Észak-Magyarország, 1956. április (12. évfolyam, 79-103. szám)
1956-04-06 / 82. szám
2 ftBIARM AGY AK09ISZ A < réntck. 1956. április Újabb lépés a leszerelés problémájának megoldása leié London (TASZSZ) Mint ismeretet», március 19-én Londonban ismét, összeült az ENSZ Leszerelési Bizottságának albizottsága. Az albizottság munkáját, amelyben az Egjresült Államok, a Szovjetunió, Anglia, Franciaország és Kanada képviselői vesznek részt, soha azelőtt nem kisérte ilyen nagy figyelemmel a nemzetközi közvélemény. A szovjet kormány álláspontja a leszerelés kérdésében jól ismert. A Szovjetunió mindig a leszerelésnek, az atom- és hidrogénfegyver teljes eltiltásának híve volt és marad. A Szovjetunió 1955 május 10-i ismert javaslatában fontos lépéseket tett az álláspontok közelítésére, beleegyezett a nyugati hatalmak több javaslatába, a fegyveres erők színvonala megállapításának és az atomfegyver teljes eltiltása hatálybalépési időpontjának kérdésében. Ennek ellenére sem sikerült a leszerelés kérdését kimozdítani a holtpontról. A korábbi tárgyalások tapasztalatait figyelembevéve a szovjet kormány március 27-én olyan javaslatot terjesztett az albizottság elé, amely 3 leszerelési probléma megoldásának új megközelítését indítványozza: a hagyományos fegyverzet kérdésében létrehozható megegyezést ne kössék össze az atomfegyver kérdésével. A Szovjetunió javaslata előírja, hogy az államok 1956—1958. évekre vállaljanak konkrét kötelezettségeket a fegyverzet és a fegyveres erők jelentős csökkentése vonalán. Meg kell állapítani azokat a szinteket, amelyekre az öt nagyhatalom fegyveres erőinek létszámát, csökkentenék. A szovjet javaslat az Egyesült Államok, a Szovjetunió és Kína esetében egy—másfél milliót, Anglia és Franciaország esetében hatszázötvenezret irányoz elő. Egyidejűleg megfelelő mértékben csökkentenék a hagyományos fegyverzetet és az államok katonai kiadásait. A katonai kiadások csökkentése eredményeképpen felszabaduló ösz- szegéket részint az egyezményben részvevő államok népei jólétének fokozására. részint gazdaságilag elmaradt országok megsegítésére lehetne fordítani. A szovjet javaslat hatásos ellenőrző rendszer megteremtését irányozza elő. A váratlan támadás megelőzésének rendszere nem lehet hatásos, ha nem terjed ki az egyezményben résztvevő államoknak határaikon túl lévő fegyveres erőire és eszközéire. A szovjet javaslatok a felügyeleti rendszert más érdekelt államok beleegyezésével kiterjesztenék az ilyen fegyveres erőkre és eszközökre is. A szovjet javaslat arányos, minden szükséges joggal és meghatalmazással rendelkező olyan ellenőrző és felügyeleti rendszert javasol, amely gyakorlatban biztosítja az egyezményben résztvevő államok által vállalt kötelezettségek maradéktalan teljesítését. A nemzetközi ellenőrző szerv az egyezményben résztvevő országok fővárosaiban létrehozza ki- rendeltségeit. E kirendeltségek feladatai közé tartozik kapcsolatot fenntartani ezeknek az államoknak kormányszerveivel, vezetni a területükön működő ellenőrző pontok és : felügyelők munkáját és elemezni az államok által rendelkezésre bocsátandó tájékoztatásokat. A nemzetközi ellenőrző szerv felügyelői fel lesznek ruházva azzal a joggal, hogy ; bármely időpontban akadálytalanul hozzáférjenek minden ellenőrzendő objektumhoz. Ilymódon a fegyverzet csökkentését szolgáló minden intézkedés kezdettől fogva a nemzetközi ellenőrző szerv ellenőrzése alatt történnék. Európában államok katonai csoportosulásai állanak egymással szemben. A szovjet kormány javaslatában amellett foglal állást, hogy létesítsenek Európában olyan fegyverzetkorlátozási és felügyeleti övezetet, amely magában foglalja Németország mindkét részének, továbbá a vele szomszédos államoknak területét. Az említett övezet létrehozásáról szóló szovjet javaslat hasonló ahhoz az indítványhoz, amelyet Eden, Anglia miniszterelnöke tett a genfi négyhatalmi kormányfői értekezleten. A szovjet kormány a leszerelés fő kérdéseire vonatkozó megállapodástól függetlenül célszerűnek véli javaslatában azt, hogy megegyezzenek olyan intézkedések megtételére nézve, mint a termonukleáris fegyverrel folytatott kísérleteik -haladéktalan megszüntetése, annak megakadályozása. hoey Németország területén állomásozó csapatok atomfegyverrel legyenek felszerelve, az államok katonai költségvetéseinek mintegy tizenöt százalékos csökkentése. A szovjet kormány továbbra is külpolitikája döntő fontosságú feladatának tekinti az atomfegyver feltétlen eltiltását. A szovjet javaslat kijuttatja az albizottságot abból a nehéz helyzetből, amelyben az atomfegyver megsemmisítésének. az államok fegyverzetéből való kivonásának állítólagos lehetetlensége miatt a bizonytalan jövőbe odázzák el az egész leszerelési probléma megoldását és ezzel a »fegyverkezési hajsza megszüntetését I is. (MTI) Béke-Világtanács rendkívüli ülése tiszteletére békemüsza'rot tartanak, aláírásokat gyűjtenek a borsodmegyeí békeüarcosok Az elmúlt hetekben példásan dolgoztaik a borsodmegyei béke bizottságok. A városok, falvak és üzemek legjobb békeharcosai kisgyüléseken, békebeszélgetéseken ismertették a Béke Világtanács rendkívüli ülésszakának egyetlen napirendi pontját: a leszerelés kérdését. A jó felvilágosító munka eredménye: eddig 23 ezer borsodi dolgozó kötött békevédelmi szerződést. Csütörtökön — amikor a békemozgalom vezérkara megkezdte ülésezését — á magyar nehézipar fellegváraiban békegyüléseket tartottak a kohászok, a bányászok és az építők. A Lenin Kohászati Müvek békebizottsága szemléltető agitációval harcol a tömegpusztító fegyverek betiltásáért, a leszerelés megvalósításáért. A gyár bejáratánál két hatalmas táblát helyeztek el. Az egyik arról ad hírt, hogy Anglia és az Egyesült Államok kormánya az elmúlt öt esztendőben mennyit költött fegyverkezésre, a másik táblán pedig az olvasható, hogy a fegyverkezésre fordított hatalmas összegből hány lakóházat, iskolát, kórházat lehetett volna, építeni. Az Ózdi Kohászati Üzemekben az ülés első napján 113 béfc ekis gyű lést tartottak. Ezeken a köz- vetlenhangú megbeszéléseken a dől lozók megfogadták, hogy a leszerelés és a tömegpusztító fegyverek betiltásának követelésére, négy napon át békeműszakot rendeznek. A sajókazM bánya,üzem, és Barossa(kna békeharcosai táviratot küldtek a megyei békebizottságnak, amelyben kérték. hogy a Béke Világtanács ülése jó munkájával segítse a leszerelés megvalósítását. A fontos ülésszak síikerét a falvak dolgozói is támogatják. Péntek reggeltől kilencvenkét községben — a napi sajtó cikkei alapián — hangos híradón ismertetik az illésen elhangzó jelentősebb felszólalásokat. Csütörtök estig a megye területén 500 béke kisgy ülést tartottak és sok helyen megkezdték az aláírásgyűjtést. fogadás a Magyar Népköztársaság moszkvai na» y követ ség én Moszkva (TASZSZ) Münnich Ferenc, a Magyar Nép- köztársaság rendkívüli és meghatalmazott moszkvai nagykövete április 4-én fogadást adott Magyarország szovjet hadsereg által történt felszabadításának tizenegyedik évfordulója alkalmából. A fogadáson jelen voltak N. A. Rulganyin, V. M. Molotov, N. Sz. Hruscsov, továbbá M. P. Taraszov. a Legfelső Tanács Elnökségének elnök- helyettese, A. N. Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, V. T. Lacisz. a Nemzetiségi Tanács elnöke, valamint szovjet, miniszterek és marsaitok, a társadalmi szervezetek képviselői, a Legfelső Tanács Elnökségének, a Szovjetunió külügyminisztériumának, külkereskedelmi minisztériumának, honvédelmi minisztériumának és a kulturális ügyek minisztériumának felelős funk- ! cionáriusai, továbbá tudósok, művészek, írók, szovjet és külföldi újságírók. Jelen volt a fogadáson a Magyar Népköztársaság kullúrkiildöt tsége Erdey-Grúz Tibor oktatásügyi miniszter vezetésével. Résztvett a fogadáson több Moszkvában akkreditált, nagykövet és követ. valamint számos nagykövetség és követség munkatársa. A fogadáson beszédek hangzottak el. (MTI) Április a tisztaság hónapja A Itaiános szokás a tavaszi nagy- takarítás. Egészségügyi kormányzatunk éppen ezért választotta áprilist a tisztaság hónapjának. Télen a hideg, a hó lehetetlenné tetei, hogy a háztáj, üzem, gazdaság környékét tisztán tartsák. Ilyenkor nagymennyiségű salak, szemét rakódik le. Mindezek jó táptalajul szolgáinak a legyek elszaporodásának. A szémétben rovarok, egerek tanyáznak s terjesztik a fertőzést. Ezt megakadályozhatjuk, ha a meleg idő beállta előtt rendet csinálunk házunk táján. Kormányzatunk intézményesen kívánja megoldani, hogy a városok, falvak tiszták legyenek. Ezért különböző társadalmi egyesületeket, hivatalokat von be a tisztasági mozgalomba. A tisztasági mozgalom azonban csak akkor lesz sikeres, ha megyénk valamennyi dolgozója rendet csinál a maga portáján. Ha összehordják s földbeássák a szemetet, ha rendbeteszik az istállókat és trágya- telepeket. A községi tanácsok gondoskodnak arról, hogy az utakat rendbentartsák, hogy kitisztítsák az áteresztőket. Gondoskodjanak azonban jobban a kutak környékéről, hozzák rendbe a szívó és merítő berendezéseket, s a nyílt kutaknál gondoskodjanak a tetőszerkezet rendbentartásáról. A munkásszállásokon is nagytakarításra van szükség. A megyei tanács verseny mozgalmat hirdetett a múlt esztendőben a legtisztább járás, a legtisztább város, község, állami gazdaság, üzem és gépállomás cím elnyeréséért. A tisztasági verseny győzteseit vándorzászlóval jutalmazták. Az idén a legtisztább iskola kap vándorzászlót. Az elmúlt évben Borsod megye az országos tisztasági versenyben harmadik lett. Most törekedjünk arra, hogy elsők legyünk. A tisztasági mozgalmat jól össze lehet hangolni a vasgyüjtő mozgalommal is. Megyénk minden dolgozója vegye ki részét a tisztasági mozgalomból, tudva azt, hogy a tisztaság félegészség. Dr GRASZNER LÁSZLÓ a közegészségügyi-járványügyi állomás oszt.-vezető főorvosa TA VI RAT A MEGYEI PÄRT- VÉGREHAJTÓBIZOTTSÁGNAK MISKOLC Gele.j község tsz és egyéni dolgozó parasztjai a tavaszbúza vetési tervét április 4. tiszteletére két nappal a határidő előtt teljesítették. V i n c z e vb.-elnök. Kazimir Károly kitüntetése Miskolc színházjáró közönsége nagy örömmel és megelégedéssel olvasta, hogy Kazimir Károlyt, a Déryné Színház főrendezőjét Jászai Mari-dijjal tüntették ki. Az idei színházi évad elején a színház új főrendezőjét megelőzte jó híre. A fiatal rendezőgárda legtöbbet ígérő tehetsége — mondogatták róla szakmai körökben. Közönségünk érthető várakozással tekintett Kazimir Károly működése elé. S az új főrendezőben nem is csalatkozott. Ennek egyik legszebb bizonyítéka, hogy az Antigoné előadásoknak olyan sikere volt és van, amilyenre a legvérmesebb reménynek sem számítottak. Kazimir rendező-művészetét dicséri az először itt bemutatott Vándormadarak, az új, mai tárgyú darab országos visszhangot keltett sikere is. Általában rendezői munkája sokoldalú szakmai tudást, kiváló művészi rátermettséget, ember- és korismeretet, lelkes művészi odaadást sugároz. Kazimir elvtárs kitüntetése egyben elismerése a társulat ezévi jó munkájának, céltudatos, példamutató müsorpolitikájának is. Beigazolódott. amit egyik budapesti szín- igazgató itteni látogatása, alkalmával a színház munkájáról szerzett tapasztalatai alapján mondott: a miskolci színház olyan fa, amelyről minél több termést szednek le, annál gazdagabb új termést hoz. A kitüntetés serkentse a színház ösz- szes dolgozóit további lelkes munkára. mielőbb vessük el a lavassbúsál! — A szikszói és mezökövosdj járás vezet, Ózd utolsó a tavaszbúza vetésében — AZ ESŐNÉLKÜLI, szeles napok és az állandó napsütés már megyénk minden részében alkalmassá tette a talajt a vetésre, s elsősorban a tavaszbúza vetésére. Minden járásban, községben lehet vetni s úgy kell hasznosítani a napok, a hetek minden percét, hogy a tavaszbúza vetését mielőbb befejezzük, teljesítsük a vetéstervet, pótoljuk amit ősszel elmulasztottunk. Megyénk egy-egy járásában, községében, termelőszövetkezetében olyan a munka, olyanok az eredmények, amilyeneket mindannyiunk érdeke, jövő esztendei kenyerünk biztosítása megkíván. A szikszói járás a járások közül elsőnek már napokkal ezelőtt teljesítette tavaszbúza vetéstervét, sőt, a járás termelőszövetkezetei és egyénileg dolgozó parasztjai 44 százalékkal több tavaszbúzát vetettek, mint amit a terv előír. Nem sok választja el tervük teljesítésétől a mezőkövesdi járás termelőszövetkezeteit, dolgozó parasztjait sem. A járásban április 4-én is vetettek és a mai napig több mint 93 százalékban eleget tettek a követelményeknek. S a hiány nagy részében Mezőkövesd község hiánya. A járás székhelyén hiba van a tavaszbúza vetése körül. S a hiba elsősorban abban gyökeredzik, hogy ha az ellenőrzést nem is. de a fel- világosító munkát, az állandó bizottság, termelési bizottság és a népnevelők buzdító munkáját mintha kissé lebecsülték volna az utóbbi napokban Mezőkövesden. Ez is egyik — és igen jelentős — oka, hogy a község még mindig adós vetésterve egyharmad részével. Annak ellenére, hogy a szerencsi járásban elsőként láttak hozzá a tavaszbúza vetéséhez, a járás ma csupán ötödik a járások versenyében. Április 4 tiszteletére a járás termelőszövetkezetei teljesítették ugyan vetéstervüket, sőt néhány termelőszövetkezet: a mádi Kossuth, a megyaszói Béke és a tarcall Petőfi többet is vetett az előírtnál, azonban a járás egyénileg dolgozó parasztjai nem minden községben kezdték meg a vetést. Éppen ezért e napokban, amikor minden perc drága, minden nap veszteség — és kény érveszteség! —, a járás tanácsainak sokkal szervezettebbé kell tenni az ellenőrzést. S erre legjobb mód a tanácstagok körzetenként végzett felvilágosító és ellenőrző munkája s természetesen esetről- esetre, naponként a tanácstagok beszámoltatása a végzett munkáról. MÉG SOKKAL több a tennivaló az eredményekben leggyengébb járásban, az ózdi járásban. Az ózdiak eddig alig több mint 20 százalékban vetették el a tavaszbúzát, holott az időjárás is, a talaj is megfelelő volt már napokkal ezelőtt is. A hiba e járásban is inkább az ellenőrzésben, az ünnepies hangulatban keresendő, ami viszont nem engedhető meg s különösen nem, ha olyan fontos, mindenként gyorsaságot igénylő munkáról van szó, mint a tavaszbúza vetése. Mind az ózdi, mind a tervteljesítésben gyenge edelényi, putnoki járások dolgozó parasztjai példát vehetnének állami gazdaságaink, az abodi, vattai állami gazdaságok dolgozóiról, akik vasárnap is dolgoztak: az abodi állami gazdaságban még április 4-én is dolgoztak. Vagy példát vehetnek a szikszói járás dolgozó parasztjairól, termelőszövetkezeteiről, akik mihelyst az idő engedte, munkához láttak és minden szem tavaszbúzát elvetettek. Az -időjárás, a talaj most már nem akadályozza a munkát és az erőviszonyok, a felkészültség világosan bizonyítják, hogy fogat is van, gép is van, vetőmag is van elegendő. Annyira van. hogy két-három nap alatt teljesíthetnénk a tavaszbúza vetéstervét. Megyei eredményünk eddig mindössze 63.2 százalék. JÁRÁSAINK sorrendje a következő: 1. Szikszó (144 százalék), 2. Mezőkövesd. 3. Abaujszántó, 4: Miskolc, 5. Szerencs, 6. Sátoraljaújhely. 7. Mezőcsát, 8. Encs, 9. Ede- lény, 10. Putnok, 11. Özd. Hogyan készülnek a városi tanács kereskedelmi osztályán a partériekezlelre A VÁROSI tanács kereskedelmi osztályának kommunista és párton- kivüli dolgozói értekezleten tárgyalták. meg a városi pártbizottság által megjelölt célkitűzéseket. Egyetértve Déri Ernő elvtárs, a városi pártbizottság első ( titkárának az Észak- magyarországbam megjelent cikkével, a város ellátásának további megjavítására intézkedési tervet állítottak össze. Foglalkozott az értekezlet az elmúlt két év eredményeivel is. Utaltak a felszólalók arra. hogy a város kereskedelme az elmúlt évben 1954- hez viszonyítva, élelmiszerben 6.6 százalékkal, iparcikkben 8 százalékkal. a közétkeztetésben pedig 2 százalékkal nagyobb forgalmat ért ei, ami kétségtelenül az életszínvonal emelkedését tükrözi. Megvannak a lehetőségei az ellátás további javításának is, ehhez azonban feltétlenül szükséges, hogy a meglévő hibákat felszámolják. A párt- és kormányhatározatok jobb végrehajtása céljából a kereskedelmi osztály szorosabbra fűzte kapcsolatát az ipari vállalatokkal. Gondosabban mérte fel a vásárlók igényeit is, ennek eredményeképpen biztosíthatták, hogy 1955-ben a megelőző évhez viszonyítva, zsírból mintegy 5.2 százalékkal, lisztből 13.4 százalékkal, húsból 2.5 százalékkal, cukorból 6.9 százalékkal, kenyérből 10.9 százalékkal, tűzhelyből 77-5 százalékkal, cipőből 7.5 százalékkal, rádióból 6.8 százalékkal, gyermekruházati cikkekből pedig 5 százalékkal magasabb lehessen a forgalom. A JOBB ELLÁTÁS érdekében 1956-ban a múlt évihez viszonyítva élelmiszerből 2.2 százalékkal, iparcikkből 4.3 százalékkal, a közétkeztetésben pedig 16 százalékkal biztosítanak többet a város lakosságának. Az árualapok megteremtésén kívül nagyobb figyelmet fordítanak a kereskedelem dolgozói új cikkek bevezetésére is. Nemcsak mennyiségileg, hanem a választék tekintetében is ki akarják elégíteni a vásárlók növekvő igényeit. Ezt a célt szolgálja a kereskedelmi hálózatban folyamatban lévő szakosítás, amelynek során külön szakboltokat létesítenek. Lesz például kelengyebolt, nylonbolt, bőrdíszmű bolt, gyermek- ruházati kisáruház és cipőáruház, valamint bemutatóteremmel ellátott rádió és rádióamatőr szakbolt. Az áruellátás javítását szolgálják a sorozatosan megrendezett kiállítások is. amelyeken nemcsak árubemutatást tartanak, hanem árusítással egybekötött szakmai tanácsadást is. Az elmúlt években sok panasz hangzott el a hiányos zöldségellátás miatt. Megyénkben eddig nem szenteltek kellő figyelmet a belterjes zöldségtermesztésnek, ezért a zöldáruszükséglet túlnyomórészét más megyékből kellett fedeznünk. A nagy távolságokról történt szállítások miatt gyakoriak voltak a zavarok az ellátásban,, ami komoly károkat okozott az áruk minőségében is. Ezen természetesen nem lehetert egyszerre változtatni. Most arra térünk át, hogy a város zöldáru szükségletének egyre nagyobb részét Miskolc környékén, illetve megyénkben termeljék meg. EZ ÉVBEN a tavalyihoz viszonyítva, a kereskedelem mintegy 30 százalékkal több földárat kötött le a helybeli állami gazdaságoknál és tsz-eknél. Nemcsak az válik ezzel lehetővé, hogy frissebb zöldségféle kerül a dolgozók asztalára, hanem az is, hogy kiküszöböljük a közvetítőkereskedelmet, amely fölöslegesen drágítja a termékek árát. Az elmúlt évben a kereskedelmi veszteségek elleni harc már jelentős eredményeket hozott- Ez évben folytatni kell e célból az erőfeszítéseket. A vállalati pártszervezetekre támaszkodva, a kereskedelmi dolgozókat egyre fokozottabban vonják be a rendszeres oktatásba. Jó politikai neveléssel odahatnak, hogy a kereskedelmi veszteségeket a tavalyihoz viszonyítva 50 százalékkal csökkentsék. Ez előreláthatólag mintegy egymillió forint megtakarítást jelent a népgazdaságnak. A kereskedelmi dolgozók nevelésében sz eddigieknél fokozottabban kívánnak támaszkodni az állandó bizottság és a társadalmi aktívák munkájára. Ezzel az eladók és fogyasztók közötti kapcsolat további elmélyítését fogják előmozdítani. A NAGYOBB árubőség és a figyelmesebb kiszolgálás a jövőben önmagától ki fogja küszöbölni azokat a kivételezési lehetőségeket, amelyek egyes cikkeknél ma még fenn- állanak. A kereskedelmi osztály dolgozói munkájukban a párt felhívását tartják szem előtt: „Érjünk el újabb sikereket a munkában, a dolgozókról való szerető, elvtárslas gondoskodásban, az egyre javuló pártmunka alapján.” ÁRVÁI JÁNOS —------o---------L j magyar tehergépkocsi Gépkocsiiparunk eddig csak köny- nyű teherautókat gyártott. Most készül el az Ikarus-gyárban az első »nehézsorozat« 7 tonnás teherautókból. A Csepel D-700 jelzésű Bulldogkocsikban 6 hengeres nyersolajmoto? van. A kocsi vonalai igen szépek, vezetőfülkéje a farmotoros autóbuszra emlékeztet. A vezetőfülkében a gépkocsivezetőn és kísérőjén kívül még négy személy részére van ülőhely. A hátsó ülések kétszemélyes fekvőhelyéé is átalakíthatok^
