Észak-Magyarország, 1955. december (12. évfolyam, 282-308. szám)

1955-12-04 / 285. szám

Vasárnap, 1955. december 4* ÍSZAKMAGVARORSZÁG 7 Apróhirdetések üzemlakatost is 'ütőket állandó munkára azonnal felvesz a Miskolci Fürdő Vállalat. Szabad­sigtér 4 2432 Kifejezetten perfekt gyors­író^ tudással géni,'ónöt ke­resünk. Könyvelési eyakor- lattal rendelkezők előnyben. Továbbá veszünk polcos szekrényeket irattározás céljaira. Fuvarozási V.. Sztálin u. 129. 2436 Szállftást ügyekben jártas, anvagkortonozáshoz ériö raktárvezetőt azonnali belé­pésre keres a Miskolci Épí­tőipari Szövetkezet. Mis­kolc. Szeles u. 8. sz. 2437 Bádogos és vasesztergá­lyos szakmunkásokat fel­veszünk. Vidékieknek szál­lást és háromszori étkezést 'biztosítunk. Jelentkezés a 31/3.' Vállalat szakipari részlegénél. Diósgyőr. C.- telep. 10. kapu mellett. 2359 Vizsgázott kazánfűtőket <Ss créD’kocsívezetőt 0.3 ton­nás Fiát Balilla tehergépko­csira felvesz a Málvi Tég­lagyár. 2450 A „December 4" Drót­müvek felvesz férfi fizi­kai munkavállalókat betaní­tott Céomunkási munka­kőiben. Munkásszálló és napi étkezés térítés ellené­ben* biztosítva van. Jelent­kezés: Miskolc. Besenyői u. 18. sz. Személyzeti osztály. A 31/3. Mélyépítő Válla­lat festő és mázolókat autó­villamossági szerelőket al­kalmaz. Szállás és napf háromszori étkezés biztosít­va. Jelentkezés C. teieo 10-es kapu mellett Vasivá«-. ?430 Gyakorlattal rendelkező termény és őrlemény se­géd rak tárnokot és raktári férfi fizikai dolgozókat ál­landó alkalmazásra azonnal felvesz az Alsóvárosi Ma­lom Miskolc. Vágóhídi ti. 4. 2445 Esztergályos, marós és lakatos szakmunkásokat fel­vesz a Mezőgazdasági Gép­javító Váll. Miskolc. Be­senyői u 10. sz. 2443 Középkorú asszonvt ház­tartási munkára felveszek. Érdeklődni este 7— 10-ig. Selyemrét A 3. I. I. em. 2. 6003 Könyvelésben és pénzügyi 'munkában Jártas előadót azonnal felvesz az MTH 10!. sz. Iparitanuló intézet, önéletrajzot: Miskolc, Kim József utca 9. sz. chnre kérjük. 2471 Gyakorlattal rend-elkezŐ, könyvelésben Jártas mun­kaerőt azonnali belépésre fel­vesz a Miskolci Börömdös és Bőrdíszműves KTSZ. Miskolc, Széchenyi u. 68. 2472 Rakodómunkásokat fel­veszünk. Terményraktározá­si V. Bessenyei ut 4—6. 2473 Fúrási segédmunkásokat azonnal felveszünk. Jelent­kezni lehet a Miskolci Mélyfúró Vállalat munka­ügyi előadójánál. Lakta­nya u. 15. 2475 Kovács szakmunkásokat felvesz a Fuvarozási Vál­lalát, Sztálin ut 129. 2465 A Borsodm. Villanyszerelő Váll. ózdi kirendeltsége vil­lanyszerelőket és villany­szerelésben jártas segéd­munkásokat felvesz. Jelent­kezni lehet ózd. Lejtő utca 4. sz. (Gyújtón, az ipar­vasút mellett.) 2466 Háztartási alkalmazottat keres tanárcsalád. Kom- mün (volt Déryné) u. 1. 11/21. 6598 Raktári férfi dolgozót fel­veszünk. Beloiannisz u. 10. alatti üzletben. Jelentkezés nov. 5-én reggel. 2440 Megbízható házvezetőnő állást keres. Érdeklődni: Franklin u. 16. sz. 2. aitó. Martíntelep. 6557 Gyakorlott dömnerveze- tőt felvesz a Görömbölvi Téglagyár. 2456 4x4 méteres szoba víz­vezetékkel. 2x2 méteres speiz, fáskamrával, ráfize­téssel. szoba-konV'hás. sneí- zos lakásért elcserélném. Széchenyi u. 4. sz. 1/4. — Ládi. , 6491 Fajkulyát sürgősen ven­nék. Széchenyi u. 83. sz. II. emelet. 6604 Mátyás király u. 5. sz. kétszobás, fürdőszobás ház szuterénnal, eladó. Érdek­lődni Kun József u. 6. sz. 1/2. 6601 B. trombon olcsón eladó. Dankó Pista u. 81. 6600 Gyümölcsfa .és szőlőper­metező 3’ méter bambusz- nádesövel. 1 méter rézcső­vel és különleges szóróval, fekete ásztaltüzh-elv, balos és mangalica hízottsertés eladó. Kapós ut 10. szám. 6599 Hatszemélyes, 26 doh­ból álló evőeszköz eladó. Széchenyi u. 3. sz.. h-áz^1- ügyelo. 6597 Eladó lábbal hajtós pi­ros gyermekautó. nagyon o’csón. Balassa u. 90. Mart in -telep. 6596 tO—13 éves 'fiúra mha- b*mda eladó. Ujgyőr, Mr-x Károly u. 90. sz. 6595 200—210 kg-os hízott an­gol í«-*és eladó. Bábór«ví- bérc 109. 6504 Uj fekete tJ«z+a írván fii női íVk-Sát e,odó. Dé-'-é utca 16. I. e. 3. 6593 E’cdó ovális e’jráíőasztál. Széchenyi u. 48. Hátul az udvarban. Szabó Sánd^-^ó. 6461 PannonM motor-kér^'nj*­tv-foiít áll.-’■'Whin eladó. FAffŐtő». Széchenyi u. 18. óráSimühelv. 6162 Eladó DöO-es moh ^.r-Vo-éV­Ptár. -ui :!h csalód fik. 1 - -7 utá rb '* n. Albert Méra. Borsod m. 6466 Lószerszám és Vöt V'1­ro<!«%óh eladó UfT'ro-'r/t f^efölést vállalok. Vi«M­szikii u. t!9. ' 6472 E’adó fe^Ié h’”7da. Sxó^henyi u. 80. földss. 1. aitó. 6474 Szén tele d?ó hálószoba és kombi"ál♦«ze,-‘*énv igé­pesnek eladó. Diószeg' u. 3. sz. 6475 290 W-os hízott s^-tése1- adó. Széchenyi u. 74. V altó. 6476 2 db 9 hőnano* angol «*-- t-és eladó. Érdeklődni dél­előtt. Vörösmarty u. 15*. 6480 Hízott s^-tés sft-gőseo eb Hó. M’sViolc. Vőrőshtarfv". 12. Gttlvás. 6481 Eladó rub^ssrnkrópyek. v'e.'irrvoV asz*”!. sz6,’i~k. — T T*diősg',ő-. Me-x K. u. 98. C. bérház. VII. 7. 6482 109 k'z-os h'rott sertés vnrry j<>0 hg-OS b'ZOtt Me eladó. Szirma. BHM József. 6483 Ké*szemé»ves r*kam,,s két fotellel, rém’ kr**den<\ tf’évps IHovkára irhab’inda HHó. Kolozsvári u. 2* (G5mö-i rxáivandvjsr mo,lett) dél. előtt tíztől kettőig. 6676 Egyszobás beköltözhető bár eladó. Uigyőr. Mó~i>z Zslgmond u. 14. sz. 6488 A«ztaltüzhely eladó. Cím: Jósika u. 9. 6494 Téli alma eladó. Bed^g- völgy 28 alatt naponta 9— 14-ig, szerdán 12—14-ig. — Közdomb alsóso-on 15—16- ig, vasárnap és h&tfőn hl-n- csen eladás. Ar 1.50-től. 6496 Eladó 2 szoba összkom- fo-tos házrész a belváros­ban. Szepessv u. 13. 6497 Jókarban levő hosszú, fe­kete férfi télikabát eladó. Somogyi Béla u. 11. 6498 80 bőgős tanfzóharmonl- kát elcserélnék 120-ért rá­fizetéssel. Eladó pfvzsa-' bunda, sötétkék fluöltőnv, mffsze-észasztal. fényké­pezőgép tokkal, állvánnyal és táska-ádió. Toronyalja ti. 3. sz.. fldszt. 4. 6499 Eladó nf sötét hálószoba- bútor. női bőrkabát és fe­kete kabát. Attila utca 5. 6500 Idősebb dolgozó nőnek lakást adok. Kont u. 8. sz. Tóthné. 6504 Bútorozott szoba kiadó. Prohászka Ottokár u. 34. 6541 Két különbeiáratú bútoro­zott szoba kiadó. Tapolca. Bencés u. 4, 6571 Elcserélném Ufgvőr, Gó­zon L. u. 5. alatti szoba­ba. sneizből álló lakásomat 2 szobásért. bérházban is. 6582 Bútorozott szobába férfi lakótársat keresék. Dózsa Gy. u. 2. 2452 3x3-as magyar kézi ner­zsaszönyeg eladó. Mail­novszkif u. 9. Kántorné. 6606 Zs írsertés zinczy u. 2* eladó. Ka­6592 Eladó sürgősen sötét tele­háló szobabútor. Debre<*->-A- nyi u. 6. hátül. balra. 6501 Női sziel kulibunda igé­nyesnek e1*dó. Érdeklődni: Tizeshonvéd u. 4. bérház. fsz. 4. Szombathvnénál. 6503 Eladó samottos kályha ki­fogástalan állapodban. Te- legdi u. 4. sz. 2.1 ajtó. 6505 Kétszemélyes rekamié. fehér asztálfr«zhelv. lókárban lévő férfi téltkabát középtermet­re eladó. Szemere u. 3. sz.. földszint 9. 6506 Kombinált szekrény. két részes, szép kiv'telben el­adó. Vörösmarty u. 154. 6507 Csikótűzhely, Friedland kályha, négykerekű kéziko­csi eladó. Bacsó Béla u. 4ü „ 6518 Jó állapotban lévő fehér tentekocsi eladó. Melinda- u. 14. 6508 180 kg-os príma manga­lica zsír.sertés eladó. Kar­tács u. 7. 6509 Mangalica hízott sertés eladó. Szondy György u. 26. 6511 Hosszú és fél férfi b*~- kabát eladó. Gizella u. H 6512 UJ panoflx bunda eladó. Jókai u. 4. Molnár. ‘6513 Eladó háromkerekű t-!- clkli. babakocsi. írvermek- ó— Petőfi u. 37. hétfő 6-tól. 6519 Szép festett a! tök. ló«-*­tneW^ok. kályha. negv da­gaszt abroszok eladók. — Cseri János u. 2. 6529 Női Smir^r Copfnál Bob­bin "arrógép eladó. U. 68. 652? 180 kor-os hízott sertés é« aszMtűzhe1" eladó. Z«'"- mondi u. 18. 6523 Használt hanTÍ^ttiéM'"1. rádiót. rád!ó-rm^sot. Hd'Ö- j»l,k',trés-F* veszek, rált rádfő é« kie'vé-'pn<fi1- r^sz keresikedés” Szeles »« 24. sz. 6325 Fehér mélv ..Tkc—’«-»” nve-me’-kocsi eladó. FáVf'" U. 7. sz. 2447 Eladó /P-ac* bir-gerli csiz­ma. ruh-szekrény, rHk mód. rekcm'é. s■•ékeik. 1 t'** asrM, nagy ftkusz. ő*"1- u. 22. 6521' T^O-as srálc e’Hö. Martintelep. Iskoladér 9. ' 632* PA**zsa1áb bunda el.H* SztóUn ii 100 H. 11 Érdeklődni: 16-20 6rá'~ 65-50 Fiadó M««or v. 9. «-»■*. pill 9 cti^Vi^s C*"ládl b r^öl'özhefő. Mcgtek'r1’-'' tő csaf< vasárnap. 653n BeköPörhető 2 szoh^^ ő««-»Vom^nrl/>s .11« ház «Or­gősén ?eladó. Petőfi u. 653*' .lókarban lévő t>ásVef*ő- p>An. ^»o.H^b'ózh^tó m«í,-í“óc*"rtet e1íidó. Szfi''Un nvl ti. 90. II. 29. 653" Riadó Jókaién lévő «oi„. varró Bocs vezér u. 27. 6537 FI? dó 150 kg m^ngaTea sértés. telen. Cl aram u. 9. 653n Eladó s—tpé-r ken» ^8. sz’ámú báz. Mcgte’-'n« hető: 9—12-ig. Bíró. 6&T Eladó jó áVnnofban Mhér Gr'"'"me,<k<y«T nvl u. 14. sz.. földszirt " 654' szekrénv. fekete fé-fi kab-^t eladó. Bacsó r'1 u. 35. sz. f-r4r Hívott S'e-^seik eladó1' Heiőcsaba. Sütő János 12. sz. 6547 Eladó 500 kg-os mázs? ftrógép. hatkalanácsos dr- ráió. v«ilativmotoíos gén. Rába u. 14. sz. tintelep. 6530 Pflma. bélelt 46-os N*n- kalor kálvha eladó. Se­lyemrét A/I. ép. Glódv r—r'< Sötét hálószobabútor el­adó. Beloiannisz u. 4. há­tul az udvarban. MAVAUT meg íl lónál. Széchenyi u. sarok. 6573 Kb. 150 kg-os hízott ser­tés eladó. DiósgyŐrvasgvár. Alsószinva u. 56. Biri Jó­zsef. 6574 Komblnáltszekrény. afrik, egvbe matrac, tükör szek­rénnyel. szénvnsaló. csillár eladó. Széchenyi u. 48. sz. emeleten. 6575 Eladó szőlő gyümölcsössel KiscSászáron. érdeklődni: Mátvás (kir. u. 79. 6489 Alig használt összecsuk­ható IkuHlcocsi. gvermekcínő eladó. Csabai kapu 13. Angsterné. 6580 Orion 44< B telepes szu- nerrádió eladó vaév ma­lacért elcserélhető. Kazinczy u. 10. 6581 Eladó arígolmechanikás zongora. Lonovtcs u. 4. délután négytől. Ké-em csengetni. 6586 1S0 kilós hízott mangali­ca sertés eladó. Kossuth u. 15. 6585 Jó állapotban lévő fehér, mélv gyermekkocsi és sport­kocsi eladó. Vörösbadserf g útja 1. 3. kapu. 11/2.' 6588 Eladó két szobás nalate- tős befejezés előtt álló la­kóház. Ságvári-megálló. Lilla utca 6. Méntekinthető vasárnaptól délután 3—5 óra .között. 2457 Nagytermetre való úl bőrkabát h^gombolható bá- nánybőr béléssel eladó. Mis­kolc. Zsotcaf kapu 5. Módik Sörkirendeltség. 2454 JHtie a kit pajtái akit ak: X Él APÓ HARAGJA liegen történt. Biz ez régen. Ab- ban az időben, abükor még tűzön aszalták a jeget, jégre tették a melegeit. ... Az volt csak a jó világ, víg vi­lág. Még akkor a só is sósabb volt. virágosabb a tavasz, hosszabb a nyár, áldottabb az Ősz. Hogy nagyot ne mondjak, nagyobb volt akkori­ban a búzaszem, mint most a mál:- fej. A mogyoró olvasva is elmehetett diónak, A diót pedig meg kellett tör­ni a küszöbön, mert hajában nem fért volna be az ajtón. No, hanem Télapó akkor is csak olyan goromba legény volt, mint mostanában. Akkor is olyan öreg volt már, mint az országút, s ha sr- "nnyú kedvében megrázta a szakrl- lát, egyszerre beborult a szép világ, víg világ. Nem látszott ki egyéb a nagy hóból, csak a varjúvépség, cr sem, tudott egyebet kiabálni, csak azt. hogy akármilyen kár, oda van a nyár. — Bizony kár — sóhaitoztak az emberek —, mert többet ér egy nyár száz télnél, — Ohohó, ohohó! •— sikoltozta mérgesen Télapó, hogy csak úgy csi­korogtak bele a száraz faágak. — Uoitgv minek is van ez a go­nosz tál? Viráetör'*'"lőnek, mad.ór- m’--titánok, emberek sanyargatójá- nak? — Hihihi, huhv.hu, hahaha — ka- -agott be Télapó a kéményeken '•onv csak úgy borsózott bele az em­berek háta. — Hej, de nagy ö~öm lenne, ha ’gyszer megenné a farkas a teleti "o. hanem erre csakugyan meghü- -aajidőit az öreg Télfipó. Kapta ma- -'íf, szedte, vette sátorfáját. s úgy "Irkáiéit, hogy meg sem állt, amíg "rak közé a means, zordon hegyek ’■9zé nem ért, ahol a madár sem jer Ott ütött tanyát az énnek meredő ormokon, s onnan süvöltözött le ".agy bőszen a világra. — Mendlljatok, majd hívjátok míg vissza Télapót! — Csak azt lesd! — nevettek az emberek. Soha gazdagabb termést, nem adat1 a eöld, di'i-sabh gyümölcsöt nem hez- mk a fák, mint abban az esztendő­ben. Alig gvőz*ék az emberek beta­karítani a termést. — Siessünk, emberek! — biztatták 'gymAst —. míg Télapó megint nya­kunkra nem ül. D"ony nem jött Télapó, kár volt *-* tőle ijedeZni. A napocska szü­ret. után is csak úgy szórta a szik- -At. mint aratáskor, nem volt, aki 'cUcgfátvlat teregessen elébe. Tele volt virággal a mező, nem volt. aki letarolja. Tele dallal az erdő, hideg lek nem kergették el a madara­kat. — Nini. — örvendeztek az embc- ~ek — nyilván csakugyan megette a -arkas a telet. Nem nagy becsülete ’esz az idén a kemencének. Nem is ’•ellett tűzrevaló után járni senki- "ck. Sütött a napocska úcy, hogy a 'ák már meg is sóhajtották. Lener- "s"födött, leégett róluk c, levél. Nem bó’ingatott lágyan, szelíden, mint •nőskor. Csörgött, csikorgott, hogy szomorúság volt hallgatni. — Szánj meg, szánj meg. Télanó! - meredeztek a poros levegőbe sor­vadt gallyaikkal a —, mert el­veszünk nálad nélkül. Lesült a rét, kiégtek a mezők, meg­hasadozott a föld. s a csillagfényes tikkadt éjszalcákon föl-fölsóhajtott az égre: — Könyörülj rajtam Télapó, takard be sebeimet puha, fehér hótakaró- val! Bezzeg az emberek sem áldották már a végtelen nyarat. Kicsorbult az eke a kiégett földben, nem lehetett szántani, vetni. Nagy kínnal, ha bír­tak is itt-ott barázdát hasítani, hiá­ba szórták bele a búzát. Nem vette gondjaiba Télapó, nem takargatta be puha fehér takar óvd, hóval. Fé­reg kiette, eoér elhordta, szárazság megölte a vetőmagot. — Nincsen vetés, nem. lesz kenyér: — sóhaitoztak az emberek, s re­ménykedve tekintettek a magas he­gyek felé: hátha mégis leszáll kö­zibük az a jó Télapó. De nem szállt ám le, akárhogy kö­nyörögtek neki, abban az esztendő­ben nem látták a telet, de nem is et­tek a másikban kenyeret. Lett olyan éhség, hogy hullottak az emberek, mint ősszel a légy. Akik megmarad­tak, nem győztek eléggé hálálkodni Télapónak, amikor megint lejött a hegyekből fehér bundájában. — Ö, Télapó, mit érne nálad nél­kül a nyár? '! élapó jókedvűen nevetett, is * megígérte, hogy nem harag­szik meg többet az emberekre, ha az embereit se ártják magukat az ő dolgába. Hanem, hogy emlékezetes legyen nekik a lecke: sose nőtt töb­bet dió olyan nagyra, mint azelőtt. Pedig ugye kár? i «agwtrM'*---?**- • Gay.dao less idén ~ TélaDÓ I- f-V • Sok gyermeknek szerez örömet idén a Télapó. — A képen: a Miskolci Állami Áruház Télapója éppen a diósgyőrvasgvári gyermekek gazdag ajándékaival indul útnak. (Erdadí János felvétele.) Ritfiilssen rasg's’eii’t az 1958-as Kincses Kalendárium 1956' KINCSES KALENDARIUM Mint minden esztendőben, az olva­sók most is érdeklődéssel várják a Kincses Kalendáriumot, mely külö­nösen a falu dolgozói körében igen nagy népszerűségnek örvend. A ka­lendárium az idén is gazdag tarta­lommal jelenik meg. Rendkívül vál­tozatos összeállításban szerepelnek benne a jelentősebb bel- és külpoli­Fulladásmcntes liba-ka- csatömőt. mell vei egv ál­lat egv perc alatt tömhető, azonnal szállít 44 forintért Szabó Ká-olyné. Budapest VIII. Luther u. 4 . 2463 Mikrónormál fényképezőgép, karóra eladó. 4. 1/9. Köznap Telefon: 16-287. tánclemezek. lódenkabát. Hunyadi u. Is 3—6-4g. 6590 „Buksi" kötőgép (200 tűs) elsőrendű állapotban eladó. Miskolc, Szepesi u. 16. sz. 659! Igényesnek vadonahTl férfiöltöny és uf gyermek kulikocsi eladó. Győrikaou 32/e. 2453 Disznóperzselőt készít, ke1- tetőgépet vásárol. Javít, elad, fulladdsfnentés Hbatömfí töl­csért 44 forintért utánvéttel szállít Lind. Budapest. VIII. Lósy Imre u. 1. _ 2462 Nyelvoktatás. Érdeklődés délutánonként: Kun Pál egyetemi okleveles nyelv­mester. Beloiannisz u. 14. _________________6579 Keresek kölcsön tás-ka- Irógépet. Bállá Tm-e. Bor­sodi Vegvlkombinát. Ka­zincbarcika. telefon: 13—32. 6540 A Köztisztasági Vállalat Ikérf a szemétdílhátnáléko- sokat, hogv tartozásaikat ebben a hónapban okvet­lenül fizessék ki. 2427 Fehér mélv gyermekikor sí eladó. Hadirokikant u. 11. 6578 Különbejáratú bútorozott szoba magánosnak azonnal Ikiadó (fürdőszoba nélkül). Széchenyi u. 57. 6606 Elveszett törzskönyvezett világosszínű nagyalakú far­kaskutya. Megtalálót jutal­mazom. Tizeshonvéd u. 72. Pékár. 6602 Komblnáltszekrény. háló­szobabútor. új és hasz­nált konyhabútor eladó. Ró­zsa u. 40. 6552 Rekamié két fotellal el­adó. Kazinczy u. 7. 3. a!tó 6553 Major utca 31. sz. eladó, beköltözhető. ház 6556 UJ kő-kötőgép eladó vagv bérbeadó. Kétajtós s.ze1,-énv. 5—7 éves fiú irhabunda el­adó. Csabai kapu 20. 656? Eladók .3-4 m3 35x10 cm. méretű deszkák, (volt zsa­lu gátér) alkalmas játék ké­szítésre. méhkaptár burko­lására. valamint külső a;- tók — leveles ajtók — ké­szítéséhez. továbbá 42x6" cm. méretű abla'kszárnvnk. Major u. 14. Tel.: 36—6T1. 657C Házhely, gvermek állóka. 4 aknás kályha eladó. Rnr«- kai u. 8. 6558 Alig használt fehér, mélv és snort gyermekkocsi el­adó. Martintelep. Dráva ut 6. 6359 Modern konyhabútor igé- nve^e!« eladó. Bercsó-ívj u. 38. 6560 Eladó 1300 négyszögöl szőlő a miskolci Nagvke- rekhegven. Telekikőnvvezhe- tő. Káló István kertész Diósgvőr. Apostol u. 16 <r. 636J Elsőrendű faragott tölgy­fa műbútor kredenc. asz­tal. hat bőrszék. egvéh bú­torok eladók. Szombaton délután kettőtől. vasármu egész nap Vásárhelyi n kettő. Sásdin ál, 6554 GyógyhaskötŐt. mellta-­tót. fűzőt gyorsan készí­tek. Pappné. Toronvalía n 24. 6515 Teljesen ezűstőzött nét eladó 16—331. uf hatgvűrűc ..Hüller” V1 a- Aranv J. 46. T 652' Eladó húsfüstölő és 3-4 méteres keménvfa szaru­fáik.. Diószechv Gy, U. 3. 6563 170 kp-os hízott sertés eladó. Kisfaludy U. 64. 6564 1200 négyszögöl szántó­föld a Martintelep ..Pomá- zsán”. 1300 négyszögöl a Csor,v*a telep ..Pakottyáson" és 1000 négyszögöl a páston eladó. Acél-örökösök, ZÖM- fa u. JV _________________6566 Fél hálószobabútor eladó, darabonklnt is. Hadirok­kantait u. 54. sz. 6567 Sertésvágásokat és fűztőié seket szakszerűen felelő« «éggel vállalok HariV Szentoéterl kapu 8. 6451 Női és gvermekruha sza­bást ?nftás könnvŰ módszer­rel. Oo^osv. Kazinczv n 12. Földszint 6485 Mindazoknak, akik el­hunyt. feleségem és testvéri! nik SZÁSZ karolyné ♦emelésén megjelent­és részvétükkel fá j dó­munkat enyhítették ez. utón mondunk hálás- köszönetét. Gyászoló család tikai események. Gazdag irodalmi és riportanyaga az olvasó művelődési igényeit szolgálja, ezenkívül sok ér­dekességet tartalmaz a mezőgazda- sági munkákra és kutatások eredmé­nyeire vonatkozóan. A kalendárium­ban az állattenyésztés és növényter­melés időszerű tennivalóit is megta­lálja a falusi olvasó. Sok szórakoztató olvasmányt, rejt­vényt és pályázatot, tréfás humoros írást és orvosi tanácsot tartalmaz az 1856-os Kincses Kalendárium. A háziasszonyokra is gondoltak a kalendárium szerkesztői. A ház kö­rüli apró munkákra, a főzésre, mo­sásra, takarításra vonatkozóan sok jótanácsot adnak. A gyermekek részére kedves tör­ténetek, mesék és játékok jelentenek kellemes időtöltést, tanulást. Az ifjú­ság számára is van olvasnivaló a ka­lendáriumban. A kalendáriumhoz mellékletként Európa és Ázsia többszínnyomásos.' térképét is megkapják az olvasók. A Kincses Kalendárium egész éven át szórakoztatva tanítja, neveli olva­sóit, ezért minden falusi háznál úgy várják a jövő évre szóló kalendáriu­mot. mint hasznos segítőtársat, jóba­rátot. A kalendáriumot a postahivatalok, postás kézbesítők és hírlapárusok é —v sít iák. FIGYELEM! FIGYELEM) MÜSTOPPOLÓ. MOSZÖVÖ F.-Nfi TARI ÉVA Miskolc. Fazekas u. 9. FIGYELEM! Értesítjük vásárlóinkat, hogy áruházunkat, valamint fiók­üzletünket december 11-én és 18-án, vasárnap reggel 8-tól 16 óráig nyitva tartjuk. Fióküzletünk a színházzal szemben december 1—31-ig minden szerdán és pénteken reggel 7 órakor nyit. Állami aruház. Gyermekeknek hasznos ajándék a PAJTÁS tiíingát ós lénvképezőgép 160 forint O FOTÉ RT

Next

/
Oldalképek
Tartalom