Észak-Magyarország, 1955. december (12. évfolyam, 282-308. szám)
1955-12-09 / 289. szám
4 ÍSZAKMAGYARORSZÁG Péntek» 1955. december Ü) 1 HÍREK Köszönet a tűzoltóságnak Néhány héttel ezelőtt tűz ütött ki lakásunkban. A kihívott tűzoltóknak a legrövidebb időn belül sikerült a tüzet megfékezniük, még mielőtt a lakás berendezésében bármilyen kár történt volna. Ez a gyors közbelépés kötelességük. Nem tudok azonban köszönet nélkül gondolni arra, amit a tűzoltók kötelességükön felül tettek. Régebben, ha valahol tűz ütött ki és azt sikerült eloltani, maga a tűzoltási munka, a víz, a piszok olyan károkat okozott, ami felért egy másik tűzvésszel. Ezzel szemben a mi tűzoltóink úgy dolgoztak, hogy a lakásban lévő holmikat egyáltalán nem rongálták meg. Még csak a szőnyegek sem nedvesedtek át, a bútorokat egyetlen karcolás sem érte. Az égő falból csak a szükséges legkisebb részt bontották le s úgy ügyeltek lakásunk épségére, a gyors munka ellenére is olyan gondosan rakták ki a bútordarabokat, mintha sajátjukat védenék. Azt hiszem nemcsak saját magam, de sokak nevében mondhatok köszönetét tűzoltóink kiváló munkájáért. ZOLTÁN ISTVÁNNÉ wmmaiwwvmmvwawumi Éjszakai ügyeletes orvosi szolgálat t. Megyei kórház (telelőn: 36—363). 2. Kazinczy u. 20. (15—032). 3. Uldiósevőr 1. u. 1 sz. rendeld (21—287) ügyeletes gyógyszertárak: Állandó éjszaka) készenléti szolgálat: Miskolc. Szabadságtól 2. sz. Malinovszkil u. 2. Meiőcsaba Csabavezéi u. 68. sz. Üidiósgvör: Marx Károly u 38. szám alatti gyógyszertár átalakítás miatt zárva. Helyette a Diósgvörvasgvár. Rózsa Ferenc u. 13. szám alatti 19/91. számú gyógyszertár tart állandó ügyeletes szolgálatot. — Miskolc város I. kerületi tanácsának mezőgazdasági csoportja értesíti a kerület dolgozó parasztjait, hogy december 11-én, vasárnap délután 6 órakor kultúrműsorral egybekötött gazdagyülést rendeznek a Major utca 2. sz. alatti gazdakör helyiségében. Időjárás Várható időjárás péntek estig: Keihőát- vonnlások több helyen futó esők. futó hózáporok. Erős, helvenkint viharos észak- nyugati szél. A nappali hőmérséklet csökken. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éllel: egy—négy. legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken három—hat tok között. * A fűtés alapiéul szolgáló várható közép- hőmérséklet nulla—plusz négy fok között lesz. — Horváth Vilmos megyei tanácstag december 9-én délután 3 órakor Gelej községben fogadóórát tart, délután 6 órakor pedig tanácstag- beszámolót Tiszakesziben. Rácz Elemér megyei tanácstag Sajókeresztúr községben tart fogadóórát december 9-én délután 5 órakor. — UJ NÖVÉNYT honosítanak meg a kesznyéteni Szabadság tsz- ben. Hét holdon telepítenek komlót, amely két éven belül holdan- kint 20.000 forint jövedelmet biztosit a tsz tagságának. — A sátoraljaújhelyi járási könyvtár a járási kulturházban mezőgazdasági könyvkiállítást rendezett. A kiállítási anyag megválasztásában resztvett a helybeli mezőgazda- sági technikum is. A technikum modelleket, kísérleti eszközöket és igen értékes maggyüjteményt állított ki. — „Az anyák iskolája” keretében ma. pénteken délután fél négy órai kezdettel „Levegőzés, napozás, teendők a betegnél, oltás” címmel dr. Grigássy Pál a gyermekkórház igazgató főorvosa tart előadást miskolci városi tanács épületébe.) (III. udvar.) A Magyar Vöröskereszt Miskolc városi szervezete minden érdeklődőt szívesen vár. — A SÁTORALJAÚJHELYI JA- RAS KÖZSÉGEIBEN többszáz tanácstag cs népnevelő részvételével békekölcsön befizetési napokat ren deztek. A jó felvilágosító munka eredményeként 2 nap alatt 16 százalékkal növekedett a befizetett békekölcsön összege. — A szendrői MNDSZ vezetősége december 11-én teaestet rendez. A rendezvény tiszta jövedelmét arra használják majd fel. hogy a község gyermekeinek fenyőfa ünnepélyt rendezzenek. — II. kerületi tanács december 5-én újabb létesítményt adott át a kerület dolgozóinak. A déli terelőút mellett húzódó kerékpárút világítását készítették el az Északmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat dolgozói. Az elhelyezett 28 villanyoszlop és a felszerelt égők az út közlekedésének biztonságát segítik elő. Több mint 150 mázsa halat hoztak for- ga lomba novemberben a miskolci vásár- csarnokban ás a kiskereskedelmi vállalatok elárusítóhelyein. Az eladott halmenny iség 85 százaléka egv és két kilós ponty volt. amelynek 'kilátót ‘20. a kisebb halakat pedig kilónkint 7—9 forintos áron adták el. * Tovább növekszik a baromfi felhozatal. Az elmúlt héten több mint 6000 kiló élő és hizotíbaromfi került a miskolci és a vasgyári piacokon eladásra. Az árak Is egyre csökkennek, már a kofáknál is 27 forintért kapható a hizottliba kilója. • Nincs hiár.v a zöldségfélében sem. Egy hét alatt 35 ezer (kiló vegyes zöldséget — hígvmát. káposztát, kalarábét. sárgarépát. stb. — hoztak fel az őstermelők a piacra. Ezenkívül az állami és szövetkezeti boltok is nagvmennviségű vegyes zöldárut értékesítettek. BÉKE. December 8—11: 4—6 órakor: Légből kapott zenekar. 8 órakor: Dandin György. Kezdés: * 6. 8 őrá. Ma délelőtt 10 és 12 órakor: Egy nap a parkban. KOSSUTH. December 8—14: Egy nap a parkban. Csak 16 éven felülieknek. Kezdés: fél 5. fél 7. tél 9 óra. TÁNCSICS. December 8—10: Egy nap a parkban Kezdés: 5 7 óra. FÁKLYA. December 9—10: Verdi. Kezdés: € 8 óra. HEJÜCSABA. December 9—11: Gázolás. DIÓSGYŐRI DIADAL. December 11-12: A tőr. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Meseország. Kezdés: 6. vasárnap: 5. 7 óra. U.f DIÓSGYŐRI BÉKE. December 11-12: Különös örökse^. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné s napi műsorból. Kezdés: 5. 7. vasárnap: 3. 5. 7 óra. MOVFI.öDÉS HAZA. December 8—11: Telepesek. Kezdés: B. 7 vasárnap: 4. 6. 8 óra. MÁV ERKEL. December 11—12: Mágnás Miska. Vorr]^- fpt 5 és fél 7 ó-a. DÉRYNÉ SZÍNHÁZ Esfe 7 órakor: VÁNDORMADARAK. Szombat délután fél 3 órakor ifjúsági előadás. Odrv Árpád bérlet: Zeng az erdő. Este fél 8 órakor: Vándormadarak. KAMARASZÍNHÁZ Ma este 7 órakor: WARRENNE MESTERSÉGE ESZAKMAGVARORSZAO. A Magvar Dolgozók Párttá Megvet Bizottságának napilapja. Szerkeszti; » szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Földvár Rudolf. SZFPKFSTTOSPG: ^fclkolc Széchenyi o. 30. 1«?_TMf t«S—ni7 Rorsodmegve» Nyomdaipari Vállalat Mf.akolc nv'>rr •-* •• -•« ?ai X ■ & T «In« EGYES CIKKEK kiárusítása LEÉRTÉKELT ÁROIX a Miskolci Ruházati Bolt szaküzleteiben Kockás női kabátszövet Régi ár: Leértékelt ár: 320.— 180.— Drapp női kabátszövet 260.— 190.— Pizsama puplin 70.— 55.— Férfi sportöltöny 800.— 585.— Női átmeneti kabát 950.— 790.— Nőt oceloth, ürge röv. bunda 950.— 650.— Női krepp kombiné 42.— 30.— Fiú pulóver u. nélkül 78.70 45.— Férfi flór bokafix kockás zokni 28.50 16.80 Női nyomott zsebkendő 25.— 14.50 Női bőrtáska 340.— 198.— Női műanyagtáska 150.— 80.— Sotis szatyor 60.— 30.— Férfi fél préselt marhabox bőrtalpú cipő 196.— 140.— Férfi fél sertésbox duplatalpu cipő 195.— 120.— Női fél sertésbox bőrtalpú cipő 106.— 78.— Gyermek száras sertésbox bőrtalpú cipő 31—34-ig 85.— 50.— és sok száz más áruféleség! A Diósgyőrvasgyári Művészeti Együttes bemutatója-Is A DIÓSGYŐRVASGYÁRI Művészeti Együttes ötéves működése alatt már sok dicsőséget szerzett a vasgyári dolgozóknak, Miskolcna'k, a szocialista kultúrának. Ma, december 9-én új dicsőségszerző útra indul: résztvesz a budapesti országos kohászati fesztiválon, hogy összemérje erejét az ország többi vasas művészeti együttesével, majd vegyeskara december 18-án a budapesti Zeneművészeti Főiskolán rendezendő Kodály-hangversenyen mutatja be tudását. Az országos erőpróba előtt az együttes szerdán este az ujdiósgyőri Vasas Otthonban meghívott közönségnek mutatta be a budapesti szereplésekre előkészített gazdag műsorát: tizenegy értékes műsorszámot. Az együttes művészeti vezetőségének dicséretére válik, hogy a műsorszámokat kifogástalanul, igen helyesen válogatta össze. Ez a műsor megfelel az együttes mai fejlődési színvonalának és művészet) feladatainak. Külön érdekessége, hogy miskolci szerzők eredeti műve is szerepel benne: Mura Péter, a Déryné Színház karnagya Borsodi Gyula Acélkórus című versét zer.é- sítette meg vegyeskar részére — ezt mutatták be többek között nagy sikerrel. AZ ÁLTALÁNOS benyomás az. hogy az. énekkar ez.idő szerint az együttes legnagyobb erőssége, a legtöbbet fejlődött, felfrissült, hangerőben egységessé vált. pontos és fegyelmezett. Tagjait fűti a dal szeretete és a vasgyári dalosos hagyományos lelkessége. Műsoruk műfajilag igen széles skálát ölel fel. Kodály Székely keservese és a Mátrai képek, a Bariók évre újonnan betanult Bartók-dalok (Senkim a világon. Bolyongás, Népdalok) előadásában Forrai István vezényletével a néo igaz hangiénak. érzelemvilágának szinességét átéléssel szólaltatják meg. A Mura—Borsodi: Acélkórus egyik legjobb mai mozgalmi kórusunknak ígérkezik. Első hallásra úgy érezzük, hogy dallamossága, a vensszo- veget kitűnően hangsúlyozó ritmikája, a harcos mondanivalót híven tükröző zenei felépítése az énekkar lelkes tolmácsolásában meg fogja nyerni a budapesti közönség tetszését és a hivatott bírálók elismerését. Szűcs Lóránd tanította be és vezényelte az új művet, amelynek sikert kívánunk. Szűcs vezényelte Bánhalmi lüktető To- borzódalát is — ezt már a zenekar kíséretével adta elő a vegyeskar. Az induló-kóruscsokor harmadik száma Mihail vérpezsdítő indulója: a Doni legények. Ez a szovjet mű rokona a Vörös Csepel c. magyar mozgalmi dalnak, amellyel az együttes vegyeskara két éve országos sikert aratott. A Doni legé- nyek-ben is csak úgy dübörög a munkásosztály forradalmi elszántsága, magávalragadó harci lelkesedése, félelmetes ereje. A vegyeskar és a szimfonikus zenekar Forrai István karnaggyal együtt elemében volt, szíwel-léfeíkkel tolmácsolta a harci indulót. A hármas csokor minden bizonnyal döntő súllyal esik majd a pesti bírálatok serpenyőjébe. Az Aida opera bevonulási indulója azonban, úgy tűnik, ezidő szerint még felülmúlja a kórus erejét, előadásának sok érdességét kell még lefaragni. Ä TÁNCKAR is a siker reményében indulhat versenybe, főképp Kerekes Székely pontozójával és Vavrinecz—Böröoz Bolgár táncok c koreográfia iával és zenéjével. A Székely pontozó a férfi tánckor szólistáinak bravúros művészi produkciója, vérükbe ivódott kiváló ütemérzékük bizonyítéka. A bolgár tánc női és férfi táncosai már művészi, szinpompós viseletűkkel meghódítják a nézőt, maga a tánc pedig hiteles bolgár motívumaival és zenekiséretéveb kecses mozdulat- elemeivel, szép térformáival igen megnyerte a közönség tetszését. Nem kevésbé hatásos művészi produkció Kerekes Nyírségi párosa: ez a hangulatos, üde szinképsorozafa a felszabadult ifjúság optimizmusának. Böröcz Három bodrogközi csárdása szokvány táncelemed vei jól megfelel kisebb igényű tánccsoportoknak, de a diósgyőri együttes versenyesélyeit nem növeli. A szimfonikus zenékar az énekkari és a táncszámök kisérő zenéjén kívül önálló számokkal is szerepelt a bemutatón. Dr. Bánhegyi László karnagy vezetésével a Hunyady nyitány, Bartók Magyar képeiből az „Este a székelyeknél“ és az „Ürögi kanásztónc“ c. általánosan ismert és közkedvelt dalai, Hacsaturján Románca és a Gayane szvitből a Fiatal lányok tánca előadásával mutatta be alapos felkészültségéi és szenvedélyes zeneszeretetét. A tánckar is, a zenekar is — tudjuk — válságokon ment keresztül a múlt évben, de a szerda esti bemutató arról tanúskodik, hogy a válságokat ez is, az is kiheverte már és legjobb úton van. hogy szilárd alapokra helyezkedjék, kövesse az énekkar példáját, amely ma erősebb mint valaha. LELKES muzsikusokból áll az együttes népi zenekara is. Balog Csóka József prímással az élén több táncszámot kisért és népdalokkal szerepelt sikerrel. Balog Csóka prímást arra kell biztatnunk, hogy több lendülettel, frissebb érzéssel játssza az ősi hallíatónótákat is, még inkább a csárdásokat. Dicsére-* tes, hogy műsorát hamisítatlan népdalokból válogatja össze. A szerdai bemutató arról győzött meg, hogy a vasgyári művészeti együttes budapesti szereplésein gazdag és színvonalas műsorával, becsületes művészi munkájával ki fogja vívni az őt megillető helyet abban a versenyben, ahol erős versenytársakkal fog mérkőzni. Ott lesznek az ózdiak is! Kívánjuk nekik is. a diósgyőrieknek is, hogy űj dicsőséggel öregbítsék hírnevüket. H. B, A VASÁRNAP labdarogas Az NB I-es labdarugó bajnokság utolsó fordulóját bonyolítják le vasárnap, de nem pihen a többi csapat sem. Folyik a Magyar Népköztársasági Kupa megyei selejtezője, s az osztályozó az NB II-be jutásért. A vasárnapi forduló azért is érdekes lesz. mert végérvényesen eldönti a kiesés kérdését, azt, hogy a Bükkal- jai Bányász, vagy Nagybátony kerül az NB II-be? Az NB I. vasárnapi mérkőzései: Bp. Kinizsi—Bp. Vasas, Dorog— Di. Vasas, Honvéd—Légierő, Csepel —Dózsa, Salgótarján—Vasas Izzó, Szombathely—Bp. Vörös Lobogó, Pécs—Győr. Érdekesnek ígérkezik a Magyar Népköztársasági Kupa megyei II. fordulója. A csapatok a következő párosításban mérkőznek egymással: Drótgyár—Perecesi Bányász, Kazincbarcikai Vasas—Edelényi F.ányász, Miskolci Traktor—Miskolci Építők, Saujhclyi Törekvés—' Vasas Vörös Csillag, Miskolci Honvéd—Miskolci Törekvés. Az NB. II-be jutásért lejátszandó mérkőzések közül döntő fontosságú a Budapesten sorra kerülő Búkkal jai Bányász—Nagybátony! Bányász találkozó. A Miskolci Dózsa Debrecenben játszik a Kisvár- dai Vasas csapatával. KÉZILABDA Nagy érdeklődés mellett tartják meg vasárnap is a megyei teremkézilabda bajnokság II. fordulójának mérkőzéseit. Miskolcon a Sztá’in-uti általános iskola tornatermében reggel 8 órától este 19 óra 30-ig egymást váltják majd a csapatok. A vasárnapi forduló érdekesebb mérkőzései. 9.26: Miskolci Törekvés—Ózdi V. Meteor női. 11.14: Bánfalva—Mezőcsát női. 13.24: Di. Bányász—Felsőzsolca ffi. 13.56: Sajószentpéteri Üveggyár— Miskolci Bástya női. 15.12: Miskolci Törekvés—Miskolci V. Meteor ffi. 15.44: Miskolci Törekvés—Miskolci Bástya női. 16.38: Pereces—Lenin Koh. ffi. 17.10: Di. Vasas—Misk. Bástya ffi. 17.42: Haladás—Pereces ffi. 18.46: Lenin Koh.—Haladás ffi, KOSÁRLABDA Vasárnap két férfi és egy női csapatunk kapcsolódik be az OB-ba jutásért rendezett osztályozó mérkőzés küzdelmeibe. A Miskolci Haladás férfi csapata a Kilián gimnáziumban a Bp. Betonútépítők csapatával mérkőzik. A Diósgyőri Vasas férfi csapatának Szolnokon a Szolnoki Haladással szemben kell kiharcolnia a továbbjutást. Az Ózdi Vasas női csapata a Debreceni Törekvéssel mérkőzik. TORNA Igen népes mezőnyök indulását várjuk Miskolc város egyéni-csapat ujonc-tornászversenyén. A versenyt három kategóriában, serdülő, ifjúsági és felnőtt korosztályban bonyolítják le. Az érdekesnek ígérkező versenyt Miskolcon a Vámos Ilona leánygimnázium tornatermében (Rudas László u. 2.) vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel bonyolítják le. Megyei bajnokságot nyert élvonalbeli versenyzőink az országos I—II. és III. osztályú bajnokságon vesznek részt. Különösen ifjúsági versenyzőinktől várunk eredményes szereplést. A MTSB—VTSB HÍREI: Hétfőn este 18 órakor a sportakadémia soron következő előadásán dr. Petró Sándor főorvos, a miskolci sportegészségügyi intézet vezető or* vosa tart előadást „Elfáradás, tőled* zés" címen. Az edzők, sportolói» számára nagyon fontos előadásra felhívjuk a figyelmet. dr A VTSB önköltséges labdarugó társadalmi edzőképzö tanfoiyamol rendez. A tanfolyamra december 12-ig lehet jelentkezni a VTSB hivatalos helyiségében. Miskolc, Hunyadi u. 5. — A szikszói Bástya Sportkör dea cember 11-én, vasárnap délelőtt 10 órakor a járási tanács nagyterme-* ben vezetőségválasztó tagg)'ülést tart, este 7 órakor pedig az MNDSZ helyiségében táncmulatsággal egybekötött ismerkedési estet rendez. Apróhirdetések 160 kg-os mangalica sertés eladó. Vi&inszkij u. 6!. sz. 6700 Gyakorlott motor-tekercselőket felvesz a Borsodi Szénbányászati Tröszt központi javító műhely. Te- legdy u. 9. 2489 Eladó két 120-130 kilós hízott sertés. Geró utca 8. 2487 A Borsodm. Villanyszerelő Váll. ózdi kirendeltsége villanyszerelőket és villanyszerelésben jártas segédmunkásokat felvesz. Jelentkezni lehet ózd. Leitő utca 4. sz. (Gvujtón. az ipar- vasút mellett.) 2466 Vizsgázott félstabil gőz- gépkezelőt, egv villamos erőátviteli és hálózati szerelőt azonnal felveszünk. Jelentkezni lehet a Ládi fűrészüzem műszaki osztályán. 2491 Húsipari szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat keres felvételre a Borsod- meervei Húsipari Vállalat. Jelentkezni lehet Miskolc. Vásártéri u. 21. sz. alatt. 2485 Elvesztettem fekete retikülömet személyi igazolvánnyal és egvéb iratokkal. Megtalálója Réz u. 8. sz. alá küldje vissza. 6688 Gépkocslfuvarozáshoz társat keresek. Miskolc-Tokai- Nvireevházára vasárnapra. Cseri János u. 2. (a Nén- kertnél.) 6704 Azonnali felvételre gé- pészmérnökö/ket keresünk energetikusnak, valamint a borsodi szénmedence bányaüzemeihez. Jelentkezni lehet: Miskolc. Szemere u. 15, gépészeti osztály. 2499 Vidéki és diósgyőri munkahelyünkre lóhoz értő és lószerető 18 éven felüli ló- haltókat. valamint ugyanezekre a munkahelyekre ló- ápolókat felveszünk. Jelentkezés Miskolc. Sánc u. 15. Állami Kordélvos Vállalat. 2494 Pianlnót bérbe Cím: Miskolc, gvógvszertár. vennék. Oroszlán 2493 Hosszabb gyakorlattal rendelkező SZTK ügyintézőt felvesz a Cementipari Géniavító Vállalat Miskolc- Hefőcsaba (Tapolcai ut mellett). Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán, telefon 16-801. 2492 Kiadó szántó-, szőlő-, kaszáló és 2 darab 6 hónapos sertés eladó. Dóczi József u. 17. 6674 Bútorozott szoba férfinek kiadó Január 1-töl. Magdolna u. 2. Kun Jó&seí uj vécén. 6689 Eladó 8 lóerős villanymotor és daráló. Megtel kinthető délután 3-—.5 óráig.’ Diósgyőr, Árpád u. 68. sz. 6680 Konyhabútor eladó. SzéJ chenyi u. 76. sz. hátul Jobbra. 6664 Diófa telehálószobabútor eladó. Petőfi tér, középső pinceműhelv. 6653 Kapust azonnali belépés-* re felvesz a Miskolci Vas^ ipari Ktsz. Arany János u. 34. 2490 * 2493 Mindazoknak, akik fiam. illetve testvérünk LUKACS IMRE gvógvszerész, a szendrői gvógvszertár felelős vezetőiének temetésén megjelentek, baráti szeretettel fáradoztak, ravatalára koszorút és virágot helveztek és ezáltal bánatunkat enyhítették. ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család. FIGYELEM! Értesítjük vásárlóinkat, hogy szaküzleteinket december 11-én, vasárnap reggel 8 órától déli 12 óráig nyitva tartjuk. Miskolci Ruházati Bolt
