Észak-Magyarország, 1956. május (12. évfolyam, 104-127. szám)
1956-05-30 / 126. szám
ESZAKMAGYARORSZAG Szerda, 1956. m&jua 36. 4 mmm JíiiskoUi fe.g.tpcetek il©S>© ember több, vág y , Már bocsásson meg érte a MÁV miskolci igazgatósága, hogy bele- kontárkodom munkájába, de okom van rá s remélem belátja, hogy beszélnem kell róla. A Miskolcról 20 óra 12 perckor Hidasnémeti felé induló vonatról van szó, amelyet június 3-tól kezdve (benne van az új menetrendben) egy óra és 3 perccel későbben, vagyis 21 óra 15 perckor indítanak. Nem valami túl sok idő egy óra és 3 perc, ha mondjuk munkában tölti az ember, de amikor munka után kell annyit várakoznia, az bizony nem kellemes, sőt egyenesen kellemetlen. Most pedig ezt a kellemetlenséget^ fogja »élvezni» több mint ezer dolgozó, aki ezen a vonalon utazik és 1 óra 3 perccel későbben érkezik majd haza. Tudomásunk van arról, hogy az igazgatósághoz kérvényt nyújtottak be 500 aláírással, amelyben az érintettek tiltakoznak ez ellen a kényszer várakozás ellen. Ezideig még semmiféle válasz nem érkezett a tiltakozásra, holott az igazgatóság indoka a későbbem vonatinditással kapcsolatosan nem valami érthető, vagy helyesebben nem valami alapos. Mert mégis csak jogosabb ezer ember kívánsága, mint azé a harmincé, aki a Miskolc—Hidasnémeti között lévő községek tanácsainál dolgozik és a módosítást kérte. Illő lenne, ha az igazgatóság a többség érdekeit venné figyelembe. Idejében szólunk ezúttal is s ezzel úgy gondoljuk megmentjük a miskolci MÁV igazgatóságot a további zaklatástól, egyúttal megtakarítjuk annak a húsz embernek az útiköltségét, aki küldöttségben *akar elmenni Budapestre Bebrits Lajos elvtárs közlekedésügyi miniszterhez, hogy feltegyék a kérdést: vajon nem. igazságosabb-e, ha ezer ember kívánságát teljesítik, mint harmincét? (holdi) HÍREK A békeliongresszus napján három előadást tart Miskolcon a Cyrk Gdansk, a lengyel nagycirkusz Salamon Béla Miskolcon A miskolci Déryné Színházban ismét népszerűek lettek a hétfő esti vidám, tarka esték. Hétről hétre nő az érdeklődők, az előadások közönségének a száma. Az elmúlt hétfői műsoros esten Miskolc közönsége Salamon Béla közkedvelt művészünket láthatta a színpadon. Először a »Komócsi marad« című egyfelvonásos vidám jelenetben mutatkozott be. Élethűen ábrázolta Komócsi szerepében azt az embertípust, amely a »te se bánts, én sem bántalak« elvet vallja. A Vonósnégyes című egyfelvonásos a múlt világát mutatja be. Salgó (Salamon Béla) a zenei analfabéta állása érdekében szívesen vállalkozik arra, hogy egy hangverseny szereplője legyen. Salamon Béla mindkét szerepében kitűnő alakítást nyújtott s a miskolci közönség ezúttal is szívébe zárta. A műsoros est többi szereplője is megállta helyét, különösen Kellér Dezső érdemes művész ötletes kísérő szövegével, Horváth Tivadar sanzonjával és színpadi alakításával aratott megérdemelt, forró sikert. Egy hete vendégszerepei Miskolcon a Cyrk Gdansk, a danzigi nagycirkusz, a Lengyel Népköztársaság egyik legnagyobb és legkitűnőbb artista együttese. Az egyhetes mérleggel közönség és művészek egyaránt elégedettek lehetnek, hiszen estéről estére telt ház nézi végig a színes, változatos, élvezetes műsort. A Cyrk Gdansk eredeti tervétől eltérően június 4-ig vendégszerepei Miskolcon. A meghosszabbított tartózkodás oka egyrészt a vidéken is megnyilvánuló nagy érdeklődés, másrészt és elsősorban: a cirkusz igazgatósága a békekongresszus rendezőségének kérésére alkalmat akar adni a megye községeiből érkezőknek, hogy június 3-án a testvéri len- gyel 'nép fiainak artistaművészetében gyönyörködhessenek. A kongresszus napján június 3-án délután három előadást tart a cirkusz: fél 3. fél 6 és 8 órai kezdettel. A rendezőség biztosította az esti előadás vidéki közönségének a vonatközlekedést, a különvonatok 23 órát után indulnak vissza Miskolcról. A! cirkusz igazgatósága vasárnap dél-* előtt a pályaudvarokon és a Népkert-* ben elővételi pénztárakat állít fel* hogy az előadások iránt érdeklődők minél könnyebben, egyszerűbben hozzájuthassanak belépőjegyekhez. A hatalmas érdeklődés miatt ajánlatos, hogy a községekből érkezők az elővételi helyeken csoportosan, köz- ségenkint váltsák meg jegyüket, mert ezzel elkerülhetővé válik az elővételi helyeken való torlódás. — PÁRIZSI HÍRADÁS szerint el-* készült a »legtökéletesebb robotem-* bér«. A neve: Amitől. Magassága: 2 méter. Csúnyasága: világrekord. A feltaláló szerint Anatol nemcsak járni és futni tud, de karját hibát-* lanul mozgatja, »gondolkozik« és a> láthatatlan sugarakat is látja. I ! ES TESTNEVELÉS Cjsnha: ügyeletes orvos; szolgála: J. Weave! kórház (telefon: 36— 363). 2. Kazinczy o. 20 (15 -032). 3. Uídlósevör l. u. I. sz. rendelő (21—2871 ügyeletes gyógyszertárak: Állandó élszakai készenléti szolgálat: Miskolc. Szabadság tér 2. sz. Maltnovszkil u 2. HeiScsaba: Csaba vezér u 68. sz. Uidiós- evor: Marx Károlv u. 38. sz. Időjárás A Dánián. Lengve!- és Magvál-országon, valamint a Balkánon kérésztől húzódó ma- gasnvomású gerinc két oldalán ciklonok helyezkednek el. Ezek hatásiára Európa nyugati és keleti területeire hideg levegő óraműik. A La Manche-csatorna környékén és Moszkvától délre záporok. zivatarok vannak. Várható időiáris szerdán estig: Ma kevés felhő, legfeljebb néhány ítél ven kisebb eső ho'nan több felhő és elsősorban nyugaton több helven záporcső. esetleg zivatar. Mérsékelt, a záporok ideién éiénkebb szél. Meleg idő. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éllel: 10—13. helvernkint tíz fok alatt. Legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán: 23—26. nyugaton helyenkint 23 fok alatt. ---------ö--------— Zsofinyecz Mihály elvtárs, országgyűlési képviselő május 31-én délután 2 órakor az ózdi városi tanács hivatalos helyiségében fogadónapot tart. — A Hejőcsabai Cementgyár kőbányája, cementüzeme és klinker- üzeme május 28-án délelőtt 10 órára befejezte május havi tervét. — A MISKOLCI RUHÁZATI BOLTOT a Belkereskedelmi Minisztérium jó munkája jutalmául ismételten a »kiváló vállalat« címmel tüntette ki. — A rudabányai MNDSZ többszáz gyermeket ajándékozott meg és látott vendégül a gyermeknap alkalmából. — Az Országos Filharmónia felhívja a bérlettulaidonosok figyelmét, hogv a 4-es bérleti est második része május 31-ig váltható csak ki. a határidő lejárta után a Filharmónia a Jegyeket nem tartja fenn. — BÁBSZÍNHÁZ létesült a Déryné Színház kezelésében. Az együttes Inczédy Kálmán, az országszerte ismert kitűnő bábművész vezetésével már megkezdte négy zenés mesedarab próbáit. A bemutató előadás június 6-án, szerdán«lesz.- A OFOTÉRT Vállalat boltiéiban 100.000 napszemüveggel több kerül az idén forgalomba. mint az elmúlt évben. A gyermek napvédőkön kívül 15 különböző típusú napszemüveg áll a vásárlók rendelkezésére. — NAGY KÁROKAT okoztak az elmúlt évben az NDK egyes községeiben a hörcsögök. Egyes helyeken a kukorica 50—60 százalékát pusztították el. A lakosság irtóhadjáratot indított a kártevők ellen. Gottlieb Schön 78 éves gazda például egymaga 13 ezer hörcsögöt pusztított el. — A Közlekedési Szakszervezet főkönyvtára junius 2-án szombaton 19.30 órai kezdettel a könyvhét alkalmából tánccal egybekötött ünnepi előadást rendez a József Attila kill túrotthonban. A megnyitó beszédet dr. Csorba Zoltán tanár tartja, a műsorban fellép Győrffi György, a Déryné Színház művésze. Utána könyvsorsolás, zene és tánc lesz. Sorsolásra kerülnek, mint főnyeremény: 1 darab „Operák könyve”, szépirodalmi, műszaki, ifjúsági és egyéb könyvujdonságok. Belépés díjtalan, csak meghívóval! Belépők igényelhetők az üzemi könyvtárosoknál és a főkönyvtárban. (Petőfi u. 39.). Mindenkit szeretettel vár a Közlekedési és Szállítási Dolgozók Szak- szervezete, — A mczőcsáti iskolák szülői munkaközössége a gyermeknap alkalmából többszáz gyérmeket látott vendégül. A gyermeknapi ünnepi felvonuláson több mint 500 apróság vonult végig a község főutcáján. — Kanadában á levegőben kigyulladt egy lökhajtásos vadászgép és rázuhant az Ottawa közeiéiben fekvő zárdára, ahol felrobbant. A szerencsétlenség alkalmával 11 apáca és egy pap, valamint egy szakácsnő életét vesztette. — „Tavaszi randevú” címmel a Filharmónia Június 11-én. hétfőn délután félhét és este kilenc órai kezdettel előadást rendez a Dérvné Színházban. A műsor keretében fellépnek Szörényi Éva, Básti Lajos a Nemzeti Színház tagjai. Sárdy János. Pósa Mária. Tóth Sándor operaénekesek. Keménv Judit. Boz'só Árpád az Állami Opera-ház szórótáncosai, közreműködik a magvar rádió kisegyüttese. Konferál Fehér István. — A kereskedelem dolgozói részére a Belkereskedelmi Minisztérium a közgazdasági technikum kereskedelmi tagozatán (Miskolc, Hő- sök-tere 4.) ezévben is indít levelező oktatást, amely biztosítja a tanulási lehetőséget azoknak a kereskedelmi dolgozóknak a számára, akiknek munkaköre a technikumi végzettség megszerzését kívánatossá teszi. A levelező tagozatra jelentkezhetnek a belkereskedelmi vállalatok, a KPDSZ, a megyei és városi tanács kereskedelmi osztályainak, a járási tanácsok kereskedelmi csoportjainak. valamint az egyes tárcák értékesítési igazgatóságának dolgozói. A felvétellel kapcsolatos felvilágosítást az iskola igazgatósága ad. Telefon: 15—643. BÉKE. Május 17—30-ig: Pollárpapa. Kezdés: 4. 6. 8 óra. Ma délelőtt 10 és 12 órakor is: Dollárpapa. KOSSUTH. Május 29-30: Fél 5-kor: Muhlenberg! ördög. Fél 7, fél 9 órakor: Zsongó melódiák. FÁKLYA. Május 28—30: Atlanti történet. Kezdés: 6. 8 óra. TÁNCSICS. Május 31—június 2. Vörös és fekete. 1. rész. Kezdés: 5. 7 és 9 óra. MŰVELŐDÉS HÁZA. Május 30: Híradó mozi. Kezdés: 5—8-ig folytatólagos előadások. HEJÖCSABA. Május 30-31: Budapesti tavasz. Kezdés: 5 7 óra. U.TDTOSGYÖRI BÉKE. Június 1: Balkezes újonc. Kezdés: 6. 8 óra. / DIÓSGYŐRI DIADAL. Május 29— 30. Az emirátus bukása. Kezdés: 6 óra. DIÓSGYŐRI SAG VART. Má|us 30-június Is Zavarosan folynak a vizek. Kezdés: 7 óra. ERKEL FERENC (Állomás u. 1. szám) Május 31: Mary hercegnő. Kezdés: fél 5. 7 óra. A színházak műsora: Déryné színház Ma: X kormánybiztos (7) Cs.: A kormánybiztos (7). KAMARASZÍNHÁZ Ma: Montmartre! ibolva (7), Cs.: Monfmartrei Ibolva (7). ÉSZAKMAGYARORSZAO. A Magvar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának és a borsodmegvef tanács napilapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Földvári Rudolf. SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. Széchenyi n. 30. Telefonszámok: 15—015. 15—016. iS—017. KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenví a. 30. Telefon: 15—907 35—007 Terjesztik: a Megve? Postahivatal Hirlaposz- tálva és a hirlapkézbesftö postahivatalok Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél Borsodmegvel Nyomdaipari Vállalat Miskolc. Felelős nyomdavezető: KostH £aJo$. ATLÉTIKA A megyei középiskolás atlétikai bajnokságokat igen ió rendezésben bonyolították le. 300 induló vett részt a küzdelmeikben. S a ió felkészülés eredményeképpen mind az egvéni. mind a csapatszémokban kiváló győzelmek születtek. A lezajlott verseny reményeket nyuit arra. hogv az országos versenyben is Jól szerepelnek majd megvárok középiskolás ah A fiuk versenyét a Földes gimnázium nverte 4231 ponttal, második a Kilián gimnázium 3003, harmadik a Kohóipari 2789 ponttal. A lányok versenyében a Kilián gimnázium lett az első 2889 pontiak Második-helven a kohóipar! végzett 2190-ponttal, harmadik a Vámos gimnázium lett 1921 ponttal. Az első helyezettek mind a fiuknál, mind a lányoknál a megyei tanács oktatási osztályának vándor- serlegét kapták. Kiemelkedőbb eredmények: Fiúk: serdülő 500 m.: Molnár. Saujhelv 1.12. Hiúsági 400 m: Bucz Földes gimn. 53, Magasugrás: serdülő: Szolnok Földes gimn. Ml'oola Ózd 160. Hármasugrás: Berzv Földes gimn. 13.54. Távolugrás: Botos Földes gimn. 618. Lánvok: 100 m.: Skuliét’ Vámos I. 12.9. 400 m: Dénes Tokaj 65.5. Távolugrás: Sikul- íéii 499. A vasárnaqi megvék közötti válogatott versenvre készülő atléták közül a következők értek el iobb eredményeket: 100 m. síik futás: Z. Kovács DL Vasas 11.6. 400 m: Z. Kovács Di. Vasas 52.4. Magasugrás: Törd a: Ózd 175, Diszkosz: Horváth 41.78 Di. Vasas. ASZTALITENISZ A népkerti sportcsarnokban rendezték meg a Béke Kupa egvéni csapatbajnokság második fordulóiát. A verseny eredményei: női H. osziálv: !. Horváthné M. Bástya, női III. oszt.: 1. Farkas (Péterireundl M. Bástya, férfi ill. osztály: I. Kovács M. Bástya, férfi III. oszt. 1. Kővári M. Haladás. A második forduló után első a Miskolci Bástya 432 ponttal, második a Miskolci Építők 185 ponttal, harmadik a M. Haladás 16? ponttal. negyedik a Len-in Kohászat 71 ponttal. BIRKÓZÁS A Béke Kupa csapatbadnokság vasárnapi fordulóiának eredményei: Miskolci Honvéd—Debreceni Közlekedési Törekvés 8:0. Miskolci Honvéd—Ka-bai V. Meteor 6:2. Miskolci Honvéd—Ózdi Vasas 7:1. Ózdi Vasas—Kábái V. Meteor 5:3. Di. Vasas—Debreceni Honvéd 5:3. KAJAK Szélcsendes időben. népes mezőnyökkel rendezték meg szombaton és vasárnap a Saión a Lenin Kohászati Müvek kaiakversenvét. A verseny eredményei: ‘Hosszútávú számok: PK 1 férfi ifi 5000 m: Kis M. Törekvés. K 1 férfi TI. oszt. 1000 m: I. Szobotics LKM. PK 1 női 3000: Szolnoki I.KM. K 2 féHi 5000: Kis—Halász M. Törekvés. PK 2 Serdülő fiú: Oláh—Kis Törekvés Főnosta. PK 1 serdülő fiú 1500: Pollák LKM. PK 1 férfi 10.000: Hoffman Ózd. K 1 férfi Hí. oszt. 10.000: Faul M. Törekvés. A rövidtávú számokat 500 m-en bonyolították te valamennyi számban, a győzelmeket a következőik szerezték meg: PK 1 serdülő fiú Pollák LKM. K ! férfi ifi: Szilágyi L. LKM, PK 1 férfi ifi: S.ipeki Di. Gépgyár. K I férfi ill!, oszt. Nagy M. Törekvés, PK 2 serdülő fiú: Oláh—Kis Törekvés Főposta, PK 1 női: Szolnoki LKM. K 1 férfi II. osztály: Szobotics T.KM. K 2 férfi ifi: Kótai- Horváth LKM. PK 1 férfi felnőtt: Herendi M. Tör. K2 férfi ITf. oszt.: N’a-gv—Koch M. Tör. K 2 férfi II. osztály: Szobotics—-Aradi- LKM. RÖPLABDA A területi röplabda bajnokság eredményei: Férfiak: Debreceni Mezőgazdasági Haladás —M. Haladás 3:0. Sajgót arján i Vasas- Vasas Vörös Csillag 3:2. Nők: M. Traktor—Szerencs 3:!, Vasas Vörös Csillag—Bagl vasalj a 3:1. KÉZILABDA X TH. Vasas OB mérkőzésen ió játékkal 7:3 félidő után 13:9 arányban győzte le a Bn. Kinizsi csapatát. TENISZ Brosszmatnrí Zsófia a Di. Vasas versenyzőié a szófiai nemzetközi versenyen női egyesben a harmadik helvet szerezte meg. LABDARÚGÁS Az ifjúsági nap alkalmával a két megve ifiúsáei labdarugóinak mérkőzését Hajdu megve csapata nyerte meg a borsodiak ellen 5:2 arányban. ÚSZÁS Vasárnap Hajdú megye és Borsod megve úszói találkozót tartottak Debrecenben az ifiúsáei nan keretében. Ezúttal a borsodiak győztek 107:08 arányban, fgy 208:202-re megnyerték a két találkozó alapján vívott versenyt. (Első alkalommá’! május ' t-én a Hajdú megyeiek győztek HM: KM arányban.) > A versenyen a borsodi versenyzők a következő eredményeket érték el: 100 m. női gyors: 1. Nagy 1:13, 2. Kapusi 1:21.3. 100 m. férfi gyors: 1. Fellegi 1:0.5.5. 400 m. férfi gyors: 2. Csiszár 5:42. 200 m. női mellúszás: 1. Katii zser 3:21.1. 2. Grigási 3:28.2. 100 m. női pillangó: 2. Tace- nvik 1:33, 100 m. férfi pillangó: 1. Obert !:17.4. 100 m. női hátuszás: ,1. Nagv 1:23.8. 2. Boros ! :3-t.3. !x!00 m. női vegvesváltó: 1. Borsod 6:06. 4x100 m. férfi gyors váltó: 2. Borsod 4:33.3. REPÜLÉS Vasárnap a MÖHOSZ miskolci reoülő- kiitbia Saióbábombán kitűnően sikerült re- p ülőbemutat ót tartott. A bemutatón kötelékrepülés. műrepülés és balonvadászat szere« pelt motoros gép pel. Megyénk legjobb vitorlázórepülői is bemutatót tartottak. SPORTLÖVÉSZET Veresné a Di. Zajlka Máté versenyzője « női sportpuskások versenyében a második helven végzett Budapesten. Az MTSB értesíti a kézilabda társadalmi* sportszövetség tagjait, edzőkéi. Játékosokat.- hogy máius 31-én. csütörtökön 18 órako-r ;i kézi labdasportot érintő előadást tart a r, MTSB-ben. Kéri a sportköröket, hogv minél nagyobb szsámban képviseltessék magukat az előadáson. Apróhíroti esek A Miskolci Vendéglátó- ipari Vállalat motoros áruszállítóikat felvesz. Jelentkezni: Miskolc. Tanácsház- tér 9. I. em. {munkaügyi osztáiv), 1169 Szakképzett kőműveseket, épület és bútorasztalosokat, telőfedő. szigetelő, bádogos, festő és mázoló, villany- szerelő. vízvezetékszerelő és p a r kettá zó s zakón trnká sokat felvesz a Borsodi Szénbányászati Tröszt Szállító és Karbantartó Üzeme. Miskolc. Béke-tér 2, sz. Jelentkezés: minden nap 7.30 órától 12 óráig. 1178 Bábonyibérc Újtelep 18 számú ház eladó. Érdeklődni lehet: Domos LászJó- nénál. 3232 Síremlékek egyszerű és diszes kivitelben műkőből és csiszolt gránitokból nagy választékban. Sírkeretekrt műkőből készít az Építőipar! Szövetkezet kőfaragó részlege. Telepek: József Attila it. 2. és 30. 1147 Azonnali beköltözéssel sertést a rtá sós ház eladó. !8.000-ért. U|győr, Szamos u. 2. 3122 Túrára, nyaralásra. pincébe. padlásra ..Csipogó” a társa. A kézidinamós zseblámpát kérie a főldmfives- szöveiikezetekben. szaküzletekben és az Állami Áruházakban. 1152 Oldalkocsis motorkerékpárral rendelkező motorost felvesz a Miskolci Vendéglátóipar! Váll. Jelentkezés: Miskolc. Tanácsház-tér 9. I. em. {munkaügyi osztály) 1179 Bútorozott szoba Ma-dó egy férfi részére június l-re. Cím: Hubav láiszerész. Széchenyi u. 21. 3260 Erős férfi raktári segédmunkásokat azonnal felvesz a miskolci István malom. Zsolcai kapu 46. Üzemi konyhával és munkásszállóval rendelkezünk. U86 Szatócs u. 2. számú 2x1 szoba-konvhás ház felerésze beköltözéssel ela-dó. 3245 Ttezalucon 2 szoba-konv- hás istálló és félszeres lakás 380 négyszögöles kelttel eladó. Érdeklődni A'tfná- s iáiknál. 3266 Férfi munka váll adókat betanított gépi munkára a ..December 4” Drótművek azonnal felvesz. Munkáslakás és üzemi konyha térítés ellenében biztosítva. Jelentkezés reggel 8-tól 14-ig a személyzeti osztálynál. Reserve! u. 18. 1173 Gépkezelőket, gépészt felvesz a Közlekedési Építő Vállalat a ívukói út építéséhez. Jelentkezés: Krusnér utca 2. sz. nyű Nagyméretű ablak, (használt). egy márvány-lap eladó. Arany János u. 70. sz. 3252 Tömegszervezetnek is 4 + 2-es rádió 1800 forintért eladó. 332-es Orion, exportgén. teliésen hibátlan, kipróbált. minden igényt kielégítő. Lemezjátszót és külön hangszórót lehet rákapcsolni. Heiőcsaba. Csa- bavezér u. 2. sz. Balogh éknél. 3242 Eladó s-ürgősen erős. masszív konyhabútor 950 forintért. Debreczenyi u 6. 3258 Szobatársat keresek, vagy bútorozott szoba Június 1- től kiadó. Kun József u. 66 3259 Eladó sürgősen, kedvező f'zetési feltételek mellett Ernőd. Adv Endre út 4. sz. úi ház. Wétszoba. előszoba, konvha. sneiz. 493 négyszögöl beállított gyümölcsössel. állomáshoz öt percre. 3254 Szarufák. gerendák eladók Wesselényi u. 69. sz. 3253 Eladó. csak 1000 dara- bon felüli tételekben k; Doszta, paprika és párád csőm palánta. Érdeklődő Nagy-miskolci All. Gazd; ság Miskolc, Hunyadi u sz- 111 Kör- és szalagfűrészre szakmunkást és szalagfűrész élesítéshez értő dolgozót ínvugdíias is lehet) felveszünk. Ládi faraktát. Diósgvőrvasgvár. 1187 Jogosítvánnyal rendelkező _ vontatóvezetőt azonnali belépésre felveszünk. Erdő- gazdasági Gépállomás Diós- győr-Ma.jlát'h. H88 Miskolci Építő és Lakás- karbantartó Vállalat Anv. csop. ielzésíí bélyegzője elveszett. melvet a vállalat érvénytelenített. 1189 Kétszobás ház istállóval eladó. SzakáJd. Kiss Berta-' lan. 32441 Tibolddaróc határában hí vol t Tizede s - m a lom e! adó: Két hold rét. egv ho-l-rf szántó, konyhákért és gvü-i mölcsös egv tömbben. A la-» kas áll: kettő szoba. kony-< ha. kamra; még egv szoba» konyha, húsz darab mar-i >hára istálló, na-gy sertésól, kitűnő ivóvíz. Tehenészetre» elsőrendű, biztos megélhetés. Inkev Tibol-ddaróc. 324$ Mély fái dalommal eltelve tudatjuk, hogy felejthetetlen jó édesenva. anyós, nagymama, rokon özv. Losonczy Istvánná Kóta Juliánná 75 éves korában, hosz- sza-s betegség után elhunyt. Temetése május 30-án 3 órakor a Nagylány-temetőben. Gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogv a legjobb édesanya, feleség. nagymama és rokon özv. Ráksl Miklósné életének 56. évében hosszas szenvedés után május 28-án elhunyt. Temetése május 30-án. szerdán délután fél 3 órakor lesz a Hej öcs a- ba. Sütő J. u. 4. sz. gvászházból. A gyászoló család. Mindazoknak, akik felejthetetlen drága Jó édesanyánk és nagymamánk özv. Jánosi Sándomé Bényei Zsuzsanna temetésén részt veitek, sírjára virágot hoztak, ezzel fáid almunk at enyhíteni igyekeztek, eznton mondunk hálás köszönetét. Gyurik család. KAMARASZÍNHÁZ kálman imre Möntmartrei uolh Jegyek elő jegyezhet ok a színház szervezési osztályán Telefon: 16-049
