Észak-Magyarország, 1955. november (12. évfolyam, 258-281. szám)
1955-11-10 / 264. szám
Németországi élmények ESZÄKMÄGMRORSZÄG r Pénzzel rém lehet pótolni az elismerő szót Totó-ttppjeink v*. AZ MDP BOR SÓD - A BAU D-ZEMPLÉN MEGYE I PÄRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XI. évfolyam 264 szAm ÁRA 50 FILLÉR Mlsko'c. 1955 november 10. csiilörfök Begyűjtésben az éten — a vetésben se maradjunk le! FALUSI LEVELEZŐINK ÍRIAK Zárszámadás a mezocsáti Szabaddá»; trrmelőszövetkczctbeei A begyűjtési minisztérium a napokban értékelte a megyék begyűjtési versenyét. Az értékelés szerint a kötelességteljesítés egészét te- : kintve Borsod megye a második helyet foglalja el hazánk tizenkilenc megyéje között. S ez a második hely nem lebecsülendő eredmény, de nem is ok az elbizako- dásra. Egy esztendővel ezelőtt, de még i néhány hónapra visszatekintve is, Borsod megye dolgozó parasztsága adósa volt az államnak. A falu dol- /gozó parasztjainak egy része — el- ( mulasztotta a kötelességteljesítést. Nem volt kevés az olyan dolgozó parasztok száma, akik közömbösen vették az adósságot, szégyenkezés, , megbánás nélkül szemlélték, hogy ők s velük együtt a megye az utolsó helyre kerül, ha a hazafiasságról, a kötelességről van szó. Az elmúlt egy esztendő s különösen az elmúlt hónapok alatt azonban — hála a felvilágosító szó erejének — megváltozott az ilyen dolgozó parasztok álláspontja s ez az egész 1 megye kötelességteljesítésének helyzetét is megváltoztatta. A kötelességet csak az tudja tel- ; jesíteni, akinek van miből. Egy évvel ezelőtt még sok dolgozó paraszt hivatkozott arra, hogy nincs elegendő terményem, nem termett annyi, amennyit szerettem volna. S ha a kötelességteljesítésre terelődött a szó, könnyebben elhangzott a nincs!, mint a van! Volt ugyan termény, futotta volna a kötelességteljesítésre is; azonban nem annyi volt, amennyi jobb munkával, körültekintőbb gazdálkodással lehetett volna, sőt kellett volna, hogy legyen! A termelőszövetkezetek, de különösen az egyénileg dolgozó parasztok gyengébb termést takarítottak be. mint amennyit a rendelkezésre álló feltételek, — az időjárás, az állam segítsége az élenjáró termelési módszerek —, odaadóbb munka mellett biztosítottak volna. A párt- és kormányhatározatok, a párt- és tanácsszervek megfelelő felvilágosító munkája, a termelő- szövetkezetek és egyénileg dolgozó parasztok megértése azonban ez esztendőben már lényegesen javított az eddigi hibákon. Nem egy megyei tanácskozáson és a megyei pártbizottság szeptemberi pártaktívaülésén is világossá vált, hogy a megye adóssága nagyrészt a kulákok és a kulákok befolyása alá került notórius nemteljesítők adóssága! A begyűjtési és állami szervek, a falusi pártszervezetek és kommunisták hosszú időn át liberálisan kezelték a falu kötelességteljesítését. Egv-egy járás: a mezocsáti, sárospataki, szerencsi és egy-egy község: Meg.vaszó, Sárospatak, Mezőkeresztes állami és pártszervei, kommunistái és népnevelői és ezen községek, járások becsületes dolgozó parasztjai szinte teljesen felszámolták az elmúlt esztendők hibáinak maradványait. A párt- és tanácsszervek a népnevelők segítségével mindent megtettek, hogy valamennyi dolgozó paraszt megértse, miért szükséges a kötelezettség példamutató teljesítése, miért szükséges ezzel minél szorosabbá tenni a munkás— paraszt szövetséget. S a kulákok- nál, a notórius nemteljesítőknél helyesen és bátran nyúltak a törvényesség alkalmazásához, méghozzá a megfelelő felvilágosítás nyomán, a becsületes dolgozó parasztok teljes egyetértésével és segítségével! Ezt a leghelvesebb és szükséges módszert azonban nem alkalmazták a többi járások és községek állami és pártszervei úgv, ahogy kellett volna. A megvei párt- aktívaülés óta eltelt napok azonban e téren is változást hoztak. A falusi pártszervezetek megértették, hogy a kötelességteljesítés nem annyira adminisztratív, mint politikai munka kell hogy legyen. A begyűjtési, párt- és tanácsszervek összefogása, a megfelelő politikai munka azután meghozta a gyümölcsöt. A kommunisták, tanácstagok és népnevelők százai, ezrei magyarázzák ma már minden dolgozó parasztnak a kötelesséeteljesítés fontosságát, lényegét. És a falu dolgozó parasztsága, az elmúlt tíz esztendő eredményei, a párt és kormány, az egész ország további szép és megvalósítható tervei alapián, mint eddig, sőt jobban mint eddig, bízik a párt szavában, hisz a párt szavának. Ezek, az eredményesebb termelőmunka, a párt és állami szervek odaadóbb, kommunista tevékenysége, megyénk dolgozó parasztságának megértése és feltétlen becsületessége eredményezte, hogy míg az elmúlt esztendő hasonló — őszi — időszakában megyénk a 18 —19. volt a kötelességtel jesítésben, addig ma a második helyet foglaljuk el. Büszke lehet erre — és legyen is! — megyénk valamennyi kommunistája, becsületes dolgozó parasztja, de ne öntelten, ne el- í'ogódottan büszke. Borsod megye második helye nem azt jelenti, hogy minden a legnagyobb rendben van. Hiszen egy-egy járásban, Ricsén, Encsen, Ózdon, Edelényben még mindig jelentős az adósság, jelentős a hátrá- lékosok száma. Még a második hely ellenére is mindössze 71.6 százalékra teljesítette megyépk az éves tervet, holott adósság nélkül, tiszta gazdalappal kell kezdenünk az űi. 1956-os esztendőt. Ez az eddiginél is iobb, eredményes politikai fel- világosító munkát követel meg minden járás, község begyűjtési dolgozóitól, párt- és tanácsszerveitől. S különösen jó munkát követel valamennyi járás és község kommunistáitól, termelőszövetkezeteitől és egyénileg dolgozó parasztjaitól egyaránt az előretekintés, a felkészülés az elkövetkezendő esztendőre. Az eddigi szégyenteljes lemaradás, adósság megszüntetésének egvik feltétele az idei jobb termés volt. S ez a jobb termés, a még jobb termés további legfontosabb feltétele a szocializmus építésének, a jobblét megteremtésének. Több kenyér pedig csak úgy terem, ha megteremtjük hozzá az alapot, ha ideiében előkészítjük a talajt, földbe tesszük a magot. Amíg azonban megyénk dolgozó parasztsága igyekezett felszámolni a nem dicséretes adósságot, ezzel párhuzamosan mér nem olyan eredményesen vetett és veti meg á jövő évi kenyérgabonatermés alapiát. A begyűjtésben! második helytől jelentősen elmaradtunk az őszi kalászosok vetésével. És ez nem megfelelő felkészülés az elkövetkezendő esztendőre. Igen kevés olyan község és még kevesebb olyan járása van megyénkben, ahol már egészében, avagy csak megközelítőleg egészében teljesítették a vetési tervet. Néhány termelőszövetkezet: a me- gvaszói Béke, a monoki Kossuth, a legyesbényei I. Megyei Tanácskozás és Rátka község kivételével még sehol sem dicsekedhetnek 100 százalékkal, még mindenütt zsákban az elvetésre előkészített mag felerésze. S a legtöbb helyen elfogadható indok nélkül. Igaz, hogy későn értek a kapások. összetorlódott a munka. De későn értek a kanások Megyaszón is. Monokon is. Rétkán is. Azonban itt megtalálták a megfelelő módszereket, a legjobb megoldást. A termelőszövetkezetekben ésszerűen szerveztek meg a betakarítást és a vetést. Úgy kezdtek a betakarításhoz. hogy az ne hátráltassa, hanem segítse a vetésterv teljesítését. A rátkaiak, pedig időben kérték a traktort a szerencsi génállomástól és minöpri nercet kihasználta'^ hogy földbe tegyék a magot. Ha gépnél nem ment, ment kézzel. A tanács tudta, mikor és hogyan szóljon a gazdákhoz, megtalálta a módját, hogy minden nan tisztán lássa a vetés állását, míkéntjét-hosvan- iát. S ez az. ami hiánvz'k még a legtöbb tanács és pártszervezet módszertárából. Sok beirep vártai? és várnak — amíg megbíria a talai a vetőgépet. Néhánv t«z-ken méz a tagság a masa ereiéből betakarnia p kukoricát a vetésre kiszemelt tábláról. Azonban a tanácsok és pártszervek nem mozgósítottak arra. hoer lehet kézzel is vetni, mert inkább ígv, mint sehogy, de arra sem. hogv a termelőszövetkezeteknek lebet segíteni is. s akkor hamarabb elvethetnek... Most sürgősen nőtolni kell a mulasztottakat, Az idő jó, dolgozhatnak már a gépek is a mepve minden részében. Vetni kell. elvan eredményesen, elvan becsülettel, ahogy a köte'esséctelms.'téshez hozzálátott megrénk dolgozó parasztsága. Hiszen ha a beerijítés mellett r vetésben is az e’sők közé kerülünk, akkor már hlztásítottuk, leraktuk a jövő évi boldogulás, a tovább’ boldogulás e«vik alapját, márpedig ez az alap feltétlenül szükséges! Több sertés — több hús és a sir A Miskolci Sertéstenyésztő és Hizlaló Vállalat már teljesítette sertéstenyésztési tervét. A vállalathoz tartozó telepek közül az aíbertmajori, a sajószögedi és a pukkancspusztai érték el a legjobb eredményt. Id. Boro;. József, Hliva János, Galuska József és Sztrik Gábor sertéstenyésztők jó munkája is nagyban hozzájárult a vállalat éves tervének határidő előtti teljesítéséhez. A vállalat vezetősége és pártszervezete külön köszönetét fejezi ki azoknak, akik jó munkájukkal hozzájárultak dolgozó népünk hús- és zsírellátásának megjavításához. HORVÁTH ETEL igazgató Gyorsítsuk meg a cukorrépa betakarítását Az őszi betakarítás elvégzése igen sürgős feladat, minden percet ki kell használni, hogy a még földben lévő kapásokat begyűjtsük. Akár őszi. akár tavaszi vetemény kerül majd a földbe, a betakarítás után mindenképpen el kell végezni az őszi talajelőkészítő munkálatokat. Egyes termelőszövetkezetek mégis késlekednek a cukorrépa kiszedésével és átadásával, noha az idő előrehaladottsága miatt most már számolni kell a kedvezőtlen időjárással is. A bodroghalmi Szabadság termelőszövetkezetnek két hold, az ároktői Vörös Csillag termelőszövetkezetnek 12 hold, az ároktői Uj élet tsz-nek 6 hold, a tornanádaskai Haladó termelőszövetkezetnek 5 hold cukorrépája még a földben van. De lehetne sorolni még tovább is azoknak a termelőszövetkezeteknek a nevét, amelyek halogatják a cukorrépa kiszedését. Pedig a termelőszövetkezeteknek is elsőrendű érdeke, hogy minél előbb kiszedjék é> átadják a cukorrépát. Az idei bőséges cukorrépa- termés eredményeként a termelőszövetkezetek szép jövedelemhez jutnak. A répa mielőbbi átadása nem közömbös a termelésiben részt vett tagoknak sem, mert a prémium fele 5krt illeti, ez pedig az idei bő termés mellett elég tekintélyes összeget tesz ki. KISS KAROLY Szerencsi Cukorgyár ' Ez év november 27-től december 4-ig az MSZT rendezésében Szovjet-Ukrajna Ünnepi Hetet tartunk. Megyénket szoros kapcsolatok fűzik Ukrajnához, elsősorban Kárpát-Ukrajnához. 1939-ben, amikor a horthysta fasiszták megszállták Kárpát-Ukrajnát. megyénk északi részének haladó baloldali csoportjai támogatták az ukrán partizánok ellenállását. Az ukrán és a magyar nép közötti kapcsolat azonban csak a felszabadulás után vált igazi baráti kapcsolattá. Megyénk nagy részét az ukrán hadse- ■ eg katonái szabadították fel. Szovjet-Vkrajna Hetén azt szeretnénk elérni, hogy minden borsodi dolgozó ménjobban megismerje szomszédunknagy barátunkat, a Szovjet-Ukrán Köztársaságot. annak népét, munkáját, alkotásait. Az ukrán SZSZK akkora területet foglal magában, mint Francia- ország és Belgium együttvéve. Ukrajna híres termékeny földjeiről. Az egyszerű embereknek azonban az Októberi Forradalom előtt semmi sem jutott gazdac.ágából. Bányái, gyárai nagyobbára francia, angol, belga és egyéb külföldi kapitalisták tulajdonában voltak. Elmaradott függő ország volt, nem rendelkezett fejlett iparral, gépgyárakkal, erőművekkel. Csak a földbirtokosok és a kulákok földjén dolgoztak mezőgazdasági gépek. Traktoruk egyáltalán nem volt. Ma 1S2 ezer traktor, 51 ezer kombájn és sok tízezer egyéb gép A mezocsáti Szabadság termelő- szövetkezet nem tartozik a megye legjobb termelőszövetkezetei közé. Két évvel ezelőtt a káros jobboldali nézetek hatása visszavetette fejlődését. Akkoriban sokan kiléptek a szövetkezetből, a bentmara- dottak pedig kedvüket vesztve inkább a háztájin dolgoztak. Ezévben azonban gyökeresen megváltozott az élet a Szabadság tsz.-ben. A tagok új lelkesedéssel kezdtek meg a munkát. A kilépett tagok ennek láttán újra beléptek, mert valamennyien látták, hogy boldogulásukat csak a termelőszövetkezetben tudják megtalálni. A zárszámadás előtt elbeszélgettünk Nemes Mihály elvtárssal a tsz elnökével. Elmondotta, hogy a tagok legnagyobb része 400—450 munkaegységet szerzett. A részesedés jövőre sokkal jobb lesz, de most is többet kapnak mintha egyénileg dolgoztok volna. Balogh Mihály például 450 munkaegysége után 18 mázsa búzát, 450 kg. árpát, 450 kg. burgonyát, 5 mázsa kukoricát és mindezen felül mundolgozik az Ukrán Köztársaság mezőgazdaságában. A munkálatok 90—95 százalékát gépek végzik el. Ukrajna a szovjet hatalom idején élenjáró ipari hatalommá fejlődött. 1953-ban az ukrán ipar 19 nap alatt körülbelül annyit termelt, amennyit a forradalom előtt egy esztendő alatt. Olyan ipari óriások létesültek ezen a területen, mint az Azovi-tenger partján épült „AzovsztaV’ kohókombinát. A régi szénbányákat újjáépítették. Az új bányákban az élenjáró technika és a munkafolyamatok gépesítése teljesen megváltoztatta a bányászmunkát. Megváltozott a bányászok élete is. Az ukrán ipar fejlődése egybekapcsolódik a köztársaság villa- mcsításánal. Felépült a dnyepe'i vizierőmű, amely a legnagyobb Európában. A Dnyeperen most egy másik hatalmas vízierőmű is épül, a kahovkai. A háború utáni években több mint négyezer falusi erőművet építettek. Annak ellenére, hogy Szovjet- Ukrajna földjén kétszer gázoltak végig az imperialista bitorlók, sok gazdasági ágban még olyan hatalmas európai országokat is túlszárnyal. mint Franciaország és Olaszország. A háború idején elousztult ukrán városok ma szebbek, mint valaha. A háború utáni esztendőkben a városokban körülbelül 10 millió négyzetméter lakóteret, a falvakban pedig több mint 300 ezer lakóházat állítottak helyre, illetve építettek fel. Harkov Ukrajna egyik legrégibb kaegységenkint 10.80 forintot kapott, ami 4860 forint összesen. Ez mintegy 13 ezer forint tiszta jövedelemnek felel meg, amiért Balogh Mihály egymaga dolgozott kb. 280 munkanapot. Az év többi napján odahaza a háztáji földön látta el a munkát. Ezzel szemben érdemes megnéz-* ni Kerékgyártó Lajos 12 holdas középparaszt jövedelmét. Kerékgyártó Lajos példamutatóan teljesíti beadását, adóhátraléka nincsen. Az idei bőséges termés után 10 q búzát, 3 q burgonyát, 12 q kukoricát és 5 q árpát szállított a kamrába. Ez felfelé kerekítve mintegy 7—8000 forintot^ jelent, amiért egész család la látástól va- kulásig dolgozott. Kcrékgvártóék- nak a legjobb véleményük van a közös gazdálkodásról, amint mondják csak azért nem lépnek be a szövetkezetbe, mert öregek. Vcjük azonban már a Szabadság tsz-ben dolgozik. ORSZÁGHEGYI ERNŐ Mezőcsát. egyetemi városa. Több diák tanul itt, mint Anglia összes főiskoláján. A köztársaságban összesen 144 egyetem működik. Az egyetemeken 777 ezer diák tanul, több mint Franciaországban, Svédországban és Ausztriában együttvéve. A szocialista gazdaság gyors fejlődését a szovjet emberek anyagi jólétének és kulturális színvonalának állandó emelkedése kíséri, mert a Kommunista Párt és a szovjet kormány egész politikájának, gyakorlati tevékenységének legfőbb törvénye a nép jólétéről való gondoskodás. • Ragyogóan bizonyítja ezt a gondoskodást az is, hogy 1954-ben már a hetedik árleszállítást hajtották végre. Az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaság költségvetésének több mint kétharmadát a lakosság anyagi és kulturális jólétének emelésére fordítják. A dolgozók anyagi jólétének állandó növekedését bizonyítja az a tény is, hogy évről- évre növekszik az áruforgalom és fokozódik a közszükségleti cikkek gyártása. Csupán a helyi ipar vállalatai 70 százalékkal több közszükségleti cikket gyártanak ma, mint 1950-ben. Szoviet-Ukra'na a hatalmas Szovjetunió szerves alkotórésze. Ukrajna, mely az Októberi Forradalom előtt elnyomott, eltiport félgyarmat volt. a szovjet népek baráti családjában a szovjet hatalom évei alatt virágzó ipari és mezőgazdasági köztársasággá fejlődött. Bodrogolasxiban is munkához láttak Ezév tavaszán a bodrogolaszi Vilma-tanyán is megalakult egy III. típusú szövetkezet. Igaz, akkoriban papíron alkuit meg, mert a közös gazdálkodás megteremtése ózonnal nem volt lehetséges, mert a belépett dolgozók egyénileg gazdálkodtak, földjeik már be voltak vetve, ezért úgy határoztak, hogy majd ősszel kezdi k el a közös munkát. Mi tagadás, voltak, akik ezzel el intézettnek látták a tsz ügyét és nem sokat törődtek az új útra térő kis csoporttal. Eljött az ősz is, az új tsz tagjai igyekeztek a betakarítással, sőt jó néhány an felszántották és be is vetették földjeiket. Az elmúlt hét folyamán végre megjött a tsz működési engedélye; Egyik este a községi tanács elnöke, a tanácstitkár és a községi agromó- rrvus ellátogattak az új tsz-be és hí rüívitték, Hogy a már belépett családok az iskolában rövid megbeszé lést tartanak. El is jöttek valameny- nyien. 14 család lépett a közös gazdálkodás útjára. Persze a kíváncsiskodók sem tudták türelmesen várni az eredményeket, az ablak alatt és az iskola udvarán hallgatták a beszélgetést. A belépők között volt a 73 éves Cserépi Gyuri bácsi is, aki nehezebb munkát már nem tud végezni, de az új tsz tagsága szívesen fogadta, mert találnak majd nekivaló könnyű munkát. A megbeszélés vége ztével a távozni akaró agronómiist az ajtóban ketten is megfogták. Érdeklődők voltak, illetve már nemcsak érdeklődők, mert özv. Papp Aladár né és Molnár Erzsébet is beléptek az új tsz-be. NAGY TIBOR igazgató-tanító cA virágzó Szovjet-Ukrajna életéből