Észak-Magyarország, 1955. december (12. évfolyam, 282-308. szám)

1955-12-01 / 282. szám

4 ßSZAKMAGYARORSZÄG Csütörtök, 1955. december í* JHitköLci le(jAf<cel£h Ne csak paragrafus szerint... Tovább növekszik a húsboltokban az árukészlet A szerdai hetivásár nagy forgal­ma már megszokott látvány. A fő­utca benépesedik, a kirakatok elölt kíváncsiskodók csoportja nézelődik s a boltok forgalma is megnövek­szik. Különösen nagy volt tegnap a húsboltok forgalma. Az ízletes, sokféle áruval telerakott kirakatok szinte mágnesként vonzották a járókelőket. Az elárusítók moso­lyogva állították ki a blokkokat, örömmel teljesítették a legváloga- tósabb vevők kívánságát is. A nagy márványlapos hentesasztalok szin­te rogyadoztak a töménytelen fel­vágott terhe alatt. Veronai, krak­kói, turista, olasz, tiroli párizsi, bácskqi felvágott, lecsókolbász, szá­jai ádé, füstölt páros, csemegekol­bász, császárhús, főtt sertéskaraj és tarja, füstölt sertésoldalas, csülök, sertésláb, füstölt malachús, azon­kívül többmázsa sertésfej, liba, má­jas és hurka várta a vásárlóközön­séget. A mai napon még tovább nö­vekszik a boltokban a húsfélék készlete. Miskolc dolgozói örömmel fogad­ják ezt az árubőséget. Köszönetét mondanak a megye dolgozó pa­rasztságának azért, hogy a begyűj­tési tervek időbeni teljesítésével és túlteljesítésével hozzájárultak a városi lakosság, a munkásság jobb élelmiszerellátásához. Ipari mun­kásságunk viszonzásképpen azon igyekszik, hogy az éves tervet ha­táridő előtt teljesítse, s a jövő gaz­dasági évben még több mezőgazda­sági kisgépet, szerszámot adjon a falusi dolgozóknak. HÍREK A felemelkedés útját választották Nem múlik el olyan hét, hogy megyénk termelőszövetkezetei ne erősödnének újabb belépőkkel. Most, amikor a zárszámadások folynak, amikor a falvakban nyilvánosságra kerülnek a nagyüzemi gazdálkodás fölényének, a tsz tagok gazdag, gondtalan életének újabb bizonyítékai, még több érdeklődő kopogtat a termelőszövetkezetekben. Megyénkben csupán az elmúlt héten 109 új tagot vettek fel a termelőszövetkezetek. A belépők 355 hold földet vittek magukkal a közösbe. A legtöbb belépő az egerlövői Május 1. tsz-ben volt, ahová 25 dolgozó paraszt 112 hold földterülettel kérte felvételét. A mezőcsáti Szabadság tsz 11, a visi Öt­éves terv 8, a baktakéki Béke 12, a szendrői Szabad Föld tsz 3 új taggal — Három kilométerrel bővítik Miskolc gázvezeték hálózatát. Diós­győrben a Kilián gimnázium melletti új munkáislakásokat, valamint az Andor utcai házakat kötik be a vá­ros gázszolgáltatásába. — A HEJÖCS AB AI dolgozók tár­sadalmi munkával járulnak hozzá kerületük vízvezetékhálózatának ki­bővítéséhez. Eddig már 200 méteres szakaszon végezték el a csővezeték lefektetéséhez szükséges földmunká­kat. A társadalmi munka eredmé­nyeként a Garbai Sándor utca rövi­desen vízvezetéket kap. — A tanácsok végrehajtóbizottsá­gai és a Hazafias Népfront Bizottsá­gok felkérik Miskolc város lakossá­gát, hogy városunk felszabadulásá­nak 11-ik évfordulója alkalmából, december 3-ra lobogózzák fel há­zaikat és díszítsék fel a házak erké­lyeit, ablakait, az üzletek kirakatait. — A miskolci Mélyépítő Vállalat dolgozói magasan túlteljesítették éves vállalásukat. 1955. évi tervüket december 5 helyett november 24-én teljesítették, összesen 305 ezer fo­rint értékű megtakarítást értek el. December 31-ig 2751 négyzetméter aszfaltjárdát, 3220 négyzetméter be­tonjárdát és 2350 négyzetméter ma- kadám utat tudnak megépíteni ter­ven felül.-----A DÉRYNÉ SZÍNHÁZ társu­lata nagy sikerrel mutatta be Sá­toraljaújhelyen G. B. Shaw War ren­ne mestersége című vígjátékát. Az előadást Mészöly Tibor igazgató rendezte. — Elkészült az első magyar gyárt­mányú filmszárító berendezés, az Irödagépipari Vállalatnál. Sorozat- gyártását az üzem dolgozói még eb­ben az évben megkezdik és az ex­portmegrendeléseket is kielégítik majd. — EGY BENGALI KÉZMŰVES értékes ajándékot készített N. A. Bulganyin elvtárs számára; egy fél rizsszemre angol nyelven a kö­vetkező szavalhat véste: „Bulganyin marsall, mi Indiában akarjuk a bé­két". A felirat másfél milliméter hosszú és csupán nagyítóval olvas­ható. — Az Értelmiségi Klubban decem­ber 1-én, este 8 órai kezdettel az Ukrán Hét keretében a TTIT, a Jo­gász Szövetség, az MSZT Szervezet közös rendezésében ünnepi estét tartanak. Beszédet mond: Király Ist­ván elvtárs. Az előadás után szovjet és magyar hanglemezműsor lesz. A szervezetek tagságát az ünnepi est­re szeretettel hívják és várják. — A megyei tanács felügyelete alá tartozó malmok november 7 tisz­teletére felajánlást tettek az éves terv határidő előtti befjezésére. En­nek eredményeként a felsődobszai malom november 28-ig éves ter­vét őrlésben 129.4, darálás­ban 130.5 százalékra teljesítette. A malom dolgozói már 1956. évi ter­vük teljesítésén dolgoznak. DÉRYNÉ S7INHAZ Ma este 7 órakort ZENG AZ ERDŐ. Péntek: Zme az erdő. Szombat délután 2 órakor ifjúsági előadás. Jászai bérlet: Zeng az erdő. Este 7 órakor: Ünnepi nagygyűlés Miskolc felszabadulásának 11. évfor­dulója alkalmából. KAMARA SZÍNHÁZ. Színházavató díszelőadás: WARRENNÉ MESTERSÉGE, december 2-án este fél 7 órakor: I — Befejezték éves tervüket a mis- I kolci Épületgépkarbantartó Vállalat I dolgozói. — A „Szakma kiváló dolgozója” címmel tüntettek ki 16 földműves­szövetkezeti dolgozót. A „Kiváló földművesszövetkezeti munkáért” kitüntetést 700-an kapták meg. Párthírek Értesítjük Miskolc város propa­gandistáit és propagandista _ konfe­rencia vezetőit, hogy részükre az alábbi időpontban propagandista ta­nácskozást tartunk: December 2-án délután 4 órakor. Az SZKP történet I.—II. évfolyam propagandistái részére. A tanácsko­zás helye: Selyemrét, Pártoktatás Háza I. emelet 56. szoba. December 2-án délután 4 órakor. A politikai gazdaságtan I.—II. év­folyam propagandistái részére. A tanácskozás helye: Selyemrét, Párt­oktatás Háza III. emelet, előadó te­rem. December 3-án délelőtt 9 órakor. A Magyar Párttörténet I.—II. évfo­lyam propagandistái részére. A ta­nácskozás helye: Selyemrét, Pártok­tatás Háza földszint 13. szoba. Kérjük az elvtársakat, hogy nap­lóikat hozzák magukkal. MISKOLC VÁROS VB. AGIT.-PROP. OSZT. Éjszakai ügyeletes orvosi szolgálat 1. Meevel kórház (telefon: 36—363). 2. Ka­zinczy u. 20. (15—032). 3. Uldiósgyőr I. u. I sz. rendelő (21-287) Ügyeletes gyógyszertárak: Állandó élszakai készenléti szolgálat: Mis­kolc. Szabadságtér 2. sz. Malinovszkii u. 2. Heiőcsaba: Csabavezér u, 68, sz, Uidiósgvör: Marx Károlv u 38. szám alatti gyógyszertár átalakítás miatt zárva. Helvette a Diósgvőrvasgyár. Rózsa Ferenc u. 13. szám alatti 19/91. számú evógyszer- tár tart állandó ügyeletes szolgálatot. Időjárás Várható időjárás csütörtök estig: Felhős, Dánás, többfelé ködös idő. legfeljebb egy­két helyen ködszitálás vagy hószállingózás. Mérsékelt délkeleti déli szél. A hőmérséklet alakulásában nem lesz lényeges változás. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éj­iéi: mínusz három—mínusz hat, legmaga­sabb nappali hőmérséklet csütörtökön mí­nusz egv—plusz kettő fok között. A fűtés alapjául szolgáló várható közén- hőmérséklet nu 11 a—mínusz négy fok között lesz. BÉKE. December 1—11: Dandin György. December 2-án délelőtt 10 és 12 órakor is: Dandin György. Kezdés: 4. 6, 8 óra. KOSSUTH. December 1—7: Éjszaka a Mont- blancon. Kezdés: fél 5, fél 7, fél 9 óra. A Kossuth mozi a szálloda tatarozása alatt is rendes napi 3 előadást tart. TÁNCSICS. December 1—3: Éjszaka a Montblancon. Kezdés: 5, 7 óra. HEJÖCSABA. November 30—december 1. A 3 Lamberti. Kezdés: 5. 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. December 1—2: Béke és barátság. Kezdés: 6 óra. UJ DIÓSGYŐRI BÉKE. December 1—2: Luxustutajon. Kezdés: 5. 7 óra; ;u >, „ _; — Igen, elloptam... haza­vittem az öt darab ládatetőt... Más is vitte — én is vittem... gyújtós- nak... A vádlott egy gyárimunkás. A bíróság előtt őszintén beismeri tet­tét. Lopott, vétett a társadalmi tu­lajdon ellen. A bíró mellett az asztalnál ott ül a két ülnök. Egy férfi és egy ma­gas, fiatal, szőke nő, Székely Tibor- né. Nem sokáig tart a tárgyalás, hi­szen a vádlott mindent beismer, nem is igyekszik tagadni. A bíró­ság ítélethozatalra vonul vissza. Amikor a zárt ajtók mögött a bíró kimondja, hogy a társadalmi tulajdon ellen elkövetett vétség leg­kevesebb egy év, Székelyné úgy érzi, mintha szíven ütötték volna. Eszébe jut az előkészítő tárgyalás, maga előtt látja azt az ötgyerme- kes családapát, tudja, hogy a fele­sége betegen fekszik otthon s főleg érzi, hogy ha meg is tévedt ez az ember — nem elvetemült tolvaj. — Az a véleményem — szól a bíró bejelentéséhez —, túl szigorú ebben az esetben az ítélet. — Én is azt mondom — csatlako­zik a másik ülnök. ■— Mégis csak a törvény szerint kell eljárni, a na-agrafi's egy évet ír elő — erősködik a bíró. Székelvnének hirtelen eszébe jut­nak munkatársai szavai. Amikor a vasúttól behívták ülnöknek, azt mondták: — Minek az az ülnökség, az ülnök azért ülnök, hogy üliön, el ne higyje már, hogy szava is lesz az ítélethozatalnál. Ö akkor sem érteit velük egvet s most, amikor érzi, hogy túl szigorú ez a paragra­fus, tudja, hogy föltétien érvényt szerez igazságérzetének. — Lehet, hogy a törvényköny azt mondja, bíró elvtárs, de vegyük figvelembe. hogv megtévedt dolgo­zóról van szó. aki csak meggondolat­lanul, a többiek után ment. Látja, még csak meg sem próbált ha­zudni ... Nem bélyegezhetjük meg örök életére ..: Szó szót követett s amikor ítélet- hirdetésre került a sor. a bíró a következő büntetést olvasta fel: Ifjúsági akadémia Miskolcon A Miskolc városi DlSZ-blzottság, a TTIT és a városi tanács népművelési osztálya 1955. december 5-től, 1956. június 1-ig 14 előadásból álló ifjú­sági akadémiát rendez a Szakszerve­zetek Megyei Tanácsának klubjában. Az akadémiára jelentkezhet minden 16. életévét betöltött DISZ-fiatal az alapszervezet vezetőségénél, a városi DISZ-bizottságon, a szakszervezetek megyei klubjában és a TTIT-nél. Az ünnepélyes megnyitót december 5-én este 6 órakor tartják. Az akadémiát Németh László, a városi DISZ vb. titkára nyitja meg. Az első előadást Urbancsok Mihály egyetemi adjunktus tartja „A fiata­lok élete a múltban“ címmel. Az akadémia előadásainak műsorán a következő témák szerepelnek: Zó ja a hős komszomolc, Ságvári Endre az ifjúság példaképe. Ifjúságunk helye és szerepe a szocialista társadalom­ban; Barátság, szerelem; Herman Ottó élete és munkássága; Hogyan szórakozzunk helyesen; Káros szen­vedélyek; Munkára nevelés, hivatás, pályaválasztás; Atomenergia a béke és háború szolgálatában; Utazás a világűrben; A sport az ifjúság életé­ben; Mi az emberi élet célja?; A DISZ a párt ifjúsági szövetsége. Az ifjúsági akadémia elvégzése után a résztvevők igazolványt kap­nak. 700 faudspesti úttörő érkezik Miskolcra Az 1956-os esztendő az úttörő- mozgalom jubileumi esztendeje — 10 éves nagyszerű úttörőmozgal­munk. A borsodi úttörők azzal kez­dik jubileumi évüket, hogy január 3-tól 700 budapesti pajtást látnak vendégül. A budapesti Vili. kerü­leti úttörők megvendégelése viszon­zása annak a szíves fogadtatásnak, amelyben ők részesítettek 400 bor­sodi pajtást. A budapesti úttörők közül 200-at Miskolcon helyeznek el, többségüket pedig a megye terü­letén a nagyobb községekben látják vendégül. A pesti pajtások három napig tartózkodnak megyénkben. Elláto­gatnak iskoláinkba, üzemeinkbe, termelőszövetkezeteinkbe, állami gazdaságainkba és bizonyára sok élménnyel gazdagodva térnek majd haza. A budapesti úttörők is szép meglepetést tartogattak a borso­diaknak. 40 pajtást hívtak meg me­gyénkből az Országházban rende­zendő karácsonyfa ünnepélyre. A cserelátogatások nagyszerű alkal­mat teremtenek a budapesti és bor­sodi gyerekek barátkozására, — Hat hónapi börtön — felfüg­gesztéssel. Székelyné megnyugodva, elége­detten áll a bíró mellett; mert a bűnösöket meg kell büntetni, azt sem lehet elnézni, hogy a nép va­gyonát akár egy szál deszkával is megkárosítsák, de különbséget kell tenni a megrögzött tolvajok és a megtévedt dolgozók között. T* Más a helyzet a társadalmat veszélyeztető aljas bűncselekmé­nyeknél. Ilyen esetekben nincs harcosabb, keményebb ítélő, mint Székelyné, aki most hordja ugyan szíve alatt második gyermekét, de még sem szánta meg Ilyés Miklós- nét, akinek szintén két gyermeke van. Ilyésné ügyének tárgyalása előtt Székely Tiborné is lelkiismeretesen átnézte az aktákat, sok csúnya dol­got tudott meg a vádlottról. Várta, hogy e°v megtört, beismerő vallo­mást tevő nő áll maid a bíróság elé, de nem így történt. Ilyésné, ez a 30 éves tolvajnő da­cosan felvetett fejjel lépett bírái elé. Még csak nem is szegve! fe ma­gát, hogy ő volt az, aki a diósgyőri 10-es postán — mint ellenőr — 59 ajánlott küldeményt felbontott és ellopott. A bűnjelek ott sorakoztak az asz­talon. — Nem esett meg a szíve édes­anya léttére ellopni még az árva- gyereknek küldött babát is? — próbált az ülnöknő asszonyi szóval közeledni és hatni erre a jéggé der­medt szívű nőre. A válasz semmitmondó. Ilyésné magatartása a megrögzött bűnöző­re vall. össze sem lehet hasonlítani a gyárimunkással. Székelyné nem is szól egy szót sem az érdekében, így mondja: megérdemli a három évet! * A fiatalkorúak bíróságán sokszor nagy szükség van a gyengéd női szívre. Nem vall a gyerek, konokul ta­gad. Lesüti a szemét, elpirul s még­is tagad. — No nézz csak ide, kisfiam? Nézz ránk bátran — mondja, ilyen­kor a szőke asszony s melegfényű szemével bátorítóan néz a gyerek­re. Mondd el bátran, hogy volt.. j S a gyerek ilyenkor rendszerint megérzi benne az anyát és kiönti a szívét. Sokszor jobban elmond mindent, mint otthon a szüleinek: Ha eltörik a mécses, a máskor szi­gorú bírák ajkáról — Székelyné hatására — vigasztaló, bátorító sza­vak hangzanak.^ Az Ülnök munkája azonban nemcsak ítélethozatalból áll. Más,, sokrétűbb ez a feladat. Az egyik elítélt felesége öt apró gyerekkel állított be egyszer a bí­róságra. A legkisebb pólyás volt s a legnagyobb sem több mint hat éves. A szobában hamar feltalálták magukat, leültek a szőnyegre, ját­szani kezdtek, míg az anyjuk rá­juk nem rivalt: — Maradtok veszteg? Mindjárt összeródd nelak benneteket! Székelynének valami kimondha­tatlan keserűség szorította össze a torkát. Az asszony amúgy is azzal jött, hogy: itt vannak a gyerekek, ő nem tud velük mit csinálni! S ez a hang minden szó nélkül meggyőzte az ülnöknőt arról, hogy az állam feladata gondoskodni ezekről a sze­rencsétlen gyerekekről. S már meg is született fejében a terv, hogy mit kell tennie ::; ■* i Székely Tiborné már négy éve ülnök. Nagy tapasztalattal, szé­leskörű emberismerettel rendelke­zik. Nagyon szereti ezt 9 munkát s közeli az az idő, amikor már ki­sebb bírósági üevek tárgyalását ön­állóan rá fogják bízni. Székelvné munkája válasz mindazoknak, akik azt mondják, hogy az ülnök szava nem ér semmit bírósági ítélethoza­talnál. A munkás-ülnökök tevé­kenysége a legnagyobb biztosíték arra. hogy a hivatásos bírók és ügyészek ne csak paragrafus sze­rint ítélkezzenek, hanem minden egyes esetnél vizsgálják a vádlottat úgy is mint embert. A. I, '■Hifin Az Északmagyarország TOTO-lippjel lám László sportköri elnök Baditz Pál totózó t 1 D D ( e 1 I: Bp. Vasas—Bp. Honvéd 2 2 x 2 2. Győri Vasas—Bp. Kinizsi 1 2 x 2 i 3. Dorogi Bányász—Salgótarján X i 1 X 4. Bp. Dózsa—Szombathely 1 2 1 X 2 i 5. Vasas Izzó—Csepeli Vasas 1 2 2 x 2 6. Egri Bástya—Bükkaljai Bányász 1 X 1 i 7. Hódmezővásárhelyi D.—Bp. Ép( 1 1 i 8. Zalaegerszegi D.—Kőszegi VL 1 X x 2 i 9. Róma—Internationale x 2 x 2 i 10. Milan—Fiorentina 2 1 X i 11. Racing Páris—Nice 2 x 2 i 12. Sochaux—Lyon 1 X 2 i A pótmérkőzésekre tippjeink a következők: 13. Orosháza—Szolnoki Törekvés 1 2 14. Miskolci Dózsa—Debreceni H, x 2 15. Kiskunhalas—Székesfehérvár x 16. Szegedi Törekvés—VL. Jacquard 1 SPORTHÍREK A M. Törekvés vasárnap délelőtt 10 órakor háztömbkörüli kerékpár- versenyt rendez a Szemere, Molotov, Rákóczi és Rudas László utón. TÁROLÁSRA ALKALMAS pincehe­lyiséget, kocsival könnyen megköze Üthető helyen bérbeveszünk. Szerző­dés! feltételek megállapodás szerint Miskolci Zöldség, Gyümölcs Értéke­sítő Vállalat. Arany János u. 138. ÉSZAKMAGYARORSZAO. A Magyar Dolgozók Pártla Megyei Bizottságának naDllaot*. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó* Földvárt Rudoll. SZERKESZTŐSÉG: Miskolc Széchenyi o. 30. Telefonszámok: 15—015. 15—Old 15-017. KIADOHIVATAÜ! Miskolc. Széchenyi a 30 Telefon: 15-907. 35-007 Borsodmeevet Nyomdaipari Vállalat Miskolc Felelős nyomdavezető: Koszt! Latos. Apróhirdetések A „December 4” Drót­művek felvesz férfi fizi­kai munkavállalókat betaní­tott gépmunkási munka­körben. Munkásszálló és napi étkezés térítés ellené­ben biztosítva van. Jelent­kezés: Miskolc. Besenyői u. 18. sz. Személyzeti osztály. A miskolci Patyolat vál­lalat keres azonnali belé­pésre villanyszerelőt és szám lázót. Érdeklődni le­het a vállalatnál. Sztálin u. 40—42. 2426 A Miskolci Kertészeti Vál­lalat lehetőleg vizsgázott fűtőt felvesz. Jelentkezni lehet központi telepünkön Szentpéteri kapu. Tégla­gyár mellett. 2425 Elvesztettem levéltárcá- mat. személyi igazolványo­mat a vasgyári moziban. Kérem a megtalálóját jut­tassa el László Jenő utca 18. sz. alá. 6486 Hízott sertés eladó Tatár u. 51. 6479 Elvesztettem meggvszin aktatáskámat gépkocsik menetleveleivel. Megtaláló­ját 300 forinttal jutalma­zom. Vass László. Bercsé­nyi u. 24. vagy 31-es Tefti Vállalat. 6477 Hízott mangalica sertés kb. 140 kg., eladó. Buzo­gány u. 3. sz. Bogdán. 6490 Fiatal üzemlakatost ál­landó munkára azonnal fel­vesz a Miskolci Fürdő Vál­lalat, Szabadsá^tér 4. 2432 Takarításra és fűtésre női munkavállalót felvesz az Északma gvar országi Vegyi- anyag Nagvker. Vállalat. Miskolc. Szentpéteri kaput irodaház. 2439 A 31/3. Mélyépítő Válla­lat festő és mázolókat autó­villamossági szerelőket al­kalmaz. Szállás és napi háromszori étkezés biztosít­va. Jelentkezés C. telep 10-es kapu mellett Vasgvár. ?430 Eladó angolmeohanikás zongora. Lonovich u. 4. délután 5-től. 6478 50 éves asszony kis csa­ládhoz ajánlkozik minden­nemű házimunka elvégzésé­re. Vidékre is. Esetleg be­társulna női szabóságba. Királyné. Fürst Sándor u. 57. 6484 170 kg-os hízott sertés eladó. Visinszikij u. 61. sz. 6487 Eladó Neoperpetum kály- ha, férfi felöltő, kerékpár, sportkocsi, fa és vaskere­kek. Borsvezér u. 3. 6465 Mfihelyi normákban jár­tas normavezetőt és lánc­talpas Sztalinvec veze­tésben jártas munkaválla­lót azonnal felveszünk. Mis­kolci Mélyfúró Vállalat, Laktanya u. 15. 2435 Kifejezetten perfekt gyors­írói tudással gépírónőt ke­resünk. Könyvelési gyakor­lattal rendelkezők előnvbenj Továbbá veszünk polcos szekrényeket irattározás cél iaira. Fuvarozás! V.. Sztálin u. 129. 2436 Szállítási ügyekben Jártas, anvagkartonozásboz értő raktárvezetőt azonnali belé­pésre keres a Miskolci Épí­tőipari Szövetkezet. Mis­kolc. Szeles u. 8. sz. 2437 Sertésvágásokat és füstölé­seket szakszerűen, felelős­séggel vállalok. Harik^ Szentpéteri kapu 6. 6451 2 rendes fiatalember ré­szére bútorozott szoba ki­adó. Ugyanott lókarban lé­vő mélv gyermekkocsi mat­raccal és hámmal eladód Örs u. 11. Glósz kitérő.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom