Észak-Magyarország, 1956. április (12. évfolyam, 79-103. szám)
1956-04-27 / 100. szám
4 nCAKMAOTAKOmZAO Péntek, 1956. Április ti ME FELEOjyBC A MÚLTAT 4a? árulkodó vezércikk LEVÉL H. J.-NAK. Kedves Barátom! Nagyon sajnálom, hogy a múltkor abbamaradt vitánk, amelyet a múltról és a megélhetésről folytattunk. Emlékszel? Okvetlenül emlékezned kell rá. Egyik este együtt voltunk a cukorgyár kultúrotthonában. Akkor történt. Szerencs Most folytathatnánk a vitát. Itt van egy vezércikk a »Hegyalja-« című szerencsi lap 1938. február 18-i számából. Te ifjú Barátom — ahogy korodat megítélem — akkor még aligha éltél, legfeljebb egy éves lehettél. Olvasd el a cikket, amelyet itt teljes terjedelmében közlök: DISKU RÁLJUNK valamit — kedves olvasóink — ez- alkalommal olyan dologról, amely történetesen itt Szerencsen olyan napirendi, olyan kézenfekvő, olyan szóbeszéd tárgya. Az ínségakcióról... Az ínségadóról!... Az ebédeltetést akcióról. Lehet, hogy vidéki előfizetőink ezt olvasván azt mondják: ugyan, mindig csak Szerencsesei foglalkozik! ... De ami Szerencsnek fáj, ami Szerencsnek ma probléma, az fáj, az probléma Tokajnak s a két járás minden községének. Tehát ínségakció! Szerencsre kivetettek ínségjáru- léköt. Évi tízezer pengőt. Ezt a község tehetősebb lakosainak, gyárainak, nagyvállalatainak kellene fizetnie. Kellene, de kivetették tra- fikosra, korcsmárosra, kisiparosra s mindenkire, aki jövedelemadót fizet. Drága jó vidéki előfizetők! Megnézték már vagy egyszer az elemi iskolánál azt a 150 óvodás, iskolás gyermeket, akik ingyen ebédben részesülnek? Látták azokat a ragyogó szemeket, meggypiros arcokat, habzsoló szájakat? Látták azt a megható jelenetet, amikor a négyéves óvodás gyerek körülkerüli az épületet s ebédjének háromnegyed részét »kilopja« egy töpörödött öreg- anyónak? Nagyanyának? S ő éhen- marad inkább!!! Látták ezt már? Ha nem, jöjjenek el egy délben az állami iskolához. S hogy belemenjiinlc a vágányba is, valami különös gondolatunk támad az adójárulék kivetése körül: Mi a csudának ezt kivetni! Nincs itt Szerencsen olyan jövedelmű intelligencia, aki a mellényzsebéből kivágja ezt a gyermekmosolygást, életerőt, magyar bimbót Virágba fakasztó, szegénygyermék-ebédel tető kis pénzecskét? Nincsenek itt 600 pengős havi jövedelmű, havi nyugdíjas önként felájánlkozók, akik megmentenék a száz százaié kos hadirokkant trafikost, az egyébként is küszködő kisiparost a 30—40 pengős ínségjárulék fizetése alól? Nincsenek érző szívek, akik gyönyörködnének az ebédeltetési akció piros mosolygó gyönyörűségében — önként, önadakozásból, önmagukat felemelve, önmagukat s a krisztusi elveknek magas máglyáját felgyújtva? Ha nincsenek, úgy egy szavunk sinas nekünk sem.. De vannak. S mert vannak, jöj jenek el csak egyszer, csak egyetlen eg^iszer oda, ahol osztják a ma gyár erőt, a magyar jövendő boldogulását, a »mens sava. in corpore sanó«-t (ép testben ép lelket — a szerk,). Tetemre hívjuk Őket. ÓNODVÁÍU MIKLÓS: ELETK EPEK Nos, előírastad? Akkor j<5( Csak ennyit mondani. Üdvözlettel: akartam KÖRÖMI GYÖRGY IV. lovász kezdetén autóbusszal mentem le Tiszapatkonyára. Nem sok időm Volt, igyekeztem a pártbizottságon úgy intézni a dolgomat, hogy már a délutáni autóbusszal visszajöhessek. Három órakor már ott ácsorogtam a műúton a palko- nyai elágazásnál, ámde kicsit elszámoltam magamat. Az autóbusz csak négy óra után jött, csaknem másfél órát kellett várakoznom. Idegesen sétáltam fel s alá. a nálam lévő újságot elolvastam már az utolsó betűig. (Megjegyzem: soha még ilyen alaposan nem olvastam újságot.) Zsebemből cigarettát kotortam elő és maradék egy szál gyufámmal rágyújtani próbáltam. De mit tesz a balsors ... Elfújta a szél. Most mit tegyek? Tüzet kellett kémem. Jury ismerkedtem meg Résok Jani bácsival. Ott egyengette vagy háromszáz méterre tőlem a töltés oldalát. A vasútvonalat építették keresztül az úton, a sínek már ott voltak összerakva az árokban, ezzel bíbelődött az öreg: a pályaműnká- sók mind tönkretették az elplani- rozott földet. — Volna egy szál gyufája bácsi- kám? Az öreg felegyenesedett, rámnézett. »Volna. Azazhogy van.-« Előkotorta a dóznit s maga is csavart. Az én Kossuthomat nem fogadta el: »Jobb a szűz« — azt mondja. Rágyújtott és tüzet adott nekem is. Gondolkoztunk, hallgattunk egy ideig. Fújtuk a füstöt. Az öreg érdeklődve figyelte az arcomat és a kezemben lévő aktatáskát.-*“• Valami mémökféle a fiatalember? — Nem — mondom —. itt jártam a pártbizottságon. Egy kis dolgom volt. Miskolcról jöttem. — Miskolcról? — csillant fel a *zeme —, idefigyeljen. Mondanék én magának valamit. Nézze — s az összetúrt földre mutatott — ezt mívelték itt nekem. Hát nem bosszúság. Idehoztak négy darab sínt és felforgatták, összevágták az egész töltést. Tegye mán szóba ott valahol Miskolcon. A mesbisnlá.« kicsit váratlanul ért. Kinek szóljak emiatt? De vissza nem utasíthatom, hiszen lám az öreg mennyire megbízik bennem. — Kik csinálták ezt bácsikám? — Ki. „. ik? — S kicsit értetlenkedve tekintett rám — ... Hát a pályamunkások. Ttt az építő vállalatnál. Kijöttek ide, felvágták a töltést, lerakták a síneket és eltűntek. Ezt a nagy felfordulást meg itthagyták maguk után, mint a kutya — követem szépen — a piszkát. — Ez bizony csúnya dolog volt tőlük. Miért nem jelenti? — Jelenti.. .i? Hát hol jelentsem, kinek jelentsem, elvtárs? Az ilyet nem lehet jelenteni. Azt mondanák, hogy ott vagyok én. miért nem vigyáztam. Dehát egyszerre nem lehetek százfelé. nemigaz? Ha meg itt vagyok, itt vigyázok, akkor meg amott nincs minden rendben, a víz- leeresztőnél. Akkor éppen ott voltam ..: —• Hát az elvtárs valami felügyelőféle ?— kérdeztem. 1 ■ .............■miéi—■■ h itre kicsit zavarba jött. — Én... kérem, hát... khm t -. * valami afféle. Anyagőr vagyok. Szóval az anyagra vigyázok. — Értem. Sok a munka ügyi? — Hát, nézze, soknak nem sok, kevésnek nem kevés hatszáz forintár. Csak járkálok ... vigyázok. Ezt se volna muszáj csinálni — mutatott a planirozásra —, mert ez nincs benne a kollektívbe, de nem tudom szó nélkül megállni, mikor ilyen disznóságot hagynak maguk után. Trehányak az emberek elvtárs. Én látom... Hogy mennyi anyagot elpazarolnak itt az ilyenek! Mert nem az övéké, hanem az államé, hát azt hiszik lehet. Nem vigyáznak rá, nem kímélik, nem spórolnak, csak húzzák-viszik, aztán ha már felesleges, otthagyják. Dakern kell rendbetenni, meg visszahordani, mert nem tudom megállni; Ej... pedig, de sokba kerül ez az erőmű! Tegye mán szóba elvtársi Rámnézett kicsit bizonytalanul, a zsebébe nyúlt, elővette a gyufás- dobozt, kikotort Öt szálat. — Ha meg nem sérteném vele. Látom, dohányos ember és nincs gyufája. Adok én magának, elég lesz Miskolcig. Vigye na, jószíwel adom. sie Szerettem volna hosszabb időt eltölteni ezzel a beszédes öreggel. De a polgári hídon már feltűnt az autóbusz, búcsúznunk kellett. — Megmondom bácsikám. Szóvá- teszem — ígértem. S ha szóban nem is, de írásban felhívom illetékesek figyelmét itt ehelyen ?: ? (Folytatjuk.) X Sakk S HÍREK Éjszakai ügyeletes orvosi szolgálat 1. Me evei kórház (telefon: 36-363). 2. Kazinczy u. 20. (15—032). 3. Uidlósevőr l. u, 1. sz. rendelő (21-287) ügyeletes gyógyszertárak: Állandó éjszakai készenléti szolgálat: Miskolc. Szabadságtér 2. sz. MalinovszkiJ u. 2. Hejőcsaba: Csabavezér u. 68. sz. Ujdiósgvör: Marx Károly u. 38. szám aiatti gyógyszertár átalakítás miatt zárva. Helvette a Diósgyőrvasgvár. Rózsa Ferenc u. 13. szám alatti 19/91. számú gyógyszertár tart állandó ügyeletes szolgálatot. Időjárás Várható időjárás péntek estig: Változó felhőzet. több helyen eső. helyenként zivaxa>r. Mérsékelt délkeleti-déli szél. A nappali hőmérséklet egy-két fokikai emelkedik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éiiel: 5—8. helyenként öt tok ;iatt. Legmagasabb nappala hőmérséklet pénteken 18—21 fok között. •— A Szovjetunió a közeljövőben acélgyári berendezéseket szállít a Bhilai indiai városban szovjet segítséggel épülő nagy acélmű számára. Á Szovjetunió körülbelül 550 millió rúpia hitelt biztosít Indiának az acélgyári berendezések vásárlásához. A berendezések felszerelését szovjet szakemberek fogják irányítani. — Borsod megye általános és középiskolás tanulói e hónap elejéig több mint másfélmillió forint értékű takarékbélyeget vásároltak. Az aba- újalpári iskolában egy-egy növendék 288, a borsodivánkai iskolában 184,65, Kánón 126,19 forint értékű takarékbélyeget vásárolt. — Nagy úttörő-avató ünnepséget rendeznek április 30-án, hétfőn délután 2 órakor a sajószentpéteri I számú általános iskolában. — A fiatal házasok 11. találkozóját április 29-én, vasárnap este 8 órakor tartják a Szakszervezetek Megyei Klubjában (Kossuth utca 11.) Előadás: A beosztás művészete. Tart ja: Kiss Anna diétásnővér. Meghívók igényelhetők a Szakszervezetek Megyei Klubjában. Rendezőbizottság — Kínában 1950 óta több mint 1ÖÖ 000 vasutascsalád számára építettek új lakásokat. A vasutasok reálbére 1950 óta 86 százalékkal emelkedett. — A miskolci városi bíróság a társadalmi tulajdon sérelmére ismételten és bűnszövetkezetben elkövetett lopás miatt Temesvári István 19 éves miskolci lakost egy évi és hat hóv n . Vsef 23 éves tisza- ná.oai lakost 1 évi és 2 hónapi, László 32 éves nemes- bikkr lakost 1 évi börtönbüntetésre ítélte. A vádlottak mint a Vas és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat dolgozói, több esetben előzetes megbeszélés után különböző anyagokat loptak, mintegy 19 000 forint értékben. Az orgazdákat ugyancsak szabadságvesztéssel sújtotta a bíróság.- A Miskolci Ruházati Bolt Vállalat május 2-án délután 3 órai kezdettel a Déryné Színházban tavaszi- nyári divatbemutatót rendez. A műsor keretében fellép: Zsolnay Hédi, Vécsei Ernő és Galambos Erzsi, valamint Szirmay Kálmán tánczenekara. Konferál: Papp István. — AZ ÓNODI ruhásat! bolt kezelője. Halmi István. 20 úl fSldmGvesszöv«tkczett tagot szervezett, akik 1000 forint részjegyet fizettek be. — A miskolci VI. sziámii Tóth Pál dltrtá- nos iskola úttörői április 30-én. hétfőn délután 3 órakor a Déryné Színházba« előad- iák a Hófehérke és a bét tűrve tímfí mesejátékot. Jegyek a színház pénztáránál válthatók. — ÚJFAJTA GYERMEKAGYAKAT gyártanak a faárugyárbam. A kis ágyak lényegesen olcsóbbak lesznek az eddigieknél, mert ötletes fa- és vaskombinációval állítják elő. — „GÖRDÜLŐ SÁTORT” készít a termi- szetbafátok részére az NDK egyik üzeme. A „gördülő sátor’" feleslegessé teszi a sátorverést a táborozásnál. Ez a lakóalkalmatosság tulajdonképpen nem Is sátor, hanem egy kétkerekű, fedett. Igen könnyű pótkocsi, amelyet motorkerékpárhoz is lehet kapcsolni. A színházak műsora: DÉRYNÉ SZÍNHÁZ Ma: Három kívánság (7). Sz: Három kívánság (ifi. előadás. Odry Árpád bérlet, fél 3). Zeng ez erdő (fél 8). V: Három kívánság (7). KAMARASZÍNHÁZ Ma: Montmartre! ibolva (7). Sz. V: Moirtmartred Ibolva (7)» ÉSZAK MAGYARORSZÁG. A Megver Ötfűöíót Párt!# Mm« Bizottságának és * borsod megyei tanács naoitapfa Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó- Földvári Rudolf SZERKESZTŐSÉ«* Miskolc Széchenyi o, 30. Telefonszámok* 1S-0I5 Ifi-élflL 15-01? KI ADÓHIVATAL? Miskolc. Széchenn n 30 Telefon: 15—907 »-007 Borsodmegvei Nyomdaipart Váll «tart M lakóié. Pelei A* nyomdavezető* Koszt* Latos A Felszabadulási Kupa 5. fordulóidnak erőd mén vei: DIMAVAG—Bástya II. 7V»:2/i. Vörös Csilla«—Vörös Meteor 6:4. Hejőcsaba! építők—Elektromos Vasas 7:3. A többi ínérikS- elmaradt. A VTSB a Haladás II. csabait a további versenyből törölte, mert az első 3 fordulón nem állt ki. Április 30-i forduló károsítása: DIMAVAG—Tervező 'Iroda. Vörös Cstólftg—HetŐesabat Építők. Snoartakusz— Vörös Meteor. Bástya II.—Törekvés II. • • A Helőesabat Cementgyár háaibalnoksáá» végétért. 46 induló között első dr. Léh Tibor. 2. Badóczv Tamás. 3. SZahka Ferenc. 4. Szántó 'Imre. 5. Vasas István. A «vár igazgatója. Hegyi Béla. aW maga iá sakkozik. az első három helyezettet értékes díjjal jutalmazta. • A sakkfeladvány-verseny nyertesei: Dévényi Sándor. Orosz Béla. dr. Körmendy Zoltán. Pierling Józsefné és B. Pál Zslgmond sakk-könyvet. Bán Kamill. Gáspár Mihály, Major Gyula és Szabó Béla külföldi folyóiratokat, míg Csűr György. Hernádi István, ifi. Hatvani János é« Nagy Anikó emlékérmet nyertek. Nevezettek a diiak átvétele végett jelenjenek meg máins 7-én. hétfőn este 8 órakor a VTSB helyiségében (Hunyadi utca 3). • A VTSB április 25. és máius 30. között rendezi me« «z 1956. évi Maróczv teheteég- tortató középiskola! csapatversenyét. Ezen résztvesanek a Földes Gimnázium, a Bányaipari Technikum, a KM ián Gífrtnáznudt és a Kohászati Technikum férfi, Vitamint a Bányaipari Technikum, a Tanítóképző és a Vámos Ilona Gimnázium női csapata. A megyei bainoicság legutóbbi fordítóján?.8c eredményei: Bástya I.—Sáitor»Maúihe!vt látás 5Vt:4V,. Törekvés I.-Míaloo’.cl JáNte TV»:*1**. Botvimut;—Özdá járás 87*:IV*. Haladás I.— Ózd város 7:3. Az országos csapatbajnokság elődöntőjének második fordalójában Borsod megye válogatottja Pest megye csapatát látja vendégfii április 30-án, hétfőn délelőtt fél 9 árakor 4 TTlT helyiségében (Széchenyi u. 30. I. em.) • Az ÖTSB a közelmúltban tartotta meg országos s.a.kkér tekertetét. amelyen 18 megye és 3 kiemelt város küldöttel vettek részt. Az értekezlet megállapította, hoev a megyék között szervezett tömegesség! versenyt Borsod megye nyerte. Ezért luta lomképp Borsod megye és Miskolc városa 25—28 s-a-kk-könyvet kép. amelyek hamarosan Mosatásra kerflhwfc a legjobb eiktfváfc között. * Az OTS8 Június 19-24 között Tatán «*- eédoktatói tanfolyamét szetvet. Ezen részt kell venni minden minősített segédoktatónak, de jelentkezhetnek azok • II. osztályú minősítéssel rendelkező sakkozók is, akik segédoktatói minősítést akarnak szerezni. A tanfolyam önköltséges. Az előadandó anyagim kívül a résztvevőknek ismemiők kell Barcza—Tóth: Tanul! sakkozni és Asztalos- Bán: A sakkozás alapelemet című könyv 1. és II. kötetét. Jelentkezni lehet a megyei TSB-nél. Jól sikerült úszóverseny volt Ózdon Vasárnap özdon az özdl Vasas rendezésében iólsíkerült ússóversenvt tartottak. Eredmények: 50 m úttörő leány mellúszás: 1. Pat>p. özd. 50 m úttörő foú gyorsúszás: 1. Garai M. Bástya. 100 m férfi pillangó: 1. Fella Özd. 100 m női hátúszás: 1. Nagy M. Törekvés KŐzl. 100 m férfi gyorsúsaás: 1. Fellegi Lenin Koh. 2(0 m női meHüwiá?: t, Kanlzsér özd. 400 m férfi gyorsúsnás: 1. Urbancsok Lenin Koh. 200 m férfi mellúszás: !. Czlíra özd. 100 m férfi hátúszás: 1. Kondás M. Bástya. 100 m női gyorsúszás: 1. Nagv M. Tör. Köz!, 100 m férfi mellúszás: 1 Svéda Lenin Koh. Női 100 m minősítő: I. Dobránsrkl ML. Tör, Köz!. Férfi 100 m minősítő: í. Soltész özd. 50 m úttörő fiú mellúszás: I. Kassai M. Bástya. 4x100 férfi gvorsváltő: 1. özd a) csapata, 4x100 női nvelhiáltón: 1. özd. 4x50 úttörő leány mellváltó: I, özd. 4x50 úttörő fiú vegyesváltó: 1. özd a) csap. Ünnepi sportműsor a Miskolci Törekvés sporttelepén a 12. szabad máius mélté megünneplésére Április 28-án este UTÓUMI! DÉRYNÉ SZÍNHÁZ IPHHMNeeeHéMMMPMV FARKAS FERENC: Kotéuih-dtjiu Űímn az miÄ Nagyoperett 3 felvonásban AorHfe 90-dn délelőtt 10 órakor: Miskolci Törekvés—Nyitegvítázl V. Meteor területi PÖi röplabda-mérkőzés. 11 órakor: Miskolci Törekvés—Nyíregyházi Bástya területi férfi töptobda bajnoki mérkőzés. 14.30 órakor: MísköHoi Törekvés II.—Dl. Bányász városi II. osztályú bajnoki labdarúgó mérkőzés. 16,15 órakor: Miskolci Törekvés—Pereces! Bánvász NB ll-es csapatok barátságos labdarúgó mérkőzése. Móius 1-én délután 15 órakor: Cselgáncs- bemutató, 16 órától: Kerékpáros Tvályaver- sefty. 17 órakor: ökölvívó mérkőzés. Máius 2-án 11.30 óraikor: Miskolci Törekvés— Szolnoki Törekvés kosárlabda férfi területi bajnokság, 14.30 órakor: Miskolci Törekvés —Budapesti Magyar Pamut OB női nagy* pályás kézilabda bajnoki mérkőzés. Az éprlfts 30-i motorversennyel kapesoöi- tos megbeszélések végett kérik a vizsgázott motoros sportbírókat, hogv szombaton délután 6 órakor ieleniendk meg » VTSB helyiségében. BÉKE. Május 2-lg: Gábor diák. Péntek délelőtt 10 és 12 órakor: Mágnás Miska. Kezdé«: 4. d. 8. KOSSUTH. Április M-lőT májas 2-Ig: Gábor diák. Kezdés: fél 5. fél ?. fél 9. vasárnap fél 3 órakor is. FÁKLYA. Április 27—a«: Szerelmi bájttal. fél 6. háromnegyed 8 óra. TÁNCSICS. Április 26—27: Mágnás Miska. Kezdés: 6. 7 óra. HEJŐCSABA. Április 27-29: Dandln György. Kezdés: 7 óra. szombat, vasárnap 5. 7 óra. UJDIÓSGYÖRI BÉKE. Április 27: Riadó a cirkuszban. Kezdés: 6. 8 óra. DIÓSGYŐR! DIADAC. Április 26-27; Egy évezred Alexikóban. Kezdés: 6 óra. MŰVELŐDÉS HAZA. Április 26-21; Vörös pipacs. Kezdés: 5. 7 óra. Apróhirdeiesek A Patyolat váTIatst keres azonnali belépésre egv kazánfűtőt. Érdeklődni lehet a vállalatnál. Sztálin út 40—42. Sz. alatt. 931 125-ős Csepel motorkerékpár. igényesnek kombináit- szekrénv. ebédlőbútor eladó. Bercsényi utca 32. 2485 Szorzógépet keresünk bérbe. esetleg megvételre is. Vas- és Mflszaioi Nasrvker. V, Miskolc. Vágóhíd u. 6. Telefon: 35-745. 937 Jogosítvánnyal éa gyakorlattal rendelkező vontató- vezetőket máius l-i belépéssel felvesz az Erdőgazdasági Gépállomás. Matlátti. 927 Eladó konyhabútor, asztak szék. szép fotelok. Jégszekrény. Debrecen vl u. 6: 2486 Jó állapotban lévő mély gyermekkocsi eladó. Somo- evi Béla utca ,43. sz, 2511 Kettős2obás, mellékhrtvi- séeekkel ellátott családíház beköltözéssel eladó. Tetemvár. Alsósor 29. sz. 2503 A Miskolci Vízmű, Vörös- martv utca 12. máius l-től három és félhavi meghatározott időtartamra felvesz képesített könwelől vizsgával reodefcező perfekt forgalmi könwelőt Jelent kérés őriéi« t ratzzai 933 UJ. sima barna hálószobabútor eladó. Jókai u. 37. _________________9429 M artintclep. Tömöri u. 10. aaámú kis családibáz evü- mÖlcsösVerttel eladó Érdeklődni: Semmelweis utca fi. Részeginéi 2484 Költő út tI/3, számú házhely eladó. Érdeklődni: Diósgvőr. Kistábornok utca GO. szám. 2'02 Fehér mély gyermekkocsi eladó. Érdeklődni: Toronv- alla Utca 22. Svertk. 2498 Felvételre keresünk W—íd év közötti szakképzettséggel rendelkező férfi éthordó felszolgálóikat reprezentatív éttermünkbe. Avas Szálloda (Kossuth) V. M2, számú szoba. 938 130 kg-os sertés eladó. Miklós utca 26. Glósz-kitérő kislakások. 2493 Bontásból való faanyag eladó. Dóczí Józsid u. M. sz. alatt. Szent Annánál. 2494 Gyermekszerető, főzni tu dó leánvt azonnalra felveszek. József Attila u. 9, sz. 2501 Fiatal dolgozó házaspárnak bútorozott, vagv üres szobát keresünk. Tassv József. II. kér. Gorkii-télén 26/b. 945 Beköltözhető 2 szobás vfzveze'éke* ház eladó Asztalos utca 4. 2512 Gyermekszerető közénk™,) nőt sdtt a háztartáshoz ért. azonnalra felveszünk. Selymes. Zöldfa utca 23. sz. ' ___ 2427 U f „Szikra- kombinált- szekrény «4 a dó. S a lószent- Dél«-, Kossuth Lajos u, 144. -a. 946 140 kg-os hízottsertés eladó. Buzogány u. 13 940 Két szellemi dolgozó 'ánv- nak albérleti lakást adok Debrecenvi u 7 íFőnosfánál ) 2480 Mélyépítésben íártas élő- kalkulátort felveszünk fi-os Mélvénítö. József Attila u. 37. szám. 939 Mindazoknak, akik drága halottunk. KOROMPAI ANDRAS temetésén megjelentek, •sfriára virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét Gyászoló család. Szoba, konvha. soe'zbö! álló ház eladó. Érdeklődni: Felsőzsolca. ifi. Guba Imre. 2505 Mindazoknak akik fe- •ef thef eilen F lesécem illetve drága ló gyermek fink JUHASZ TMRÉNÉ sz. Vízi Éva temetésén megielentek. síriára virágot hoztok, ezzel fá f da lmunkat enyhíteni Igyekeztek, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család.
