Észak-Magyarország, 1956. május (12. évfolyam, 104-127. szám)

1956-05-08 / 107. szám

i KflZAKMAGTABOKSZAG Redd, vm, mäfim %* JtluJzßlei jiAjjpíeleÁ MÉG MIN DIG VANNAK? '™'"r Ahogy május elsejének ünnepi forgatagában nézelődtem, meg- (megakadt a szemem a kabátokra tűzött »kiváló munkás« jelvényeken, csillogó kitüntetéseken és mindannyiszor érdeklődéssel figyeltem vise­lőik érdekes, értelmes arcát. Minden élenjáró dolgozó szeméből — lett légyen fiatal vagy idősebb, férfi vagy nő — le lehetett olvasni felelős­ségérzetét népünk, társadalmunk, családjuk, a közösség iránt. És a nagy forgatagban egyszeresük két rikító figura )v'Z el mel­lettem. Pontosan olyanok, amilyeneknek a karikatúrák, a róluk szóló cikkek leírják őket. Két jampec. Két borzalmasan buta ábrázatú, bodorított hajú fia­talember. Esett vállú kockás kabátjukat, bokán felül érő csőnadrágju­kat, orditóan ízléstelen amerikai nyakkendőjüket, piros-fehér csíkos 'zoknijukat, kétcentiméteres vastagtalpú, szürke félcipőjüket és esetlenül vonagló járásukat talán felesleges emlegetnem, mert már annyiszor ír­tak róluk, hogy mindenki maga elé tudja képzelni őket. Egymásra néznek, mint két tulok, semmit sem szólnak, megállnak egy percre, aztán vonaglanak tovább édesded-hülyén. Irtózatosan szel- * lemtelen ábrázatukról lesír, hogy ők csak magukért vannak és a leg­nagyobb kín számukra a gondolkozás. Lehet, hogy azt sem tudják, me­lyik évben, melyik országban élnek. Talán azt sem tudják, hogy milyen nyelven beszélnek. Valószínűleg csak azt tudják, hogy léteznek. De erről ők nem tehetnek, ök nem akartak a világra jönni. Ha mégis világra kényszerítették őket, ne kívánja tőlük senki, hogy bármiért is felelős­séget vállaljanak. Körülbelül eddig terjedhet gondolatviláguk, 1— ahogy ábrázoltuk­ról leolvasom. De hogy is lehet az, hogy még mindig vannak ilyenek? Hol az a szabó, aki ezeknek ruhát szab? Van-e még leány, fiú, aki velük szóba áll? Micsoda szerzet az, amelyik ezt a kihívóan ostoba típust tenyészti társadalmunk csúfságára? Hát nincs olyan nevelőeszközünk, amellyel ezekből a szellemi és jellemi maskarákból tisztességes fiatalokat formál­hatnánk? Nincs olyan korbácsunk, amellyel az állati butaságnak ezt a szívós tenyészetét — bocsánat kedves okos kutyusaink, derék, hasznos teheneink, lovaink, szamaraink, tyúkocskáink, nem rátok gondoltam —• ezt a rejtélyes szerzetét szétverheinők? Május 1-én azt láttam — s ez a szomorú —, hogy a két dauerolt sörényű jampechez egy diáksapkás fiú csatlakozott. Mikor közösítik ki maguk közül — ha megnevelni nem tudják — rendes fiataljaink a ciniz­musnak, a. korlátoltságnak, a feltűnési viszketegnek ezeket a szégyen­letes torzalakjait!!? Jó volna, ha jövőre már nem csúfítanák el jampe- eek május 1 ünnepi sokadalmát. (—u —a) Országgyűlési Képviselők fogadónapjai Földvári Rudolf elvtárs országgyű­lési képviselő május 9-én délután 6 órakor Hcmádnémeti községben, május 11-cn délután 6 órakor pedig S a jóvámos községben a helyi ha­zafias népfront bizottságok szervezé­sében, képviselői beszámolót tart. A beszámolóban foglalkozik kormá­nyunk külpolitikájával, második öt­éves tervünk irányelveivel, az árle­szállítással. valamint beszámol par­lamenten kívüli munkájáról. Grubics István elvtárs, országgyű­lési képviselő, május 12-én este 8 órakor Megyaszón beszámolót, má­jus 13-án délelőtt 11 órakor pedig Taktaharkányban fogadónapot tart. Vadászi Elemérné elvtárs, ország­gyűlési képviselő május 12-én dél­után 2 órakor tartja fogadónapját Hernádkércs községben. Iván István elvtárs országgyűlési képviselő, május 13-án délelőtt 9 óra­kor Tiszadorogma községben tart fo­gadónapot. Megnyílt Ficzere László képkiállítása Szombaton este ünnepélyes kere­tek között, nagy közönség jelenlété­ben nyílt meg Ficzere László, a ki­váló miskolci festőművész gyűjtemé­nyes kiállítása a miskolci Herman Ottó múzeumban. A kiállításon a művész 40 legszebb művét mutatja be. A kiállítás közönségét Szebeni Győző elvtárs, a megyei tanács nép­művelési osztályának vezetője üd­vözölte. majd Csabai Kálmán Mun- kácsy-díjas festőművész, a borsodi képzőművészek munkacsoportjának vezetője tartott megnyitóbeszédet. Megemlékezett arról, hogy Ficzere László, akinek nevét ma már orszá­gosan ismerik, mint fizikai munkás kezdte pályáját és teljes szakmai fel- készültséggel vesz részt kiállító mű­vészeink nemes versenyében. Kiállí­tott művei elmélyültségről, igazi mű­vészi elhivatottságról tesznek tanú­ságot. Ficzere László kiállításának gaz­dag, művészi anyagában sokáig gyö­nyörködött a megnyitó közönsége. A kiállítás értékelésére még vissza­térünk. HÍREK Ijtttki! iigyslttes onrss! szolgálat 1. Megyei kórhát (telelőn: 36-363». 2. Ka- •zmczv u 20 í13—032). 3. Ufdiósevör 1. u. 1. %í. rendelő (21-287». Ügyeletes gyógyszertárak: Állandó é|szaí!«M készenléti szolgálat: Mis­kolc. Szabadság tér 2. sz. Mannovszkit u. 2. Hejőcsaba: Csabavczé: u. 68. sz. Ujdiós- győr: Marx Károly u. 38. sz. Időjárás Várható időjárás kedd esVg: Felhuátvomi- lások. ma eső nélkül, holnap elsősorban északon több he Íven záporeső. zivatar. Mér­sékelt. később élénkebb délnyugati, maid nyugati, észak-nyugati szél. A hőmérséklet alakulásában nem lesz lényeges változás. Várható legalacsonvabb hőmérséklet ma él­jél 9—! 2. legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 21—24 fok kőzört.--------o-------­— A városi tanács vb. elnökségé­nek fogadóórái megváltoztak. A jö­vőben a városi tanácsházán Szinva- völgyi József vb. elnök minden szer­dán délelőtt 8—11 óráig, Konczvald Barna vb. elnökhelyettes minden kedden délelőtt 8—11 óráig, Fazekas László vb. elnökhelyettes minden pénteken délelőtt 8—11 óráig, Ro- hócs Gyula vb. titkár minden szom­baton délelőtt 8—11 óráig tart fo­gadóórák — A púin oki bányászok örömére május 15-én átadják az új kultúr- otthont és a fürdőt, amely a bánya­telepen épült. A második ötéves terv során — még ezévben — átadnak 32 lakást és megkezdték 300 bányászla­kás építését. — A bélyeggyűjtőkor vezetősége értesíti a tagokat, hogy e heti szer­dai összejövetelét a szokott időben az ifjúsági bélyegkiállítás színhelyén, a Zalka Máté Gépipari Technikum­ban (Malinovszkij u. 4.) tartja. Bé­lyegsorsolás és újdonság bemutató is lesz. .Az érdeklődő ifjúságot szere­tettel várja a vezetőség. — Több mint 600 mr forintot for­dított a MÁV a vasutasüdülők tata­rozására, festésére, s a belső beren­dezések gyarapítására, felújítására. — Herman Ottó szobrának gipsz- modelljét mától kiállítják a Herman Ottó múzeumban, ahol a közönség díjtalanul megtekintheti. A szobor Meggyessy Ferenc Kossuth-díjas szobrász műve. — A PEKINGI FILMGYÁRBAN i befejezték a Budapesti tavasz című magyar játékfilm szinkronizálását kínai nyelvre. A filmet rövidesen 1 bemutatják a kínai filmszínházak­ban. — Megnyílt az első lengyel tele­víziós állomás a varsói Kultúra és Tudomány Palotájában. Az új tele­víziós központot Jozef Cyrankiewicz, a minisztertanács elnöke nyitotta meg. — ÖNKISZOLGÁLÓ BOLT Mis­kolcon. A Miskolci Élelmiszerkiske- ; reskedelmi Vállalat május 10-én déli 12 órakor nyitja meg a megye első önkiszolgáló boltját a Hunyadi utca 10. szám alatt. — Filmlaboratórium épül Buda­keszin. Itt dolgozzák majd ki a fel­vett játékfilmeket, itt készítik el a végleges másolatokat a filmgyár dol­gozói. — Az abaujszántói úttörők is nagy lelkesedéssel kapcsolódtak be az árvízkárosultak megsegítésére in­dult mozgalomba. A legjobb ered­ményt az általános iskola V. a. osz­tályának úttörői érték el, összesen 406 forintot gyűjtöttek. Példamutató eredményükért a DISZ megyei bi­zottsága dicsérő oklevelet adományo­zott az osztálynak. Az iskola úttörői együttesen 900 forintot gyűjtöttek. — 100 KILOMÉTER hosszú csa­tornát építenek a Román Népköz- társaságban a Fekete-Körös és a Sebes-Körös mentén. Az építkezést ' még az idén megkezdik. És TESTNEVELÉS Diósgyőrben: gólnélküli döntésién Di. Vasas—Békéscsabai Építők 0:0 A diósgyőriek Kösztner játékveze­tő sípjelére a következő összeállítás­ban játszottak: Tóth—Török, Kaku- szi, Gyurik—Pesthi. Makai—Oláh, Dobó. Pál, Palotás. Szigeti. Az első percekben tetszetős táma­dásokat vezetett a diósgyőri csapat, A negyedik percben Pál ballábas lövése kapu fölé került. Igen szép adogatást láthatott a nagyszámú né­zősereg. Úgy látszott, hogy a diós­győriek megnyerik a mérkőzést. Ké­sőbb azonban egyre csökkent a já­ték irama, a szép támadások folyta­tása elmarad, sőt a 9. percben a bé­késcsabaiak jobbszélsője, Csicsely teremtett meleg helyzetet Tóth ka­puja előtt. A 35. percben a diósgyő­riek már-már megszerezték a veze­tést. Dobó gyenge labdáját azonban Andó jó érzékkel szögletre tolta ki. Nem sokkal ezután FülÖp a középre keveredett. Oláhot a 16-oson belül szabálytalanul választotta el a labdá­tól, 11-es gyanús helyzet volt, de Kösztner játékvezető a 16-os körvo­nalára vitte ki a labdát és szabadrú­gást rugatott. Szünet után ismét nagy lendület­tel támadott a hazai csapat, de a folytatás most is elmaradt. Ebben a játékrészben Szigeti sarokra tartó lö­vését Andó szögletre ütötte. Köz,vet- leniil ezután a helyzet után biztos­nak látszó gólhelyzetben a csabaiak kapusa szögletre tisztázott. A be­ívelt labdát Dobó a bal kapufára fe. jelte. A 20. perctől Pesthi a csatár­sorban játszott Paulas pedig hátra ment fedezetnek. Ez a csere sem vál toztatott a játék képén, továbbra is jobbára mezőm’iátek folyt. Ha a diósgyőriek el is jutottak a vendégek kapujához, nem tudták át­törni a sokszor 8—9 emberrel véde­kező védelmet. A 25. percben Gyeb nár futott el, Csicselyhez játszott, a jobbszélső lövése azonban elkerülte a kaput. Két perccel ezután Török rosszul talált el egy labdát, Tóth, hogy tisztázza a veszélyes helyzetet, kiszaladt kapujából, a labdát azon­ban nem ő, hanem Csicsely érte el előbb, de meglepetésében az üres kapu mellé gurított. A 29. percben Pesthi lövése ment kapu mellé, a 42. percben pedig Fülöp szabadrúgása kerülte el a diósgyőriek kapuját. A diósgyőriek közül egyedül Kakuszit lehet dicsérni, míg a békéscsabaiak közül Andó, Fülöp, Portörő és Szabó játszott jól. * A mérkőzéshez nem akarunk kommentárt fűzni, csak annyit jegyzünk meg, hogy a játék ezút­tal is igen gyengén ment a diós­győrieknek. Nem mehetünk el azonban szó nélkül a közönség vi­selkedése mellett. Különösen a be­fejezést követően nem volt szurko­lóhoz méltó a magatartása. Az a vé­leményünk, hogy a közönség akkor sem viselkedhetne így, ha buzdítaná csapatát. De ez nem mindig tapasz­talható. Igen gyakori jelenség, hogy a közönségnek csak akkor jön meg a hangja, amikor jól játszik a csa­pat. Amikor azonban lelkesítésre lenne szükség, buzdítás helyett sportszerűtlen kifejezéseket kiabál be. Egyet meg kell jegyezni min­denkinek: a labdarúgás játék és nemcsak győzni, hanem veszteni is lehet. Kétségtelen, hogy a piros­kék együttes nem játszott lói, ez azonban nem lehet ok arra. hogy a szurkolók meg nem engedett mó­don juttassák kifejezésre vélemé- . nyűket, mert csapatuk végered­ményben nem is vesztette el a I mérkőzést: .irányította a játékot és olyan döntői fölényt harcolt tki, hogy neon lett vélna meglepetés, ha nagyobb a rá-* nyu győzelmet ért volna el. A gó-* lók közül Sztáni kettőt, Ruzsinszki egyet szerzett: Kitűntek: Seres * Gyárfás, Farkas, Sztáni és Ru-» zsinszki. A gödöllőiek közül Gröberj Goda és Daróci játéka dicsérhető* Sok támadás ellenére is vésziéit a pereces! csapat Bp. Vörös Meteor—Perec esi Bányász 2:1 (0:0) A pereces! csapat Budapestiül £ Csömöri utón a következő összeállít t ás ban játszott: Krajnyák—Bar tus« Gergely, Futó IV.—Zvára, Polc* II9 —Melega, Uliász, Buchár, Cseh* Futó V. A mérkőzés egész folyamán a pe-f recesiek veszélyesebbnél, veszélyed sebb támadásokat vezettek elleniem líÖt kapuja felé. A kapu előtt azon-; ban ismét kiütközött a bányászod régi betegsége: legjobb helyzeteiket sem sikerült gólra Váltani. Annak ellenére, hogy kikapott, a pereces» együttes ezen a találkozón javuló formát mutatott. A játék képe alap* ján a döntetlen igazságosabb ered«* mény lett volna. A budapestiek góljától: Bodzsár éá Horváth, a pcrecesiekát Buchár szeei rezte. Dicséretet érdemel Krajnyák, Cer4 gely és Zvára. A budapestiek közül: Nagy II., Selmeczi és Molnár jáU szott jól. j A bajnoki táblázat első helyén a diósgyőridk állnalá 16 ponttal. Az Ózdi Vasas a 11. he-d lyen van 7, a Miskolci Törekvés a 12. helyen ugyancsak 7 ponttal. A3 utolsó helyet a Perecesi Bányásj foglalja el 3 ponttal. 60 percen keresztül 0:0-rs állt a Törekvés mérkőzése Vörös Lobogó Kistext—Miskolci Törekvés 3:0 (0:0) A miskolciak Budapesten 2000 né­ző előtt a következő összeállításban vették fel a küzdelmet: Károlyi— Buna, Siklósi, Péter—Kovács, Vin- nai—Nagy, Singer, Fekete I., Feke­te II., Szarnák. Az eddig jól szereplő textiles csa­pattal szemben a miskolciak véde­kezésre rendezkedtek be. Fekete J. állandóan hátravontan játszott és nagyrészben a védelemnek segített. Ez a taktikai elgondolás be is vált, mert az egész félidőn keresztül Ici- egyenlített játék folyt. A 20. perc­ben Fekete II. jó la’odái adott Nagynak, a szélső lefutotta a védő­ket, már csak a kiinduló kapussal állt szemben, lövése azonban meg­akadt a■ kapusban. E helyzet után öt perccel Kazinci erős lövést kül­dött Károlyi kapujára, a miskolciak lcapusa. azonban szögletre ütötte a labdát. Az egész félidőben ez a két valamirevaló helyzet volt. Fordulás után percek alatt egyre melegebb lett az idő, ami kifullasz- tolta a játékosokat. Visszaesett a miskolci csapat és ezt a. hazaiak igeh jól kihasználták. A 20. percben Kazinci—Burján volt a labda útja. A szélső kicselezte Pétert, Vinnai ugyan beérte, de a lövésben már nem■ tudta megakadályozni és a be­adásnak szánt labda szerencsésen a Törekvés kapujába jutott. A várat­lan gól fellelkesítette a KISTEXT játékosokat, akik a 24. percben újabb gólt értek el. Burján szöktet­te a lesen álló Kazincít, a partjel­ző intett is, a játékvezető azonban nem vette ezi figyelembe, így a jobbösszekötő akadálytalanul meg­szerezhette a második gólt. öt perc múlva újabb gólt értek el a. ha­zaiak. Szögletrugás után Károlyi az alapvonalon túlra ütötte ki a lab­dát, a másodszorra beívelt lapos labda megcsúszott a Icapu előtt, Mo- gyoróssi elé került, aki két lépésről a hálóba kotorta. A három gyors gól után a Miskol­ci Törekvésnek is volt helyzete, egyik alkalommal azonban Singer gyengén fejelte a labdát, a másik alkalommal pedig nagy lövését a védők szögletre mentették. Jók: Buna, Fekete I.. Szarnák. A buda­pestiek közül Kazinci, Kemény, Sie- fán és Majszki játéka dicsérhető. Győzelem Ozflon ! Ózdi Vasas—Gödöllői Dózsa 3:0 (1:0) Az ózdiak összeállítása: Seres— Rótih, Gyárfás, Hajner—Fankas, Tóth—Ruzsinszki, Törőcsik, Sztáni, Hankó, Kismarton. Ezen a találkozón végre gólokban is megmutatkozott a hazaiak fölé­I nye. Nem úgy, mint néhány mér­kőzésen, ezúttal a befejezés is sike­rűit az ózdi- csatároknak. Az egész találkozó alatt a Vasas A megyei labdarugóbajnokság 1 eredményei: \ Kazincbarcikai Vasas—Sátor alja* újhely 2:2. Ormosbánya—Búkkaljof 2:0. Mezőkövesdi Vörös Meteor--* Putnok 1:1. Somsály—Mezőkövesdi Spartakus 3:1, Szerencs—Kazincbar<J cikai Szikra 1:1; Bánszállás—Boró sodnádasd 2:2, A városi labdarugóbajnokság 1 eredményei: J Vasas Kossuth—Pereces II. 1:1 -M| Építők—Borsod vidék 5:0. Drótgj'áflf -Dózsa 1:1, Di Gépgyár-Haladás 6:0* Vasas V. Cs.—Honvéd 2:1. Di. Va-* sas II.—Vörös Meteor 3:0, Traktor—* Di. Bányász 2:0. Hejőcsaba—Törek* vés Főposta 3:0.--------------­m i23±WL253S&& BÉKF. Május 8: Partizánlány. Kezdés: 4. 6. 8 óra. KOSSUTH. Május S—9: Békében élni. Kezdés: fél 5. fél 7. fél 9 óra. FÁKLYA. Május 8—9: Balkezes újonc. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8 óra. TÁNCSICS. Május S: Az első szó. Kezdés: 5. 7 óra. HEJŐCSABA. Május 9—10: Borisz. Godunov* Kezdés: 5. 7 óra. UJDIOSGYORF BÉKE. Május 10—Its A* emirátus bukása. Kezdés- 6, 8 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Május 8-9: Válasz«* utón. Kezdés: 6 óra. DIÓSGYŐRI SÁGVARI. Május 9—10: Romc<4 és Júlia. Kezdés: 7 óra. MŰVELŐDÉS HAZA. Május 8: Furfangos Nyeszterka. Kezdés: 5. 7 óra. ERKEL FERENC (Állomás tt. I. sz.) Május 10: Riadó a cirkuszban. Kezdés: fél 5. 7 óra.--------o-------­A színházak műsóra: DÉRYNÉ SZÍNHÁZ Ma: Csárdáskirálvnő (7). Sz.. Cs.. P : CtórdásMnálvnő (7). Sz.. V.í Három kívánság (71. KAMARASZÍNHÁZ Ma: Rombadőlt fellegvár (7) Sz.: Romba dőlt fellegvár (7). Cs.. P.j Nincs előadás. Sz.. V : .Montmartre! ibolva. Fedett uszodánkat május 8-án megnyitjuk. Uszástanítás reggel 6 órától 14 óráig. MISKOLCI FÜRDŐ VÁLLALAT ÉSZAKMAGV APORSZAG. A Magvar Dolgozók PáHla Megvet Bizottságán sk és s borsod me trve< tanáé* osoílaota. Szerke*ztl: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: FőldváH Rudolf. SZERKESZT ÖSfOr Miskolc Széchenvl o. 30 Teletonszámok: l«S—0?5 IS—0IG. 15-017. KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenv» u SO Telefon: 15—907. 35-007 Borsodmegvei Nyomdaipar! Vállalat Miskolc Felelős nvomdavezefő: Koszt! fc>a!oa. Apu ÓHIRDE 1 É S k K Motoros árukihordót Zet- ka-Riksa motorkerékpárra, aki n a gvmotor vezetői Jogo­sít várni val rendelkezik, fel­vesz a Miskolci Vendéglátó­ipar! Vállalat. Tanácsház- tér 9: Munkaügyi osztály. 1005 500 darab eternit-pala el­adó. Kisavason pincéig ki­adó. Vőrösmartv u. 57. 2659 Uj. barna, sírna hálőszo- babútor eladó. Jókai u 37. 2577 Negyedes vág” feles kerékpárt vennék. Uidtós- gvőr. Kárpáti u. 4. sz. Ste­el ionn E.l szem bon. 2717 .lókarban lévő 12ő-os Cső­nél motorkerékpár eladó. Diósgyőr, Zenta u. 17. *r. 2727 Rekamic. fotelok szikek heverek, matracok favitása. Széchenvl u. 6. Jóner kár­pitos. 4-flk udvar. 2720 Barna térháló s.'.V'H bú­tor eladó. Szekfű u. 25. 21)5 Családlbáz beköltözéssel e'adó. Krsfaludi n. "4. Ma-'infelen. Eri vjiMrú Ugvr.no't — 13 2xj szoba-konyha, s.is'^os ház eladó. Eladás esetén I s zob a - kon v h a elfő g! aj ható. később a másik lakás is beköltözhető. Gutenberg n. 18. sz. __ F érfi fizikai dolgozókat állásidő munkára fe’vesz s Nversbőrgvüifő Vállalat. Bessenyei u. 2. -Munkásszál­ló és étkezés biztosítva. 1007 Karosszéria és lemez la­katosokat, autogén-hegesz­tőket felveszünk. Miskolci , Vasipari és Gvermekkocs,- evártó V. József A. u. 14 19 í* Eladó 2x1 szobás, konv- hás ház feleésze P&kö’t*'. zéssel. Szatócs u. 2. sz 2718 Elveszett rnáfus 4-én 8 hónapos német farkasku­tya. Meg (alá lói a magas fut alomban részes üt. Sin József Böncér u. 15. sz 27^2 Elcserélném \ szoba konyha, sneiz. magános ud­vari ser lést állásos lakáso­mat hasonlóra Lérházivü is Bornemissza u. *. Kiss. 2?tó A Miskolc és Vidéke Kör- z et i Föl d ni (íves sző vetkezet azonnali belépésre rendes szakképzettséggel rendelke­ző boltvezetőt keres a gö- römbölvi bolt vezetésére Je'entáoezés. Miskolc. Ma­darász Viktor u. 35 1009 Fehér, mélv evermekkocsl matraccal eladó. Ndg»/ >án- dór u. 10. sz. 272” Eladó Singer női varró­gép. asztal, szék. Getóe­czenvi u. 6. hátul. Elcserélném 1 szoba, konvha. speiz. fáskamra, kertes lakásomat kétszo­bás. magános lakásért ráfi­zetéssel. Érdeklődni Ui- gvŐr. Bőn gér u. 15. sz, 2721 Mélv fáidntómmal tu­datúik. hogv a feleit- keletien féri. édesapa, nagva-pa. testvér és rokon Répásl István 59 éve1* (korában meg­halt. Temetése május 9-cii délután 3 órakor a I Mindszenti temető rava­talozójából. Óvás roló csa Iád.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom