Észak-Magyarország, 1956. május (12. évfolyam, 104-127. szám)

1956-05-22 / 119. szám

é Kitüntetett 148 éves kolhozparaszt U MDP BOESÖD-flBflÚJ-ZEMPLÉH MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TiiSSCS LAPJA Ml. évfolyxkt, J19. az< Ára 50 fillér ( , UiltZEl • j 19Só május 22, kedd v ------------------------­l iraziI szenátorok látogatásai A hazánkban tartózkodó brazil sze­nátorok: Auró Soares de Mora And­rade, a szenátus külügyi bizottságá­nak. elnöke és Antonio de Freitas Cavalcanti hétfőn délelőtt az Ikarus Karosszéria és Járműgyárba látogat­lak eL Kíséretükben volt a külügy­minisztérium és a külkereskedelmi minisztérium több felelős munka­társa. A. vendégeket a gyár vezetői kö­szöntötték. Az üdvözlésekre vála­szolva Andrade szenátor elmondotta: — Úgy véljük, hogy mind keres­kedelmi, mind pedig kulturális téren lehetőség nyílik olyan együttműkö­désre, amely a két ország hasznára ■válik. — Azt tartjuk szem előtt e téren, ■bogy minden népnek jogában áll megválasztania életformáját, jogában áll, hogy olyan kormányt válasszon, olyan életformát teremtsen magának.- amely tradícióinak, történetének leg- itfkább megfelel. A népek ez önren­delkezési jogát mindenkinek tiszte­letben kell tartania. — Ügy gondoljuk, a mi látogatá­Délben Mihály fi Ernő népművelési miniszterhelyettes, az országgyűlés külügyi bizottságának elnökhelyet­tese adott ebédet a brazil vendégek tiszteletére. Délután a szenátorok megtekintették a Magyar Külkeres­kedelmi Kamara bemutató termét. (MTI) h egy p cmi kennen? tamásra szélilmu lel a cscrg»ajss*ista nagykövetet Kairó (MTI) Az AP jelenti: Miután Egyiptom hivatalosan elismerte a Kínai Nép- közfcársaságot és megszakította a diplomáciai kapcsolatokat Csang Ka.j Sekkel, az egyiptomi kormány távo­zásra szólította fel a kairói csang- kajsekista nagykövetet. Brandenburgban ünnepélyesen búcsúztattak a leszerelt szovjet katonákat Berlin (MTI) A szovjet kormány határozatának végrehajtása során szombaton és va­sárnap további leszerelt szovjet csa­pattestek katonái utaztak haza a Né­met Demokratikus Köztársaságból. Brandenburgban több, mint három­ezer lakos ünnepélyesen búcsúztatta két feloszlatott szovjet légialakulat volt katonáit és tisztjeit. A Brandenburgi Acél- és Henger­művek dolgozóinak nevében Kurt Klinke sztahanovista munkás mon­dott köszönetét a szovjet harcosok­nak. akik nagy segítséget nyújtottak az üzem felépítéséhez. A búcsúzó szovjet tisztek, a jelen­lévők viharos tapsai közepette ba­ráti ajándékokat nyújtottak át az acélművek dolgozóinak, valamint Né­metország Szocialista Egységpártja, a Szabad Német Ifjúság és a Német— Szovjet Baráti Társaság képviselői­nek. Vojtekovics szovjet ezredes, az egyik feloszlatott légi alakulat pa­rancsnoka kijelentette: »Egykor el­lenségnek tekintettek bennünket Né­metországban, ma megbonthatatlan barátság fűz bennünket a német néphez. Hazatérve beszámolunk majd dolgozó társainknak és bará­tainknak’ azokról a hatalmas ered­ményekről. amelyeket a Német De­mokratikus Köztársaság lakossága a szocializmus építésében elért.« • A napokban Bakuban, az Azerbajdzsán SzSzK Legfelső Tanácsa • Elnökségének nagytermében a Munka Vörös Zászló renddel tüntették • ki Mahmud Ejvazovot, a »Komszom ol«-kölhöz 148 esztendős tagját. A. • jelenlévők minden jót kívántak a Szovjetunió legidősebb kolhozistá- Ijának és kívánták, hogy jó egészségben és m.ég sokáig éljen. : A képen: R. Vafadarova iskoláslány úttörő nyakkendőt köt a ki­tüntetett Mahmud apó nyakába. A szovjet szakszervezeti küldöttség értekezlete Belgrádban Belgrad (Tanjug) A szovjet szakszervezeti küldöttség jugoszláviai látogatásának befejezé­sekor sajtóértekezletet tartott Bel­grádban. Polina Nyikolajevna Korobova, a szovjet szakszervezeti küldöttség ve­zetője sajtónyilatkozatában a Szov­jetunió és Jugoszlávia szakszerveze­teinek együttműködéséről szólva hangsúlyozta, hogy rendkívül hasz­nos lenne, ha a két ország szakszer­vezeti szövetsége szorosabb együtt­működést valósítana meg. (MTI) sunk is lépést jelent a nemzetközi Pineau Kievbe érkezett Gaif«kell állÓNtíoglalt a Kivtimi folytatott kereskedelem és Ki na ENSZ-felTétele mellett együttműködés megteremtése során. — Kérem önöket, fogadjanak ben­nünket őszinte barátokként, akik a áó ügy szolgálatában jöttek, sem bi­zalmatlanságot, sem rossz szándékot nem hoztak magukkal s teljes szív­vel kívánják a barátságos, jóindulatú viszony kialakítását ezzel a nagy- tmultú, kiváló néppel. Megyénk valamennyi járásában lel­kesen készülnek a június 3-i miskol­ci béketalálkozóra. Községi békeeste­ken választják meg a megyei ta­lálkozó tízezer vidéki küldöttét. A békeesteken ismertetik a leszerelés fontosságát és ismertetik második ötéves tervünk célkitűzéseit. Jól­sikerült béke estet rendeztek Ernőd községben, ahol a község 400 la­kosa hallgatta meg a nemzetközi tájékoztató előadást. A békeest végén lelkes hangulat közepette 80 küldöttet választottak, többek kö­zött olyanolcat, mint K. Tóth László, Lesták Bertalan. Antoni Ferenc Kollárik Márton élenjáró dolgozó parasztokat, Péter György- né, Farkas Elekné, id. Né­meth Bálintné termelőszövetkezeti és egyénileg dolgozó parasztasszo­nyokat Lelkesen készülnek a június 3-i béketalálkozóra a tiszakeszi úttö­rők is. 120 tagú énekkarukkal sze­retnének szerepelni a béketalálkozó színvonalas kultúrműsorán. Az encsi járási tanács kitünte­tésképpen 103 jól dolgozó tanács­tagot delegál küldöttként a megyei béketalálkozóra. Az Ózdi Kohá­szati üzemek Liszt Ferenc érem­mel kitüntetett kulturotthonának 120 tagú együttese a híres cigány­tánccal készül a béketalálkozó kul­túrműsorára. A szikszói járás községeiben is lelkesen készülnek a béketalálko­zóra. A járásban a békemozgalmi aktivisták közel 9 ezer aláírást gyűjtöttele, amelyekkel a dolgozók a leszerelést, valamint az atom- és hidrogén fegyverek eltiltását köve­telik. Miskolc I. kerületében 98 tanács­tagi választókerületben a tanács­tagok a békebizottsági tagokkal együtt békeesteket tartanak és azo­kon választják meg a találkozó küldötteit. Megyénk nagyüzemei, a diósgyőri és az ózdi kohászat mun­kásai, valamint a D1MÁVAG Gép­gyár és a Borsodnádasdi Lemez­gyár dolgozói már hétfőtől kezdve békedekádot tartanak, s munka- győzehnekkel készülnek a békeia­IiOndon (MTI) Mint a londoni rádió jelenti. Hugh Gaitskcll, az angol munkáspárt je­lenleg Amerikában tartózkodó ve­lállsozóra. Az üzemek béheharcosai számos szép ajándéktárgyat is készítenek a találkozó külföldi vendégeinek megajándékozására. A Lenin Kohászati Művek nagy­üzemi párt-vógrehaj tóbizottsága hét­főn, a gyár művelődési házában sza­bad pártnapot rendezett. Nemeskéri János elvtárs, a nagyüzemi pártbi­zottság titkárának megnyitója után a többszáz főnyi diósgyőri kohász előtt Csergő János elvtárs, a Köz­ponti Vezetőség tagja, kohó- és gép­ipari miniszter tartott beszédet. Elöljáróban az SZKP XX. kon­gresszusának jelentőségével foglal­kozott s megállapította, hogy pár­tunk Központi Vezetősége meg­kezdte a kongresszus határozatainak magyar viszonyokra történő alkal­mazását. Ez tükröződik a magyar népgazdaság fejlesztésének második ötéves tervéről szóló irányelvekben is. Népünk — mondotta — örömmel fogadta a tervjavaslatot és készen áll azok végrehajtására. Ismertette ezután a második öt­éves terv irányelveit, majd az ex­port fontosságát hangoztatta. Meg­említette, hogy ezzel kapcsolatban nagy felelősség hárul a kohászatra és a gépi pai*ra. A terv a kohászati termelés mintegy 40 százalékos nö­velését írja elő. E cél elérését rész­ben a hazai források kihasználásá­val, részben a baráti államokkal va­ló gazdasági együttműködéssel biz­tosítjuk. Második ötéves tervünk végére a kohászat ércszükségleté­nek mintegy 28—30 százalékát hazai forrásból kell fedeznünk. A nemzet­közi együttműködés lehetővé teszi a finomabb és értékesebb acéltermé­kek nagyobbarányú gyártását. így a hengerelt acéltermelés 59 százalékos növekedése mellett a finomlemezek előállítását 160 százalékkal növel­jük. A nyersvastermelés öt esztendő alatt körülbelül 70 százaikkal foko z.ódik. A termelésnövekedést főként 0 megfelelő betétanyagok biztosítá­sával kell elérnünk. Ezért helyezzük üzemhe Rudabányán az éredusít óm fi­ve t. Szlálinvároeban és később Mis­kolcon az ércelőkészitőmuvet. amely zére előadást tartott az amerikai tele­vízióban. Beszédében foglalkozott a Kínával szemben folytatott nyugati politiká­val. Kijelentette: »Anglia mindig egyetértett abban, hogy korlátozni kell a hadif öntess ágú áruk kivitelét a kommunista országokba. Ugyanak­kor azonban úgy véli, hogy a Kíná­val folytatott kereskedelem fejlesz­tése hasznára válnék a nyugati orszá­goknak.« Gaitskell kijelentette továbbá, hogy a Kínai Népköztársaságot fel kell venni az ENSZ-be. utóbbi megfelelő tömörítvénnyel látja majd el a diósgyőri és ózdi ko­hókat. Ezután a Lenin Kohászati Művek második ötéves tervjavaslatáról be­szélt, amelyet értékes munkának tart. Majd az árleszállításról be­szélt, kiemelte, hogy a diósgyőri ko­hászatnak kulcsszerepe van az élet­színvonal további javításában. A második ötéves tervben mintegy 80 milliárd forintot fordítunk be­ruházásokra. Ezek jelentős részét a meglévő létesítmények újjáalakítá­sára és bővítésére, elsősorban a gépállomány korszerűsítésére kell felhasználni. Az előirányzott összeg­ből három milliárd forint jut kohá­szati beruházásokra. Ebből ebben az évben mintegy hatszázmillió forint jut a Borsod megyei ipar fejleszté­sére. A második ötéves terv továb­bi esztendeiben is nagy összegeket fordítanak a borsodi iparvidék, ezen beiül Miskolc és a Lenin Kohászati Művek fejlesztésére. Egyik legna­gyobb és jelentőségében is leg­kiemelkedőbb létesítményünk a miskolci ércelőkészítő- és érctömö­rítőmül megépítése lesz, amelyre mintegy 390 millió forintot használ­nak fel. A hengereltáruk termelé­sének növelésére a Lenin Kohászati Művekben a blokkhengersort 35 mil­lió forinttal korszerűsítik. Befejezik a tervidőszakban a középsori hen­germű északi k (készítőjének építését. Bővítik a diósgyőri kohászat Keleti erőművét. A villamosenergia felhasz­nálásának csökkentését szolgálja majd a diósgyőri elektróacélmű tel­jes és a martinacélmű részbeni dunlex üzemmé való átalakítása. A diósgyőri kohászatban nagyteherbí­rású darukat állítanak be s számos más «Intézkedéssel segítik a korsze­rű acélgyártást, a munka könnyeb­bé tételét, végrehajt iák az irányelv- tervezetben szereplő diósgyőri re­konstrukciót. A Sztálin Vasmű fejlesztésével kapcsolatban megemlítette, hogy azt Christian Pineau francia külügy­miniszter és kísérete május 21-én Kievbe érkezett. A repülőtéren L. F. Palamarcsuk, az. Ukrán SZSZK kül­ügyminisztere üdvözölte a francia vendégeket. Berlin (MTI) A Német Demokratikus Köztársa­ság belügyminisztériuma május 15-i hatállyal könnyítésekéi vezetett -be a Német Demokratikus Köztársaság es a Német Szövetségi Köztársaság kö­zött húzódó öt kilométeres határöve­zetben és ötszáz méteres védősávon. újabb nagyolvasztóval, négy mar* tinkemencével. egy konverter acél­művel, két kokfizolóbiokkal bővítik s megépítik az ország legnagyobb és legkorszerűbb hideg- és meleghen­gerművét, melyekre csaknem egy- milliárd forintot fordítanak. Az Ózdi Kohászati Üzemekben sor kerül — a többi között — a kohók korszerűsítésére, a martincsarnok felújítására. A továbbiakban elmondotta, bogy a diósgyőri kohászatban munkásvé­delmi, szociális és kulturális beru­házásokra mintegy 61 millió forin­tot használnak fel. Ebből — a többi között — 13 új öltöző-mosdót, szel­lőzőberendezéseket és ételkombiná­tot építenek. Ezután áttért az irányelvtervezet Miskolcra vonatkozó részleteinek is­mertetésére. Eszerint Miskolcon a tervidőszakban körülbelül három­ezer lakást építenek. Ebből 1956- ban 355 lakás építése nyer befeje­zést. Kiépül a tervidőszakban a ta­polcai víznyerő helyről a városba vezető nagy átmérőjű harmadik fő­nyomóvezeték és bővítik a tapolcai víznyerőhelyet is. Ezzel Miskolc to­vábbi naDi 10 ezer -köbméter jómi­nőségű vízhez jut. TJgvancsak javul a megépítésre kerülő 10 ezer köbmé­teres gáztartóval a város gázellátása is. A második ötéves tervben 34 mil­lió forint költséggel egységes villa­mos- és autóbuszforgalmi telep lé­tesül. s jelentősen növelik az autó- buszállományt. Miskolc jelentőségé­nek megfelelően tovább fejlesztik a város kulturális intézményeit, bőví­tik a műszaki egyetemet, korszerű­sítik a Déryné Színházat s 1958-ban megkezdik Miskolcon a televíziós adást. Csergő János miniszter befejezé­sül a bel- és külpolitikai helyzettel foglalkozott. A nagy tetszéssel fogadott beszá­moló ulán számosán szólaltak fel. Az üdvözlésre válaszolva Pineau kijelentette, hogy kievi látogatásának célja a francia és a szovjet népek közötti baráti kapcsolatok további erősítése. (MTI) • A rendelet lényegesen enyhíti az e területeken gyakorolt ellenőrzés módját és lehetővé teszi járművek es gyalogosok szabad közlekedését nyá­ron 23. télen 22 óráig, továbbá gyű­lések és mulatságok tartását éjjel egy óráig. Héhön hajna’ban megtörtént az amerikai hidrogénbomöa- robbaniási Kísérlet Bikini-szigeten London (MTI) A londoni rádió jelentése szerint a Csendes-óceáni Eniwetok-szigetésó- porlhoz tartozó Bikini-sziget fölött hétfőn hajnalban az Egyesült Álla­mok hidrogénbomba robbantási kí­sérletet hajtott végre. Ez volt az első hidrogénbomba, amelyet az. ameri­kaiak repülőgépről ledobva robban­tottak fel. A bomba három kilomé­terrel a tenger szintje felett robban?. Lijtípu*ú kétszemélyes autó kísérleti példánya készült cl a Szovjetunióban Szerpuhov (TASZSZii A szerpuhovi motorkerékpárgyár-* ban elkészült egy új személy gépko- csiíipus kísérleti példánya. Az ..SZL“ mintájú új gépkocsití­pus kétüléses személyautó. Kilenc—< tíz lóerős, léghűtéses motorját a ko­csi farában helyezték el. A kocsi elő­nyei közé tartozik, hogy súlya mind­össze h álomszázötven kilogramm. Száz kilométerenkint öt liter benzint fogyaszt, óránkint nyolcvan-kilenc- ven kilométeres sebességet lúd el­éírni. (MT) A lengyel aliambiitonscgi szeiveK leíarlóziailak egy volt fasiszta koncentrációs tábor parancsnokát Varsó (PAP) A lengyel állambiztonsági szervek letartóztatták S. Bobkót, a Barano- wicze közelében felállított volt koi- dyezevvei náci haláltábor parancsno­kát. Bobkót átadták a wroclawi ügyészségnek. A háboríts bűnös a hatóságok elöl hamis néven rejtőzve, 12 éven át élt Wroclaw ban. A koldyczewei táborban 1942-től 1944-ig több mint húszezer embert — zsidókat, lengyeleket és szovjet par­tizánokat — végeztek ki. Hivalalosan megállapított adatok szerint a fasisz­ták ebben a körzetben 180.000 külön­féle foglyot és több mint 80.000 szov­jet hadifoglyot gyilkoltak meg. Bobkó- nak közvetlen szerepe volt ezekben a bűntényekben. (MTI) Megyeszerte készülnek a június 3-i nagy miskolci béketalálkozóra Népünk ürömmel fogadta a második öléves tervjavaslatét és készen áll annak vépekajlására Csergő János kohó- és gépipari miniszter Diósgyőrben Enyhítették az ellenőrzést a H’mei Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi K jztársaság övezetit itirain

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom