Észak-Magyarország, 1956. április (12. évfolyam, 79-103. szám)
1956-04-04 / 81. szám
§2er<fa, 1956 április 1. .SZAKM AGY ARORSZAl 3 Díssünnepség hasúnk felszabadulásának tizenegyedik évfordulóján a miskolci Déryné Színházban Legnagyobb nemzeti ünnepünk, felszabadulásunk évfordulójának előestéjén a Magyar Dolgozók Pártja, Miskolc városi pártbizottsága, valamint a miskolci városi tanács ünnepséget rendezett a Déryné Színházban. A. diszelnökscgben a .következő elvtársaik foglaltak helyet: Aranyosi József, a Borsodvidéki Gépgyár alapszerve ze ti párttitkám, Barla Anna régi párttag, Bőd Andor, a Hazafias Népfront városi titkára. Bodnár Márta 11 éves úttörő, Bonla Lajosné, az MSZT városi titkára, Csodó Béla 11 éves úttörő, Darmos István, az MSZT megyei 'titkára, Déri Ernő, a városi párt-végrehajtóbizottság első titkára, Drenkó István, a Hazafias Népfront megyei titkára, Dunai Péter határőr pk., Fazekas László, a városi tanács elnökhelyettese. Földvári Rudolf. az MDP Központi Vezetőségének tagja, a megyei pártbizottság első titkára, Frank Miklós régi párttaa, Grósz Károly, a II. kerületi tanács vb. elnöke. Gyárfás János, a megyei párt-végrehajtóbizoitság titkára. Hollós Ervin, a DISZ KV. titkára, Huzsvári Kálmán, a DIMÁVAG Gépgyár pb. titkára, Iván István, a megyei tanács elnöke, Jenei Le jós, a Lenin Kohászati Művek Kossuth-díjas olvasztár a, Józsa László városi PTO vezető, Kántor Sándor, a IV. kerületi tanács vb. elnöke, Keczer János, az Alkotmány Tsz elnöke. Kerékgyártó Imrém?, a Miskolci Pcmvtfonoda előfonója, Kertész András Kossuth-dijc.s fűtő, Kocsis János pálinkástárói vájár, Koós Béla, a megyei DISZ-bizottsig titkára. Konczioald Barnal a városi tanács elnökhelyettese. Kostyó SávAorué, az MNDSZ városi titkára, Koval Pál, a megyei váci-végrehajtóbizottság titkára Gál Imre, ez SZMT elnökkel ve' lese. A JaHényi Sándor, a DM. városi osztálya képviseletében, Margóczl István, a Lenin Kohászati Művek Kossuth-díjas öboasztára, Mislóczki Mátyás, a Lenin Kohászati Müvek Koasuth-díjas olvasz- tára, Molnár József, a városi párt-végrehajtóbizottság titkára, Moravsz-ki Antal, az I. leér. tan. vb. elnöke, Nagy József, a BM. főosztály vezetője. Nemeskéri János, a Lenin Kohászati Művek pártbizottságának titkára, Németh László, a DISZ miskolci vb. titkára, Nyiczky György régi párttag, Nyirő Sándor, a III. kerületi tanács vb. elnöke, Pataki L&szló, a városi párt-végi e- hajtóbizottság titkára, dr. Pej ja Gvöző. a KiUán gimnázium Kossuth-díjas igazgatója, Sokké* Antal Kossuth-díjas fűtő, Szewiay István, a Borsodi Szénbányászati Tröszt igazgatója. Tóth János, a menyei párt- végrehajtóbizoitság titkára. Turnai Lajos MÁV inazga- tó, Urbancsolc Mihály, a Hazafias Népfront Miskolc városi bizottságának elnöke, Urbán Jánosné. az MNDSZ megyei titkára, Valkó Márton, az. MDP Közoö”- ti Vezetőségének póttagja, a Lenin Kohászati Művek i'nzgatója, VÍvcze Bertalan, a DIMÁVAG rugóüzem alapszervezeti nártWkám, Zámbó Pál, a Lenin Kohászati Művek Kossuth-díjas főmérnöke. Závodsski István, a Lenin Kohászati Művek Munka Vörös 7,ászló érdeméremmel kitüntetett dolgozója, Zombort Sándor HM. helyőrség pk., Zorkóczi Béla egyetemi tanár. Az Ünnepség a magyar és a szovjet himnusz hangjával kezdődött meg. Iván István, a megyei tanács elnöke üdvözölte az ünnepségen megjelent szovjet elvtársikat: Patockij őrnagyot. Virovoj elvtársat és Cvilii Őrnagyot. Üdvözölte a megyénkben tartózkodó, az ünnepségen részvevő k&rpd lukra jnal Kern számol küldöttséget is, majd felkérte Tóth János elvtársat, ez MB: titkár fit. homj tartsa meg ünnepi beszédét. Tóth elvtárs ünnepi beszédében a következőket mondotta: Mlüdeu uép számára a legdrágábbat kaptuk a Szovjetuniótól: a nemzeti szabad &<:o\ Ma tizenegy esztendeje érkezett el az új magyar történelem kezdetének fényes hajnala. E napon a hős szovjet nép fiai kiűzték hazánk területéről a fasiszta német csapatokat, a nyilas hordákat s ezzel a történelmi ténnyel véglegesen, visszavonhatatlanul a nemzeti függetlenség, a szabadság ’lorszaka kezdődött el történelmünkben. E naptól kezdve új igazságot hordoz a magyar föld: a nép igazságát. E naptól kezdve él a magyar nép először szabadon, imperialista elnyomás nőikül, e naptól kezdve népünk maga határozza meg politikáját, irányítja gazdaságát, maga rendelkezik két kezével megteremtett anyagi javaival. Minden nép számára a legdrágábbat kaptuk a Szovjetuniótól, hős katonáitól: a nemzeti szabadságot és függetlenséget, amely számunkra lehetőséget jelentett arra, hogy e történelmi lehetőséggel úgy éljünk, hogy abból a dolgozó osztályoknak, a népnek váljék haszna, a dolgozó nép váljon a szabad és független haza gazdájává. Ezt a célt valóra váltottuk: ezért tekintjük április 4-ét új életünk legnagyobb ünnepének, legnagyobb nemzeti ünnepünknek. A történelmi igazságnak megfelelően legnagyobb nemzeti ünnepünkön kifejezzük szeretetünket, ragaszkodásunkat az emberi haladás zászlóvivője, a szocializmus világítótornya — a Szovjetunió iránt, a dicsőséges szovjet hadsereg iránt. Ünnepeljük és kifejezzük szerete- tünket, ragaszkodásunkat nagy pártunk iránt, amely szervezte és vezette történelmünk formálásának, országunk újjáépítésének, sokszor ember- feletti nehézségek leküzdésének bonyolult harcát. Ünnepeljük és emlékezünk az évfordulón a munkásosztály, a dolgozó parasztság, az értelmiség alkotó munkájára, az ország dolgozó osztályainak, rétegeinek történelemalkotó, áldozatos munkájára, a gazdasági építés egyszerű, hétköznapi tettekben megnyilvánuló sikereire. Nemzeti függetlenségünk születésének 11. évfordulóját beragyogja a Szovjetunió Kommunista Pártja XX. kongresszusának világtörténelmi jelentősége, amelynek fényénél még világosabban látjuk megtett útunkat, a jelen tennivalóit, a jövő távlatait, s új erőt, lelkesedést szerzünk belőle ahhoz, hogy népünk szolgálatában új győzelmekhez jussunk el. Április 4. tehát a jövő ünnepe is. A vérben és szennyben összeomlott Horthy ellenforradalmi rendszer át- kos háborúja következtében 600.000 embert sirattak hozzátartozóik; 300 ezer hadiárva, hadiözvegy és rokkant vádló szava szállt halálos gyűlölettel a hitleri és Horthy fasizmus fejére. Ebben az elesettségben állt mellettünk baráti segítséggel a Szovjetunió, segítette a könnyeket felszárítani, segített bennünket a jövő felé. A kezdet-kezdetén több mint 20.000 tonna élelmiszer, kölcsönök, koksz, vasérc, olaj, kaucsuk, só, traktorolaj, vetőmag, gyógyszerek jelzik az Önzetlen támogatást, amely évről évre növekedett és sokoldalúbbá vált. Továbbá fejlődésünk során elmélyültek kapcsolataink a többi népi demokráciákkal is. Az SZKP XX. kongresszusa a pro- letárinternacionallzmus, a szocialista világrendszer országai testvéri barát- ságánal^s együttműködésének zászlaját magasra emelve új vonásait és új távlatait is feltárta azoknak a kapcsolatoknak, amelyek a Szovjetunió és hazánk, valamint a testvéri népi demokráciák és országunk együttműködését jellemzik. Hazánk egyenjogú tagja a virágzó, fejlődő, erősödő szocialista világrendszernek. önálló nemzeti létünk születésének napján külön is ünnepeljük és köszöntjük azokat a munkáshősöket, kommunistákat, akik itt megyénkben mint partizánok fegyverrel a kézben vettek részt hazánk felszabadításában s azokat a régi harcosokat, mai példaképeinket, akik egy percig sem szüntették meg a harcot a Horthy- fasizmus ellen. Tisztelet, elismerés, megbecsülés és köszönet a magyar munkásmozgalom borsodmegyei, miskolci veteránjainak, az 1919-es vörös katonáknak, a Hort hy-ellenforradalmat mélységesen gyűlölő, s a jövőért bátran harcoló elv^ársaknak! Pártunk nélkül, a magyar kommunisták pártja nélkül az utat, amelyet a történelmi fordulótól napjainkig megtettünk, nem járhattunk volna meg. Ez az út nemzetközi jelentőségű, mert példázza a szocializmusba való átmenet új lehetőségeit a történelmi fejlődés jelenlegi szakaszában. Felszabadulásunk évfordulóján ünnepeljük népünk alkotó erejét, a munkásosztály, a dolgozó parasztság és értelmiség nagyszerű hőstetteit, amelyek önálló nemzeti létünk, népünk hazaszeretete, pártunk következetes politikája alapján bontakozott ki. Népünk dolgozó osztályait a párt mutatta helyes úton egybeforraszott a a közös cél: a kizsákmányolás megszüntetése, a szocializmus felépítése. a boldog élet, a jólét megteremtésére való törekvés. A dolgozó osz- élyok alkotó erejét a legfényesebben igazolják eredményeink a szocialista építésben, a mezőgazdaság fejlesztésében, a kultúra, a tudomány felvirágoztatásában. Három- és ötéves terveink nyomán gyorsan megkezdtük az ipar elmara dottságának felszámolását, ötéves tervünk végére gyáriparunk termelése 3.5-szörösére emelkedett a2 1938- 03 termelésnek. Az elmúlt év újabb sikerek, győzelmek éve volt a növekvő jólét alapjainak megteremtésében. Mezőgazdaságunk fejlődése is meggyorsult kormányzatunk növekvő támogatása, a gépesítés gyorsabb üteme, a szakemberek átirányítása, az állami beruházások növelése alapján. A mezőgazdaság szocialista szektora gazdaságilag és szervezetileg tovább erősödött, s területileg meghaladja az ország szántóterületének egyharmadát. Borsod dolgozóinak nagyszerű sikerei Megyénk és városunk iparának fejlődését, a mezőgazdaság helyzetét, a lakosság jövedelmének, szociális és kulturális igényei kielégítésének alakulását hasonló eredmények jellemzik. A megyei ipar teljes termelési tervét 3.5 százalékkal, termelékenységi tervét 31.1 százalékkal túlteljesítette és az előző évhez képest 6.2 százalékkal növelte termelését. Az elmúlt év hősies munkáját legfényesebben talán az igazolja, hogy megyénk iparának, mezőgazdaságának, kereskedelmének és intézményeinek dolgozói eredményeik alapján igen sok kitüntetést szereztek. Több üzem kiérdemelte a Miniszter- tanács és a SZOT vándorzászlaját és 31 üzem pedig a kiváló vállalatot megillető vörös zászlót nyerte el. Példanélküli győzelem ez. Megyénk mezőgazdasági termelése a szocialista szektor erősödése, a hozamnövelő beruházások emelkedése s a kedvező időjárás segítségével «tovább erősödött. Fordulatot hozott az elmúlt év megyénk termelőszövetkezeti mozgalmának fejlődésében is. 3045 család 4325 taggal lépett be tavaly a termelőszövetkezetekbe 15.213 kát. hold földterülettel. A megyei kiskereskedelem az elmúlt évben 1954-hez viszonyítva 117 millió forinttal több árut hozott forgalomba. A szociális, egészségügyi és kulturális ellátottság színvonala is tovább javult. Közel 10 százalékkal emelkedett az orvosok száma, egy orvosra 8-7 százalékkal kevesebb lakos jutott az előző évinél. Kulturális életünk kiemelkedő eseménye volt a miskolci Kamaraszínház átadása a népművelés szolgálatába. 1955-ben Borsod megyében 1390 darabbal több lakás épült, mint 1953. év folyamán. A Borsod megyében épült lakások az országban befejezett lakások több mint 10 százalékát tették ki. Megyénkben 1955-ben 3051 új lakás épült amelynek 69 százalékát kétszobás lakások teszik ki. Külön meg kell említeni megyénk és városunk értelmiségi dolgozóinak, a tudomány, a műszaki tudományok, a kultúra, a művészet különböző ágai, az irodalom művelőinek sikereit, lendületes, alkotó munkáját, pedagógusaink nagyszerű' tevékenysé gét. A Rákosi Mátyás Nehézipari Műszaki Egyetem nagy felkészült ségö tanárai évente mintegy 2000 mérnököt bocsátanak szárnyra s egy re mélyül az egyetem tanszékeinek kapcsolata az üzemekkel. Dícséretreméltó az a munka is, amelyet értelmiségi dolgozóink tudó mányos egyesületekbe tömörülve végeznek a műszaki tudományok fejlesztése, az üzemek termelésének műszaki fejlesztésének emelése érdekében. őszinte megbecsüléssel, tisztelettel ismeri el és értékeli dolgozó népünk az értelmiségi dolgozó tevékenységét, ami növeli eredményeinket, elősegíti népünk anyagi és kulturális felemelkedését. désekben a legkisebb elnézést, liberalizmust sem tanúsítani — személyre yalő tekintet nélkül. A Miskolc városi pártbizottság a lakosság problémái megoldásának széleskörű programját dolgozta ki. A lakáshelyzet javítására közüle- tek összevonásával, ésszerűbb elhelyezésével ez évben legalább 50 lakást szabadítanak fel. Az állami erőből felépítendő 537 lakáson kívül a tanács saját erőből, emeletek ráépítésével 36 lakást épít s 350 lakást újít fel. A tanácsoknál és az üzemeknél társadalmi ellenőrzés alá helyezzük a lákáselosztást, ezzel felszámoljuk a gyanúsítgatásokat,- kivételeket s igazságosabb elosztás válik lehetővé. Jelentékenyen növeljük a zöldség- termelő területeket, tovább javítják a közlekedést. Ezenkívül még sok más intézkedés fogja elősegíteni á mindnyájunkat közvetlen érintő problémák megoldását. Bizonyos, hogy Miskolc dolgozói a feladatok megoldásához maximális támogatást adnak s segítenek feltárni a helyi tartalékokat. Munkásosztályunk nagy hősiességét és példát mulató munkája, lelkesedése szülte nz április 4. tiszteletére cpzdeményezett szocialista munka- verseny eredményeit, a felszabadulási műszakok kiemelkedő sikereit. fi munkások és műszaki dolgozók kiemelkedő tettei nyomán teljesítette az Ózdi Szénbányászati Tröszt négy nappal, a Borsodi Szénbányászati Tröszt három nappal határidő előtt első negyedévi tervét. A December 4. Drót művek dolgozói március 25-én, a XVI. számú Autójavító Vállalat dolgozói március 27- én, a Szerencsi Csokoládégyár dolgozói 28-án, a Lenin Kohászati Művek 20-én teljesítették első negyedévi tér vüket. Büszkén jelentették a Borsodi Hőerőmű építői is, hogy1 március 30-án négy nappal a vállalt hatá Idő előtt áramot termel a 4. gépegység. Lehetne még sorolni a győzelmeket, amelyeket a havi egynapos előnyért folj'ó harcban vívtak ki dolgozóink, Legjobban dolgoztak, harcoltak ebben a versenyben bányászaink, akik terven felül mintegy 42.382 tonna szenet adtak a népgazdaságnak s megfordították a múltévi helyzetet bányáinkban. Nagy szüksége van népgazdaságunknak ezekre az eredményekre, niert ez év első hónapjától lemaradások jelentkeztek megyénk iparában. Iparunk fizikai dolgozói és vezetői előtt az a feladat áll, hogy a második negyedévben az egyes termékekből keletkezett lemaradások le- törlesztése mellett a további hónapokban a havi egynapos előnyt megtartsák s ennek alapján hatnapos előnnyel teljesítsük az első féléves tervet, hogy a megyei ipar körülbelül 80 millió, Miskolc város üzemei pedig mintegy 25—30 millió forint értékű terméket adjanak terven felül népgazdaságunknak. Teljesítsük a műszaki fejlesztés első félévi programját legalább 15 nappal korábban s ennek alapján érjük el, hogy a többtermelésnek legalább háromnegyed részét a termelékenység emelésével biztosítsuk! A munkafegyelem megszilárdításában van másik legnagyobb tartalékunk. A jólét , növelésének, az egyes emberek keresete növekedésének is egyetlen útja, ha a fegvelmezetlenséSzéleskörfí program a miskolci dolgozók legfontosabb problémáinak megoldására A XX. kongresszus a személyi kultusz káros gyakorlatát és súlyos következményeit feltárva számunkra is utat mutatott. Amikor számot vetünk eredményeinkkel, amikor további feladatainkat megjelöljük, arról is kell beszélnünk, mit kell tenni annak érdekében, hogy a dolgozó osztályok tudatosan résztvegyenek a munkában, hogy kibontakozhasson az az alkotó erő, amely képes olyan történelmi feladatok megoldására mint az új társadalom felépítése, a háború erőinek megfékezése és béke megvédése. Még következetesebben meg kell követeljük a dolgozók javaslatainak gondos mérlegelését, az általuk feltárt fogyatékosságok felszámolását, a dolgozók bevonását a vezetésbe, s az alulról jövő bírálat támogatását A megyei és városi párt bizottság nem fogja ezekben a kérget, a lazaságot haladéktalanul fel-1 együttes is. valamint a számoljuk. • Színház művészei. Mezőgazdasági termelésünknek a tervekben előírt 3 százalékos növelésének megszervezése és elérése, a be- gyűjtési tervek maradéktalan teljesítése képezi másik alapját az: élet- színvonal emelése gazdag programja megvalósításának. A Központi Vezetőség 1955. júniusi határozata alapján most közvetlenül a tavaszbúza elvetésének meggyorsításával, az őszi vetések megfelelő ápolásával biztosíthatjuk megyénk dolgozóinak növekvő kenyér- és lisztellátását» Nagy gonddal, ' az agrotechnika legújabb vívmányainak felhasználásával kell megszervezni a kukorica vetésterveinek teljesítését, amelynek alapján biztosíthatjuk az állati termékhóza- mok növelését. Népünk büszkén tekint ma vissza a felszabadulás óta eltelt 11 év s az elmúlt év eredményeire. Kemény munkával, a dolgozók alkotó tevékenységével értük el sikereinket, gazdaságpolitikai, ideológiai és kulturális eredményeinket. Joggal tölti el ez büszkeséggel és a jövőbe vetett szilárd hittel munkásosztályunkat, a dolgozó parasztságot s értelmiségünket. Bizonyos. hog> megoldjuk a még előttünk álló feladatokat is és új győzelmek éve lesz második ötéves tervünk első éve is. Nagyjelentőségű politikai és társadalmi eseményre készül Miskolc lakossága. Miskolc, ez ország mákodig legnagyobb városának kommunistái április 7—8-án tartják pártértekezletüket, amelyen a közvetlen és a távlati feladatokat tárgyalják: meg pártunk célkitűzéseinek maradéktalan megvalósításában. Városunk legjobb kommunistái bizonyára eredményes munkát vé- geznek majd ennek érdekében a városi pártértekezleten. Éljen szeretett hazánk, a szabad és független Magyar Népköztársaság és népi kormánya! Éljen szeretett pártunk, a Magyar Dolgozók Pártja és Központi Vezetősége, győzelmeink szervezője, népünk biztoskezü vezetője! Éljen a dicsőséges Szovjetunió, a magyar dolgozó nép nagy és önzet- len barátja, támogatója, nagy felszabadítónk, a haladás, a kommunizmus építésének zászlóvivője! Éljen és virágozzék a magyar- szovjet barátság, a népek igazi ba- átságánák példaképe, a testvéri szeretet megtestesítője, szemünk fénye. mind annyiunk féltett kincse! Ezután Potockij őrnagy elmondotta hogyan, milyen áldozatok árán szabadították fel a szovjet csapatok Miskolcot. Felszólalt . kárpátukrajnai szovjet küldöttség vezetője is. Az ünnepség résztvevőinek lelkes: tapsa közepette vonultak be az úttörők. hogy köszöntsék az ünneplő közönséget. A megyei DlSZ-fiatalok névében számos értékes ajándékot: nyújtottak 6t az ukrán küldöttség vezetőjének. A hazánk felszabadulásának emlékére rendezett diszünnepség színvonalas műsorral zárult. Ennek keretében nagysikerű műsort mutattak be az ukrán fiatalok is. Noviikova Ludmilla énekszámát nagy tapssal köszönte meg a közönség. Hasonló sikert arattak a népi táncosok és a többi s2ólószámok. Fellépett a kultúrműsor keretében a diósgyőri ének-, zene- és táncDéryné Joezip Broz Tito távirata Joszip Broz Tito táviratot intézett Dobi Istvánhoz, a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsa elnökéhez a Magyar Népköztársaság ünnepe alkalmából. (MTI) nemzeti Koszorúzást ünnepségek a szovjet hősi emlékműveknél Hazánk felszabadulásának 11. évfordulója alkalmából kedden délelőtt koszorűzási ünnepséget rendeztek a népünk szabadságáért és függetlenségéért hősi halált halt szovjet harcosok Szabadság-téri emlékművénél. A koszorűzási ünnepségen resztvettek a párt és a kormány vezetői közül: Apró Antal, Dobi István, Hegedűs András. Kovács István. Mekis József, Rákosi Mátyás, Szálai Béla, Bata István, Piros László. Ott volt Boldoczki János külügyminiszter, továbbá az MDP Központi Vezetősége, a Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a Minisztertanács sok tagja, a külügyminisztérium és a honvédelmi minisztérium több vezető munkatársa. ülen volt a koszorúzásnál J. V. Andropov, a Szovjetunió magyar- országi rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, továbbá a nagykövetség tagjai. Ott voltak a budapesti diplomáciai képviseletek vezetői. Megjelentek a külföldi sajtó hazánkban tartózkodó képviselői is. Hazánk felszabadulása 11. évfordulója alkalmából kedden délelőtt koszorűzási ünnepséget rendeztek a Gellért-hegyi szovjet hősi emlékműnél. A magyar és szovjet himnusz elhangzása után a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége nevében Ács Lajos, az MDP Politikai Bizottságának tagja, Vég Béla, a Központi Vezetőség titkára és Tausz János, a Központi Vezetőség tagja helyezett koszorút az emlékmű talapzatára. A Népköztársaság Elnök} Tanácsa nevében Nagy Dániel, az Elnöki Tanács elnökhelyettese és Mihályi! Ernő, a Minisztertanács nevében Hidas István, a Minisztertanács elnökhelyettese és Szabó János városr és községgazdálkodási miniszter kcszo- ruzott. Elhelyezte koszorúit az emlékművön számos budapesti üzem és hivatal dolgozóinak küldöttsége is. Az ünnepség az Intern a cionáió hangjaival ért véget. (MTI)
