Észak-Magyarország, 1956. április (12. évfolyam, 79-103. szám)
1956-04-26 / 99. szám
4 Csütörtök, 1956. április 36. * eSIAKMAGí AKORSÍÁG A sáhoraljaújheíyi járás kulturmunkásainak erőpróbája Nagy kulturális esemény színhelye volt vasárnap Sátoraljaújhely. A Művelődés Háza nagytermében az Úttörők, a mozihelyiségben pedig a három egyesített járás legjobb DISZ fiataljai mérték össze tudásukat a Ságvári Endre kulturális seregszemle járási döntői során. A színjátszók közül a holló- háziaik vitték el a pálmát Móricz Zslgmond „Légy jó mindhalálig című színművével. Dicsérendő a hollóháziak kezdeményezése: szülik, tanítók és iskolások egy csoportban játszottak — és méghozzá kitünően. Méltán kapták meg a járási tanács 300 forintos első dí- * jót. Dicséretet érdemelnek még a cigándi Petőfi Tsz színjátszói és a széphalmi színjátszók. A népi táncszámokban a bíráló bizottság a háromugrós táncnak ■ ítélte az első díjat. A cigándiak itt is a második helyet érdemelték ki ■ a cigándi „kemény-csárdással“. Jó volt még a Művelődés Háza tánc- csoportja és a sátoraljaújhelyi járási tánócs táncosainak páros orosz tánca. Oszakai ügyeletes orvosi szolgálat t. Megyei kórház (telefon: 36—363). 2. Ka- zincey u. 20. 05—032). 3. Uidiósgvőr I. u. I. sz. rendelő (21-287). Ügyeletes gyógyszertárak: Atlfrndó éjszakai készenléti szolgálat: Miskolc, Szabadságtér 2. sz. Malihovszkij u. 2. Helőcsaba: Csabavezér u. 68. sz. Ujdiósgyőr: Marx Károly u. 38. szám alatti gyógyszertár átalakítás mistt zárva. Helyette a Diósgyőr vas gyár. Rózsa Ferenc u. 13. szám alatti 19/91, száma gyógyszer- tár tart állandó Ügyeletes szolgálatot. Időjárás Várható Wőfánás csütörtök estig: Változó felhőzet, néhány helyen záporeső. esetleg zivatar. Mérsékelt északi-északkeleti szél. A hőmérséklet lassan emelkedik. Várható leg* alacsonyabb hőmérséklet ma éltei: 3—6. lee- maaa&aibb na opals hőmérséklet csütörtökön 10—22 fok között. — Az emődl István-majori általános iskola 15 főből álló úttörőcsapata 105 forintot ajánlott fel az árvízkárosultak megsegítésére. — ÚJFAJTA RÁDIÓKÉSZÜLÉK gyártásával foglalkoznak a Konverta gyárban. Azokon a helyeken használják majd, ahol még nincs villany. A készülék termo- eléktromossággal működik. Ezt az energiát a petróleumlámpára helyezett Ms berendezésből nyerik. — A Német Demokratikus Köztársaság dedelebeni »Békés föld« termelőszövetkezetében tavaly 14 napig tartott a gabona és a hüvelyesek vetése. Idén a növénytermesztő brigád a schőnebecki módszert alkalmazva, minden munkát gondosan megbeszélt a traktoristákkal, akik két 10 órás műszakban dolgoztak. A tervszerű, folyamatos munkával egy- harmadára csökkentették a gabona vetési idejét és április második hetében hozzáfoghattak a répavetéshez. — A KÍNAI népi kormány ez év első hónapjaiban 660 millió jüant bocsátott a parasztság rendelkezésére a mezőgazdasági termelés megjavítására és mezőgazdasági szerszámok vásárlására. — Eugene Delacroix-ról tart előadást Kundt Ernő festőművész április 26-án, csütörtökön este 7 órakor a miskolci Nevelők Házában, a vetítettképes képzőművészeti előadás- sorozatok keretében. A továbbiakban RodinrŐl, Meunierről, Daumier- ről, Derkovits Gyuláról és képzőművészetünk tíz évéről tartanak festőművészek és képzőművészeti szakemberek előadásokat. —- Az Északmagyarországi Áram- szolgáltató Vállalat értesíti a fogyasztókat, hogy hibabejelentéseiket é hó 29-én 12,30 órától, május 3-án 7 óráig Baross G. u. 24. sz. alatt tegyék meg. Telcfonszám: 35-341. MŰSZAKI BIZOMÁNYI VÁLLALAT kirendeltsége: Miskolc. József Attila utca 15. gépek, darálók, lovaskocsik, mii- szaki cikkek stb. állandó becslése és közvetítése. ________________________________ A népi játékokban Mikóháza érte el az első helyezést. Ezután a bodroghálrnáah szűrheti táncjátéka kapta a legtöbb pontot., de sok tapsot kaptak a pusztafálusiák és a- harcsaink is. A ? énekkarok versenyében legjobban a sárospataki tanítóképző, majd a sem jeni és a bodroghalmi énekkar szerepelt. A szólóénekesek közül Tóth Antal, a korcsai Dózsa Tsz dolgozója, Laczkó Piroska, Peter csak Mária és Orosz Erzsébet, a sárospataki tanítóképző tanulói és Kállai Piroska mikóházi versenyző szerepeltek kitünően. Zeneszólóban Deli Jákobnak, a korcsai Dózsa Tsz dolgozójának klarinét számai nyerték az első helyet. Kitünően szerepelt a füzén 32 tagú zenekár, amely a megyei tanács népművelési osztályától egy klarinétot kapott ajándékba. A járási bemutatón ismét Mikóháza vett részt a legtöbb szereplővei és ők érték el a legjobb eredményeket is. Országhegyi Ernő —• l&ómaikori Isis-szentély maradványaira bukkantak Szombathelyen. Az ásatások során 150 centiméter széles ai api álon hatalmas épület körvonalai bontakoznak ki. — A miskolci í. kerületi tanács mezőgazdasági csoportja értesíti a szarv asm a rh a- tulajdonosokat, hogy a lópíenc ettem védőoltás április 28-án. szombaton reggel 6 órától délelőtt 10 óráig lesz a M-aior utca !00. szám alatti rendelőintézetben. Az oltásra elő kell vezetői minden legelőre iáró szarvas- mar hát. TÁVIRAT A MEGYEI TANÁCS VB.-ELNÖKÉNEK Miskolc Örömmel közöljük, hogy községünk évi tojásbeadási tervét 100 százalékra teljesítette. TORNYOSNÉMETI KÖZSÉGI TANÁCS vb.-elnök. o--------B ÉKE. Május 2-ig: Gábor diák. Péntek délelőtt 10 és 12 óraikor: Mágnás Miska. Kezdés: 4. 6. 8. vasárnap fél 3. fél 5. fél 7. íél 9 óra. KOSSUTH. Április 24-től május 2-lg: Gábor diák. Kérdés: fél 5. fél 7. fél 9. vasárnap fél 3 órakor is. FÁKLYA. Április 27-28: Szerelmi bájital. Kezdés: fél 6. Háromnegyed 8 óra. TÁNCSICS. Április 26—27: Mágnás Miska. Kezdés: 5. 7 óra. HEJőCSABA. Április 25—26: Erősebb az éjszakánál. Kezdés: 5. 7 óra. UJDIOSGYÖRI BÉKE. Április *7: Riadó a cirkuszban. Kezdés: 6. 8 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Április 26-27: Egy évezred Mexikóban. Kezdés: 6 óra MŰVELŐDÉS HAZA. Április 26-26? Vörös pipacs. Kezdés: 5. 7 óra. FRKEL FERENC (Bunkó). Április 26: Civil a pályán. Kezdés: fél 5. 7 drs A színházak műsora: DÉRYNÉ SZÍNHÁZ Ma: Három kívánság (7). P: Három kívánság Í7). Sz: Hárem kívánság (iíi. előadás. Odrv Árpád bérlet, fél 3). Zenga2 erdő (fél 8). V: Három kívánság (7). KAMARASZÍNHÁZ Ma: Montmartre! Ibolva (7). P. Sz. V: Montmartre! íboöva (7). III. Mezőkövesdre utaztam a délutáni vonattal. Szerda volt, gondoltam, soJcan lesznek és mert időmből futotta, korán kimentem az állomásra. Már az első mega fon jelzés után beühem a vonatba. Hamarosan jöttek más utasok is: munkások, asszonyok, ipari tanulók, szabadsá- gos katonák — de nem olyan sokan, mint gondoltam. A mi kocsiszakaszunkban —1 ha jól emlékszem — mindössze heten voltunk. Mellettem, s velem szemben Izét 35 év körüli parasztasszon.y foglalt helyet, a másik pádon egy bányász horkolt ha- nyattfekve. A szemben lévő ablaknál három vasutas füstfelhőket eregetve hús zonegyezett. Én egy könyv olvasásába merültem, a két asszony pedig ásítva bámult kifelé az ablafcon. Unták magukat, ismeretlenek vatták egymásnak. Ámde nem olyan zárkózott természetűek az asszonyok, hogy szóba ne elegyedjenek... Kis tokajnál már összebarátkoztak. Először is megtudakolták, hogy ki hová utazik? Az egyik Szihaiomra, a másik (aki mellettem ült) Mezőkeresztesre. Vásárolni voltak Miskolcon. Nyékládházánál már előszedték a batyuból a ruhaneműt, a porcelán- tányérokat, az antilop cipőt, a húsdarálót s (ó uram bocsa') ... a selyem kombinét és a viUanyvasalót is. amelyet a keresztesi asszony esküvői ajándékként vitt. Maguk mellé rakták az ülésre, s gyönyörködtek a vásárolt holmikban. De lehetett is gyönyörködni azokban, hiszen testvérek között is megért az a sok holmi ezer forintot, ha nem többet... Nem is tévedtem sokai. A következő pillanatban ugyanis azt mondja a mellettem ülő keresztesi asz- szony: —* Ezerötszáz forinttal jöttem el hazulról, s itt van ni, nézze -meg, mit viszek: ezt a pár darab rongyot. SPORT vwwwuuuuti HÁROMTUSA A Csepeli Vasas országos háromtusa versenyén a felnőttek összetett csapatversenyében a Miskolci Bástya versenyzői az 5. helyen végeztek. ATLÉTIKA A néphadsereg mezei futóbajnokságán ötezer méteren az első kategóriában Fazekas, miskolci versenyző szerezte meg az első helyet. Szombaton és vasárnap bonyolították le Miskolc város és a járások mezei futóbajnokságait. A miskolci versenyen 300 versenyző vett részt, bajnokságot a következők nyertek: Krakk, Miskolci Törekvés, Kertész, Lenin Kohászat, Pálfalvi M. Törekvés, Dávid Vasgyári fiúiskola, Straszburger Földes, Nagy Day ka Gábor utcai iskola. Nagy Kilián gimnázium, Hammer li Közgazdasági Technikum. Az encsi járás bajnokai: Koscső, Szűcs, Varga, Takács, Balogh, Szegedi. A szerencsi járás bajnokai: Kiss Taktaszada, Nagykovács Szerencs, Németh Szerencs, Bordás Tokaji Építők, Jéger Tokaji Építők. Az abaujszántói járás bajnokai: Géczi Imtlon, Kovács, Nagy, Bodnár; Takács. SPORTHÍR A MEZÖCS ATI JÁRÁSBÓL A Tiszapalkonyai Építők vasárnap délután Muhi község nemrég megalakult labdarúgócsapatával mérték össze erejüket. Ennek során a pal- konyaiak 3:2-es félidő után 4:3 arányban győztek. A muhi fiatalok lelkes és sportszerű küzdelmet vívtak, ezért dicséret illeti őket, különösen Drahos, Heiszman I., Heisz- man II. és Kis L. játszott jól. Bízunk abban, hogy az új labdarúgócsapat még szép sikereket ér el. Április 28-án est© UTÚLIARI! DÉRYNÉ SZÍNHÁZ •MNIHMMimi MIWHwtMM» FARKAS FERENC: Kossuth-dijaa clz &edJj Nagyoperett 3 felvonásban HÍREK Közönségszervező verseny a Déryné Színházban A Déryné Színház szervezési osztálya az üzemi közönségszervezés lendületének .fokozására március 20-i kezdettel kéthónapos közönségszervező versenyt hirdetett. A verseny első szakasza most zárult fe* a végleges értékelésre május 20-án kerül sor. A versenyben legjobb eredményt elért közönségszervezők 1000, 800, 500 és 300 Ft-os pénzjutalomban részesülnek. A versenybe 24 »'k?em közönségszervezője nevezett be. Az eddigi versenyállás szerint első helyen a Szövetkezeti Értékesítési Központ közönségszervezője. Lukács Béláné áll. Kiváló eredményt értek cl Füsti Molnár László lyukóbányal. Ónodi Zoltán, a Rákosi Mátyás Nehézipari Egyetem. Kandra Alfréd, a 100-as MTH-lntézet és Nagy Katalin, a taxivállalat közönségszervezője. A többi tizeinek közönségszervezői is szép eredményeket értek el'. Az eddigi értékelés adatai szerint 1 hónap alatt több mint 6 ezer fővel gyarapították a Déryné Színház látogatottságát. ÖNODVÁÍU MIKLÓS: Az uram agyonver érte otthon ... Az ember — folytatta egy sóhaj után — összekupoi'gatja odahaza azt a kis pénzt és egy óra alatt elveri a városban. Minden olyan drága... — Én tó kilencszáz forintot hagytam itt — így a szihalmi utas —, féfjemnek vettem egy nadrágot, magamnak ezt a ruhaanyagot, meg egy pár cipőt ... Hát csak itt-ott rharadt a pénzből. Megvan bizony az ára mindennek. — Meg — bólintott a keresztesi, aztán érdeklődve fordult oda a bar- nakabátos asszonyhoz: — Mondja édeském. milyen az élet arra magukfelé? Ott is úgy szorítják az adót? Az asszony! láthatóan meglepte a kérdés. — Szorítják... hát aki még hát- rálékban van, attól kérik. — Jaj nálunk Keresztesen, képzelje egyre-másra hívogatják a tanácsházára az embereket, minden fűlérért. Hát kinek van annyi pénze? Honnan legyen annak a szegény parasztnak kéznél csak úgy 500, meg ezer forintja? Mikor, sehonnan sem jön. Csak az a kis tej, tojás, vagy mi, amit el tud adni a piacon... Tisztára bolondnak nézik az embert. Mindig csak az adó, meg a beszolgáltatás, meg újfent az adó. De mondja, hát honnan, miből kaparja elő az a szegény paraszt? Az én emberemet is hivatták tegnap, hogy — aztmondják: fizesse ki a háromszáz forint hátralékot. De miből jóasz- szony? Honnan a jóistenből vegyük elő a pénzt? Mán csakugyan, hogy így kell mondani... — Maguk is tartoznak még? — Háromszáz forinttal — tüzelt a keresztesi. — Azért nyaggatnak bennünket állandóan. — Mink is úgy voltunk. De az uram kifizette a napokban. Ezerlcét- száz forintunk volt, de azt mondja, kifizeti inkább, s nem háborgatnak bennünket. Ha tartozunk, hát meg kell adni. Legfeljebb nem veszünk meg mindent, amit alcarunk, majd .............—111 61 i—ii c sak a jövő hónapban. így maradt kilencszáz forintom. De majdnem mindent megvettem. Meg az adónak is letudtuk a gondját. Most nyűgöd-* lak vagyunk ... Éz célbatalált. — Igaza van, az biztos — hátrált meg a váratlan fordulat után a zúgolódó keresztesi. — Mink is kifizethettük volna. De az ember a hU bás... Mert én mondtam, hogy fi-* zessük ki, ő akarta úgy, hogy csak majd a kövesdi vásár után fizessünk, ha eladtuk a malacokat. — Én nem tudom, miért zúgolódó nak úgy egyesek...? — így tovább <s szihalmi. — Reggel is, ahogy jövök* egy emődi asszony panaszkodik* hogy így nincs pénze, meg úgy nincs pénze — és mégis délben, amiülcor találkozók vele a Városház-téren* hát egy nagy hatalmas májuskosa- rat cipel az ölében. Én ismerem azt az asszonyt már régen. Szegény volt az világéletében. Most meg május-* kosarat cipel a menynek valónak* Hát miért van akkor neki olyan rossz dolga, mondja? Erre a keresztesi asszony sem tu-* dott mit válaszolni. * Dolgozó parasztok közt, ha hu-* zamosabb időt eltölt az ember, más-* kor is gyakran találkozik elégedett lenekkel, zúgolódókkal. Telhetetlen nek ezek az emberek, nem tudnak betelni új életükkel, jóllehet: sok-* szór igazuk van, de rendszerint meg a feledkeznek múltbeli keserves éle-* tűkről. Többet kívánnak, mint amit} most elérhetünk. Persze mindaz, amit itt leírtam* csak kicsiny darabka az életből —i a vonaton lestem el véletlenül. De. leírtam, mert népnevelőink is gyak-* ran megfeledkeznek a helyes agitál dóról, a nagyszerű érvekről. Pedig nem kell sokat keresgélni. Úgy kell agitálni, mint azt a szihalmi pa~* rasztasszonytól hallottam. (Folytatjuk.) Foüerverseny lesz a Szabadság-téren A VTSB rendezésében a »Szabad május 1« ünnepének tiszteletére, a gyermekek szórakoztatására április 30-án 9 óra 30 perckor a Szabadságtéren rollerversenyt rendeznek; A VTSB valamennyi csoportban és korosztályban az első három helyezettet oklevéllel jutalmazza, ezenkívül a házilag készített rollerekkel versenyző 6 éves korig terjedő első korcsoportban az első helyezett egy rollert kap jutalmul. Nevezni a VTSB-ben lehet április 28-án déli 12 óráig, Hunyadi utca 5. szám alatt. ESZAKMAGYARORSZAO. A Magvar Dolgozók Pártfa Megvel Bizottságának és a borsodmegvei tanács napilap!». Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Földvárt Rudolf. SZERKFSZTÖSBQ: Miskolc. Széchenyi o, 30. Telefonszámok: 15-015. 15—010. 15—017. KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenyi a. 30. Telefon: 15—907* 35-007 Terfesztlk: t Megvel Postahivatal Hlrlaposz* tálva és a hirlapkézbesltő postahivatalok. Előfizetés: postahivataloknál és kézbesftőknéb Borsodmegvel Nyomdaipart Vállalat Miskolc. Petelős nyomdavezető: Koszt! Lafos. Apróhirdetések A Patyolat vállalat keres azorni-aii belépésre eev kazánfűtőt. Érdeklődni lehet a vállalatnál. Sztálin út 40—42. sz. alatt. 931 5*4 méteres vízmentes ponyva eladó. II. kér. Gőzön Lajos u. 17. ez. 2460 Bejárónőt keresek. Pozsonyi. Jókai utca 33. sz. 2471 Zongora eladó. Elek Tamás u. 3. (Váncza-telep.) 2471 Tetőről lekerült, tó állapotban lévő horganylemez és ü! eternit eladó. Jósika utca 1. szám. 2430 Bútorozott szoba férfi részére kiadó. Tetemvár 60/a. 2439 * V. Lakatost keres felvételre a Borsodmegvei Húsipari Vállalat. Jelentkezni lehet: Miskolc. Vásártéri utca 21. sz. 936 Uj, sötét hálószobabútor eladó. JóCoai u. 27. szám. 3. ajtó. 2431 Fa-esztcrgapad. motorral. szerszámokkal eladó. Jókat utca 37. szám. 2428 Uj, sima barna hálószo- batmfcor eladó. Jókai u. 37. 2429 Jogosítvánnyal és gyakorlattal rendelkező vontató- vezetőket málus 1-1 belépéssel felvesz az Erdőgazdasági Gépállomás. Malláth. 927 Rendes asszonyt mosni, takarítani keresek. Szenes*; utca 13. szám. 2459 Gyönyörű ha i Htot t sötét te lehaló eladó. Jókai u. 2n. 2. altó. 233! Szorzógépet keresünk bérbe. esetleg megvételre Is. Vas- és Műszaki Nagyker. V. Miskolc. Vágóhíd u. 6 Telefon: 35-745. 937 Mé1v fájdalommal tudatjuk. hogy a szeretett féri. a©a. nagyapa. após BÁTORI GYULA 77 éves korában elhunyt. Temetése ma délután fél 4 órakor a mindszenti temető ravatalozóiéból. Gyászoló család. Ä Miskolci Vízmű, VÖrőáa martv utca 12. málus 1-től bárom és félhavi meffhatá* rozott időtartamra felvess* képesített könyvelői vizSgá-* val rendelkező perfekt for-* gatmi könyvelőt. Jelent kézé 9 önéletrajzzal. 933 Mél v fá i d aionwn af tu - datfuk. hogy a legjobb feleség, édesanya, nagymama STIBER JÄNOSNC Monoszkl Julianna 72 éves korában rövid szenvedés után meghalt. Temetése ma ■ délután 3 órakor Folsőzsolcán. Gyászoló család. Mindazoknak. akik szeretett férjem. Miét ve nagybátyánk FÜLEMÜLE JÁNOS temetésén megjelentek és sfrlára virágot hoztak, s ezzel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Gyászoló család. f:.....ITeTk'ípek ....-# : _ ......................................................................................................................? H z tszakmagyarország TOTO-tippiei "TÄT1 tippjei 2; Magyarország—Jugoszlávia 1 x í í 2. Jugoszlávia B.— Magyaro. B. 1 2 1 x 1 x 2 3. Magyaro. ifj.—Jugoszlávia ifj. 1 1 x 1 4. Láng Ploesti—Lók. Bukarest 1 x 2 1 x 5. Tud. Temesvár—Hal. Bukarest 1x2 2 I 6. Dinam. Sztálinv.—Lok. Temesv. 1 x 1 1 x 7. Róma—Fiorentina x 2 1 1x2 8. Triestina—Bologna 1 x x 1 9. Atalanta—Internazionale 1 x 12 1 x 10. Lille—Sochaux 1 2 1 11. Strasbourg—Lens 1 lx 1 12. Lyon—Racing Paris 2 2 lx’ A pótmérkőzésekre tippjeink a következők: Í3. VL Arad—Haladás Nagyvárad 1 2 14. Napoli—Lazio x 15. Nice—Reims 1 ; i L 16. Bordeaux—Nimes 1 x