Észak-Magyarország, 1956. május (12. évfolyam, 104-127. szám)
1956-05-06 / 106. szám
1986. május 6. fiSZAKMAGYARORSZAG Apróhirdetések Apróhirdetéseket péntek délután 4 óráig: Tesz fel a kiadóhivatal. Apróhirdetések dija szavanklnt hétköznap 1 forint, vasárnap 2 forint. Legkisebb hirdetés 10 szó. Gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőt és segéd- vezetöt. miskolci lakosokat «azonnal felveszünk. Tejipari Szállítási Vállalat. Szemére u. 5. Vízőrt, "fűtőt "és férfi öltözőőrt felveszünk. Miskolci Fürdő V. Szabadsó etér 4. 995 Ózd első kerület. Bartók Béla út 15. számú szoba, konyha, kamra, sertéstartá- sos főbérleti lakásomat miskolci hasonló lakásért elcserélném sürgőse«. Botos. 2695 Lakatosokat, segédmunkásokat és vasesztergályosokat felvesz az Ozber. FAFÉM. miskolci és tapolcai telepére. Jelentkezés: Miskolc-Tapolca. FAFÉM. Sziklakápolna mellett. 998 Félnap! elfoglaltságra bejárónőt keresek 15-től. Felszabadítók útja 18. 2669 Bútorozott . szoba egv személy részére fürdőszoba- használattal kiadó. Teréz u. 1. sz. Harrer. 2641 Elcserélnem szoba, konv- ha. speizos lakásomat hasonlóért, Szép Márton Széchenyi ut 82. sz. 2680 Elcserélném szoba-konv- hás. kertes lakásomat szo- ba-konvhás. sneizos belvárosi lakásért. Csabai kapu Vezér u. 18. beiárat hátiul az udvarban. 2602 Oklevéllel rendelkező diétás nővért felvesz a Vasgyári kórház. Élelmezés. •Kissné. 993 Bejárónőt felveszek állandóra. Vörösmarty u. 82. Hátul az udvarban. 2604 Vízvezetékszerelő tanulót felveszek. Deres. Be lói an nisz u. 8. Bútorozott szoba kiadó két férfinek. Szeles u. 62. 2607 Pedagógus házaspár megbízható bejárónőt keres. Jelentkezés reggel 8 és 10 között. Vasvári u. 4. sz. alatt. 2696 2509 Széchenyi utcai kétszobás. Férfi raktári dolgozót azonnal felvesz a Keletma- gyarországi Üveg- és. Porcelán-értékesítő Vállalat miskolci telepe. Miskolc. Bessenyei u. 16. sz. Miskolciak előnyben. 1000 Gimnáziumi érettségivel rendelkező dolgozókat keresünk gyógyszertári technikusi munkára. Gyógyszertár. Vállalat. Kazinczy u. 17. 1001 komfortos lakásomat elcserélném háromszobásra. — Széchenyi u. 58. I. 4. 2626 Üzemi dekorációst azonnal felvesz a Miskolci Pa- muófonó Vá lka lati Jelentkezés személyesen a szemészeti osztályon. Miskolc. József Attila utca. 999 Képesített könyvelői vizsgával rendelkező megyei revizornak alkalmas férfit alkalmazunk. Állami Bizosító igazgatósága. Miskolc. Széchenyi u. 10. 1. emelet. 1004 Motoros áruklhordót Zet- Sca-Riksa motorkerékpárra, aki nagymotorvezetői Jogosítvánnyal rendelkezik, felvesz a Miskolci Vendéglátó- ipari Vállalat. Tanácsház- tér 9. Munkaügyi osztály. 1005 Eladó Tűzköves dűlőben a kilátótorony háta mögött 1 hold szántó, déli fekvésű, szőlő, gyümölcsösnek is alkalmas. Érdeklődni: Bacsó B. u. 46. 2711 Kisipari gyermekautó. összecsukható. csővázas sportkocsi eladó. Malinov- szkíi’i u. 1. 1,11/4. 2698 Eladó sertésól. kis tűzhely és összecsukható vaságy. Kun József u. 22. 2699 130 kg-os sertés eladó. Miklós utca 26. sz. Glósz- kiterő. 2700 Középkorú. főzni tudó háztartás? alkalmazottat hetenként három-szorra felveszek. Széchenyi v. 33. sz.. 1/6. Kazinczy utcai beiárat. 2645 Női kerékpár eladó. Hutás u. 4. 2697 350 köbcentis sivatagi T>KW motorkerékpár old al - kocsival eladó. József Attila u. 47. sz. 2694 150 köbcentis ezüst tankos Csepel motor kerék-vár eladó. Akác u. 8. 2693 Eladó világos teleháló- szobabutor. konyha-berendezés. 1 asztaltűzhelv. teknő, üvegek. Kun József u. 34. 2692 Konyhaszekrény, altó. ablak. ágv. asztal sürgősen eladó. Fekete Károly. Vi- sinszki u. 83. sz. 2702 Borsvezér u. 19. sz. alatt eladó 200-as DKW motor- kerékpár. Érdeklődni minden nap 16 órától. 2704 Kétszemélyes reka-mié. antik szekreter, vitrin eladó. Rudas László (Kálvin) u. 6/a. Ladányi. 2705 4 hónapos kan kölyök farkaskutya eladó. Kartács u. 7. sz. 2706 Golyósprés, drótháló, csukott gumikerekes kocsi és szabóas-ztal eladó. Ara-nv u. 106. 2708 Jókarban lévő fekete férfi ruha eladó. Dózsa György tt. 1. sz.. 7-es altó. 2709 Eladó 2 db hízott sertés. Major u. 14. 2710 Jókarban lévő mélv gyermekkocsi eladó. Zsolcai kapu 46. Kasnál. 1002 Kétszer kétszobás ház a Horváth utcában és tűzhely eladó. Érdeklődni: Szeles ti. 20. sz. 1003 Elcserélném budapesti 2 szoba összkomfortos lakásom Miskolcon hasonlóért. Érdeklődni lehet hétköznapokon délelőtt 8-tól délután 4-ig. telefon 15—262. 2703 Belvárosi 2 szoba, konyha. közös előszobás lakásomat elcserélném kohászati dolgozóval belvárosi, vagy selvemréti 2 szoba, összkomfortosért. költségmegté- rftéssel. Megtekintés vasárnap 10—18 óráig. Mráz. Széchenyi u. 58. II/3. 2707 Magános nőnél nyugodt otthont kaphat dolgozó nő. Szabóné. Arajiv János u. 23. 2690 Szoptatós anyát keresek. Kerekes Hstvámvé. Szeles u. 1. 2657 Fiatalember lakóiadat keres. Ma-linovszkii u. 86. 2660 Gyakorlott varrónő koszt nélkül házakhoz aiánlko- zik. Rácz Erzsébet. Jézus- kúí sor 698. sz. 2652 Szép 350-es Jáva és oldalkocsi haió eladó. Gö- römböly. Pesti út 33. 2638 100-as Sachs motorkerékpár ió állapotban eladó. Malőr u. 76. sz. 2643 Eladó Singer süllvesztős női varrógép, cseresznyefa teleháló szobabútor, festmények. ebédlőszobabútor. — Szeles u. 2. 2644 Kisipari hegesztő trafó eladó. Kapcsolható 90 Volttól 380-ig. 250 amperes. Bo- ♦ond u. 14. emelet. Telefon: 36-659. 2647 Eladó: 4 festett fafotel asztallal. 3 párna. 2 használt brokát paplan. Tulipán utca 2. 2637 Szép úi diófia teleháló- szohabútor eladó. Kazinczy u. 30. asztalosnál. 2648 Jókarban lévő 250 köbcentis DKW motorkerékpár eladó. Diósgyőr. Apostol u. 23. sz. 2691 Eladó sürgősen Ács u. 10/a. sz. kis családi ház, azonnali beköltözéssel 20.000-ért. 2684 2 szoba, konyha, előszobás családi ház eladó For- rásvölgv 8. sz. alatt. 2685 35—40 q-ig terhelhető ió állapotban levő gumikerekű laposkocsi eladó. Szeles u. 66. sz. 2686 Borbély utca t. sz. ház kettő szoba, konyhával beköltözéssel eladó. 2687 Bezerédi u. 11. alatti (Csabai kapunál) dél-délkeleti fekvésű házhely eladó. 25 db tizenötéves termő gyümölcsfával. Hollós. Davka G. u. 15. sz.. este. 2870 125-ös Csepel motorkerékpár sürgősen eladó. Vörösmarty u. 116. Ficsornál. 2617 Eladó 219 négyszögöl fiatal csemegeszőlő. Balogh Adám u. 10. Apostol. 2619 Motoros bőrmellénv. príma boriűbörböl eladó. Széchenyi u. 25. sz. Szabómühelv. 2622 4x5 m-es vízmentes ponyva eladó. Bizományi Áruházon keresztül is. II'. kér. Gózon Laios u. 17. 2623 Fehér, mélv gyermekkocsi iókarban eladó. Vörösmarty u. 30. 2627 Asztaltíízhely csövekkel, összerakóágv eladó. Mo- csárv. Malinovszikil u. 1. II/2. 2629 Ziindapp 200-as motorkerékpár eladó. nagyobbra cserélhető, lehet oldalikocsi- val. Huszár. Adv E. u. 14. 2628 Szoba-, konyhabútor és egyéves sertés eladó. Somogyi Béla u. 36. 979 350 köbcentis. eenerálo- zott. első. hátsó teleszkópos motorkerékrxK luxus oldalkocsival eladó. Esetleg kisebbet beveszek. Megtekinthető: Béke-tér 2. telepen. 984 „Zsuzsi” gyors kézikötőgép. feliesen úf. eladó. — D. u. 4—7-i& Széóhenvi u. 19. 1/9. 2635 Festmények: tájkép, csendélet, kerettel eladó. — D. ti. 4—7-ig. Széchenyi n. 19. 1/9. 2636 Elcserélném miskolci belvárosi. kétszobás, összkomfortos lakásomat budapesti hasonlóért. Telefon: Miskolc-Tapolca. 35. tnellék. 2689 Jókarban levő Singer varrógén eladó. Megtekinthető délután négytől. Hatvanötösök u. 3. sz. 2634 Eladó kétszobás, fürdőszobás ház 493 négvszögö’es telken, gyümölcsfával. Állomáshoz öt percre. Ernőd. Ady Endre u. 4. sz. 265 i Eladó 15 méhcsalád. Hunor méretű kaptárral. Her nádnémeti. Kossuth u. 5. 2654 * 2 500-as vagy 600-as Zün- darmhoz vennék tán vér- és kupkereket. Uidiósgvő-. Tátra u. 34. 2656 Eladó 500-as oldalkivs:s G illet motonkerékmár BMW luxus oldalkocsival és egv balos alváz, kerékkel. Ul- diósgvőr. Maros u. 3. 2658 Eladó: Uidiósgvőr. Kabók Laios ii. 14. sz. alatti ház 140 négyszögöl területen, mely áll 7 szoba, konyha, soeizos lakásból és egv külön szobából. A ház lakásonként is megvehető. — Érdeklődni lehet Miskolc Kun J. u. 29. sz. alatt. 2661 Beköltözhető családi ház eladó. Uidiósgvőr. D!mlt- rov (Sokéi;tér 2. Értekezni hétfőtől. 2662 300 kg-os hízott sertés eladó. Szieethv Mihály u. 4 Honvéd-kórháztól Csaba felé. ar első' utca. 2665 Ujdiósgyőr, Szabadság utca 22. sz.* alatti 230 négyszögöles házhely eladó, Érdeklődni Uidiósgvőr. Fád rusz János u. 22. 2666 Zongora igényesnek el adó. Kazinczy u. 5. balra 2668 Eladó családi ház és ház helv. fizetési kedvezményűvel. Diósgyőr. Szervezet u. 3. sz. 2671 Használt rádiót. rádió roncsot, hanglemezt vesz és elad a „Használt rádió és kis gépalkatrész kereskedés’ Szeles u. 24. 2672 SPORT UMWAMIUUW Ma délután 3 árakor kezdődik a Di. Vasas-Békéscsabai Építők mérkőzése Előző híradásunktól eltérően közöljük, hogy a Di. Vasas—Békéscsabai Építők NB. Il-es labdarugómérkőzése ma. vásárnap délután 15 órakor kezdődik a stadionban. A Di. Vasas—Csepel országos nagypályás kézilabda találkozó délelőtt 11 órakor kerül lebonyolításra. Miskolci motorosok egri sikerei Az egri Zalka Máté S. E. május 2-án tartott háztömbkörüli motoros gyorsasági versenyén a miskolci Zalka Máté S. E versenyzői fölényes győzelmet arattak mind az egyéni, mind a csap a tküzde lemben. A ván- dorkupát, amelyért három éven át négv város versenyzői küzdöttek, a miskolci Zalka Má'.é S. E. háromszori csapatgvőzelmével végleg megnyerte. 125-ös kategóriában: 1. Veres Tibor. 2. Szabó József. 3. Dalkia István, mindhárom miskolci Z. M. 250-es kategóriában: 1. Molnár Ferenc MZM. 2. Velencei János Bp. Honvéd, 3. Szabó Sándor MZM. 350-es kategóriában: 1. Velencei János Bp. Honvéd. 2. Molnár Ferenc MZM. 3. Boros István MZM. ■500-as kategóriában: 1. Molnár Ferenc MZM. 2. Velencei János Bp. Honvéd. 3. Boros István MZM. Oldalkocslk futamában 1. Kovács—Kis-nár Gyöngyösi ZM. 2. Nagy—Sólvom-pár MZM. Tapolcán, strandold a Ion gvönvörű fekvésű. 156 négyszögöles, közműves telek eladó. Cím: Miskolc. Déryné u. 2. 1/1. 2673 Eladó olcsón 100 köbcentis NSU motorkerékpár. Pereces. Erenvő é. 30. 2674 Sarokházhely eladó. Érdeklődés Kinizsi u. 3. Bodó. 2675 BÉKE. Május 6-ig: Idegen utas. Május 7—8: Partizánlány. Kezdés: 4. 0. 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Bátorság iskolája. KOSSUTH. Május 7-lg: ördögi kör. Kezdés: fél 5. fél 7 és fél 9 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Mágnás Miska. FÁKLYA. Május 6-ig: Egv pikoló világos. Május 7—9: Balkezes újonc. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8. vasárnap: fél 4. háromnegyed 6. és 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor: Csapajev. TÁNCSICS. Május 5—6: Idegen utas. Május 7—8: Az első szó. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: 2x2 néha 5. Kezdés: 5. 7. vasá-nan: 3. 5. 7 óra. ADY. Május 6—7: örökség a ketrecben. Kezdés: fél 6, fél 8. vasárnap: fél 4. fél 6 és fél 8 óra. HF.JÖCSABA. Május 6-ig: Körhinta. Kezdés: 5. 7. vasárnap: 3. egynegyed fél 8 óra, Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: AHekó — Svédgvufa. ÚJ DIÓSGYŐRI BÉKE. Május 6-7: Senki nem tud semmit. Kezdés: 6. 8. vasárnap: délelőtt 10 órakor matiné. 4. 6. 8 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Május 6-7: Valahol már találkoztunk. Kezdés: 6. vasárnap: 5. 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Állami nénlegviittes. MŰVELŐDÉS HAZA. Május S-6: Virágba borult a föld. Május 7—8: Furfangos Nyeszterka. Kezdés: 5. 7.' vasárnap: 4. 6. 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Hamupipőke. JÓZSEF ATTILA (Petőfi u. 39.) Május 6: Fiam a tanár űr. Kezdés: délelőtt 10 és délután fél 5 óra. ERKEL FERENC (Állomás u. 1.). Május 6—7: Jelzőtüz. Kezdés: fél 5. 7 óra. O---------A színházak műsora? DÉRYNÉ SZÍNHÁZ Ma: A trubadúr (7). K.. Sz„ Cs.. P.: Csárdáskrirálynö (7). Sz„ V.: Három kívánság (7). KA MARA SZÍN HÁZ Ma: Warrenné mestersége (7), K.. Sz.^ Rombadőlt fellegvár (7). Cs.. P.: Nincs előadás. Sz.. V.: Montmartrei ibolya (7). HÍREK Éjszakai ügyeletes orvosi szolgálat I. Megyei kórház (telefon: 36—363). 2. Ka* zmczv u. 20. (15—032). 3. Uidiósgvőr X. u. I sz. rendelő (21—287). Ügyeletes gyógyszertárak: Állandó éjszakai készenléti szolgálat: Miskolc. Szabadságtér 2. sz. Malinovszkij cu 2. Heiőcsaba: Csabavezér u. 68. sz. Uidiósgvőr: Marx Károlv u. 38. szám alatti gyógyszertár átalakítás miatt zárva. Helyette a Diósgyőrvasgvár. Rózsa Ferenc u. 13. szám alatti 19/91. számú gyógyszertár tart állandó ügyeletes szolgálatot. — Ügyeletes állatorvos 5-én. szombaton Chikán Gábor, lakik: Miskolc. Vezér u. 1. sz. Telefon: 15—374 . 6-án. vasárnap: Nagy Pál. lakik: Heiőcsaba. Vöröshadsereg u. 78. sz. Telefon: 16—605. Betegbeielentés: 8—9-ig. 13—14 óráig. Időjárás Várható időjárás vasárnap estig: Nappali felhőképződés, néhány helyen, inkább csak ma. záporeső. esetleg zivatar. Mérséklődő szél. A hőmérséklet emelkedik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 5—8. legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap: 20 —23 fok között. — Mályi községben a földművesszövetkezet vezetőségi tagjai példát mutatnak az állampolgári kötele zettség teljesítésében, özv. Tóth Fe- rencné egész évi tojás- és baromfibeadási kötelezettségét 150 százalékra, Boros József pedig 100 százalékra teljesítette. — UJ ELJÁRÁST próbáltak ki az ásók és lapátok készítésénél a Salgótarjáni Acélárugyárban. A hőkezeléssel készített szerszámok háromszor olyan tartósak, mint az eddig gyártottak. — Megyei tanácstagok beszámolói. Kovács István Varsa máius 10-én 18 órakor Susa. Vámos Béla 12-én 18 órakor Arló. Veszprémi Lukácsné 13-án 16 órakor Felső- zsolca. Pecsenye István 13-án 15 órakor Novai idnánv. Tóth Barnáné 17-én 18 órakor Tiszal'adánv. T and a Lenke 23-án 18 órakor Heiőbába—Hejőpapi. Dobi Lajos 27-én 18 óraikor Rúd abánva. Tóth Barnáné 27-én 9 órakor Tokai községben tart megyei tanácstagi beszámolót. — 36 milliárd köbméteres víztároló medence épül Kínában a Sárgafolyó középső szakasza mentén. A víztároló egy új vízierőművet fog vízienergiával ellátni, amelynek tel jesítménye 1 millió kilowatt lesz. * Orvosi hfr. Dr. Teschler László bel gyógyász főorvos szabadságáról visszatérve, rendelését megkezdte (Hunyadi u. 19.) — A MÖHOSZ MÁJUS 7-EN, hétfőn délután 5 órakor megnyílj rádióamatőr kiállítása keretében május 11-én, pénteken délután 5 órakor a Széchenyi u. 109. sz. alatti kiállítási helyiségben „A rádió- technika alkalmazása és fejlődési irányai“ címmel tartanak előadást. — Az OFOTÉRT a KPDSZ-el karöltve megfelelő számú jelentkező esetén fotó-tanfolyamot indít május 15-től. A tanfolyamon szakemberek vezetésével ismerkedhetnek meg a fotóamatőrök a fényképezés művészetével. Jelentkezni az OFOTÉRT miskolci fiókjában lehet, Széchenyi utca 46. szám. László Jenő u. 17. szám Förster hangverseny-zom- alat-ti családi ház sürgősen gora príma állapotban eleladó. Malőr. Malinovszkii adó. Hegedűs. Sátoraidulu. 28. sz 2600 he!v. Kazinczy u. 71. 2682 2 drb hízott sertés eladó. Magdolna u. 7. hétfőtől Eladó rub aszekrénv, vaságy. konyhaasztal és hokedli. József utca 10. Ceglédi. 2676 Hálószobabútor sürgősen eladó. Érdeklődni: Heiőcsaba. Csabavezér u. 47. 2616 Zrínyi u. 17. számú megosztható ház felerészben is 2611 eladó. Érdeklődni Szentpé- ----- téri kapu 28. sz. 2620 B uksi kötőgép eladó: 200 tűs. acélágvas. lakatokkal és egvéb tartozékkal. Ritter. Kazincbarcika. Vegvb művek, telefon: 15—92. 2678 Pannónia motorkerékpár eladó. Gólva u. 7. sz. 2630 Kisipari fehér, mélv gyermekkocsi igényesnek eladó. Salétrom u. 29. délután. Beköltözhető családiház sürgősen eladó. Misko’''. Salétrom u. 5. sz. 989 2—2.5 colos vízszivattyút keresek kertészethez. Nagy István. Onga-Ocsanálos. Csürie-tanva. 990 Elcserélném szoba, konyha. speizos. Fásk-amrás lakásomat hasonlóért. Major 36—330 délután ti. 62. 4. ajtó. Féregmentes használt re- kamiét vennék. Telefon 14—16-ig. 2615 Szoba-konyhás családiház azonnali beköltözéssel eladó. Felsőpincesor 42. Pro- •hászka utoáról nvilifc. 2646 Háromlakásos családiház eladó, két utcai szobás lakás beköltözhető. Géza n. 2. sz. 966 Férfi-női kerékpár, rádió eladók. Miskolc. Melinda u. 7. udvarban, balra. 987 Jó állapotban lévő Uránia táskafrógén eladó. Érdeklődni 41-447 telefonon. 991 Május 16 szerdától DÉRYNÉ SZÍNHÁZ — Megye! tanácstagok fogadóórái. M. kAzari József máius 9-én 10 órakor Tornyos- németi. Turfiai Lajos 10 órakor Mezőkövesd. Varga Károlv 10 órakor Cserépváralja. Halász Zoltán 13-án 12 órakor Sárazsadánv. Vámos Béla 10 órakor Arló. Kiss Bertalan I4-én 19 órakor Mezőkeresztes. Miivó István 10 órakor Alsógagy. Baranyi. István 9 órakor ZaHood, Eiben Endre 16-án 8 órakor Sárospatak, Drótos János 17-én 8 órakor Hegv- meg. Gödri Géza 19-én 19 órakor Herraád- kiak. ifi. Bálák István 14 órakor Tárcái, Krainvák István 20-án 13 órakor Homrogd. Burek Józsefné 18 óraikor ' Vilrpánv. Kovács Kálmán 2i-én 8 órakor Center. Ápats István 15 órakor Sátorai) auihelv .város. Balatoni József 11 órakor Sémién. Bvalkó Gábor 15 órakor Szőlősardó. Fekete Ferenc 22-én 14 órakor Pere. 15 órakor Hernádbüd. Juhász Sándor 23-án 9 órakor Füzérradvánv. id. Varga Dezső 8 órakor S zenisi mon. Kriston Géza 24-én 19 óraikor Tiszacsermelv. Olasz József 8 órakor Mezőkövesd. Papé Béláné' 10 órakor Révleánwár. Pecsenye István 15 órakor Gar adna. Tóth Barnáné 16 óraikor Tisza- ladánv. Veszprémi Lukácsné 10 órakor Sajó- vámos. Kristóf Bálint 25-én 18 órakor Fűzér. Dakos Zsigmond 26-án 9 órakor Ruda- bánvácska. Négvessi István. 14 órakor Ond. Tanda Lenke 13 órakor Heiőbába. Csesznik István 27-én 14 órakor Baskó. Kiss Bertalan 14 órakor Hidvég. Ruzsinszki Imre 8 órakor Sajófnercse. György Károlv 28-án 10 óraikor Ci'gánd. Soltész Bálintné 10 órakor Szakáid. Monoki Barnabás 29-én 19 órakor Mezönagvmihálv. Tóth Barnáné 29-én 19 órakor Tokai. Dr. Sálvi István 30-án 17 órakor Kazincbarcika. Szabó János 31-én 19 órakor Mád. Nevelős László 31-én 13 órakor Ináncs községben tart foeadóórát. — Miskolc város I. kér. tanács vb; mezőgazdasági csoportja értesíti az állami tartalékföldek (szántó, szőlő és gyümölcsösök) bérlőit, hogy a területen való tartózkodás idején a szerződést minden esetben tartsák maguknál, mert azt a mezőőr kérésére ellenőrzés végett kötelesek felmutatni. — A Bólyal János Matematikai Társulat naevmisikolci tagozata május 10-én. csütörtökön délután 15 órakor Mezőkövesden „Mérések a terepen” címmel tart előadást. Május 11-én. pénteken délután 15 órakor Puinokon rendeznek előadást. „A számelméleti kongruencia és alkalmazásai” címmel. — AZ AB AUJ SZÁNTÓI járás népkönyvtárai közül a legjobb munkát a vilmányi, a kékedi, a cekeházi, a tomyosnémeti és a Vizsolyt népkönyvtárak végezték, ahol a kölcsönzések száma három hónap alatt meghaladja a 700 kö- tetet. — A Méréstechnikai és Automatizálási Tudom-anvos Egvesü-let miskolci csoporti a május 8-án. kedden délután fél hat órai kezdettel Miskolcon a MTESZ klubban (Hunyadi u. 8.) „A gép rezgések mérése” címmel vetifettképes előadást tart. — Az Északmagyarországi 2. sZj Szekér- és Kordélyfuvarozó Vállalat dolgozói 30 százalékkal túlteljesítették áprilisi tervüket. A vállalat dolgozói közül kitűnt Dudás Miklós, Magos György, Lakó István és Nagy I. Zoltán, akik átlag 200 százalék felett teljesítették tervüket; — A borsodi képzőművészek által az árvízkárosultak megsegítése céliából felajánlott képek nyilvános sorsolásának eredménye a következő: Tenkács Tibor: őszi reggel linói. m. (100 Fü 117. tombolajegy. Seres János: Borús este oiaif. (400) 944. Rapp László: Nyárfák diófapác (250) 407. Ficzere László: Tavaszi napsütés oiaif. (700) 99. Vati József: Földosztás rézkarc (250) 236. Vati József: Vitorlás quache (360) 190 Csabai Kálmán: Fenyők tus (400) 873. Feledi Gyula: Bánvászlegénv rézkarc (150) 17 Seres János: Vízpart kréta (200) 40. Feledi Gyula: Békeversenv litográfia (300) 138. Csákv István: Mezei ut olaj.f. (300) 710. Klaudinvi L.: Sárospataki bástyák oiaif. /1 őO) 741. Keller Lívia: Szitáló fénv vízf. (150) 211. 'Imreh Zsigmond: Csendélet pasztell (400 ) 423. Palcsó Dezső: Nvár olajf. (800) 147. Tenkács Tlbo*-: Pihenő paraszt linói. m. (100) 885. Kunt Ernő: őszi dombok vízf. (250) 152. Kunt Ernő: Vásár után linói. m. (150) 208. Palcsó Dezső: íriszek olajf. (500) 985. Csabai Kálmán: Szeptember vízf. (350) 443. ’Imreh Zsigmond: Borulás pasztell (800) 545. Vatf József: Tél. aquatta- ta (150) 752.; Csabai Kálmán: Borulás oiaif. (900) 689. Feledi Gyula: Motorverseny rézkarc (250) 645. Ficzere László: Szinvapart olajf. (700) 721. Kunt Ernő: Havas kertek rézkarc (150) 894. Papp László: Utcarészlet olaj. (300 ) 476. Lukovszkv L.: Mari nénf szénraiz (350) 221. Kádár Jolán: Faluvége rézkarc (150) 620 Lukovszkv L.: Bükki táj olajf. (1800) 321. Kádár Jolán: Hernádpart rézkarc (150) 764. -Lukovszkv L.: Martinász szénrajz (500) 482. Korkos Jenő: Útépítés tus (150) 107. Seres János: Faluvége toll- rajz (200) 965. Papp László: Helöpart quache (300) 233. Kiss János: Akácfák toll- ratz (150) 155. Klaudinvi L: Piac vfzf. (180) 433. Dudás Miklós: Nvár olajf. (250) 882. Nagv Rózsa: Csendélet vfzf. (200) 257. tombolajegy. Eladó kétajtós csontszínű jégszekrény. Somogyi Béla u. 49. 992 Sötétbarna toalettükör eladó. Petőfi u. 20. hátul. Jobbra. Cs ászt van. 994 GUTHI SOMA — SZŐLLŐSY ANDRÁS: A kormánybiztos Zenés bohózat 3 felvonásban Bejárónői a délelőtti órákra felveszek. Beloiannisz u. 9/a. I. em, 2681 Elcserélném 1 szoba, bal- konos társbérleti összkomfortos belvárosi lakásomat ráfizetéssel 2 szobás lakásra. Érdeklődés 35-520. telefonon. 2683 Használt tetőléc és komplett ping-pongasztal eladó. Torony alia u. 23. . 2679 Kocsira szerelt szalag vagv körfűrészt kerpsek bérbe, esetleg megvételre. Szőke Sándor. Debrecen. Béke úti a 57. 2598 250-es Pannónia igényesnek eladó. Uidiósevőr. Marx Károlv u. 26. 978 Eladó 40 bőgős taneóha»-- monika. kis Singer varrógép. hegedű, négykerekű lapos kézikocsi és ezüst Omega zsebóra. Miskolc-Tapolca. Vöröshadsereg ut 11. 2606 Kössünk gyümölcsértékesítés! szerződést almára, őszibarackra9 csemege- és étkezési szőlőre, málnára és köszmétére FÖLDMŰVÉ-SZÖVETKEZETTEL Művelési előleg Biztos áruátvétel!
