Észak-Magyarország, 1955. december (12. évfolyam, 282-308. szám)
1955-12-09 / 289. szám
ESMMAGMORSZäG "N állami gazdaságok dolgozói 1 Példamutató és fegyelmezett munkával, az önköltség csökkentésével készüljetek a vezetőségek újjáválasztására! AZMDP BORSOD-ABAU3-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAP3A J XI. évfolyam 289 szám ARA 50 FTLLER Miskolc, 1955 december 9. péntek Vessünk ke minden talpalatnyi tőidet! Az elmúlt évek tapasztalatai alapján termelőszövetkezeteink és dolgozó parasztjaink túlnyomó többsége megfogadta pártunk és kormányunk tanácsait. Habár az esős időjárás, a bőséges termés betakarítása a szokottnál jóval nagyobb és szervezettebb munkát követelt, időben végezte el az őszi mezőgazdasági munkát, gondosan előkészített talajba vetette el legfontosabb növényünket, a kenyér- gabonát. így cselekedett többek között a karosai Dózsa, s a borsod- ivánkai termelőszövetkezetek tagsága, de sok élenjáró egyénileg dolgozó paraszt is. A hercegkutiak például már október 25-re teljes egészében befejeztek a kenyérgabona vetését. Mindezek a tsz-ek és egyénileg dolgozó parasztok már eleve biztosították a jövő évi jó kenyérgabonatermést; nem kell attól fél- niök, hegy az elmúlt évinél kisebb lesz a termésük. Az idejében elvetett kenyérgabona 1—2, sőt 2—3 mázsa terméstöbblctet jelent. De nem lebecsülendő előny az sem, hogy a vetés korai befejezése után bőségesen volt idő az őszi mélyszántásra, a silózásra; idejében fel lehetett készülni a télre, hozzáfogni a következő év feladatainak előkészítéséhez. S az olyan községek, termelőszövetkezetek, gépállomások, állami gazdaságok vezetői, dolgozói, akik kihasználták ezt az előnyt, most nyugodt lelkiismerettel munkálkodhatnak. Ugyanakkor néhány vezetőről és némely község dolgozó parasztjairól — sajnos — el lehet mondani; „nem tanultak az elmúlt év hibájából, amikor többezer holddal kevesebbet vetettünk és emiatt súlyos kár érte az országot. Néhány ezer hold bevetése még mindig hátra van megyénkben. A járási tanácsok elnökei is hibásak ebben. Ladányi József a mezőkövesdi, Turgonyi László az ózdi, Prágai Zoltán a sárospataki, Bucskó Mihály a szikszói és Parányi Zoltán a putnoki járási tanács elnökei bizony nem tettek meg minden tőlük telhetőt a vetés befejezésére. Ez az oka annak, hogy tsz-eink 1—2 százaléka, egyénileg dolgozó parasztjainknak pedig körülbelül 6 százaléka még nem fejezte be a vetést. Pedig az időjárás és a talaj- viszonyok kedvezőek. A párt- és állami szerveknek, a gépállomásoknak és az egyénileg dolgozó parasztoknak nem lehet tovább halogatniuk a vetést. Kétségtelen, hogy a most vetett kenyérgabona már nem hoz olyan jó termést, mintha időben vetették volna el, de ha a vetést tavasszal gondozzuk, fejtrágyázzuk, még közepes termést adhat. Az az érv, hogy majd tavaszi búzával pótoljuk az őszi vetésben mutatkozó hiányt — helytelen. Nem szabad elfelejteni, hogy a tavaszi búza igényesebb az időjárással szemben, s ha nincs kedvező idő, még any- nyi termést sem hoz, mint az a búza, amelyet most vetünk el. Agronómusaink, a tanácsok és a becsületes dolgozó parasztok segítségével állapítsák meg, kik azok, akik még nem vetettek el és kötelezzék őket a vetés befejezésére. Segítsenek ebben a gépállomások és a fogattal rendelkező gazdák is. Ellenőrizzék azt is, hogy valóban elvetettek-e azok, akik bejelentették a vetés elvégzését? Vigyázzanak, nehogy a falu ellenségei, a kulákok kivonják magukat a vetésterv teljesítése alól. Néhány nap alatt mindenütt be kell fejezni a vetést, s utána lássunk hozzá a mélyszántáshoz. Az idő még kedvező. Lehet, hogy már csak néhány napig. Vessünk be tehát a tervben előírt minden talpalatnyi főidet! A VILÁGPOLITIKA HÍREI Az ENSZ különleges politikai bizottsága elfogadta a 18 ország felvételéről szóló kanadai javaslatot Newyork (MTI) Hírügynökségi és rádió jelentése k szerint az ENSZ különleges politikai bizottsága szerdán elfogadta a kanadai küldöttség határozati javaslatát, amely felkéri a Biztonsági Tanácsot, hogy vegye fontolóra a IS ország (köztük Magyarország és négy másik népi demokratikus ország) egyidejű felvételét az Egyesült Nemzetek Szervezetébe. A kanadai határozati javaslat mellett 52 küldött szavazott, ellene két szavazatot adtak le (a csangkajsekista Kína és Kuba), míg öt ország küldöttsége (Belgium, Franciaország, az Egyesült Államok, Görögország és Izrael) tartózkodtak a szavazástól. A szavazatok megindokolása során az Egyesült Államok megbízottja kijelentette, hogy bár kormánya ellenzi a népi demokratikus országok felvételét — különösen a Mongol Népköztársaságét —, a Biztonsági Tanácsban nem fog vétójogával élni. Az Egyesült Államok azért tartózkodik a szavazástól — mondotta mert nem támogatja ezen országok felvételét. Az ENSZ közgyűlése csütörtökön tárgyalja a különleges politikai bizottság határozatát. Amennyiben a közgyűlés elfogadja a határozatot, akkor az a Biztonsági Tanács elé kerül. (MTI) Az ENSZ-közgyíílés keddi teljes ülése Newyork (TASZSZ) Az ENSZ Itözgyülés keddi teljes ülése újabb kísérletet tett a Biztonsági Tanács harmadik nem állandó tagjának megválasztására. A szavazások azonban semmilyen eredményt sem hoztak az Egyesült Államok küldöttségének azon további kísérletei miatt, hogy a Biztonsági Tanácsba a Fülöp szigeteket erőszakolja be. Miként az elmúlt szavazásokon, a küldöttségeknek csaknem fele most is Jugoszláviát támogatta a keleteurópai országoknak jogosan kijáró hely betöltésére. (MTI) N, A. Bulganyin és IV. S*. Hruscsov Burmából visszatért Indiába Aszanszol. A TASZSZ különtudósító jától: N. A. Bulganyin és N. Sz Hruscsov hatnapos burmai tartózkodás után december 7-én visszatért Indiába. A repülőgép Aszanszolba, a Damodar-folyó völgyébe, az új India egyik ipari központjába szállította a vendégeket, Az aszanszoli repülőtéren N. A-. Bulganyint és N. Sz. Hruscsovot ünnepélyesen fogadták. N. A. Bulganyin és N. Sz. Hruscsov a repülőtérről gépkocsin Csittaradzsanba ment Itt van az ország legnagyobb állami mozdonygyára és nem messze tőle a Damodar völgyének egyik legnagyobb duzzasztógátja, a Bajakar folyón épülő Maithon gát. (MTI) Sxovjet—burmai megállapodás Rangun (TASZSZ) A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége és a Burmai Unió képviselői a két kormány gazdasági, kulturális, tudományos és műszaki együttműködésének elveivel összhangban — amint erre N. A. Bulganyin, N. Sz. Hruscsov és U Nu közös nyilatkozata rámutatott —, megtárgyalták a burmai mezőgazdasági fejlesztési program és néhány burmai ipari vállalat felállításának kérdéseit. A Szovjetunió kormánya hozzájárult ahhoz, hogy az összehangolt tervek megvalósításához szükséges anyagokért és szolgáltatásokért járó ellenérték fejében rendelkezésre bocsátható rizsmennyiségeket vesz át és ha e mennyiségek nem lesznek elégségesek, többéves halasztást ad a természetbeni ellenszolgáltatásra. A Burmai Unió kormánya nagyra- értékeli a Szovjetunió kormánya jóakaratának e megnyilvánulását. A Burmai Unió népe iránti jóakarat és nagyrabecsülés további megnyilvánulásaképpen N. A. Bulganyin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének tagja a szovjet kormány nevében ajándékképpen felajánlotta a Burmai Unió népének, hogy Rangunban a Szovjetunió erejéből és anyagi eszközeivel felépíttetnek és felszerelnek egy technológiai főiskolát. A Burmai Unió kormánya nagyra- becsüli azokat a motívumokat, amelyek a szovjet kormányt e felajánlás megtételére késztették és mély hálával fogadja ezt az ajándékot. U Nu miniszterelnök a Burmai Unió népe nevében megfelelő rizsmennyiséget és néhány egyéb burmai termelésű árut ajánlott fel ajándékképpen a Szovjetunió népének.-N. A. Bulganyin és N. Sz. Hruscsov a Szovjetunió népe nevében köszönettel fogadta ezt az ajándékot. (MTI) Titó elnök etiópjai útjáról Belgrád (MTI) A belgrádi rádió jelentése szerint Joszip Broz Tito jugoszláv köztársasági elnök hajóraja, úton Etiópia felé, szerdán reggel elhagyta a Szuezi-csa- tornát és megkezdte átkelését a Vörös-tengeren. Etiópiái körök véleménye szerint Tito elnök látogatása során a jugoszláv és etiópiai államférfiak között eszmecsere folyik majd a két országot érintő fontosabb kérdésekről, elsősorban az etiópiai—jugoszláv együttműködés kibővítésének lehetőségeiről. (MTI) Nehru nyilatkozata Delhi (TASZSZ) Indinfo hírügynökség jelentése szerint Nehru miniszterelnök Marshall- nak, a szingapúri kormány jelenleg Indiában tartózkodó főminiszterének kísérete előtt kijelentette, hogy India mindig a világ országainak szabadságát és függetlenségét védelmezte. A gyarmati rendszer — mondotta Nehru miniszterelnök — politikai és gazdasági szemszögből tökéletesen kiöregedett és semminő problémát nem old meg, csupán szabadságuktól fosztja meg a népeket. (MTI) Az angol királynő grófi címet adományozol! Attlee-nek Heves harcok a munkáspárt új London (MTI) II. Erzsébet angol királynő grófi (earl-i) címet adományozott a munkáspárt vezetésétől visszavonult Clement Attleenek, aki ezzel egyúttal ahhoz is jogot nyert, hogy a Lordok Házában helyet foglaljon. A munkáspárt parlamenti csoportjának vezetőjét a párt alsóházi képviselőinek kell megválasztani. vezérének megválasztása körül. Általános vélemény szerint a munkáspárt új vezérének megválasztása során éles küzdelemre lehet számítani. Nagy-Britannia — írja a Reuter munkatársa — szemtanúja lesz a legnagyobb arányú hatalmi küzdelemnek a brit munkáspárt történetében. ÉRDEKES A háromrétegű acél A technikai fejlődés egyik fon* tos feladata az, hogy az egyre fej-> lődö technika legkülönbözőbb igé-< nyelt kielégítő új anyagok gyártását honosítsa meg. Ezek közé az anyagok közé tartoznak elsősorban a fémek és ötvözeteik. A leg komolyabb problémák egyike nagyszilárdságú ötvözetek megalkotása, valamint olyan fémalkatrészek készítése, amelyek rendkívül Jcopás- állóák. E probléma megoldásához jelentős mértékben hozzájárult a taganrogi Andrejev vasgyár kollektívája, ahol meghonosították az úgynevezett háromrétegű acél gyártását. A megolvasztott acélt kokillákba öntik, amelyekben alacsony széntartalmú, lágyacéllemezek vannak. A folyékony acél a beöntés pillanatában minden egyes beillesztett lemez két oldalán kitölti a kokiUát és ilymódon három rétegből álló öntecs képződik, amelynek külső rétegei nagyobb széntartalmú acélból állanak, mint a belső réteg. A kész öntecs a lemezhengersorra kerül, s azután a háromrétegű acéllemezekből traktorekék kormánylemezeit készítik; Ónki szolgáló pékbolt A rigai kenyéPkereskedelmi központ nemrég nyitotta meg az első önkiszolgáló pékboltot. A bolt összes területe nyolcvan négyzetméter, ebből a raktárra ötvenöt négyzetméter jut. A boltban nyolc szekrényt állítottak fel, ebből négy forgatható. Ezek a bejárattal szemben a fal mellett állnak. Polcaikra húsz féle kenyeret és péksüteményt, továbbá nyolc féle cukrászsüteményt raknak ki. Minden szekrénynél kis láda található, benne perforált csomagolópapír, nikkelezett villa. Az önkiszolgáló élelmiszerboltoktól eltérve itt a vevő nem kap kosarat. Jobbról kiindulva végighalad a szekrények előtt, a- szükséges árut villával leemeli a polcról, papirba csomagolja, vagy a táskájába teszi; Ezután az üzlethelyiség másik végébe megy, ahol két pénztáros-ellenór összeírja a vásárolt árut és átveszi a pénzt. Az új pékbolt hamar népszerű lett. Naponta mintegy négyezer ember fordul meg benne. Az átlagos napi forgalom októberben a júliusi 2170 rubelről 7760 rubelre nőtt. A személyzet kilenc emberből áll — a vezető, a helyettese, négy pénztáros-ellenőr, két munkás és a takarítónő. Hasonló forgalmú nem önkiszolgáló boltban ezt a munkát tizenkét ember látja el; MAGAS VAGY HÁZAT ÉPÍTSÜNK? Hozzászólás az Eszakmagyarország kislakásokkal foglalkozó cikksorozatához Az Eszakmagyarország hasábjain a közelmúltban cikkek jelentek meg, korunk egyik érdekes építészeti témájáról, a kislakásokról. Hozzászólásomban arról szeretnék írni, hogy magastetős, vagy lapostetős házat építsünk-e? Házunk külseje*, használhatóságát, valamint építési költségeit döntően befolyásolja az a tény, hogy magastetővel, vagy lapostetővel fedjük lakásunkat. Nézzük meg mindkét megoldás előnyeit és hátrányait. A magastetős ház Kislakásos lakótelepeink, községeink építészeti képe a magas tetős házaikból alakult ki. Ennek oka elsősorban gazdasági természetű és a faszerkezetek felhasználásában rejlik. Nemcsak a legfelső födémet, de a tetőt is fából építették. Magastetőnél nem kellett a hőszigetelésről külön gondoskodni, ezenkívül a csapadékvizek elvezetése is könnyen megoldható. A padlástér kihasználása vidéken szintén fontos szempont. A magastetőnek vannak azonban hátrányai is. Ezek között a legfontosabb az, hogy a fa, mint építési anyag, igen nehezen szerezhető be. Kormányzatunk fő szempontja a fával való takarékosság az építőipar területén. Ezenkívül a fatetők tűzveszélyesek és növelik az épületek légköbméter költségét. A lapostetős ház A lapostető elsősorban ipari és városi építészetünkben jelent meg a XX. században. Alkalmazásának elterjedését gátolta a szokatlan építési mód, új építési anyagok szüksége, valamint a „modem“-ség szelleme, amelytől a kislakásépítők zömmel tartózkodtak. Pedig a jó hő- és vízszigetelésű lapostetőnek semmi hátránya nincs, teljesen tűzbiztos, a tetőgerincek és vápák megszűnésével sok bádogozást és egyben hibaforrást lehet kiküszöbölni, a szélviharok nem rongálják meg, ezenkívül a lapostető napozásra is igen alkalmas. Amint mellékelt képünk is mutatja, esztétikailag is igen jól megoldható és sokkal korszerűbb benyomást kelt, mint a magastetős ház, Gazdasági előnyeit tekintve, A képen látható nyaralóházai a cikk írója tervezte, s igen jó példája a lapostetős háznak. egy négyzetméter lapostető körülbelül 100 forinttal olcsóbb, mint a nja- gastető. Kétszobás lakásnál ez körülbelül 10.000 forint megtakarítást eredményez. A lapostetőnél sokkal szabadabb, kötetlenebb alaprajzi elrendezést engedhetünk meg. Kevésbé szabályos alaprajzoknál nincs semmi komplikáció, ugyanakkor a magastetőnél minden alaprajzi kiugrás újabb tetőösszemetsződést, ger incvona 1 tő rést jelent. Véleményem szerint érdemes volna egy kísérleti lakótelepet felépíteni lapostetős házakból annak igazolására, hogy dolgozó népünk ugyanúgy megszokja és megszereti az új építési módot, mint a régi, magastetős házakat. Igen sokan állítják, hogy a jövő a lapostetőé. Kite Zoltán építészmérnök.
