargód, s ezen idő alatt a vele közös háztartásban élő lakótársától 1400 forint készpénzt lopott el. Az «BUSZ Július M társasutazásaival kapcsolatban a menetiegyiroda a következőket közli: A siófoki különvonat 30-tól elsejére vi-rrs dó éiiel í.45 órakor indul Miskolcról és reggel 8 órára érkezik Siófokra, ahonnan 19.00 órakor indul vissza és elsejéről 2-ra virradó étiéi, 1.45-kor érkezik vissza. Mind kiszállításnál, mind a visszaút azt a kasnál miskolci villamos' felkészül az ezer fős léi szám utaztatására. A szilvásváráéi külön vonat — közibejö okok miatt — Sárospatakra közlekedik. Szil vasváradra későbbi időpontban szervez a IBUSZ küiönvonatot. A sárospataki kü lön vonat ímerietdíja Ft. 13.50 és előre Iáiba tó lag i-én reggel 8 órakor indul Miskolcról Az aggteleki külön-autóbusz 1-én reggel 7 órakor indul a városi Tanácsház-tériül. A tokaji bongász-kiülönvomat és kirándu lás időpontját— a magas vízállás miatt az egyesület július 15-re elhalasztotta. A már megváltott jegyeket az 4BUSZ július 15-re érvényesíti, vagv visszaváltja. A iu Mus '5-i tokaji különvonat IBUSZ-kirán dulóvonaí lesz és azon a részvételi díj Ft 10.50. oda-vissza. Ez alkalomból a Horgász Egyesület vezetősége nemcsak a horgász versenyt és hal ász-ebédet rendezi meg. ha nem a családtagok részére kirándulás-szerű szórakozásról és zenekarról is gondoskodik Ezúton is felt»íviáik az érdeklődök figyelmé hogv erre a vonatra ideiében jelentkezzenek mert a halászlé és rántott hal megfelelő mennyiségben valló elkészítését az IBUSZ- nak is ideiében, tehát e'őre kell - közölni a Halászati Szövetkezet felé. APRÓHIIiUh'l lí > fc h Adminisztratív munkára érettségizett munkaerőt ke* res a Csobádi Gépállomás. Gyakorlattal rendelkezők előnyben. 1434 Igényesnek csővázas sportkocsi sürgősen eladó. Adv Endre 16. I. /8. 3955 Fehér zománcozott gáz tüzhelv sütővel eladó. Széchenyi u. 34. IH/2. 3872 Felvételre keresünk segédmunkásokat. ÉM. Miskolci Építőgépkarbantartó Vállalat. Vágóhíd u. 1. sz. 1436 Hossztiszárú csipkekesz- tyüket. drapp inghez való gombokat és mandzsetta- gombokat keresünk megvételre. Jelentkezés a Dérvné Színházban Guzii Szaniszló főszabónál. 1442 Harmonika tanítást iulius 1-től vállalok. Jelentkezni '©hét Miskok. Bizony Ákos ii. 14. Jánosi József. 3948 Szoba-konvhás. speizos lakás. külön bejáratta! azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Felsőzsol- ca. Szabadság u. 37. 3947 Azonnali belépésre keresünk állami gazdasági könyvelésben jártas könyvelőt és bérelszámolót. Ke- selvühalomi All. Gazdaság. Igrici 1441 ' Autóvillamossági szerelőt, akkumulátor javítót és kezelőt felvesz a Miskolci Közlekedési Vállalat. Jelentkezés: Baross Gábor u. 24. Személyzeti osztály. 1438 A Miskolci Vendéglátóipari Vállalat felvesz vízvezetékszerelő. bádogos, festő. kőműves. lakatos, hűtőgépszerelő szakmához értő, dolgozókat, valamint segédmunkásokat. Jelentkezés 29-től 7—10 óra között a Hunyadi úti karbantartó műhelyben. 1444 Ajtótok borítással, ablak- tok ablakokkal és kisméretű pácot színű 120 cm. magas konyhaszekrény eladó. Füzes utca 24. 3946 Szakképzett fűszerkeres- kedösegéd boltvezetői vagv segédállást keres juljus i-re. Hajdúnánás. Iskola u. i8. sz. 3940 Szoba-konyha, speizbő! álló félház eladó. László Jenő ii. 31. (volt Szení- gvörgv u.) 3935 Fehér, mélv Ikarusz gyér-, mekkocsi e'adó. Tatár u. 44. sz. 3934 Szoba-konyhás szép téglaház olcsón eladó, cserével beköltözhető. Svei de! u. 4. 3933 Sötét hálószobabútor eladó. D.-vasgyár. Tátra u. 7. 1/3. 3910 Lópatkoló kovácsokat, gépkocsin-akodókat és úttisztítókat felvesz a Köztiszta» sági Vállalat. Major u. 2. * 1464 Borsodi Zöldért Saió- szentpéterre és Ozdra zöldségszakmában jártas raktárost és áruforgalmi szakembereket keres. Jelentkezés: Saiószentpéter Kossuth utca 51. 1450 Nagy tapasztalattal rendelkező építész és gépészmérnököt keres Miskolc város tanácsa egv nagyobb létesítmény műszaki ellenőrzéséhez hosszabb Időre azonnali belépésre. Esetleg másodállásként való alkalmazás lehetséges. Jelentkezés a városi tanács tervosztályán. hivatalos órák alatt. 1421 Eladó 125-ös Cseoe' motorkerékpár. Phillips AH-es rádió, gázrezsó, kerékpár, jégszekrény, virágállvánv és horganyozott lemez fürdőkád. Kazinczy a. 6. emelel. 3967 Erős férfi segédmunkásokat keres a miskolci István malom, Zsolcai kapu 46. Üzemi konyha, munkásszálló biztosítva van, 1459 Beköltözhető szoba-konvhás ház 25 ezer forintért eladó. Uigvőr. Szamos u. 33. 3931 Használt konvbakredenc olcsó áron eladó. Széchenyi u. 81. szuterin. Nagv Ist- ván 3927 Eladó diófa nthaszekrény. Palóczv u. 25. Leirkev. 3921 Siingl zongora olcsón eladó. Szeles u. 60. hátul. 3917 150-es Zetka motorkerékpár és új motorblokk kifogástalan állapotban sürgősen eladó. Attila ti. 11. 3913 Szoba-konyhás lakásomat elcserélem hasonlóra. — Ugvanott fényezett _ éjje'i- szekrénv eladó. Széchenyi u. 25. 5. ártó. 3903 Eladó: négykerekű erős kézikocsi. élődióía bútornak. Hámor. Palota u. 14. Csépánvi. 3901 Elcserélném előszobából nyíló 7 \4 m. nagy szoba, spelz. fáskamra, sertésiar- tásos lakásom Petőfi u. 3. Galajda. 3899 Vállalat fejlesztésével kapcsolatosan, az alábbi szakmunkásokat vesszük fel: esztergályos, marós, ha ránfgvalus. lakatos és vil 1 a n v hegesztő. Me z öga z d a s á gi Gépjavító Vállalat. Mis koic. Besenyői ü. 10. sz. 1467 Gyors- és géplrónőt. továbbá ké2esitett könyvelői vizsgával rendelkező utó- kalkulátort felvesz a Ce mentirfari Gépjavító Vállalat. Hejőcsaba. Mésztelep utca. 1465 Eladó 2 darab bordó fotel és kerekasztal. Szeles utca 61. Varga. 1458 Konyhabútor, 3x2 méteres szőnyeg eladó. Adv Endre u. 16. il. e. 7/a. 3958 25 családos NB vándor- méhészet eladó. M.-Tapolca. Vöröshadsereg u. 18. 3881 Vállalatok! Üzemek! Szövetkezetek! Tűzrendészet! fa hordókat kínálunk 200 1. ü rta riadómon a! da ra bonként 95 forintos árban + 8 forint ‘feladási és szállítási költség. A fmsz-ek tszcs-k íigvelméí felhívjuk a vegves paradicsomos üvegekre, félliteres szódásüvegekre, valamint 20—25—30 literes üvegballonokra (kosárral, vagv anélkül). Megrendelés esetén kériük a tszcs-ket. hoírv MNB 53-as egyszámlánkra előfizetést eszközöljenek s ezt a megrendelésen közöljék. Fmsz-ek fizetése: M. N. B. előírás szerint. Utánvétes szállítást nem eszközlünk. Pontos szállítási cím. vasútállomás megadandó. Göngvö- legfeluiüó V. Budapest. XIII. Dagálv u. 3. Te'.: 200—705. 200— 380. 1452 Mélv fájdalommal tudattuk. hogv a legjobb féri. édesapa, nagyapa Szakács Pál nv. ref. lelkész 76 éves korában elhunyt. Temetése ma délután 1 órakor az avas! temető •-avatatozóiábó!. Gyászoló család. Eladó befejezetten új ház és házhely. Martinbelep Gutenberg u. 8. sz. 3892 2-szer szoba-konvhás ház sürgősen eladó. Diósgvőr. Blaha L. a. 7. sz. Borosné. 3896 Mélv fái da lom r jvai tudattuk. hogv a legjobb feleség, édesanya Schmid Károlyné Boros Mária 37 éves korában elhunyt. Temetése hétfőn délután 2 órakor. Diósgvőr. Nyári u. 18. sz. gyászba zból. Gyászoló család. ES TESTNEVELÉS Repfilőnap július 1-én Miskolcon A repülönapi műsor délelőtt fél 11 órakor kezdődik. A műsor keretében a magyar ejtőernyős válogatott és a megve legjobb ejtőernyőse: szerepelnek. A nagyszabású repülőnap alkalmával többek között bemutatásra kerül: vitorlázó repülőgépek követési gyakorlata, kötelék mürepülése. motoros gépek repülése, ballon-vadászat. Motoros és vitorlázó gépek egyéni mürepülése. Tömeges ejtőernyős ugrás. csoportos zuhanó ugrás. Ejtőernyős stilus ugrás 3 ernyővel. Modelezö bemutató Vass Géza elvtárs szereplésével, aki megnyerte a nemzetközi versenyt. A megve területéről 50 százalékos vasúti kedvezménnyel lehet utazni Megváltott je- gvek érvényesek. Jegyeket elővételben az JBUSZ-ná! és a repülőnap színhelyén is lehet majd kapni. A*repülőnapra a nagypostáié' reggel 9 órától 10 percenkint. majd a későbbi Időben szükséglet szerint indulnak autóbuszok. Továbbá 4 perces villamosjáratot indítunk a zavartalan közlekedés érdekében a csabai járat kivételével. A repülőtérié ki lehet iutni vonatta! is: Misko'c személypályaudvarról ".48 perckor. 8.05 perckor és 8.14 perckor, a Gömöri pályaudvarról 8.30 perckor. A borsodmegvei úszóvá lógatott hívásár a június 3ű-án délelőtt érkeznek meg a Kassa városi és inegvei úttörő uszóválogatott tag- iái. A válogatott június 30-án kezdi meg szereplését Ozdon délután 19 órai kezdettel Ózd város—Kassa város váiogatottainak versenyével. Július 1-én, vasárnap Tapolcán folytatják a versenyt a megyei uszóválogatottal. Július l-én este 9 órától a Szabadságtéren szabadtéri bált és fél 10 órakor szín- pompás tüziiátékot rendezünk a fc. Avason. Közöljük az érdekeltekkel, hogv a tórna- ünnen élvre megváltott iegvek érát visszafizetjük a DISZ meevebízoítságon. MEGYEI DISZ BIZOTTSÁG. A VASÁRNAP SPORTJA LABDARÚGÁS: A miskolci és diósgyőri öreg labdarugók mérkőzésére szombaton délután 19 órai kezdettel a népkert! sporttelepen kerül sor. A miskolci csapat az alábbi labdarugókból kerül ki: Máier. Eperjesi. Grendor. Danko. Taroai, Hernádi. Pataki. Török, Kádár. Fehér. Szabó E. Pasztrovics. Luterán, Mu- horai. Czapári, Pimpi. A diósgyőriek csapatában a következőik jutnak szóhoz: KoGyorslista a Ili. békekölcsön hatodik sorsolásától A 100.000 forintos főnyereményt nyerte XVI. osztály 11.896 sorozat és 20-as számú kötvény. Sorozat Szára NyereSorozat Szám Nveretfleny Sorozat Szám Nyere szám mény szám szám ménj 00012 01—50 200 06106 01—50 500 13937 01—50 200 00071 01—50 200 06278 01—50 200 14038 38 25.000 00084 01—50 200 06372 01—50 200 14038 01—50 200 00125 01—50 200 06391 01—50 200 14087 01—50 200 00244 01—50 200 06581 01—50 500 14172 01—50 200 00264 26 50.000 06628 01—50 200 14337 01—50 200 00264 01—50 200 06758 01—50 200 14346 20 10.000 00304 01—50 200 06833 01—50 200 14346 01—50 200 00458 01—50 200 06837 01—50 200 14354 01—50 200 00637 01—50 200 06962 01—50 200 14356 01—50 200 00902 01—50 500 06976 01—50 200 14511 01—50 200 00957 11 50.000 07128 01—50 1.000 14666 01—50 200 00957 01—50 200 07161 01—50 200 14708 01—50 200 01086 01—50 200 07283 01—50 500 14837 27 10.000 01108 45 10.000 07419 01—50 200 14837 01—50 200 01108 01—50 200 07441 01—50 200 14919 01—50 200 01248 01—50 200 07711 01—50 200 15011 18 5.000 01297 01—50 200 07834 01—50 1.000 15011 01—50 200 01309 37 10.000 Ö7962 01—50 200 15149 12 5.000 01309 01—50 • 200 08457 47 5.000 15149 01—50 200 01381 20 25.000 08457 01—50 200 15183 01—50 500 01381 01—50 200 08492 01—50 200 15307 01—50 200 01773 01—50 500 08582 01—50 500 15319 01—50 200 01822 01—50 200 08746 01—50 500 15369 01—50 200 02081 01—50 200 08819 01—50 200 15379 01—50 200 02093 18 5.000 08972 01-50 200 15434 01—50 1.000 02093 01—50 200 08973 01—50 200 15509 01—50 200 02191 01—50 200 09037 01—50 200 15531 01—50 200 02242 01—50 200 09090 01—50 200 15855 01—50 200 02247 01—50 500 09336 01—50 200 15942 29 25.000 02280 01—50 200 09344 01—50 500 15942 01—50 200 02287 01—50 500 09366 50 5.000 15979 01—50 200 02297 01—50 200 09366 01—50 200 16055 08 5.000 02306 01—50 500 09497 01—50 200 16055 01—50 200 02341 01—50 200 . 09567 01—50 200 16166 01—50 500 02390 01—50 200 09635 21 5.000 16250 01—50 1.000 02490 01—50 200 09635 01—50 200 16255 01—50 1.000 02514 01—50 200 10172 01—50 200 16322 01—50 200 02521 01—50 1.000 10222 01—50 200 16357 08 5.000 0263E; 34 10.000 10276 01—50 200 16357 01—50 200 02635 01—50 200 10292 01—50 200 16489 01—50 200 02646 01—50 200 10332 01—50 200 v16553 50 5.000 02680 01—50 200 10570 01—50 200 16553 01—50 200 02695 02855 01—50 01—50 200 10579 01—50 200 16610 16629 01—50 06 200 5.000 200 10598 27 5.000 02925 01—50 200 10598 01—50 200 16629 01—50 200 03006 01—50 200 10864 01—50 500 16701 01—50 200 03109 01—50 500 10899 01—50 200 16704 12 5.000 03454 01—50 200 10941 01—50 500 16704 01—50 200 03530 08 5.000 11123 01—50 200 16740 34 5.000 03530 91—50 200 11361 01—50 200 16740 01—50 200 03573- 42 5.000 11405 01—50 200 16842 48 5.000 03573 01—50 200 11547 01—50 200 16842 01—50 200 0364c 35 5.000 11636 01—50 500 16875 01—50 200 03645 01—50 200 11776 18 5.000 16890 01—50 200 03650 01—50 200 11776 01—50 200 16977 01—50 200 03884 01—50 200 11882 01—50 200 17063 01—50 200 03956 01—50 200 11889 15 5.000 17194 01—50 200 03957 01—50 200 11889 01—50 200 17207 01—50 200 03958 01—50 500 11896 01—50 200 17292 01—50 200 04016 01—50 500 11933 01—50 200 17429 01—50 200 04067 01—50 200 12000 01—50 500 17435 01—50 200 04074 01—50 1.000 12081 17 5.000 17462 01—50 500 04205 01—50 200 12081 01—50 200 17533 01—50 500 04246 01—50 500 12095 01—50 200 17571 01—50 200 04524 30 10.000 12139 01—50 500 17737 11 10.000 04524 01—50 200 12544 01—50 500 17737 01—50 200 04525 08 5.000 12685 01—50 500 17808 01—50 200 04525 01—50 200 12769 01—50 200 17843 01—50 200 04544 09 25.000 12994 35 5.000 17938 01—50 500 04544 01—50 200 12994 01—50 200 18038 01—50 500 04596 01—50 200 13070 01—50 500 18049 01—50 200 04649 01—50 200 13106 22 5.000 18436 46 5.000 04800 21 5.000 13106 01—50 200 18436 01—50 200 0ARO0 01—50 200 13140 48 10.000 18603 01—50 200 04830 48 5.000 13140 01—50 200 18708 01—50 200 04830 01—50 200 13173 01—50 200 19146 26 5.000 04964 01—50 200 13318 47 5.000 19146 01—50 200 05224 01—50 200 13318 01—50 200 19181 01—50 200 05562 01—50 1.000 13433 01—50 200 19360 01—50 200 05657 01—50 200 13438 01—50 200 19560 01—50 200 05709 01—50 200 13522 01—50 200 19606 42 10.000 05757 01—50 1.000 13574 01—50 200 19606 01—50 200 05778 01—50 200 13684 01—50 1.000 ‘19743 01—50 200 05925 01—50 200 13692 01—* 200 19845 01—50 200 05996 19 10.000 13806 13806 30 01—50 5 000 200 19896 19901 01—50 14 200 5.000 05996 01—50 200 13821 01—50 200 19901 01—50 200 06037 01—50 500 13913 01—50 200 19905 01—50 200 A fenti gvors'ista közvetlenül a húzás után készült. Az esetleges szá önhibákért felelősséget nem vállalunk. Kisor Soltnak tekintendő minden olyan kötvény, amelynek sorozatsz áma megegyezik a _ gvorslistában feltüntetett sorozatszámok valamelyikével. Egv sor ozat szám 850 kötvényt érint, tehát a 22! soroz áthúzás 187.850 nyeremény sorsolását jelenti. A nyeremények kifizetését a hivatalos nvereménviegvzék alapján július 2-án keaéik az Országos Takarékpénztár fiókjaiban és az ország valamennyi postahivatal á<b an. zusnvi. Barvierit. Pos. feiner, Ferenci. Mül* ier. Vrata. Schulek. Chojka. Klemenik. Páva. Bova. Ibos. Csapkai. Fölkér. Presovsaki. A mérkőzést Puskát László vezeti. RÖPLABDA A területi női rop labda bajnokság rangadó mérkőzését a Diósgyőri Vasas Vörös Csillag és a Miskolci Törekvés csapatai között vasárnap iátszák 'e a diósgyőri röplabdapályán. A forduló többi mérkőzései: Szerencsi Vörös Meteor—Téglási Vasas. Mátranovák— Miskolci Traktor. Ferii mérkőzések: Miskolci Haladás—Debreceni Haladás. Farkas'vuk —Debreceni Mezőgazdaság' Haladás. KÉZILABDA A Miskolci Vörös Meteor kézilabda csapata vasárnap a Budapesti Vörös Meteorra! mérkőzik Budapesten a továbbjutásért, a Magvar Népköztársasági' Kupa középdöntőié során, A magyar válogatott női kézi'ab_d a csapat elutazott Nvugatnémetországba a kézilabda- világbajnokságra. A csapatta' utazott két miskolci játékos: Furmanné és Simon a Misko'ci Törekvés játékosai is. Vasárnap Gvőrött feiezik be a vasutas kézilabda kispályás bajnokság országos döntőiének .küzdelmeit. A Miskolci Tö:ekvés férfi és női csapata bekerült az országos döntőbe. ÖKÖLVÍVÁS Vasárnap déli fél 12 órakor a diösgyőr- vasgvári Művelődés Házában bonvoh'tják ie a DIMAVAG Gépgvár—Salgótarjáni Vasas békekupa ökölvívó csapatbajnokság küzdelmeit. KOSÁRLABDA: Vasárnap délelőtt 9 órakor Miskolcon a Törekvés spor‘te'epén a Miskolci Törekvés és a Szegedi Törekvés fönosta kosárlabdázói V mérkőznek egymással. Rossz idő esetén a mérkőzés a Kilián gimnáziumban lesz. ÚSZÁS Mii skoic-Ta polcán Kassa—Miskolc és Ózd város úttörő úszói versenyeznek egymással vasárnap délután 5 órakor, ATLÉTIKA Diósgyőrött vasárnap érdekes atlétikai verseny lesz délután 16 órai kezdettel. Az országos Békekupa atlétikai verseny 1.1. és III. osztálvú fordu'ó versenyszámait bonyolítják le. amelyen Borsod. Heves és Nógrád megvék legjobbjai indulnak. SPORTÜNNEPÉLY A Borsodi Szénbányászati Tröszt szak- szervezeti sportünnepélyét vasárnap fél 10 órakor rendezik meg Sajószentpéieren; Ugyancsak vasárnap kerü' sorra a Spar- takusz SE területi sz partaknád ja is délelőtt Í0 órai kezdette! a népkerti sporttelepen. Szombaton délután 3 órai kezdettel a Törekvés Sportpályán a Bástya SE rendezi meg sportünnepélyét atlétika, kerékpár, torna. röplabda, kézilabda és 'abdarugás sportágakban. BÉKE. Július 4-ig: Bel ami. (Csak 16 eve* felülieknek.) Kezdés: 4. 6. 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 é& fél 12 órakor matiné: Ezerarcú hős. KOSSUTH. Július 4-1«: Bel ami. A film hosszúsága miatt az előadások fél 5. háromnegved 7 és háromnegyed 9 órakor kezdődnek. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Twist Olivér. FAKLYA. Június 29—30: Egy nap a parkban. Kezdés: 6. 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Érettségi bizonyítvány. TÁNCSICS. Június 28—30: Körhinta. Kezdés: 5. 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Az őserdő foglyai. ADY. (Széchenyi u. 26.) Július 1—2: A mi nemzedékünk. Kezdés: fél 6, fél 8. vasárnap: fél 4, iéi! 6. fél 8 óra. ERKEL FERENC. Július 1—2: Befejezetlen elbeszélés. Kezdés: 5. 7 óra. HEJŐCSABA. Június 29—július 1: Vizke* reszt, vagy amit akartok. . . Kezdés: 5. 7, vasárnap 3. egynegyed 6. fél 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Rákóczi hadnagya. UJDIOSGYÖRI BÉKE. Július 1—2: Idegen utas. Kezdés: 6. 8. vasárnap: délelőtt 50 órakor matiné., délután: 4. 6, 8-óra. DIÓSGYŐRI SAGVÁRI. Június 30—július ti Egy pikoló világos. Kezdés: 7. vasárnap: 5. 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Tűzkeresztség. DIÓSGYŐRI DIADAL. Július 1—3: Idegen utas. Kezdés: 6. vasárnap; 5. 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Csuk és Gek. MŰVELŐDÉS HAZA. Június 29—30: Békében élni. Kezdés: 5. 7. vasárnap: 4. 6. 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Hintóniárő szerelem. NÉPKERTI SZABADTÉRI. Június 30- július 1: Gázolás. Július 2—3: Egy pikoló világos. Kezdés: 9 óra. ..........O------—\ színház műsora: OÉRVNP SZÍNHÁZ Ma: Montmartrei ibolva (fél 8). V.. H.. K., Sz.; Montmartrei ibolva (fél 8). Cs.: Csár- • dáskirálvnő (7) P.: nincs előadás. S^.r Csárdáskirálvnö (7). V.: Zeng az erdő (fél 8). Július 9-től nyárt szünet. A Déryné Színház igazgatósága közli, hogy a Kormánybiztos ma? és hétfői előadása betegség miatt elmarad. Helyette a Montmartrei ibolya c. operett kerül szinre. A megváltott iegvek érvényesek, vagy kezdésig v'sszavá Uh afrik. ÉSZAKMAGYARORSZAG. A Magvar Dolgozók Pártia Megve! Bizottságának és a borsodmegvet tanács napilap! a * Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelő? kiadó: Földvár? Rudolf. SZERKESZTŐSÉG: Miskolc Széchenyi u. 30. Telefonszámok: 15—015. 15—016. 15—017, KIADÓHIVATALMiskolc. Széchenví u, 30. Telefon: 15—907, 35-007 Terjesztik: a Megvei Postahivatal Hirlaposz- tálva és a hirlapkézbesftő postahivatalok. Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Borsodmegvei Nyomdaipari Vállalat Miskotc felelős nyomdavezető: Koszü Lajos«
