Észak-Magyarország, 1955. október (12. évfolyam, 231-256. szám)
1955-10-23 / 250. szám
8 ESZAKMAGVARORSZAG Vasárnap, 1955. október 23. Á H. Békekölcsön hetedik sorsolásának folytatása 5377 901—1000 5659 501—0600 5402 001—0100 5680 701-0800 5469 401—0500 5687 101—0200 5482 201—0300 5703 301—0400 5489 201—0300 5716 801—0900 5494 801—0900 5730 301—0400 5514 001—0100 5734 901—1000 5518 801—0900 5738 801—0900 5522 101—0200 5743 701—0800 5571 101—0200 5800 001-0100 5580 001—0100 5827 001—0100 5583 201—0300 5834 201—0300 5565 5593 901—1000 101—0200 5880 101—0200 5603 001—0100 5905 001—0100 5609 901—1000 5924 201—0300 5635 701—0800 5940 401—0500 5645 501—0800 5947 501—0600 5652 801—0900 5947 901—1000 5654 901—1000 6003 301—0400 6017 801—0900 6561 801—0900 6022 001—0100 6591 901—1000 6038 601—0700 6600 601—0700 6039 201—0300 6638 501—0600 6064 101—0200 6639 201—0300 6099 101—0200 6704 501—0600 6110 101—0200 6711 301—0400 6141 301—0400 6719 1 Ol-0200 6154 201—0300 6784 lOl-0200 6175 901—1000 6805 901—1000 6192 901—1000 6813 701—0800 6517 501—0600 6814 001—0100 6527 901—1000 6826 501—0600 6540 201—0300 7193 301—0400 6554 601—0700 7198 101—0200 A fenti gyorslista közvetlenül a húzás után készült. Az esetleges számhibákért felelősséget nem vállalunk. A nyereménnyel öá névértékkel kisorsolt kötvények beváltását a hivatalos nyereményjegyzék alapján október 25-én kezdik meg az Országos Takarékpénztár fiókjai és a postahivatalok. (MTI) HIREK Éjszakai Ügyeletes orvos szoigaia I. Megyei kórház (telelőn: 36—363) J. Ka etnczy o. 20. (15-032). 3. UidlósgySr l. u I. sz. rendelő (21—287). ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai készenléti szolgálat: Mis kolc. Szabadságtér 2. sz. Matlnovszkil o. 2. Heiöcsabí Csabavezér o. 68. az. UJdiósgvör. Marz Károly o. 38. szám alatti gyógyszertár átalakítás miatt zárva. Helyette a DlósgySrvasgyár, Rózsa Ferenc u. 13. szám alatti 19/91. számú gyógyszertár tart élUndó Ggveletes szolgálatot — Szombaton déltől, hétfő reggelig ügyeletes állatorvos: dr. Mezey László. Lakása: Miskolc. Tompa u. 11. sz. Telefon: 15—081 IDŐJÁRÁS Várható időjárás vasárnap estig: Felhöát- vonulások, többíelé eső. Mérsékelt délnyugati 6zél. Enyhe élszaka, a nappali felmelegedés gyengül. ..................... A rütés alapiául szolgáló várható kozepho- tnérséklet vasárnap tíz fok felett. — Zalkod község dolgozó parasztsága az elmúlt napokban — a megyében elsőnek eleget tett burgonyabeadási kötelezettségének. A megyei begyűjtési hivatal október 22-én megadta a községnek a burgonya szabadpiaci értékesítési jogát. — A miskolci I. kerületi tanács október 25-én délután 5 órakor a városi tanácsház nagytermében rendes ülést tart. A kereskedelmi állandó bizottság elnöke beszámol a kerület kereskedelmi ellátottságáról. A végrehajtóbizottság az ülésre meghívja a kerület dolgozóit. — A kapások begyűjtésében a járások közötti versenyben a ricsei járás vezet, 2. a mezőkövesdi, 3. az en- csi, 4. a szikszói, 5. a szerencsi, 6. az abaujszántói, 7. a mezőcsáti, 8. a sárospataki, 9. a sátoraljaújhelyi, 10. a miskolci, 11. az edelényi. 12. az ózdi és 13. a putnoki járás. * Közlemény. Miskolc város tanácsa végrehajtóbizottsága közhírré teszi, hogv a város- és községgazdálkodási miniszter 62— 1955. számú utasításában, az istállóbéreket az alábbiak szerint állapította meg: Magánszemélyek által állami vállalatok, vagy kö- zületek lovai részére, alkalomszerűen bérbeadott isiállók bére. lovankint és naponkint, az ország egész területére egységesen 1 forint. A rendszeresen bérelt állandó jellegű istállóbérletek díja egv hónaptól hat hónapig lovankint és naponkint 80 fillér, hat hónaoon túl 70 fillér. A fenti diiaikért az istáilótulai- donos tartozik az istállót tisztántartani — és hat hónapot meghaladó bérlet esetén —: évenkint egyszer kimeszelni. Jelen utasítás, a kihirdetés napián lép érvénybe. — Miskolc város I. kerületi tanács végre- íiai főbizottságának mezőgazdasági csoportja felhívja azokat a gazdákat és dolgozókat, akik állami tartalékterületet bérelnek, hogy október 24-től kezdődően jelentkezzenek a haszonbérleti szerződéssel a kerületi tanács mezőgazdasági csoportjánál (Vörösmarty u. 18. fsz. 7.) felülvizsgálás és meghosszabbítás végett. Minden bérlő saját érdekében legyen eleget ezen felszólításnak a legrövidebb időn belül. A jelentkezés ideje október 31-ig mindennap 8—11 óráig.- A VASUTAS SZAKSZERVEZET értesíti a vasutas nyugdíjasokat és özvegyeket, hogy folyó hó 24-én délután fél 3 órakor a Bunkóban gyűlést tartanak, melyre mindenkit szeretettel várnak. W&Q/Zilí BÉKE. Október 23—25: Rómeó és Júlia. Kezdés: 4. 6. 8 óra. . Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Farkas vér. KOSSUTH. Október 13—26: Különös Ismer- tetőiel. Kísérő műsor: Magyar-osztrák labdarugómérkőzés. Kezdés: fél 4. fél 6. háromnegyed 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Gőgös hercegnő. A Kossuth mozi a szálloda tatarozása alatt Is rendes naoi 3 előadást tart. FAKLYA. Október 23: Gőgös hercegnő. Kezdés: 6 8. vasárnap: 4. 6. 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Sárkány rabjai. Október 24: Hegyekből jöttek. TÁNCSICS. Október 23—24: Ma este minden vé getér. Kezdés: 5. 7. vasárnap: 3. 5. 7 óra. Vasárnap délelőtt fél 10 és fél 12 órakor matiné: Alvajáró. UJ DIÓSGYŐRI BÉKE. Október 23—24: Különös ismertetőjel. Kezdés: fél 6. fél 8 vasárnap: fél 4. fél 6. fél 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné a napi műsorból. DIÓSGYŐRI DIADAL. Október 23-25: Civil a pályán. Kezdés: 6. vasárnap: 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Fekete ház. HEJÖCSABA. Október 22—23: Simon Menyhért születése. Kezdés: 7. vasárnap: 3. egynegyed 6 és fél 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Találkozás az Elbán. JÓZSEF ATTILA KULTÚROTTHON (Petőfi u. 39. sz.). Október 23: Első hangverseny. Kezdés: délelőtt 10 és délután fél 5 óra. MÁV. ERKEL KULTÚROTTHON. Október 23—24: Vitorlás titka. Kezdés: 5. 7 óra. MŰVELŐDÉS HAZA. Október 22—23: Hegyekből jöttek. Kezdés: hétköznap 5. 7 órakor, vasárnap 4. 6 és 8 órakor. eszakmauyarorszag \ Magyar Dolgozók Pártié Megyei Bizottságának napilapja: Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Földvári Rudolf. SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. Széchenyi «. 80. Tetefonszámok: 18—018. 18—016. 16-017 KIADÓHIVATAL: Miskolc Széchenvt u 30 Telefon: 15—907 85—007. Te fesztfk: a Megyei PostahWatat Hfrlapost 4!va ás • hlrlaokézbesftő postahlvata'ok 1 "H/etés- postahivataloknál és kézbesítőkné Qorsodmegve» Nyomdaipari Vállalat Miskolc. Apróhirdetések Különbejáratú üres szobát keresek villamoshoz közel. Szemere u. 17. 1/8. Körösi. Fulladásmentes, minőségi libatömő tölcsért 44.— forintért. ingven csomagolással. utánvéttel szállít Lind. Budapest. *Lósv Imre u. 1. 2093 Eladó négykerekű kézikocsi. szabókályha és üstház. üsttel. Bacsó Béla u. 46. 5603 Fehér, mély gyermekkocsi eladó. Szentgvörgv u. 73. 5561 Kapos u. 1. sz. ház eladó. Érdeklődni Rába u. 2. sz. 5551 500 cm3 oldalkocsis, te- * leszkópos Triumph motor- kerékpár eladó. Szilágyi D. u. 1/a. 5535 Vennék használt, ió állapotban levő cserépkálv-hát. Kiss László. Felsőzsolca. 5670 Elcserélném saiókeresz- túri szoba-konvhás lakásomat miskolciért. 1 hold kerttel, földdel. Érdeklődni: József Attila úti iskolában. 5678 Tiszta, rendes bútornak lakásomban helvet adok. Telefon 15-143. 5687 Elcserélném szoba -(konv* hás. speizos lakásomat hasonlóért. Szent Annától Uj- gvőrie. Tizeshonvéd u. 54. . 5707 Különbejáratú bútorozott szoba két férfi részére kiadó. esetleg koszttal. Mély- vögv. Zsolcai-sor 176. 5699 Különbejáratú bútorozott szobába szobatársnőt keresek. Martinovics utca 1. 2069 Szoba-konyhás, sertéstartá- sos lakásom elcserélném 2 szoba, konvhásra. ráfizetéssel. Cukrász u. 7.. 5648 Elcserélem utcai szoba- konvhás. fürdőszoba, speizos lakásomat hasonlóra. Hadij rokkantak u. 14. Varró. 5610 Bútorozott szobámba férfi lakótársat keresek. Nagy ebédlőasztal eladó. Hejőcsa- ba. Szeretet u. 36. 5641 Elcserélem szoba-konyhás, előszobás, sertéstartású, egyedülálló udvari lakásomat kétszobásért ráfizetéssel. Érdeklődni hétfőtől 4 6-ig Davka Gábor u. 1. sz. irodában. 5677 Bútorozott szobába férfi társat keresek. Szeles u. 62. 5545 Háziszövés: zakó. szók nva. ruhaanyagok készítése. Szabadságharc u. 6. Lévay József utcával szemben 2102 Mühelyhelyiségemet költségmegtérítéssel azonnal átadom. Széchenyi u. 6. sz.. cipészet. 5628 Lipner női szabó, Ady E, u. 12. alá költözött. Elegáns minőségi munkát készít. 5650 Házépítést, tatarozást, te tőkéménvek Javítását vállalom. 4 drb taligakerék eladó. Kovács Ferenc kőművesmester. Tóth u. 10. 5611 Csecsemőmérleget kölcsön adok. Allóka eladó. Felsza badítók útja 10. Stark. 5606 Lakásomon mosást vállalok. Varga Józsefné. Vasgyár. Kabar u. 35. szám. 7 ajtó. (Volt Iskola utca.) 5601 Vállalatok, közületek! Szövetkezetek ! Magánosok! FIGYELEM! Egyenes és könyök füstcsövek minden méretben és mennyiségben kaphatók a Miskolci Vasipari Ktsz. Arany János utca 34. sz. alatti üzemében. így van ez ilyenkor teg leszek. A bürokrácia rekordja — Tessék sorbaállni! — De kérem itt nincs is sor. — Akkor tessék várni, míg sor lesz. Jó kifogás — Esküszöm, nem vagyok nos. Ez* az átkozott gyűrűt egy madarász rakta rám. Egyszer éjszaka Félszemű Varjú több nevezetes felfedezésre jutott ... Féltizenegykor az erdő fölött megjelent a teliképű, mosolygós Hold. — Nézzetek rám, milyen nagy vagyok — szólott. — Nagyobb, mint a Nap! — Igen, valóban így van — helyeselt Félszemű, aki ott tanyázott a mocsár szélén az egyik fa tetején. Öt perccel tizenegy előtt a Hold már ott tükröződött a kis Mocsári Pocsolyában. Pontban tizenegykor Pocsolya örvendezve kiáltott fel: — Nicsak, lám, nagyobb vagyok, mint a Hold! Elfér az egyik felemen. a másikon meg még bőven marad hely a csillagoknak is. — Igaza van — bólintott rá Félszemű Varjú és tűnődni kezdett a dolgon. Végül megjegyezte: — Ha elfér a Hold az egyik feleden és a csillagoknak is marad hely benned, akkor valóban nagyobb vagy, mint a Hold. De az én szemem még te- nálad is nagyobb! — Hogy-hogy? — hü- ledezett Mocsári Pocsolya. — Egész egyszerűen — válaszolt fölényesen Félszemü- — Te, Pocso- lyácska. mindenestül beleférsz ebbe a félszemembe, a Holddal és csillagokkal egyetemben, sőt az egész mocsárnak is bőven jut hely mellettetek. Ekkor — éppen éjfélre járt az idő — Hályog, aki a Varjú balszemén ült, ekképpen szólott; — A -legnagyobb a világon — az én vagyok! Csak annyi az egész, hogy átülök amoda a te jobbszemedre Varjú, s akkor nemcsak a Pocsolyát takarom el, amelyikbe belefért a Hold. meg a csillagok, hanem — az egész világot! — Való igaz! — ál- mélkodott harmadszor is Félszemű Varjú, s elgondolkodott, hogy minő nagy felfedezésekre jutott ezen az éjszakán. Fordította: Csalló Jenő. Ha majd aluminium házakat is gyártunk — Nagyon sértödékeny emberek. Csak azt mondottam nekik, hogy ne poroljanak délben, s erre elköltöztek. Egy évvel ezelőit -■ték be a vasútnál azt a remié így a felmerülő fuvardíjat egy li hivatal utólag egy összegben emeli le a fuvarköltséget viselő vállalat, intézmény egyszámlájáról. A fuvarköltségek így nem mutatkoznak azonnal annál a telepnél, vagy raktárnál, ahol éppen átvették a küldeményt, hanem az egyszámlát vezető központnál akkor, amikor a telepvezető esetleg már régen el is költötte a „jó“ munkájáért kapott prémiumot. * MISKOLC—GÖMÖR1 állomásra egymás után érkeznek a zsúfolt darabárus vonatok. A közelmúltban az egyik diósgyőri üzemnek — többek között — három szállítótartály érkezett szerszámáruval rakotton, kb. negyven mázsa súlyban. A kirakás után azonnal értesítették az üzemet telefonon: — Itt a Gömöri pályaudvar értesítője beszél. Érkezett az elvtársaknak három szállítótartály szerszámáru. — No és? — hangzott a nyugodt válasz. — Tapasztalatból tudjuk, hogy az elvtársak az átvételnél rendszerint különleges kívánságokkal állnak elő, előre megkérdezzük, hogy házhoz- fuvarozzuk-e, vagy érte fognak jönni? — Ja úgy!? Várjon, megkérdezem a főosztályvezető kartársat. Tartsa a vonalat. (Nem győzi tartani. A drót túlsó végén végre valaki halkan helyére teszi a hallgatót). Telik az idő, vele együtt a szállítótartályok kirakási ideje. Újra tárcsáz: — Halló! Az előbb beszéltem önökkel a szállítótartályok ügyében, de nem kaptam választ. — Aha, maga az a vasutas!... Miről is volt szó?... Igen, igen, tudom már. Nincs bent a főosztályvezető, nélküle nem dönthetünk. — De elvtársam, az idő telik, a szállítótartályokat már ki kellene üríteni, mert mások is várják. — No és? Mi vállaljuk a költségeket. — Végülis m,i legyen a tartályokkal? — Nyugi, nyugi! Ha bejön a főosztályvezető, majd visszahívjuk. Nem hívta vissza, újabb két óra telt el. Az értesítő megint tárcsázott: — A főosztályvezető bent van már? — Nincsen, de nem is fontos! A tartályokat szállítsák ki ide az üzembe és a továbbiakat majd meglátjuk. A tartályok, ha néhány óra késéssel is, végre gépkocsira kerültek és kiutaztak Diósgyőrbe. Ott lerakták, a raktárnok megnézte a fuvarleveleket, majd visszaadta. — Vigyék vissza az egész vacakot — mondta a kocsikísérőnek — ennek az árunak az érkezése nem mára van beütemezve. Ez ráért volna a jövő héten. Na, vigyék, vigyék! — Kérem szépen — kockáztatta meg csendesen a kocsikísérő — ez drága mulatság lesz. — Sohse fájjon a maga feje ezért! — vágott vissza a raktárnok — mi nem krajcároskodunk. Felszámolják és kész! Egyszámláról fizetünk! A szállítótartályokat visszafuvarozták, bekerültek a vasúti raktárba, az egyéb, hasonló úton-módon visz- szakerült áruk közé. Másnap az állomás újra érdeklődött, hogy mikor hajlandók átvenni, mert a költségek szaporodnak. Meg- nyu aató válasz: majd intézkednek. Harmadnap megismétlődött az előző napi beszélgetés. A költségek veszedelmesen emelkedtek, a kiürített szállítótartályokra már régen szükség lett volna. Negyedik napon az állomás kereskedelmi főnöke ült a telefonhoz és a főosztályvezetőt kérte: — Szeretnék a szállítótartályok ügyében egy-két felvilágosítást adni és kapni — mondotta. — Azon túlmenően, hogy azokat már régen ki kellett volna üríteni és visszaadni a forgalomnak, a költségek is tetemesek, a szállítótartályok késedelmi díja immár negyedik napja, iekbé- rek, a kifuvarozás, viszafuvarozás költségei már 1700 forint körül mozognak. Nagy pénz ez! Ki fogja ezt megfizetni? — Nagy pénz, nagy pénz — kedé- lyeskedett a főosztályvezető. — Csak maguknak nagy. Mi ez a mi sokszáz- ezres forgalmunkhoz!? Olyan baga- tell összeg, hogy kár rá szót veszte- getr Számolják fel az egészet, majd átutalja a központunk. Mi kérem nagyvonalúak vagyunk, nem krajcároskodunk! Bírja az egyszámla! — Elvtársam, a pénz, a számla ki- egyenlítése nem minden. Vannak egyéb szempontok is! — De finnyás lett egyszerre a vasút! — csattant fel a főosztályvezető. — Mintha egyedülálló eset lenne a miénk, olyan nagy ügyet csinálnak belőle! A közelmúltban hallottam a rádióban, hogy a Miskolci Gépgyárnak már 73.000 forint volt a fuvarozás k-'tsége, a Malom meg a külföldi vagonokat nem rakta ki napokig, pedig azért valutát fizetnek. Leemelték a költségeket az egyszámlájukról és nem dőlt össze a világ! Pont velünk vacakolnak annyit!? Tudja mit? Holnap küldje ki azokat a tartályokat újra. Majd intézkedem, hogy átvegyék... Tessék csak nyugodt lenni, nem maradunk adósa a vasútnak. Kibírja a mi egyszámlánk! * Érdekes! Én mündig azt hittem, hogy az önköltség csökkentéséhez szervesen hozzátartozik a szállítás olcsóbbá tétele is. Én tévedtem volna? BENEDEK MIKLÓS Használt fényképezőgépvásár alkalmi áron istír i Hill 1 HL' f !Hii Si H! í.jIRí: s mii iáim ■ .111111. JiEfifl Ilii BOHR UHUI ma irtini maii Ja MHÍSSÍ m € IS « Ifi II .. Ili ■1 II >11 II II ni m ii üiíi "" nu :::s M i sk o1 e, Széchenyiu. 46. A villanyrendőrnél BillFSJ/A\ /Am EGYSZÁHLA !
