Észak-Magyarország, 1955. november (12. évfolyam, 258-281. szám)
1955-11-26 / 278. szám
4 ÉSZAKMAGTARORSíAG Szombat, 1955. november 26. HÍREK IFJÚ ÉPÍTŐK KÖZÖTT Ma kezdődik Miskolcon ** efeő békekölcsön kilencedik sorsolása Ma, szombaton délután 3 órakor a miskolci Déryné Színházban ünnepélyes keretek között megkezdődik az első békekölcsön kilencedik sorsolása. A sorsolás lezárt szerenc sekerekei, csütörtökön délután zárt tehergépkocsin már megérkeztek Miskolcra. A sorsolás iránt igen nagy az érdeklődés és vidékről is számosán érkeznek ebből az alkalomból Miskolcra. A 20 tagú sorsolási bizottság elnöke Tarján Endréné elvtársnő, a pénzügyminisztérium takarékpénztári főigazgatóságának helyettes vezetője. A bizottság a sorsolás délelőttjén ülést tart. Ugyanekkor a kis úttörők is megismerkednek a szerencsekerekek kezelésével. Délután az ünnepélyes megnyitáson Fekete László elvtárs, a megyei tanács elnök- helyettese mond beszédet. A sorsolás szüneteiben az országos pénzügyőri parancsnokság 40 tagú fúvószenekara szórakoztatja a közönséget. Wfl/WVWUVVWÜ lAAAAAAAA/ií *. — Uj gyár épül Szentesen. A lakatos- és késárugyár a tervek szerint több mint 200 dolgozónak nyújt munkalehetőséget. — Kigyulladt a villany az edelé- nyi III. sz. sütőüzemben. A sütőüzem a megyei tanács élelmiszeripari osztályának közbenjárására kapta meg a villanyt. — A KELETI FŐCSATORNÁBAN már Földes község határáig jutott el a Tisza vize. A télen tovább építik a főcsatornát és május 1-ig mintegy egymillió köbméter földet akarnak kitermelni. — A miskolci fütőház dolgozói a kulturált utazás érdekében vállalták, hogy évi szállítási tervüket december 10-re befejezik, a személy- és munikásvonatck szerelvényeit előfű- ti'k. A kocsifiókműhely dolgozói terven felül elvégzik öt tehergépkocsi középjavítási munkálatait. — Ujtipusú parkettgyalugépet szerkesztettek Csehszlovákiában. A gép súlya alig haladja meg a 40 kilogrammot. A géppel óránkint 90 négyzetméternyi parkettát lehet meggyalulni. — A Borsodmegyei Állami Építő- mari Vállalat újabb 17 dolgozója réssült sztahanovista kitüntetésben. Kilencen elsőizbein, nyolcán pedig másodszor kapták meg a sztahanovista címet. — Az „építőipar gépesítése” című nemrégiben Miskolcon megnyílt 'kiállítás iránt igen nagy az érdeklődés. \ miskolci Tervező Iroda kultúrtermében rendezett kiállítás november 30-ig tekinthető meg délután 4-től 7 óráig. — AZ UKRÁN IRODALOM címmel rendez előadást Szovjet-Ukraj- na hete alkalmából a Magyar Írók Szövetsége miskolci csoportja november 28-án, hétfőn este 6 órakor Széchenyi u. 14. sz. alatt. Az előadást Gyárfás Imre gimnáziumi tanár, a Magyar írók Szövetsége miskolci csoportjának vezető lektora tartja. — Földművesszövetkezeteink a lakosság jobb áruellátásának biztosítása érdekében az idén 73 új boltot létesítettek Borsod megyében. — Teljesítették éves tervüket. A Borsodmegyei Villany- és Épületszerelő Vállalat dolgozói már november 1 óta 1956. évi tervükön dolgoznak. A vállalat dolgozóinak közel 30 százaléka nyerte el a sztahánovista címet. Ugyancsak befejezte éves tervét az Özdi Fodrász ktsz, valamint a Miskolci Villamosipari Szövetkezet. — ÉLÜZEM KITÜNTETÉST KAPOTT a Sárospatak és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet. Az élüzem cím elnyerésével egyidejűleg 12 dolgozó kapta meg a „Kiváló földművesszövatkezeti munkáért“ kitüntetést és jelvényt. — Az ózdi 102. sz. MTH Intézet tanulói Szovjet-Ukrajna hetével egy- időben ünnepük meg a város felszabadulásának 11-ik évfordulóját. Öz- dot ugyanis az ukrán hadsereg katonái szabadították fel. A vasipari tanulók felajánlották, hogy az éves terv határidő előtti teljesítése érdekében a Szovjet-Ukrajna hete tiszteletére napi másfélórával dolgoznak többet. A műszak? fiatalok 100 körzőt kovácsolnak terven felül. — TÍZSZER ANNYI ALMÁT hoznak az idén forgalomba a borsodmegyei tanács kereskedelmi osztályához tartozó vállalatok és kö- zületek, mint az elmúlt esztendőben. — Ünnepi taggyűlésen választották újjá a diósgyőri élelmiszerkiske- reskedelmi Vállalat szakszervezeti vezetőségét. Ebből az alkalomból adták át a begyűjtési minisztérium kitüntetését a 3. számú mintabolt és a 81. számú bolt legjobb dolgozóinak. Éjszakai ügyeletes orvosi szolgálat I. Megyei kórház (telefon”. 36—363). 2. Kazinczy u. 20. (15—032). 3. Ufdiósgyőr I. n. 1 sz. rendelő (21—287) Ügyeletes gyógyszertárak: Állandó éjszakai készenléti szolgálat: Miskolc. Szabadságtér 2. sz. Malinovszkij u. 2. Heiőcsaba: Csaba vezér u. 68. sz. Uidiósgvőr; Marx Károly u. 38. szám alatti gyógyszertár átalakítás miatt zárva. Helvette a Diósgvőrvasgyár. Rózsa Ferenc u. 13. szám alatti 19/91. számú gyógyszer- tár tart állandó ügyeletes szolgálatot. Apróhirdei Férfi segédmunkásokat azonnal felvesz a Miskolci Pamutfonó Vállalat. József Attila u. 62. 2383 A „December 4” Drótművek felvesz férfi fizikai munkavállalókat betanított gépmunkási munkakörben. Munkásszálló és napi étkezés térítés ellenében biztosítva van. Jelentkezés: Miskolc, Besenyői u. 18. sz. Személyzeti osztály. Szlrmabescnyőn szoba- konvhás ház beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Saióke- •esztúr. Dózsa u. 1. sz. 6298 Építőipari teliesítmény- elszámölót felvesz a Miskolci Mélyépítő Vállalat. Széchenyi o. 19. 2399 Termelőszövetkezeteknek, vagy állami gazdaságoknak cserébe adnánk heréit lovakért 2 hat éves kancát, egyik félidős vemhes. Fajtiszta yorkshiri tenyészkant másfél éveset cserébe adnánk terményért. Ugyan- csat? terményért adnánk 7 hónapos príma kancacsikót és kifogástalan állapotban lévő morzsolót. 34. sz. Építőipari Vállalat. Miskolc. Gózon Lajos u. 19. 2386 Hízott sertés 130—140 kg-os eladó. Diósgvőrvasgyár. Újtelep X. 1/2. 6327 Bejárónőt azonnalra felvesz házaspár. Széchenyi u. 58. 1. fogászat. Jelentkezés 8— 12-i'g, vagy délután 5—6-ig. fo63 Vízvezetékszerelőket, bádogosokat. betanított munkásokat azonnal felveszünk. miskolci és vidéki munkahelyekre. Cím: Bm. Épületszerelő Vállalat, Miskolc, Üteg utca 3. (Tüzér laktanya mellett.) 2397 Szép fekete fértíi hosz- szú télikabát eladó. Lenke u. 20. 6364 Viíágvevő 3+2 lámpás rádiómat eladom. Megtekinthető Feid rádiósnál, Széchenyi u. 36. 2401 Hízott sertés eladó. Vasgyár. Rózsa Ferenc u. 9. sz. Lovas. 6419 Romos lakást vagy lakrészt keresek Miskolcon vagy környékén. Helyreállítást vállalom. Görbics, ózd. Postafiók. 40 6326 Rekamiék. fotelok. székek. heverők. matracok javítása. Széchenyi u. 6. Jó- ner kárpitos 4. udvar. 6304 Vőlegényi fekete ruha. síléc igén vésnék eladó. Örs u. 9. (Glósz kitérő) délután 5—8-ig. 6421 Zeneszekrény nagyon szép lemezekkel eladó, vagy motorkerékpárért elcserélhető. ..Béke” vaskályha eladó. Mikes Kelemen u. 14. sz. 6385 Hricz Dezső Miskolc, Pozsonyi utca 25. sz. lakos szőke ártány és 2 darab vadas koca sertésének elveszett marhalevelét megsemmisítem. I. kér. tanács. 6416 Különbé járatú bútorozott szoba férfi részére kiadó. Hadirokkant u. 5. jobbra. 6400 Idősebb nő csak miskolcinak lakást ad gondozásért. Petneházy utca 12. sz. 6393 Konyhabútor eladó. Széchenyi u, 76. hátul jobbra. 6378 Eladó jó állapotban lévő 100-as ..Csepel” motorkerékpár. Cím: Farkas Imre ápoló Miskolc, megyeikórház elmeosztály. 6307 Az Északmagyarországi Papír és iTodaszerértékesí- tő Vállalat miskolci lerakató értesíti vásárlóinkat, hogy november 29-től december 1-ig leltár miatt az árukiadás szünetel. 2402 Gyönyörű kétszemélyes, önműködően nyitható reka- miét. fotelt, széket, fotelágyat minőségben hihetetlen olcsón a készítőnél, Vörösmarty u. 73. Nyugatinál. 2391 Tűzifa ftírészelést vállalatok, magánosok részére helyszínen is. Fekete. Pro- hászfca n. 2. Telefon: 16— 903. 632-1 ESEK Zenekari gyakorlattal rendelkező olyan zenészeket, akik fa. vagy rézfuvós hangszeren játszanak és elhelyezkedni kívánnak, felvé-1 telre jelentkezzenek a Be- rentei Szolgáltató Vállalat, Kazincbarcika. vezetőségé-' nél. (segéd, iparos, irodai munkára.) 2377 Bersil fias disznó eladó. Franklin utca 3. sz. 6317 Akkumulátor javításban jártas dolgozót és autóvil- lanyszerelőt felvesz ^ a Miskolci Közlekedési Vállalat. Baross Gábor u. 24. Munkaügy. 2398 Rövid idő alatt fest. tisztit Gulyás Pál Miskolc, Jókai u. 16. 6277 Gyermekautó igényesnek eladó. Fürst Sándor u. 35. vasárnap 10—15 óráig. 6333 Ruházati szakmában jártas boltvezetőt Tokai községbe felveszünk. Jelentkezni lehet a Szerencs és Környéke Kisker. Vállalatnál Szerencs. Rákóczi u. 65. 2420 Elvesztettem személyi igazolványomat. A megtalálóját jutalmazom. Miskolc. Balogh Ádám u. 5. sz. 6372 Gépszereléshez és réz- mtívesmunkához értő általános karbantartó lakatost és szakmunkás betanításra alkalmas segédmunkásokat felveszünk. Kryptongvár. Csanvikvölgv. 2405 Kazánfűtőt felvesz a Miskolci Sertéshizlaló Vállalat Sajó utca 5. 2406 Bútorozott szoba 2 férfinek kiadó. Érdeklődni vasárnap. Zsolcai kapu 32/2. sz. 2413 Mély fái dalommal ^ jelentiük. hogy a legjobb apa, nagyapa KUTI ISTVÁN 73 éves korában meghalt. Temetése ma délután fél 3 órakor a vasgyári Pax ravatalozóból. Gyászoló család. Nagy építkezéseinken egyre több fiatal építőmunkást látunk. A 114. sz. Építőipari Tanulóintézet az idén több mint száz fiatalt vett fel a kőműves és az ács szakma elsajátítására. Ma már megyénk különböző építkezésein dolgoznak a lelkes fiatalok. Munkáslakások, szövetkezeti lakóházak, sok boldog otthon épül kezük szorgalmas munkája nyomán. A képen a 114. számú Építőipari Tanulóintézet 4/2-es csoportja látható, amelynek tagjai a miskolci Felszabadítók útjának egyik lakóházát építik. A képen látható mosolygós szemű fiú, Kiss István I. éves kőműves- • tanuló. Hét hónappal ezelőtt még bátortalanul kopogtatott be az építőipari tanulóintézetbe. Minden vágya az volt, hogy építőmunkás lehessen. Vágya teljesült. A szorgalmas tanulás mellett május óta egy szép nevelői lakás építésén sajátítja el a kőművesmunka fogásait. Valóságos mestermunkát végez, az épület . szes kerítéséinek kőből faragott lábazatait rakja le. Gál Lajos (baloldali kép) és Kőpis István (jobboldali kép) I. éves kőműves tanulók, a 3/2 tanulócsoport tagjai. A napokban rekordot állítottak fel, Tanépítkezésükön, a sajó- szentpéteri kislakások építésénél 164 százalékra teljesítették a tanulónormát. Kiérdemelték mesterük, Rendek János elvtárs dicséretét. Kiváló eredményeiket társaik most igyekeznek túlszárnyalni. A lelkes verseny eredményeként gyorsabban épül 60 kislakás Sajószentpéteren. §> 1 I ES TESTNEVELES A vasárnapi sportműsor legérdekesebb eseménye a diósgyőri stadionban megrendezésre kerülő kettős labdarugó mérkőzés. A Debreceni Törekvés—Miskolci Törekvés NB II-ős bajnoki mérkőzés és a Kassai Spartak—Diásigyőri Vasas nemzetközi labdarugó mérkőzés. Ezenkívül a területi asztaliteniszibajniokság és röplabdában a Tanács Kupa küzdelmei a jelentős események. ASZTALITENISZ Pénteken kezdődött és három napon át tart Miskolcon a területi asztalitenisz csapatbajnokság küzdelme. Szombaton egész napon át, vasárnap pedig délelőtt folynak a küzdelmek a népkerti, sportcsarnokban. A miskolci csoportban Miskolc város, Borsod megye, Heves, Nógrád és Pest megye bajnokcsapatai küzdenek az országos döntőbe jutásért. Sok tehetséges versenyzőt láthatunk majd a küzdők sorában a háromnapos mérkőzésen. LABDARÚGÁS Vasárnap délután nemzetközi labdarugó mérkőzést láthatnak a labdarúgás kedvelői a diósgyőri stadionban. A Kassai Spartak VVS csapata lesz a Diósgyőri Vasas ellenfele. A kassai csapat az idén nyerte meg a csehszlovák II. liga bajnokságát. Csupa fiatal erőből áll a kassai csapat, amely jövőre már az NB I-ben küzd a bajnokságért. Különösen védői nagyon tehetségesek. Két védőjátékosuk tagja a csehszlovák válogatottnak. Igen gyors és technikás jobbszélsőjük, Kánási. Kapu előtt fejeseivel igen veszélyes Bubemyik, Gajdos nagy munkabírású játékos. Általában szélen futtatott gyors támadások jellemzik a kassai csapat játékát. A diósgyőri csapat az utóbbi időben feljavult. így vasárnap érdekes mérkőzést láthatnak a stadioniban a labdarugó szurkolók. A nemzetközt mérkőzés délután háromnegyed 2 órakor kezdődik. Előtte 12 órai kezdettel a Miskolci Törekvés játszik bajnoki Toto mérkőzést a Debreceni Törekvéssel. Ez a mérkőzés már nincs komoly kihatással a bajnokságra. Egyik csapatot sem veszélyezteti a kiesés, így nyugodtab- ban fognak játszani. Előreláthatólag jó játékot, szép küzdelmet hoz majd ez a mérkőzés is. Perecesen a Bp. Szikra lesz a bányászcsapat ellenfele. A perecesiek már Debrecenben elért győzelmükkel elkerültek a veszélyes zónából, most már csak a becsvágy fogja őket a győzelem megszerzésére ösztökélni Miskolcon a Törekvés sporttelepén délelőtt 10 órai kezdettel a Kis- várdai Vasas—Egri Bástya csapatai játszanak osztályozó mérkőzést az NB II-be jutásért. A Miskolci Dózsa Gyöngyösön mérkőzik a Bp. Sortex csapatával. KÉZILABDA A megyei teremkézilabda-bajnok- ság küzdelmei december 4-én, vasárnap reggel ünnepélyes keretek között indulnak meg. Az idei bajnokságot nem a Kilián gimnáziumban, hanem a Sztálin úti általános iskola tornatermében bonyolítják le. Ez a terem nagyobb, így nemcsak a játéktér lesz előnyösebb, hanem a nézők is kényelmesebb körülmények között nézhetik végig a küzdelmeket. Előnyös lesz az új terem a vidéki csapatok szempontjából is, mert a város szívében lévő terem gyorsabban megközelíthető minden irányból. A terembajnokság iránt változatlanul igen nagy az érdeklődés a csapatok részéről is. Közel 40 csapat nevezett, köztük több labdarugó csapat is. ÜSZÄS Borsod megye legjobb úszói a magyar uszóbajnokságon vesznek részt Budapesten. A versenyen sok kiváló úszó, közöttük világhírű magy: úszók is indulnak. Időjárás Várható időiárás szombat estig: Hideg idő. Változó felhőzet, több helyen futó havazás. Tdőnkint még élénk északi, északkeleti szél. Várható legalacsonyabb hőmérséklet mi éjiéi: minusz 2—mínusz 5. legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton: mínusz 1— plusz kettő fok között. ÉSZAKMAGYARORSZAG. A Magvar Dolgozók Pártla Megyei Bizottságának napilapja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Földvári Rudolf, SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. Széchenyi a. 30. Telefonszámok- 15-015 15-016. 15-017. KIADÓHIVATAL: Miskolc: Széchenyi u. 30 Telefon: 15—907 35-007 Borsodmegyei Nyomdaipart Vállalat Miskolc. Felelős nyomdavezető: Koszt! Latos, RÖPLABDA Vasárnap délelőtt fél 9 órai kez-J dettel a stadion melletti röplabda pályákon rendezik meg a Tanács Kupa röplabda mérkőzéseket. Az elsőség kérdését körmérkőzésen döntik el. A kupa küzdelmeiben résztvesz a Farkaslyuki Bányász, a Lenin Kohászat, a Vasas Vörös Csillag, az Özdi Vasas, a Tarcali Traktor csapata. SPORTAKADÉMIA A sporta'kadémia hétfő esti előadá« sán 18 órai kezdettel dr. Katona Sándor diósigyőri sportorvos tart igen érdekes előadást „Az edzés“ címen. Pontos megjelenést kér a VTSB és az MTSB. TORNA Kedden este 18 órakor az Ózdi Vasas Özdon nagyszabású tomabe- mutaíót rendez. A bemutatón a tehetséges helyi versenyzőkön kívül indulnak a megyei válogatottkeret tagjai is, akik között országos kerettagokat is találunk. Az utóbbi időben nagy fejlődésnek indult a torna- sport Özdon. Ez a bemutató az ózdi versenyzők fejlődésének bizonyára újabb jelentős állomása lesz. BÉKE. November 24—26: A kürtös unokája. Kezdés: 4. 6. 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné; Liliomfí. KOSSUTH. November 24-27: Jelzőtűz. Kezdés: fél 5. fél 7 és fél 9 óra. A Kossuth mozi a szálloda tatarozása alatt Is rendes naoi 3 előadást tart. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné? Pórul járt kérő. TÁNCSICS, November 26—27: Hűtlen asz* szonyok. Kezdés: 5. 7. vasárnap: 3. 5. 7 óra. Vasárnap délelőtt fél 10 és fél 12 órakor matiné: Én és a nagyapám. FÁKLYA. November 26—27: Érettségi bizonyítvány. November 28—30-ig: A 3 Lamberti. Kezdés: 6, 8. vasárnap: 4. 6. 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné; Kémek a vonaton. JÓZSEF ATTILA KULTÚROTTHON. Petőfi u. 39. November 27: Halhatatlan melódiák. Kezdés: délelőtt 10 és délután fél 5 óra. HEJÖCSABA. November 25—27: Északi Robinsonok. Kezdés: 7 óra. vasárnap: 3. egynegyed 6» féi 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Luxustutajon. DIÓGYÖRI DIADAL. November 27—28: Gázolás. Kezdés: 6. vasárnap: 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Flotta hőse. UJDIÓSGYÖRI BÉKE. November 26: Iskola kerülők. Kezdés: 5, 7 óra. MŰVELŐDÉS HÁZA. November 24—27: Lég- bőlkapott zenekar. Kezdés: 5. 7 vasárnap: 4. 6. 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Felszabadult föld. MÁV ERKEL. November 27—2& Verái. Kezdés; fél 5, 7 óra.
