Észak-Magyarország, 1956. május (12. évfolyam, 104-127. szám)
1956-05-04 / 104. szám
fuiiuUiiMui'.tiinuHUMiuimimt'' ISMERJÜK MEQ MÁSODIK ÖTÉVES TERVÜNKET ÉS VEGYÜK KI RÉSZÜNKE VITÁBÓL I Javaslatainkra számít a párt •> A. mikor a Magyar Dolgozók Pántjának Központi Vezetősége , a. második ötéves terv irányelveinek tervezetét nyilvános megvitatásra az ország dolgozói elé bocsátotta, felhívta a pártszervezetek, s^akszeryezetek, a DlSZ-szerveze- tek és más társadalmi szervezetekét, tanácsok, üzérnek, hivatali intézmények dolgozóinak figyelmét, bogy javaslataikkal tegyék jobbá második ötéves tervünket. Borisod megye dolgozóinak észrevételére, javaslatára számít pártunk. Központi Vezetőségünk, mélységesen meg van győződve arról, hogy a - borsodi munkások, dolgozó parasztok, műszakiak, igazgatóK, értelmiségiek, tudósok, szakemberek, közgazdászok, segíteni fognak feltárni a népgazdaság olyan tartalékait megyénkben, amelyekkel az irányelvek jelen tervezete még nem számolt. A borsodi hazafiak alkotó gondolata, kollektív bölcsessége, egészen biztosan hpz$á; fog. járulni ahhoz, hogy .második ötéves tervünkben még jobban érvényesüljenek a gazdaságosság, a célszerűség követelményei. Az egy hónapig tartó nyilvános vita fóruma: az MDP Központi Vezetőség irodája, a Minisztertanács, á.Szabad Nép és többek között az Északmagyárország szerkesztősége, valamint a tömegszervezetek és vállalatok igazgatói.' ; Az a célúnk, hogy javaslataink** kai még megalapozottabbá tegyük szocializmust építő hazánk nagy nemzetépítő programját, mert ez a program a dolgozó milliók alkotó közreműködésére épül. Azokra a milliókra számít, azokra a borsodi dolgozókra, akik mindennapi fáradságos munkával, szorgalommal, tudásukkal- az élet javait állítják elő. Á‘vitával nagy é$ nemes feladat elé állította Központi Vezetőségünk pártbizottságainkat, alapszerveze- téjnket, egész párttagságunkat. £>.. e téladatnak nem lehet akárhogy eleget tenni. Ä jövőnkről van szó, a szocializmus alapjainak lerakásáról. Afroi kívánunk tanácskozni, vitatkozni, hogyan tudjuk még jobban növelni a dolgozók jólétét, miként tehetjük, termelésünk fokozásával íp&g .. járhatóbbá az árleszállítások útját. ' ' A legszélesebb: néptömegek hozzászólását , kell megszervezni. Ezt pe- |0ig nem bízhatjuk a véletlenré. Alapom "felvilágosító, mozgósító munkára van szükség, mindenkivel meg kell ismertetnünk az irányelveket, mert az emberek csak akkor tudnak hozzászólni valamihez, arról tudnak véleményt alkotni, amiről bő ismeretekkel rendelkeznek. Vitatkozni kínai nyelven csak azok képesek, akik ismerik a kínai nyelvet, mások nem. Vitatkozni az irányelvek felett az ismeretek hiányában nem lehet. Arra van tehát szükség, hogy a pártmunka középpontjába állítsuk második ötéves tervünk megismertetését, szervezzük és irányítsuk a vitát, hogy az hozzájáruljon a dolgozó tömegekkel való kapcsolatunk elmélyítéséhez. A tömegek alkotóerejét kell ki^ bontakoztatnunk, ezért alaposan és figyelmesen magyarázzuk nagy nemzeti orogramunkat, segítsünk az értékelésben, az általánosításban, beszéltessük a számokat, hogy a vitával ki virágoz! ássuk a világ legcsodálatosabb erejét, a nép erejét. »•Aki gyors, az mindenhová elér« — ez a megállapítás igen aktuális mindig, de most különösen. Gyorsan és jól kell ’ dolgozniok . pártszervezeteinknek. Ösztönözzön bennünket az a tudat, hogy egyetlenegy javaslat, észrevétel, bírálat és megjegyzés sem veszhet el, mely második ö.téves tervünket akarja még tökéletesebbé tenni. Az SZKP XX. kongresszusa arra hívta fel figyelmünket, hogy új munkamódszereket vezessünk be, új munkastílust alakítsunk . ki, olyan légkört teremtsünk, amelyben a bírálat szabadsága kibontakoztatja a dolgozók alkotó kezdeményezését, mindenki bátran meg meri mondani: mi az amivel egyetért, mi az, amivel nem. A vita során alkalmazzuk e nagyszerű kongresszusi tapasztalatokat, a teremtő/ alkotókészség kivirágoztátá- sára. A . Borsod megyei pártbizottság , - lapja, az Eszakmagyarország szerkesztősége kéri a dolgozókat, észrevételeiket, javaslataikat küldjék el címünkre. Várjuk minden élvtársunk, minden dolgozónk megjegyzését. A borsodi munkások, dolgozó parasztok,'mérnökök, tisztviselők, pedagógusok, DISZ-isták már sokszor bebizonyították — lehet rájuk számítani, lehet rájuk építeni. Vegyük ki most is részünket ebből az országos nagy, nemes vitából, úgy ahogy azt a párt elvárja tőlünk. A kazincbarcikaiak véleménye Műszaki vezetőkkel., az ■ egyes üzemek dolgozóival folytatott napokon keresztül megbeszélést Gór Nagy Sándor, a Borsodi Vegyikombinát igazgatója. A hatalmas vegyiüzem dolgozói a munkaszüneti napok után röpgyüléseken tárgyalják majd meg a második ötéves terv irányelveit — de a már (kialakult véleményről a vegyiművek igazgatója a következőket mondotta: — Üzemünk valamennyi dolgozója látja, hogy előkelő helyein szerepelünk a második ötéves terv irányelveiben. A vegyikombinát 50 százalékos bővítése során új karbam id üzemmel bővülünk, s itt épül meg a kettős hatóanyagú műtrágyagyár is. Műszaki vezetőinikre vár a feladat, hogy az irányelvekben tételesen is megemlített kokszolóüzemet felépítsék. így a második ötéves terv során itt épül fel a szervetlen vegyipar legnagyobb bázisa. 1 ' — Minden dolgozónk előtt világos, hogy — az újabb nagy feladatok előtt — először a meglévő műtrágya üzemünk teljes kapacitásának kihasználását kelj biztosítani. Azonban azt.is látják, hogy a már felépült borsodi vegyikombinát üzemeltetésének hiányosságaiból le kell vonni bizonyos következtetéseket. Ezeket pedig feltétlenül hasznosítani kell az elkövetkezendő beruházásoknál. — Dolgozóinknak szinte mindennapos panasza, hogy a berendezések meghibásodnak, mert nem megfelelő anyagból és nem megfelelő kivitelben készítették el. Szükséges tehát, hogy az .újabb beruházásokat gondosabban -.tervezzük meg, jobb anyagból és jobb minőségben kerüljenek kivitelezésre. Ezt a berendezéseket szállító vállalatoknál kell már biztosítani közvetlenül a gyártásnál. — Számos dolgozónk kifogásolta, hogy addig^ míg a tervezet részletesen foglalkozik az üzemek bővítésével, nem szól az’ újváros építésének meggyorsításáról. Jelenleg az a helyzet, hogy dolgozóink mintegy 17 százaléka részére tudunk csak lakást biztosítani. A megépült lakásokban is kórházat, munkásszállást, éttermet s egyéb üzemeket és közületeket helyezték el. Szükséges tehát, hogy a beruházásokkal párhuzamosan biztosítsák a szociális és kulturális létesítmények felépülését is, hogy az épülő lakásokat valóban a dolgozók elhelyezésére tudjuk felhasználni. — Dolgozóinknak az a kérése, hogy az új szocialista városhoz méltó módon biztosítsanak művelődési lehetőségeket: mozit, művelődési otthont, szórakozó helyeket. Gyorsítsák meg a lakásépítkezést, s ezt intézményesen biztosítsák a második ötéves terv előirányzatában — fejezte be nyilatkozatát Gór Nagy Sándor, a borsodi vegyikombinát igazgatója. S Hejöcsabai Cement- és Mészmü műszaki dolgozóinak javaslata Az első ötéves terv egyik nagy alkotása a hejöcsabai cement- és mészmü. Az évről-évre bővülő üzem nagyobbrészt a lakás- és mezőgazdasági építkezéseket látja el olcsó cementtel s égetett mésszel. Ezekben a napokban a gyár dolgozói nagy érdeklődéssel tanulmányozzák a második ötéves terv irányelveit. A műszaki értekezleteken máris számos javaslat született, amelyek megvalósításával több és jobb• minőségű építő alapanyagot tudnak gyártani. A dolgozóik észrevételeit Polgár László, az üzem főmérnöke így foglalja össze: — Az építőanyagipar előtt az a feladat áll, hogy a második ötéves tervben az egyre nagyobb számú építkezést és főleg lakásépítkezést ellássa korszerű építőanyagokkal. Ez komoly erőfeszítéseket jelent réJ szünkre is. Az olcsóbb és jobb minőségű építő alapanyag termelésének növelésére tovább korszerűsítjük üzemünket. Itt elsősorban a gépesítésre gondolunk. 1960-ig meg kell oldanunk, hogy a kő kitermelésétől — a cement vagonba rakásáig ne kelljen kézzel az anyaghoz nyúlni. A gyártásnál előforduló üzemzavarok elhárítására — saíát erőnkből — korszerű műszerek segítségével központi ellenőrzést létesítünk. 1959-ig felépítjük az ország legnagyobb mészkőbányájának törő- és osztályozó berendezését. Így a mészkőüzem napi teljesítménye meghaladja majd a 450 vagont. Ez azt jelenti, hogy mészkövet szállíthatunk a Lenin Kohászati Műveknek és a Borsodi Vegyikombinátnak. 1960-ra gyárunk aknakemencés mészégető üzemrésszel gazdagodik. Ez hazánk legnagyobb mészégetője lesz, s na-> ponta 100 családi ház felépítéséhez szükséges égetett me szét termel. A m.ásodik ötéves terv irányelvei felhívják a figyelmünket új építő alapanyagok termelésére is. Mi már hosszabb ideje kísérletezünk, hogy hazai nyersanyagból fehér cementet állítsunk elő. Az új anyagot különösen díszítő munkáknál és az előregyártott műköveknél tudnák jól hasznosítani. Az eddigi eredmények igen biztatóak. Ezért javasoljuk, hogy — a második ötéves tervben — a fehér cement gyártására új üzemrészt építtessünk. Szükségesnek látjuk, hogy a terv az eddiginél is nagyobb gondot fordítson, a dolgozók egészségvédelmére. Ezért javasoljuk, hogy a cementgyárakba vezessék be á vízpermetezéses portalanítást — amely az eddigi módszereknél lényegesen tökéletesebb, s a dolgozók egészséges üzemekben végezhetik munkájukat. A fenti beruházások megvalósításával és a javaslatok figyelembevételével a hejöcsabai Cement- és Mészmü dolgozói 1960-ban 30 vagonnal több égetett meszet, 10 százalékkal több klinkert és 10 százalékkal több cementet tudnak gyártani naponta, mint 1956-ban. okajkegyalja több, jobb minőségű bort akar adni NÁLUNK I Az 1956—60. években a mezőgazdaságnak az első ötéves terv időszakához képest mintegy 27 százalékkal több terméket kell biztosítani a népgazdaság növekvő szükségleteinek fedezésére, az életszínvonal emelésének megvalósítására. Ennek megfelelően 1960-ban a ke- nyérgabonatermelés az 1955. évi 27 millió mázsáról kerekeri 30 millió mázsára, a kukoricatermés .29 millió mázsáról mintegy 41 millió mázsára, a vágásra kerülő állatok összsúlya 8.5 millió mázsáról 11 millióra, a tejtermelés 1.5 milliárd literről • 2 milliárdra, a tojástermelés 1.4 milliárd darabról 1.8 milliárdra emelkedjék. A termelés e nagyarányú növelését a mezőgazdaság anyagi ellátásának és műszaki felszerelésének jelentős növelésével, a termelők érdekeltségének sokoldalú érvényre juttatásával kell alátámasztani. ; A mezőgazdaságban öt év alatt állami eszközökből 13 milliárd forintot kéll beruházni, 53 százalékkal többet, mint az első ötéves terv időszakában; A növénytermelés központi feladata kielégítően biztosítani az ország kenyérgabonaellátását és megfelelő állami' tartalékképzését; Fokozni kell a terméshozamot -és növelni kell az ország szántóterületét mintegy 150.000 kát. holddal és kereken 1 millió kát. hold gyenge termőképességű szikes, savanyú és homoktalaj javítását, illetve zöld- . trágyázását kell elvégezni. NÁLUK Nézzük meg vájjon tud-e egyetlen kapitalista ország ilyen célkitűzést a mezőgazdaság elé állítani. Lássuk a leggazdagabb tőkés államot, az Amerikai Egyesült Államokat. Amerikában a termelés fejlődése a termékfölöslegek értékesítésének megoldhatatlan problémájába torkollik. Miközben több millió ember szűkösen tengeti életét, egyebek között az állandóan növekvő élelmiszer árak miatt hatalmas eladhatatlan készletek gyűlnek fel. Eisenhower elnök nyíltan elismerte: túltermelés van a mezőgazdasági termékekben, s ez a költségek emelkedésével egyidejűleg lenyomja az árakat. Az árak és a költségek között így nagyon megbomlik az egyensúly és csökkenhet a profit. Valamit tenni kell. A készleteket elpusztítani ma már nem lehet. Politikailag ez nagy kárt okozna. Az export erőltetése viszont a kapitalista tábor többi országának éles ellenállásába ütközik. Egyetlen „megoldás” marad tehát, a vetésterület csökkentése. Például a búzának a Truman-kormány idején már amúgy is lecsökkenteti vetés- területe a mostani 55 millió acre- ről 42 millió acre-re csökkent. íme a legnyilvánvalóbb bizonyíték, hogy a kapitalizmus legerősebb országa sem tud olyan perspektívát adni a mezőgazdaság szamara, mint amilyet a mi második ötéves tervünk. Náluk militarizálás, termeléskorlátozás. tömegnyomor, az .adóterhek növelése van. Ez a kapitalizmus ígérete. A tóka jhegy aljai állami gazdaság vezetői, dolgozót nagy figyelemmel, érdeklődéssel tanulmányozzák a második ötéves terv irányelveit és az alábbi levelet írták ezzel kapcsolatban. Nagy megelégedéssel vettük tudomásul a második ötéves terv irányelv tervezetét, amely pártunk helyes politikájának folytatását jelenti. Az a véleményünk, hogy az ipari termelés 50—52 százalékos, a mezőgazdasági terméshozam 27 százalékos növelése megvalósítható. 1960-ban gazdagabbak leszünk, jobban fogunk élni. Bennünket közelebbről a szőlő- termelő, bortermelő állami gazdaságok előtt álló feladatok érdekelnek. A szőlő- és bortermelés az irányelvekben megkapta megillető helyét. Érthető, hiszen történelmi borvidékünk értékes exportforrása népgazdaságunknak és bortermelésünk növelése, minőségének javítása jelentősein hozzájárulhat népgazdasági mérlegünk egyensúlyához. Második' ötéves tervünk iráhyel- vei szerint a szaki- és bortermelés fokozásának módja a szőlő- területek felújítása és a tőkehiány pótlása. Számot vetettünk a féladattal és erőnkkel. Az államtól gépeket kapunk, mindinkább gépesítjük a szőlőművelést, a telepítést, a kapálást. Azonban a feladatok megvalósítása a . mi munkánktól függ. Tennivalónk: pótolnunk kell a tőkehiányokat, felújítjuk a kiöregedett területeket, betelepítjük a parlagokat, visszapótoljuk a tápanyagot és minőségi munkával fokozzuk a s zöldes bortermelést. Ennek érdekében 1956. évtói Kezdve minden esztendőben száz- darab alanyvesszőt használunk fel a pótlásra. A 2—3 éves pótlásokból évente 200 darab zöld oltványt készítünk, illetve dö ntünk l e. 90 ka taszít rál is holdon felújítjuk a kiöregedett szőlőket, betelepítjük a parlagokat, s mindezen munkáknak 70 százalékát géppel, az Sz. 80-as traktor segítségével végezzük el. Növelni kívánjuk a szaporítóanyag termelést is, hogy már ezévben mind több alanyt adhassunk. Május 20-ig teljesen felszereljük anyatelepeinket tartóoszlopokkal és huzalok!<al. így 20 százalékkal több szaporításra alkalmas vesszőt kapunk. Nagy gondot fordítunk a szelektálásra. Csak a követelményeknek legjobban megfelelő egyedeket gyűjtjük beoltás céljára. Ehhez a Szőlészeti Kutató Intézet segítségét kérjük. Támogatásukkal gyakorlati szakmunkásokká, szakvezetőkké kívánjuk magunkat képezni. 17 százalékkal kell csökkenteni az önköltséget a második ötéves tervben. Teljesíthető feladat. Már néhány százalékkal csökkenthetjük, ha megszilárdítjuk a munkafegyelmet. Van tennivalónk e téren. További százalékokat nyerünk a gépek jobb kihasználásával. Iparkodunk mindenütt újitá- sok segítségével is gépesíteni a munlzafolyamutokat, Évek óta kísérletezünk például az oltványkészítés gépesítésével. Eddig féleredményt értünk el és ahelyett, hogy tovább törtük volna fejünket, abbahagytuk a kísérletezést, pedig tízezreket takaríthatnánk meg. Most folytatni fogjuk ezt a munkát is. Egyben kérjük hozzá megyénk üzemeinek, gépál-* lomásainak segítségét. Úgy gondoljuk, nem sok munka kell ahhoz, hogy a télen már géppel készítsük az új, nemrég épült nagy „oltványgyárunkban“ az oltványok millióit. Ezer lehetőség van feladataink megoldására. A belső tartalékok feltárásával, körültekintőbb, lelkesebb munkával ötéves tervünk minden előírását túlteljesíthetjük. A mi gazdaságunk valamennyi dolgozója ezt az utat követi. VARGA GYULA párttitkár. MOHÁCSI GÁBOR üb. elnök. LESKÖ ISTVÁN igazgató, A legkiválóbbakat bízták meg népnevelő munkával A Borsodvidéki Gépgsírban az elmúlt héten párttaggyűlésen ismertették az irányelveket. Több hozzászóló elmondta, hogy milyen új létesítményekkel gazdagszik Borsod megye, ezen belül Miskolc városa. A pártszervezet kibővítette a népnevelő hálózatot. Legkiválóbb párttagokat, fizikai és műszaki dolgozókat bízott meg népnevelőmunkával, olyan embereket, akiknek van szavuk a többi dolgozótársuk előtt., tisztelik, szeretik őket az üzemben. A gyár pártszervezete hozzáfogott az irányelvek feletti vita előkészítéséhez. A pártszervezet vezetősége megszervezte az inspekciós szolgálatot. A tegnapi naptól kezdve a pártvezetőség egyik tagja minden nap déli 12 órától délután 5 óráig a pártszervezet irodájában tartózkodik és bárki felvilágosítást kérhet az irányelveket illetően, valamint megteheti javaslatát, észrevételét. Ma pedig rendkívüli pártvezetőségi ülést ^tartanak, ahol részletesen megbeszélik, hogy. milyen legyen a második ötéves tervet ismertető írásos, szemléltető agitáció a Borsodvidéki Gépgyárban.
