Észak-Magyarország, 1956. május (12. évfolyam, 104-127. szám)

1956-05-23 / 120. szám

2 ÜtAKMAGTAKOSSZAO Szerda 1956. május 23« Csehszlovák vendégek Miskolcon Az elmúlt szombaton kedves ven­dégek érkeztek Miskolcra a test­véri Csehszlovákiából. Párt- és ta­il ácsiunkcionáriusok, különböző in­tézmények \ vezetői látogattak el hozzánk kéteséről. Ez év elején ugyanis Misltolc és Kassa városa között olyan \szerzödés jött létre, hogy kulturális, sport és egyéb téren rendszer.es tapasztalatcserét tartanak. E szerződés keretében lá­togat majd el Kassára a városi ta­nács küldöttsége, \a Déryné Színház néhány tagja, s Va Földes Ferenc gimnázium egy dfeákcsoportja. Szombaton és Vasárnap a ven­dégek meglátogattak megyénk ne­vezetességeit. IVÍíiiiocik Ferenc, a kassai tanács vb.^ elnökhelyettese és Skalina Imre, a*íkassai tanács vb. titkára Miskolc 'város tanácsveze­tőivel hétfőn dé&után ' tapasztalat- csere megbeszélétten vett részt. El­mondottál^, hogy Kassán a tanács jelentős társadalmi’ munka felhasz­nálásával népstadiont építtet. El­mondták, hogyan szervezik va tár­sadalmi mtirikát. Példaként emlí­tették, hogy, a . város parkjai ló­cáinak újrafestésére 70 ; társadalmi munkás állt össze, s egy nap alatt valamennyi padot lefestette. Igen, nagy szerepük van Kassán a2 utcabizottságoknak, amelyek so­kat segítenek a feladatok végre­hajtásában. A tjanács is törődik velük, gondoskodik továbbképzé­sükről. Jelentős összegeket fordí­tanak az utoabizottsági tagok is­koláztatására. Mihocik Ferenc vb. elnökhelyet­tes a .baráti beszélgetés során el­mondotta azt is, hogy eddig mint­egy 5.600 fát ültettek el társadalmi munkával, s az . idén a kassai Szepsi útra 10 ezer rózsát ültet­nek. Szó esett Kassa köztisztaságáról is. Kassán igen kevés az utcasep­rő, mert senki nem akarja elvál­lalni ezt az állást. Elmondtak a miskolciak számára egy igen meg­szívlelendő dolgot is. A kassai há­zak lakói a Köztisztasági Vállalat­tól tetővel ellátott szemetesvedre­ket igényelnek. Ezeket rakják ki reggelenkint, s automata szeme­teskocsikban hordják el a szeme­tet. A meleg hangulatban lefolyta­tott baráti beszélgetés után a cseh­szlovák vendégek meglátogatták a tanács hatáskörébe tartozó egyik vállalatot. A miskolci városi tanács veze­tői néhány nap múlva viszonozzák a látogatást. Gyermeknapra készülnek a megye MNDSZ -asszonyai A Nemzetközi Demdkratikus Nő­szövetség kezdeményezésére ez év­ben is az egész világon megünnep- hk a gyermekek napját. A borsodi MNDSZ asszonyok mór most nagyban készülődnek, hogy máfcus 27-én hogyan kedveskedjenek az .apróságoknak. Több járásban mfesedélulánokat rendeznek. Sátoraljaújhelyen dél­előtt 10 órakor a színházkertben rendezik meg az ünnepséget, ame­lyen a kulturház színjátszói adnak műsort. Ugyanakkor a kulturházban az MNDSZ asszonyok bábszínházát mutatnak be. Délután változatos sportműsor lesz. A dohánygyár a tsz tagok gyermekeit vendégeli meg. Sor kerül a tsz-tagok és az egyé­nileg dolgozó parasztok gyermekei­nek találkozójára is. A gagy'bát</ri tsz tagok meghívták a gagyvendégi egyéni gazdák gyermekeit is majáli­sukra. Mezőkövesden a két bölcsődének ezer forint értékű ajándékot vettek. Három helyen is rendeznek majá­list. A vállalatok dolgozóinak gyer­mekei részére rendezendő ünnepsé­gekre meghívják az általuk patro­nált üzemek dolgozóinak gyerme­keit is. Szikszón j|árási gyermektaíalkozó lesz. A ventíéggyeripekeket uzson­nával várják, sr egésznapos kultúr­műsort rendeznek számukra. Hom- rogdon a szülők készítenek csoma­gokat. A hódoscsépányi MNDSZ asszonyok úttörő-zászlót hímeztek. Több községben zenés ébresztő kelti a gyermekeket május 27-én. A tiszadorogmaiak a Tiszá part­ján rendezik meg gyermeknapi ma­jálisukat. Tiszaszederkényen maguk az MNDSZ asszonyok szerepeinek a gyermekek részére előadandó kultúrműsoron. A nyékládháziak Lillafüredre rántfulnak ki. A gyermeknap alkalmával cseh­szlovák asszonyok is ellátogatnak megyénkbe. Borsod. Heves, Nógrád és Komárom megye asszonyainak küldöttsége Ózdon találkozik a cseh­szlovák küldöttséggel. A vendégeket május 27-én reggel 8 órakor fogad­ják Bánréve állomásán. A csehszlovák vendégek Ózdon megtekintik az úttörőmozgalom 10 éves évfordulója alkalmából rende­zendő ünneoi műsort, s ellátogat­nak a gazdasszonykör kiállítására is. A csehszlovák asszonyok bizonyá­ra jól fogják érezni magukat az óz­di asszonyok vendégszerető körében. A lengyel állami cirkusz Miskolcon Kedden este megkezdié vendégjá­tékát Miskolcon a ,.Cirk Gdansk’*, a lengyel* állami nagycirkusz. A kö­zönség a kitünően összeválogatott műsorszámok között többek között hét idomított bengáli tigrist és mo­torozó medvéket láthat, művészi görkorcsolya balettben és sok kiváló attrakcióban, akrobaták, zsonglőrök, légtornászok remek produkcióiban gyönyörködhet. A lengyel állami cir­kusz előreláthatóan két hétig tartóz, kodik Miskolcon. A cirkusz állatait az érdeklődők délelőtt 10-től este 7 óráig tekinthetik meg a Béke téren. Felvilágosításokat a 36—776 telefon­számon adnak. IHlHMIMMIIMMiMIMMMMHMIIMIMIIMMinmillMMH«* NAPI ^fuimi&Lúi^záíflxan ” 1 111 ..................... . ■■ ■ ■ i ir\ "■ •••a ■■■■'■■ ii ii i , .■ 1 ■" 1 ""T"""t: V T IN A P L Ó * irta: MIHAIL KREMN Y OV Március 27. L % Az Ibéria nevű spanyol repülőtársaság repülőgépe nyugat felől megkerüli a Pireneusokat és San Sebas­tian körzetében átszeli a francia—spanyol határt. A felhők réseiben rozsdavörös cseréptetők, friss szántá­sok fekete csíkjai, s köztük itt-ott zöld szigetek vil­lannak föl. Majd újra sűrű fellegek takarják el a föl­det, amelynek havas hegyormai csak olykor-olykor bukkannak elő. Legtöbb utitársunk turista, ezért aztán a gépen sokféle beszéd, főképpen angol és francia szó járja. A nyugat-európai és az Egyesült Államokbeli turisták március végétől kezdve minden évben valósággal özön­lenek Spanyolországba. Az utasok már a repülőgépen a „napfényes Spanyolország“ nevezetességeit hirdető prospektusolcat lapozgatják. Spanyolország leginkább az idegenforgalom révén jut külföldi valutához. A Párizs—Madrid repülőút alig két és félóra hosz- szát tart. A barajasi repülőtéren érünk földet. Az idő borongós; eső szemerkél, mindenütt tócsák csillognak. Semmi sem emlékeztet a „napfényes Spanyolország­ra“ ... Az égbolt ősziesen borús. A vámvizsgálat formaságaival hamar végzünk. A rendőrtisztviselők kíváncsian nézik útlevelünket. Nem csoda: a spanyolok megszokták ugyan a külföldieket, de szovjet állampolgárok nem valami sűrűn fordul­nak meg errefelé. A Madrid felé haladó autóbuszból egyhangú táj tárul elénk. Fa sehol, s egy-egy tenyérnyi pázsit is alig látszik. Csupán a „Fundador“-konyak és a ,.Pal- moliv"-szappan reklámtáblái élénkítik valamelyest a szürkeséget. Madridnak nincsenek külvárosai, ezért a város valahogy hirtelen-váratlan bukkan föl az érkezők előtt. A külső kerületekben szélesek az utcák, sok az új ház, s nyoma sincs annak a különleges „spanyol“ koloritnak, amely szűk sikátorokat, rácsos ablakokat és az erkélyeken látható fekete szemű szenyoritákat idéz. föl képzeletünkben. Március 28. Reggel óta megint esik az eső... Madridban már néhány napja zuhog. Fölkerekedünk, hogy meglátogassuk házigazdáin­kat, azokat, a spanyol tudósokat, akik a Nemzetközi Kristálytani Szövetség ülésezésének előkészítő bizott­ságáéban dolgoznak. Az ülésszak csak néhány nap múlva kezdődik, de előkészítése voltaképp már be­fejeződött. Megkapjuk az ülések programját.• s a hivatalos rendezvények időrendi beosztását. Zsdanov professzor, a szovjet küldöttség egyik tagja, aki a krisztallográ- fusok jövő évi. Kanadában tartandó nemzetközi kon­gresszusának előkészítésével foglalkozó bizottság mun­katársa, azonnal bekapcsolódik a munkába. ' " A szovjet tudósküldöttség többi tagjának semmi dolga. Az eső elállt. Most hát megismerkedhetünk Madriddal. Hol is kezdjük? Természetesen a Prado Múzeumnál. Ki nem hallott erről a nagyszerű kép­tárról, Velázquez, Murillo, Goya, Rubens, Tizian, Ra­fael festményeinek mérhetetlenüi értékes gyűjtemé­nyéről! A Paseg del Prado sugárúton levő múzeum Mad­rid egyik legszebb építészeti alkotása; Villanueva, a híres spanyol építőművész építette a XVIII. század végén. A Velázquezt, Murillót, Goyát, a spanyol fes­tészet legnagyobb mestereit ábrázoló emlékművek csak erősítik a múzeum építészeti egységét. A képtárban sok a látogató. A spanyol beszéd azonban ritka, mint a fehér holló: a legtöbb látogató ! külföldi turista. Szobák során át jutunk el egy terembe, amely­ben nagyon sokan álldogálnak. Itt Francisco Goya festményei láthatók. A kiváló mester legjobb alkotá­sai egyebek közt „A ruhás Maya“, a „meztelen Maya“, a „IV. Károly családja“ és az „önarckép” — — a Pradóban vannak. Diego Velázquez festményei külön teremben lát­hatók. A hivatalos spanyol értékelés Velázquezt tartja az ország első festőjének, bár úgy vélem, a spanyo­lok jobban vonzódnak Grecóhoz és Murillóhoz. Az idő észrevétlenül röpül. Mennünk kellene, de semmi kedvünk hozzá. Többször kell járni a Pradóban, hogy az ember többé-kevésbé teljes képet alkothas­son a művészet e kincsestáráról. Március 29. Madrid korán ébred, de az utcák csak 9 óra táj­ban népesülnek be; ekkor nyitnak ki az üzletek, s a bankok meg az állami hivatalok is ekkor kezdik meg munkájukat. Fölkeressük Madrid üzleti és kereskedelmi köz­pontját: a Púért a del Sol térről a Cibeles térre vivő Alcalá utcát, az Avenida de Jósé Antóniát és a hozzá­juk tartozó negyedeket. Reggelenkint munkába igyek- vő hivatalnokok és kereskedelmi alkalmazottak né­pesítik be ezt a városrészt. Később a turisták özönlik el az utcákat: A kávéházaknak és a bároknak a jár­dán fölállított asztalkái mellett üldögélnek, s élvezik a nap langyos sugarait. Ma mégsem eleven a madridi utca. Az üzletek me.f. a hivatdlok zárva vannak, a mozik pedig csak vallásos témájú filmeket játszanak. Csupán a temp­lomok korul van tömeg és élénkség. Vallásos embe­rek, leginlcább csipkeköpenyes nők áradata rajzik a templomokba. Mindenütt vallásos tárgyú levelezőla- polcat adnak-vesznek. Spanyolország, akárcsak a többi katolikus ország Jf. nf'Qtartja a húsvét ünnepével befejeződő „nagy- heter. Madridban az élet ezen a héten megáll. Szom­baton és vasárnap még a lapok sem jelennek meg. Már a külső jelekből is látható, hogy az egyház­nak Spanyolországban roppant nagy súlya van. Mad­ridban igen sok a templom. Az utcákon minduntalan szemünkbe tűnik a katolikus papok tonzurája és az apácák fekete-fehér főkötője. A templomok félhomá- Ivá.ban gyertyák égnek, imádkozó emberek térdepel­nek. A tömjénillat még az utcán is érezhető. Csak a templömi mikrofonok, amelyeket a papok a rádióri­porterek ügyességével kezelnek, juttatják eszünkbe, hogy a XX. század derekán vagyunk. (Folytatjuk.) Pórtélét A kereskedelmi pártszervezetek feladatai a gazdaságvezetés párlellenőrzésében A helyesen végzett pártellenőrzés eredménye a kereskedelemben abban mutatkozik, hogy a pártszer­vezet — a kereskedelmi apparátus munkájának segítése, ellenőrzése ál­tal — biztosítja az állami tervek tel­jesítését, a fogyasztók érdekeinek vé­delmét, a lakosság jobb áruellátását. Gyakran felmerül a kérdés: a gaz­daságvezetés milyen területével fog­lalkozzanak kereskedelmi pártszer­vezeteink, hogyan lehet az ellenőrzést még hatékonyabbá tenni? A párt szervezeti szabályzata biz­tosítja kereskedelmi pártszerveze­teinknek a jogokat, hogy a gazdaság- vezetés valamennyi ágába betekint­hessenek, az egyes részlegek vezetői­től tájékoztatást, vagy jelentést kér­jenek. Tudni kell persze, hogy a párt­vezetés nem helyettesítheti a gazda­ságvezetést, a pártszervezet politikai eszközökkel harcol a vállalat előtt álló feladatok végrehajtásáért. A megyei párt-végrehajtóbizottság­nak a kereskedelemben dolgozó párt- szervezetek ellenőrző és irányító munkájának megjavításáról szóló 1955 májusi határozata kimondja: a kereskedelmi pártszervezetek ellen­őrző munkájának mindenekelőtt a lakosság megfelelő áruellátása biz­tosítására kell irányulnia. Ellenőriz­niük kell, hogy a kereskedelmi vál­lalatok vezetői gondoskodnak-e az árudák áruválasztékáról, a rendsze­res árubeszerzésről? Támaszkodja­nak a pártszervezetek a dolgozók, a társadalmi aktívák véleményére, használják fel azok javaslatait. A megyei párt végrehajtóbizottság hatá­rozata a továbbiakban hangoztatja: a kereskedelmi pártszervezetek a jövő­ben fokozottabb gondot fordítsanak a tervek teljesítésére, a tervek minő­ségi és mennyiségi ellenőrzésére. A Miskolci Vendéglátóipari Vál­^ lalat párttagsága pártbizalmi értekezleten és párttaggyűlésen rend­szeresen megvitatja a tervteljesítés­sel kapcsolatos teendőket. A vezető­ség ismerteti a tervek teljesítésének állását s naponkint, hetenkint, deká- donkint hónaponkint értékeli a ter­vet. Felmerül néhol az a kérdés: vajon a pártszervezet ellenőrzése nem sérti-e az egyszemélyi vezetés elvét? Le kell szögeznünk, hogy a pártellen­őrzés helyes gyakorlása nem sérti az igazgató felelősségét. A vállalat igaz­gatója felelősséggel tartozik a felsőbb gazdasági szerveknek és egyben a pártnak is a vállalat egész tevékeny­ségéért. Ugyanakkor az ellenőrzés jogán a pártszervezet is felelős a vál­lalat munkájáért. Az igazgató szá­mára a vezetés fő irányelveit, a párt­ós a kormányhatározatok szabják meg, a pártellenőrzés pedig éppen arra irányul, hogy segítse végrehaj­tani a határozatokat. A célkitűzések tehát azonosak, az egyszemélyi gaz­dasági vezetés és az efölött gyakorolt pártellenőrzés a legteljesebb mérték­ben összeegyeztethető. A pártellenőrzés helyes módszerei­nek megteremtése végett . biztosítani kell a legnagyobb összhangot a gaz­daságvezetés és a pártvezetés között. A pártszervezet közvetlenül nem te­het gazdasági jellegű intézkedéseket, az igazgató intézkedéseit nem változ­tathatja meg. De a pártszervezet ve­zetősége, — támaszkodva szakisme­retére s a dolgozók, a vásárlók ta­pasztalataira — javaslatokat tehet, módosításokat kérhet az egyes fel­adatok megvalósításával kapcsolato­san. Ha a pártszervezet vezetősége úgy látja, hogy a felsőbb párt- és állami szervek határozatait a vállalat nem hajtja végre, — akkor kötelez­heti az igazgatót a határozat végre­hajtására. Mi a legfőbb feladata kereskedelmi pártszervezeteinknek? Az. hogy meg­győzéssel. politikai, nevelő, szervező munkával, a kommunisták példamu­tatásával elősegítsék az igazgató ren­delkezéseinek végrehajtását. Előfor­dul, hogy a gazdaságvezető egyes in­tézkedései helytelennek bizonyulnak. Ilyenkor a pártszervezet segítse a gazdaságvezetést, az igazgatót a hi­bák kijavításában. A jól dolgozó kereskedelmi igaz-» gató a pártszervezet segítő munkáját igénybe veszi, időről időre részlete­sen tájékoztatja, — meghatározza azokat a területeket, ahol legjobban szükség van a pártellenőrzésre. Maga kéri a pártszervezet és a tömegszer­vezetek segítségét, s ezt várjuk min­den gazdaságvezetőtől. A kiszolgálás színvonalának eme­** lése, a vásárlók érdekeinek fo­kozott védelme a kereskedelmi mun­ka pártellenőrzésének igen fontos te­rülete. A pártszervezet nevelőmunká­jára itt is nagy szükség van. Neveljék a dolgozókat a vásárlók iránti udva­riasságra, figyelmességre. Még elő­fordul némelyik üzletben, hogy a vá­sárlót megváratják, mert az elárusí­tók magánbeszélgetést folytatnak. Az is gyakori, hogy az eladó türelmet­len, esetenkint durva a vásárlóval szemben. Ezt semmiképpen nem en­gedhetjük meg. Ismeretes, hogy a vevők egy részé­nek magatartása sem segíti elő az ud­varias kiszolgálást; nem adják meg a kellő tiszteletet a kereskedelmi dolgozóknak, melyet pedig megérde­melnék. A pártszervezet türélrhes nevelőmunkával jelentősen hozzá­járulhat a vásárlók öntudatos, fegyel­mezett magatartásának kialakításá­hoz. Sok a tennivaló a társadalmi tulaj­don védelmében kereskedelmi vona­lon is. Gyakran előfordulnak leltár­hiányok, selejteződések, áruromlások* 1956 első negyedévében a meg nem térült leltárhiány a miskolci Zöldség- és Gyümölcsértékesítő Vállalatnál 57 ezer forintot, a miskolci Élelmiszer- kiskereskedelmi Vállalatnál pedig 31 ezer forintot tett ki. A vendéglátó- iparban még mindig magas a fogyó­eszköz és az anyagfelhasználás. A pártellenőrzés terjedjen ki ezekre a területekre is. Többször hallani a vásárlóktól, hogy egyes boltokban nincs áru- választék, vagy bizonyos áruféleséget rövidebb, vagy hosszabb ideig nem lehet kapni. Még be sem köszöntött a nyár s már nincs sör például Szik­szón. Göncön ötször annyi sör el­fogyna. mint amennyi az italboltban van. Gyakori, hogy a kereskedelmi vállalatok felsőbb elosztó szervektől elfogadnak rossz árut, nem merik visszaküldeni, mert attól tartanak, hogy legközelebb ilyet sem kapnak. Miskolcon a Tanácsház-téri csemege- boltban május 16-án még olyan Gar- della-pasztákat árusítottak, amelyek­nek szavatossági határideje május 7-én lejárt. A kereskedelmi pártszervezetek a jövőben következetesebben ellenőriz­zék a kereskedelmi ellenőrök mun­káját. Az eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy az ellenőrök sokszor elnézőek a hibákkal és azok elköve­tőivel szemben. Nézzenek körül a kereskedelmi pártszervezetek saját portájukon, szívleljék meg az elhangzott bírála­tot, a vásárlók észrevételeit, hajtsák végre a megyei pártvégrehajtóbizott­ságnak a kereskedelemben dolgozó pártszervezetek ellenőrző s irányító munkájának megjavítására hozott tavaly májusi határozatát. A párt módosított szervezeti sza­^ bálvzata valamennyi kereske­delmi vállalat közül kiemeli a fo­gyasztókat közvetlenül ellátó keres­kedelmi vállalatok és árudák párt- szervezeteit és ellenőrzési jogot biz­tosít számukra a vállalat munkája felett. Ez a körülmény jelentősen emeli a kereskedelmi pártszervek szerepét. tekintélyét, ugyanakkor megnöveli a pártszervezetek felelős­ségét is. Új Sacütyor-lionúáinna! kezdenek kísérleteket a sajószentpéteri bányaüzemben A Borsodi Szénbányászati Tröszt több üzemében eddig Donbasz és Gornyak kombájnnal művelték a vékony telepi frontfejtéseket. Most értesítés érkezett a tröszt vezetősé­géhez, hogy Záhonyba érkezett egy új Sachtyor szénkombájn a Szovjet­unióból. Az új fejtő és rakodógépet a sajószentpéteri bányaüzemben ál­lítják munkába, ahol a frontfejtést már elő is készítették. Az új kombájn lényegesen külön­bözik az eddig üzemben levő gé­pektől. Jóval kisebb, mint az eddig alkalmazott kombájnok, súlya csak­nem fele a Donbasz súlyának, ha­zai kőzetviszonyainkhoz így sokkal megfelelőbb. Jellegzetessége, hogy a jövesztő és rakodó szerkezet egybe van építve. Fogásmélysége változ­tatható. A széntelepnek megfelelően 1.6 és 2 méteres fogásmélységgel tud dolgozni. Hasonlóképpen változtat­ható vágómagassága is 45 és 55 centiméterre. Ez különösen a bor­sodi telepeken előnyös, mert a vá­gómagasság változtatásával el tud­ják kerülni a főteszén kézi után- szedését. Az új Sachtyor kombájn kísérleti célra érkezik a sajószentpéteri há­nyába s az első ilyen tipusu kombájn az egész országban. A kombájnt ke­zelő bányászokat most tapasztalat- cserére küldik a kondói és a herbo- lyai bányaüzembe, ahol az ott dol­gozó Gornyak. illetve Donbasz kom­bájnok munkáját tanulmányozzák. A tervek szerint az új géppel jú­niusban kezdik meg a termelést, egy hónappal az eredetileg tervezett határidő előtt.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom