Észak-Magyarország, 1956. március (12. évfolyam, 52-78. szám)
1956-03-28 / 75. szám
tSZARjtAGTARÖRSZACi JttukMaL feqyzetek Kétszáz forintból megélhet«... r Mőa asszony kereste fel a miskolci várod tanács pamszirodáját. Iparengedélyt kért szatócsboltra, vagy 'trafikra. I özv. Hámori Béláné kérését indokoltnak találta a tanács. Férjét, aki 35 évig dolgozott a gyárban, annakidején a nyilasok öltek meg. A kiállóit szenvedések után itt maradt egyedül, betegen, mert súlyos szívbajban szenved. Az államtól 200 forint havi nyugdíjat kap. Nem eok ez az összeg, éppen ezért mutatkozott késznek a városi tanács, hogy más megélhetési lehetőséget is biztosítson a mártírhalált szenvedett munkás özvegyének. í Helyesem tette tehát a városi tanács, amikor utasította az I. kerületi tanácsot az iparengedély kiadására. Háfnoriné nyugodtan hihette, hogy ügye jó kezekben van és elintézik. Csakhogy az I. kerületi tanács apparátusában másféle számvetést készítettek. Ugylátszik a panaszosok, a dolgozók jogos kérelme csupán aktát jelentenek az apparátus egyes tagjai számára. Nem látják mögötte az érző, esetleg gondokkal küzdő embert. De térjünk vissza ahhoz a bizonyos „számvetéshez”. Fetrik Zoltán, az I. kerületi tanács kereskedelmi előadója, nyilván „alapos meggondolás és politikai körülte- üpntés'6 után a következő szövegű értesítést küldte Hámorinénak: ^Kérelmét néni teljesítjük, mert megélhet férje után járó 200 forint nyugdíjából“. Az özvegyasszony nem hagyta annyiban a dolgot, a városi tanács kereskedelmi osztályához fordult, amely újra utasította az I. kerületet, hogy adja ki az iparengedélvt. Végre ennek már úgy látszott, hogy volt foganatja, mert értesítés jött az I. kerülettől, hogy Hámoriné jelentkezzen, vegye át az ipar- engedélyt. Március 23-án meg is jelent az asszony az I. kerületnél, legnagyobb megdöbbenésére azonban nem az iparengedélyt, hanem a 773—26/1956. számú papirt nyomták a kezébe, amely szerint — kérését nem teljesítik. Mi ez? Milyen öröme télik az I. kerületi tanácsnál egyeseknek abban, hogy kálváriát járassanak a nép mártírjának hozzátartozójával? Miféle "hallgatólagos , beleegyezéssel szemléli beosztottja ilyen felháborító tevékenységét Frigy ik elnökhelyettes elvtárs, akinek közvetlen felügyelete alá tartozik az iparengedélyek kiadása? Kinek jár engedély, ha nem a becsületes dolgozóknak’ Ami pedig a havi 200 forintból való megélhetést illeti, küldje be szerkesztőségünkhöz Fetrik elvtárs azt a költségvetést, amelynek alapján véleményét nyugodt lelki- ismerettel kijelentette. Olvasóink bizonyára örömmel fogadják szakmai tanácsát. A. I, HÍREK Tisztasági is szépségápolási Kiállítás nyílt Miskolcon , Miskolcon a Saéchenyi-utca 109. szám alatt tisztasági és szépség- ápolási kiállítás nyílt. Célja, hogy megismertesse a vásárlókkal a legkorszerűbb tisztasági és szépségápolási cikkeket és azok helyes alkalmazását, tföbb mint ezerféle különböző szappan, krém, hintőpor, mosószerek nagy választéka ízléses és szépen elrendezett pavillonokban várja az érdeklődőket. Üjdonság a »Duna« mosópor, amely a mosógépekkel mosó háziasz* ezonyoknak szinte nélkülözhetetlen. A »Tisztaság-« és a »Rapid« mosóporok is nagy népszerűségnek örvendenek. A horgászoknak külön örömet hozott ez a kiállítás a »Moszkitó« szunyogirtó krém megjelenésével. Egész olcsó áron kerül forgalomba az »Aluol« nevű izzadság ellen jól bevált krém. Az egyik pavilonban rendszeres szépségápolási tanácsadást tartanak, ahol az érdeklődők felvilágosítást kapnak kérdéseikre. A Miskolci Kiskereskedelmi Vállalatot dicséret illeti a kiállítás megrendezéséért. Nemcsak a kiállítás külső szépségéért, hanem azért is, mert a kiállított áruk mellett nem feledkezett meg azokról az emberekről sem, akik azokat készítik. Nagyméretű képek láthatók, a Buda* pesti Illatszer- és Pipereszappan gyár dolgozóinak munkájáról, életéről. A tisztasági és szépségápolási kiállítás minden bizonnyal még kö-* fcelebb hozza az ipart és a kereskedelmet a vásárlókhoz. fJsnkaJ Uwdttss orvosi szolgálat t, Megyei kórház {telefon: 36-363). 2, Ka- tÜMPV u. 20. (15—032). 3. UJdfósevör I. a. | »a. (81—287) ügyeletes gyógyszertárak: Állandó éjszakai készenléti szolgálat: Miskolc, SsabadMgtér 3- s*. Malinovszkil «. t, Heíöesaba: Cíabavezér o. 68. s*. UJdiósgvflr: Marx Károlv t». 38. szám Blatt) gvóevszertár átalakítás miatt aarva. Hflvott* a Diósp.vőrvassfvár. Rózsa Ferenc £». 13, szám «Utti 19/91. számú evókvszcr- tár tart állandó ögveletea szolgálatot. Időjárás Várható időiárás szerdán estig: Nyugaton Felhői Idő. több he íven kisebb havazás, ha» vasaső. eső. Mérsékelt keleti, délkeleti szél. Éfszafca helyenként evenge fagy. A tinim alj hömérnéklet főképp nyugaton emelkedik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éllel: Mínusz eev—p}usz kettő, legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán: Nyugaton három—hat. keleten nvole—tizenegy fok között. A ffltés alapjául szolgáló várható középhö- roérséfklet: Haldu—Bihar. Békés. Csengnéd. Szolnok. Bács—Kiskun megyékben 4—7. máshol nulla—4 fok között. — A sajószentpétcri községi tanács és a községi pártszervezet közös ak- tivaülést tartott a tavaszi mezőgazdasági munkák sikeres beindítása érdekében. Az aktivaülésen az egyes tanácstagok versenyre hívták egymást Vállalásaikkal a terméshozam növelését akarják elősegíteni. — A FÖLDMŰVESSZÖVETKEZETEK megyei központja a Mezőkövesdi Földmüvesszövetkezet méhész szakcsoportjával karöltve április 15-én délelőtt 9 órai kezdettel Mezőkövesden méhész szakcsoport tagoknak és egyénileg dolgozó méhészek részére ankétot rendez. — A Városi Tanács vb. mezőgazdaság' osztálva értesíti az ebtulafdonosokat. hoev az ebek veszettség ellent pótoltása e hó 29-én* csütörtökön 8—11 óráig lesz a fairaga- iszokon feltűntetett helvaken. Városi tanács. Felhívás ! Értesítjük at érdekelteket, hogy a Nyíregyházi Dohánybeváltó és Fermentáló Vállalat f. hó 30. 3t-én elfekvő anyagokból kiállítást rendez. Kiállításra kerülnek vasipari, textilipari, elek- tromoolparl anyagok, valamint villanymotorok és egyéb állóeszközök. A kiállítás megtekinthető telephelyünkön (Ság* vári telep) reggel 8 órától 16 óráig. Nyíregyházi Dohánybeváltó és Fermentáló Vállalal, — A nemzetiségi oktatás kérdéseiről országos értekezletet tartottak hétfőn, az Oktatásügyi Minisztériumban. BÉKE. Március 22—?*t Befejezetten elbeszélés. Kezdés: 4. 6. A vasárnap: fi! 3. fél 5, fél 7 és fél 9 óra. Szerda délelőtt 10 és 12 őrekor: Befeje. zetlen elbeszélés. KOSSUTH, Március 22-28: A* emirátus bukása. Kezdés: fél B. fél 7. fél 9. vasárnap fél 3-kor if FAKLYA. Március 28: Hópelyhecske. KiscfŐ- műsor: Bánk bán. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8 óra. TÁNCSICS. Március 29: Balkezes újonc. Kezdés: 5. 7 óra. HEJÖCSABA. Március 28-29: Rejtelmes sziget. Kezdés: 5. 7 óra. DIÓSGYŐR! DIADAL. Március 27-28: Északi Robinsonok. Kezdés: 6 óra. UJDIOSGYÖRI BÉKE. Március 30: Válaszúton. Kezdés: 5, 7 óra. MŰVELŐDÉS HAZA. Március 29—31: Tavasz. Kezdés: 5, 7 óra. MÄV. ERKEL. Március 29: Első hangverseny. Kezdés: fél 5. 7 óra.-........ o—— A színházak műsora: OERYNE SZÍNHÁZ Ma: Csárdá »királynő (71, Cs.: Csárdáskirálynő (7). P.. Farkasok és bárányok (7). Sz.: Farkasok és bárányok, (ifi. e. 1. Qdrv béri. 5.) KAMARASZINHAZ Ma nincs előadás, Cs.: Nincs előadás. P.. Sz.: Montmartrel Ibolya (7).‘ Sásdi Sándor: *mí9mí im. stílfa* ^ A Déryné Színház tájszinliázi bemutatójáról C zép hagyományai vannak Dé~ ^ ryné színházában a falusi, kulturaterjesztő munkának. Az ek- hós szekeret ugyan felváltotta már az autóbusz, a fásszint pedig a kul- turház, még mindig tömérdek nehézséggel kell megküzdeniük a tájelő- adásokon a művészeknek. Az színész. aki fű teilen öltözőben készül az előadásra, hideg, szűk színpadon játszik, fokozott megbecsülést érdemel. Igaz, ezeknek az előadásoknak a fénye nem világít el a fővárosig, nem ver visszhangot a lapokban, mégis felbecsülhetetlen a jelentőségük. Gyakran szűz talajba, távoli falvak parasztjainaik, bányászainak leikébe hintik el az igaz művészet magvait. A Déryné Színház társulata jelenleg Sásdi Sándor: Nyolc hold föld című regényének dramatizált változatával, a Cseresznye virággal járja a falvakat. A darab mély emberséget sugároz, igazi művészettel, hús-vér figurák életre keltésével ébreszt szeretetét és gyűlöletet a nézőben. Mit jelentett nyolc hold föld a kapitalista falun? Gazdagságot, jómódot egyfelől, boldogtalanságot és tragédiát másfelől — ezt mondja Sásdi drámája. A Rab család 32 holdas birtokából az a nyolc hold, amit menyük, idősebb fiuk felesége hozott a házhoz, az a kulcs, amely megnyitja a kaput a középparaszti jómódtól a basaparaszt vagyemoss ágához. Ekörül h nyolc hold föld körül zajlik a dráma cselekménye, ezért csapnak asz- sze indulatok és törnek derékba életek. A utó, az idősebb Rab fiú haldok- Ük, évek óta tüdő vészben sz«nv©d. Veszélybe kerül a nyolc hold föld — elviheti az ifjú menyecske a háztól, ha elpusztul az embere. De gz idősebb Rabné rájön, hogy van mentség. Kati beleszeretett a fiatalabb fiúba. Laciba, aki azonban cselédlányt, Rozikát a kanász lányát ©karja elvenni. Rabné mérhetetlen fóldóhségében összefekteti fiát a még élő idősebb fiú feleségével. 'Kati és az anya körülfonják a gyönge jellemű legényt, aki végül nem tud a nyolc hold föld és szerelmese között választani. A kijátszott és elcsábított Rozi, aki immár nem tud hinni szeretőjének, tragikus körülmények között elpusztul, apját pedig a gazdag parasztok összefogásával kiüldözük a' faluból. Katasztrófák játszódnak le a színen, Lacit lelki- ismeretfurdalás gyötri, de az anya, aki az egész cselszövést irányította, a darab végén boldogan borul térdre s karjait az ég felé tárva mondja: „Hála néked, mennybéli Krisztusom, a nyolc hold föld mégis csak megmarad". Nagyszerű dráma ez élő, eleven figurákkal, valóságos konfliktussal. Akadnak ugyan gyengébben megírt alakok, amelyek nem járulnak hozzá a dráma egységes, tragikus alaphangjának kialakításához. Ilyen például Agüs, a javasasszony, aki akarva-akaratlain fölösleges komikumba viszi a drámát. Egyes esetekben az író az éles konfliktus kedvéért lélektanilag leegyszerűsített bizonyos emberi kapcsolatokat. így Laci és Rozika regénybeli, szép szerelme a drámában érzéki gerjedt»- lemroé torzul A dramatizálás egészbe véve azonban sikerült, s a színpadról a valóság levegője árad. Nem csoda, hogy az edelényi bemutatón a nér^fc együttéltek a szereplőkkel és elismerően állapították meg: „íren, ilyen volt, pontosan ilyen volt a múltban az élet.. Sprolc György, a fiatal rendező el- ismeréseiméi tó munkát végzett. Egészében sikeresen birkózott meg a nehéz, sok buktatót magában rejtő drámával. Igaz, az első felvonásban még nerp tudja következetesen tompítani a nvelvi kifei*- zésí eszközök szoka Hanságéból adódó komikumot cs ezért nem is érzékelhető teljesen a közelgő tragédia fojtó levegője. A szerelmi jelenettől kezdve azonban egvre feszültebbé válik a dráma. A harmadik felvonás részegség! jelenetében, majd amikor Rozi apja, a kanász, őrjöngően szilaj táncba kezd, a rendező a tragédia sej tetősével valósággal megfagyasztja a vad jókedvet. Rendező és együttes itt valóban művészit alkot. Kétségtelenül ígéretes, tehetséges rendezési munka ez. A színészek általában sikeresen birkóznak meg az itt-ott erejüket meghaladónak látszó feladatokkal is. Az előadás legkellemesebb meglepetése Gyarmathy Ferenc tehetséges, érzelémdús alakítása. Hitelesen ábrázolja Laci puhaságát, határozatlanságát, gyötrődése, ielki- ismeretfurdalása pedig egészen elemi hatású. Az első felvonásban, amikor szerelmi ellágyulásába érzéki vágy vegyül, nem képes teljesen átélni ezt a bonyolult érzelmi állapotot. Szabados Ambrus Rab Imréje reális, élő parasztfígura. Hitelesen mutatja be annak a jómódú, eszes parasztnak a lelkivilágát, aki gazdagodás i vágyának minden mást alárendel. Csanády Ila elvakultan gonosz parasztasszonyt formál Rabné alakjából. Helyesen, jól fogta fel az író ^szándékát. Tarjányi László Autót elsősorban testileg szenvedő emberként mutatja be, alakításában azonban a zsarnokoskodó beteg férj háttérbe szorul. Vargha Irén Kati szerepében mértéktartóan ábrázolja a kielégítetlen parasztasszony jellemének érzéki vonásait és csábító céltudatosságát. Végig szép, egyenletes, színészi munka az övé. Katalin Marianna nem mindig tudja elég szív- hezszólóan érzékeltetni Rozika ártatlan báját, önfeláldozó odaadását, gyötrődését. Amikor szakít Lacival, alakításának vannak igen jó mozzanatai. Bánó Pál öreg kanásza keményebb egyéniség lehetné. Tánca viszont megdöbbentő erejű sfrvaviga- dás. Fesztoráczy Kató Agüs javasasszony szerepében az alapmondanf- való rovására túlságosan enged a szerep-kínálta komikum lehetőségeinek. Epizódszerepekben Papp Ella, id. Máfhé László, Takács Oszkár, Becze Ida dicséretes színészi alakítást nyújt. Sikerültek Suki Antal díszletei. SÁNDOR LÁSZLÓ \jÍmH( ES TESTNEVELEfS Sportolók 09 árvixhdrosultahért A vasáruin megrendezett Dl Vasas—Mfs^ polc válogatott labdarugómérkőzés bevételét, 4950 forintot a VTSB elktíldöfte az árvízkárosultak Javára. Abban, hogy városunk fportoléi Ilyen s*4o összeggel járultak hoz» r-i az árvízkárosultak megsegítéséhez, nagy 6egft»éget nyújtottak a VTSB és a Dl. Vasas lelkes társadalmi munkásai, valamint a mérkőzésen közreműködő rendezőgárda Is, amely társadalmi munkában vett részt a ta» lálkozó megrendezésében. A VTSB az eredményes munkát végző Kőhalmi Józsefet, Svidrő Jánost. Bohus Lajost, Marton Zol» tánt, Tálba! Kálmánt. Bánvülgvl Pált és valamennyi rendezőt ezúton Is dicséretben részesíti. Fölényesen győztek a Pl. Vasas kosarasai Dl. Vasas—Szombathelyi Tör. 66:39 (38:17) A vég1?? tervszerűbben és Jendöletesebbon látszó diósgyőriek megérdemelten eveztek, sőt naevobbaránvú győzelmük sem lett volna meglepetés. Ld.: Kamafásné OÖK Soó6 (19). Káló M. (16). A diósgyőriek közöl Kn- nwássjé és Káló M, lé téka különösen jó voót. Jól szerepeltek ifjúsági ökölvívóink az országos bajnokságon Vasárnao feleződtek be Budapesten az országos Ifjúsági ökölvívóba!nok.^áa küzdelmei, amelyek során az északi terülot versenyzői eredményesen szereoeltek. Paoirsulvban Si* mon a harmadik, oehelvsulvban Gável ugyancsak a harmadik helyen végzett. Könnvíí- sulvban Szerémi bajnokságot nyert. Közéo- sulvban Varga második. Garád' pedig harmadik lett. Félnehézsnlyban Kelemen, nehézsúlyban pedig Lay a második helyet szerezte meg. Megkezdődött a megyei kézilabdabajnokság Vasárnap megkezdődött a me eve! férfi és női kispályás kézilabdábaInok&ág. Az első forduló eredményei: Női mérkőzések: Saió- kaza—Ózdi Vasas 3:3. Üveggyár—Pereces 7:0. Férfi mérkőzések: Di. Gépgyár—M. V. Meteor 9:9. Törekvés—Di. Vasas 11:8. M, Haladás— Ormosbánva 20:If. Pereces—Rudplltelep 15:7 Magánosok és köziiletek l Építkezés vagy egyéb célra szükséges SALAK szükségletüket Jelentsék be az Épftőanyaglpsrl Vállalatnál. Miskolc. Szentpéter! kapu Irodaház. Telefon: 15-483. Postafiók: 182. esZAKMAGYARORSZAO. h Magvsr Dolgozók Párttá Megye! Bizottságának naoítaplg. Szerkeszti; a «erkesztöblzottsáf. Felelős kiadó- PMdváH Rudolf. SZERKESZTŐSÉG: Miskolc Széchenyi n. 80, Telet onseámok* 16—01«. 18-01) Borsodmegvel Nvomddoef! Vállalat Miskolc. FdeISs sroötdívswtŰJ Kotr# Ltfofc A Di. Vasas győzött, a M. Törekvés vereséget szenvedett az országos kézllabdabajnokságban Dl. Vasas-Lőrinci Fonó 11:8 (5:4) Az első félidőben k'egvensulvozottabb lilék folvt. de a második félidőben felülkerekedett * dióséért eevüttes és lóbb őssziáté- kával biztosan gvőzfe le a hazaiakat. A diósgyőriek eóhjobói; Tomorszkv (4), Varga (3), Rácz dr.. Nagy. Lajkó, Lá32ló. Jók: To- morszkv. Hilócrkv. Ezer néző előtt került sor Ózd on a megyei felnőtt ökölvívóversenyre VasárnaD rendezték meg özdon a megvet felrjőtt ökölvívóbafnokságot. A küzdelmekben 34 versenyző (ndukt. A mérkőzéseket ezer néző tekintette meg. A bajnokságot a következők n verték az eg^’es sulvcsooortok- ban: Mészáros Miskolci Honvéd. Vince, Maiorszkv. Énekes Özd Munkácsi. Kiss Di. Vasas. Szabó Özd. Pavlánszkv Dl. Vágás, Qvurkota M. Honvéd. Fedor Dl. Vasas. Kitünősn sikerűit a Dl. Vasas mezei versenye As arnóti réten rendezte meg vasárnap déleiövt a Di. Vasas országos mezei futóversenyét. A versenv kitűnő talajon folvt le. mínt- ©gv kétszáz induló résztvételével. A miskolci Járás labdarugóbajnokaágának eredményei II—Felsőzsolca 1:1. Gesztely— Nvélcládháza 1:3, Udpetrl-Hemádnémetl 8:2. Szirmabesenvő— Bocs, 5:1, Varbó—Alsó* zsolca II. 8:2. A Vasas Vörös 'siliag roplabdázói n>érték a Beloiannisz emlékversenyt Vasárnap férfi és nőj rönUbdacsaoatok részere Salgótarjánban rendezték meg a Boloiannisz emlékversenyt. Mesénk csapatai kö- zul s Vasas Vörös Csillag csaoata szerepelt a legjobban, a n®( versenyében az elad helyen végzett, A férfiaknál a Miskolci Haladás negyedik, a Vasas Vörös Csillag az ötödik. Parka*- Ivuk a hetedik lett. A Miskolci Törekvés—Dl. Vasas bajnoki Ubdaruffómérkőzésre. —• melyet vas imát* délután 16 órai kezdette] « Szirmai utl apód- telepen rendeznek — a pénztáraknál valá torlódások elkerülése végett a Törekvőé sportkör elővétel! irodákat állít fel. Jegyeket elővételben a miskolci, a diósgy őr* vasgyári Totózón kívül a sportkör Irodájában fs árusítanak. Apró HiRDtiiísth Hízott sertés (170) hasít- va felerészben eladó, Vö- rösmartv u. 18. (Tanácsháza fszt 5.) 1714 Felvételre keresünk gép- lakatos-vv.-t motorszerelőket és segédmunkásokat. ÉM Miskolci Epítőgépkarbantartó Vállalat. Vágóhíd u. 1. sz. 654 Vetőmag és burgonva ismeretekben _ Jártas technikumot. akadémiát, ©evetemet végzett mezőgazdasági szakembert keres felvételre a Ma gtermel tel 5 és Velőm apelláló Vállalat Miskolc. Sánc u. 15 663 Postai kézbesítőnek férfiakat 18—40 évea korle. kizárólag miskolci állandó lakással rendelkezőket felveszünk. Jelentkezés Miskolc 1. Postahivatal. 659 18 íven felüli génkflesi r*fcodómunkásokat Miskolc |a környékéről felvesz a Miskolci ÉDületanvagfuvarozó Vállalat. Miskolc. Tüzér u. 13 sz. 645 Elektrólakatos, géplakatos. kovács. villanvszerelő szakmunkásokat hosszú gyakorlattal azonnal fölveszünk gépműhelví és bánva- szolgálatra Fizetés kollektív szerint, munkaruha, üzemi étkezés, legénvszálló biztosítva, Rudolf bán vák. Rudolf- telep- 644 UJ sötét hálószobabútor Jóikat u. 27. 3 aitó. 1717 Eladó kertes csalá-díhás beköltözéssel és házhelyek fizetési kedvezménnyel Kisfalud! u. 98. 1715 ősszel és télen a torlódott megrendelések miatt sok gondot okoz a cserépkálv- hák beszerzése vagv azok átrakása Kérfük. elsősorban s kőzüleleket. de magánosokat is, hogv kálvhára vaov kálvhás murtká la tokra vonatkozó megrendelésüket már most küld fék el központunkhoz A vállalat most kibővített szerelő részleggel áll n vállalatok kőzfiletek és magánosok rendelkezésére. B">r- sodmegvef Kerámia és Cementipari Vállalat Sárosna- tak 626 Gyakorlott kovács és lakatos vagv esztergálvos szakmunkást keres állandó munkára a Górömbölvi Téglagyár Telefon: 36—969, 662 A Miskolci Sütőipari Vállalat azonnali belépéssel fel- vesj miskolci lakos fűtőkéi villanvrnotor tekercseléshez értő víl1anvsze>-e!öt. ”a!amint segédmunkásnőket és férfiakat. Jelentkezés Hun vádi ti, 56. $z. alatt, 660 Bútorozott azoba 2 férfi részére kiadó. Pázsit utca 26. sz. 1697 A sajóbábonyi Legeltetési Bizottság azonnali b«iénés-e sertésoásztort keres. Jelentkezni lehet Safóbábonvban a Legeltetési Bizottság elnökénél. 668 Modem ebédlőszekrénv és fél hálószoba bű tor eladó. SzendrcI u, 15. Breler. 1739 DJ hálószobabútor (dió* furnéros) kisipari készítmény eladó. Vörösmarty u. 154. 1713 Harntónlum eladó. Kossuth u. 15 főbb 1. 1701 Páncéltőkés k«re3zthums zongora igényesnek eladó. Miskolc-Tapolca. Fenvő u. 8. SZ. 1739 Adminisztratív munkakörbe állást változtatnék, Széchenyi U. 88. fdsz. 5. Gvőrl. 669 Kárpitos bútorok, gvőnvő- rű kivitelben refcamiék. fotelok, srékek. sezlonok. asztalok fizetési kedvezménnyel, feíké^ésf* árajánlatot be* küldök. Nagy Alaíos kárm- tosmester Budapest. Lenin körút ?0. 600 Félpár. barma férfikesztvű* a Luther-udvar és a lépcsőház között elvesztettem. Megtaláló 30 forint Jutalomban részesül. Dr. Szikazai (Luther-udvar). 1731 Főzéshez értő háztartás« ajfcalinazottat keresek .«lseiére vagv tizenötödikére Hunvadf u. 26. balra. 1730 Eladó beköltözhető kétszobás ház. közmüvekkel. Vörösmarty u. 7. 1721 Mély fájdalommal tudattuk. hogv a leeazere- tőbb féri. édesapa, nagyapa. testvér és rokon dr. Balia Lajos fogszakorvos életének 61-ik évében hosszú szenvedés után meghalt Temetése csütörtökön délután 3 órakor a Mindszenti temető ravatalozóiéból A gyászoló család. J /T) . r ((y o /) tfß QG? é/í // ß/O / tfYff