Észak-Magyarország, 1955. szeptember (12. évfolyam, 205-230. szám)
1955-09-15 / 217. szám
4 HB esZAKMAGYAROK&ZÄG Csütörtök, 1955. szeptember 15. Újabb ssállitmány indul útnak a rárosn dolgosoknak (Kisgyörgy Pál felvétele) Az emődi Szabadságharcos tsz az idén már több, mint 30.000 forint értékű zöldségfélét küldött a városi dolgozóknak. A képen: a kertészet dolgozói újabb paradicsomszá llítmányt indítanak Miskolcra a tsz idén vásárolt tehergépkocsiján. HÍREK Augusztus végéig 22 termelőszövetkezeti község alakult az országban Augusztus hónap mozgalmas volt a termelőszövetkezetek életében. Augusztus 1-től 31-ig 10.706 család lépett a termelőszövetkezeti gazdálkodás útjára. A belépett családok 11371 taggal és 63.277 hold földdel erősítették a nagyüzemi gazdálkodást. A termelőszövetkezetek fejlesztésében Somogy megye jár az élen. Egy hónap alatt 2104 család 3314 taggal lépett termelőszövetkezetbe. A belépők 24.344 hold földet vittek a közös gazdaságokba. Augusztus végéig, ebben az évben 92 termelőszövetkezeti község alakult az országban. Somogy megye példamutatása meglátszik a termelőszövetkezeti községek szervezésében is. Itt húsz község alakult termelőszövetkezeti községgé■ Somogy után Borsod megye érte el a legjobb eredményt, ahol tizenkét termelőszövetkezeti község alakult. Január 1-től augusztus 31-ig 169 új mezőgazdasági termelőszövetkezet és 70 termelőszövetkezeti csoport alakult az országban. Az előkészítő bizottságok száma 393-ra emelkedett. (MTI) — HAT BORSODI BAXY AT ti LEPER bányászakadémiát szervez a TTIT. Előadások hangzanak el a szén keletkezésének történetéről, a szénbányászkodás technológiájáról, bánya- biztonsági kérdésekről és a szénbányászat iparpolitikai és nemzetgazdasági jelentőségéről. — Göncruszka község dolgozói szeptember 10-re harmadik negyedévi adótervüket 103.6 százalékra teljesítették, s ezzel versenyvállalásuknak határidő előtt tettek eleget. — SAJÓK AZINCON szeptember első dekádjában Sie József 168, To- molya Lajos 151-9 és Tóth András brigádjai 131 százalékos tervteljesítést értek el. A három frontbrigád 1230 tonna szenet adott terven felül. — Borsodban eddig 86 falut villamosítottak. Az országban 1945— 1949 között 380, az ötéves terv során pediig újabb 671 községben gyulladt ki a fény. — VASÚTI SZERENCSETLENSEG történt vasárnap Ausztriában, Téves váltókezelés következtében egy személy- és egy tehervonat egymásba szaladt. Mindkét vonat kisiklott. A szerencsétlenség eddig nyolc halálos áldozatot követelt. — Négyszáz új lakás épül a szikszói járásban. Kázsmárkon és Gad- rán a tanács az építkezőknek a tetőszerkezet készítéséhez biztosította a faanyagot. — A SZOVJETUNIÓ kuz- nyecki szénmedencéjének széntartalékát 450 milliárd tonnára becsülik. összehasonlításul: az egész Ruhrvidék széntartaléka körülbelül 50 milliárd tonna. A kuznyecki szénnel ezer évig lehetne üzemben tartani a világ összes hőerőműveit. — Szuhakállón új bányászlakások épültek. A bányászlakásokba nemsokára beköltöznek a boldog tulajdonosok. — BEKETALÁLKOZÓK megyénkben. A DIMÄVAG békebizottsága szeptember 15-én a Borsodvidcki Gépgyár békebizottságát keresi fel, a kazincbarcikai üzemek dolgozói pedig Ernődre látogatnak el, ahol nagyszabású béketalálkozót rendeznek. — SZÁZ MAGYAR 1RÖ műve jelent meg négy év alatt a Szovjetunióban, többmillió példányban. — üj, 100 személyes turistaház épül Mátraháza környékén. A tervek szerint ez lesz a legszebb menedékház az országban. — KOU JÜ-HENG kínai lektor megkezdte munkáját az Eötvös Lo- ránd Tudományegyetem keletázsiai tanszékén. Első ízben kerül sor arra, hogy kínai lektor vesz részt magyar egyetem munkájában. . Éjszakai ügyeletes orvosi szolgálat í. Megyei kórház (telefon: 36—363). 2. Kazinczy u. 20. (15-032). 3. Ujdiósgyőr I. a. 4. sz. rendelő (21—287). Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai készenléti szolgálat: Miskolc, Szabadságtér 2. sz. MalinovszklJ u. 2. Hejőcsaba: Csabavezér u. 68. sz. Ujdiósgyőr. Marx Károly u. 38. szám alatti gyógyszertár átalakítás miatt zárva. Helyette a Piósgyőrvasgyár. Rózsa Ferenc u. 13. szám alatti 19/91. számó gyógyszer- tár tart állandó ügyeletes szolgálatot. IDŐJÁRÁS Várható Időjárás csütörtökön estig: Hűvös, túlnyomóan borult idő, sokfelé újabb eső. Mérsékelt szél. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 11—14, legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön: 15—18 fok között. AZ ÁLLAMI ÁRUHÁZ folyó hó 18-tól MINDEN VASÁRNAP reggel 8-tól déli 12-ig ISMÉT NYITVA TANI Az Országos Filharmónia miskolci évadnyitó előadása Honthy Hanna, Kossuth-díjas, kiváló művésznőnk felléptével tartja évadnyitó előadását az Országos Filharmónia, hétfőn, szeptember 19-én este fél 7 és 9 órakor a Déryné Színházban. Kiemelkedő érdekessége a műsornak Kellér Dezső hírneves színpadi írónk fellépte, aki hosszú idő után ismét Miskolcon szerepel, ő fogja konferálni az előadást. A kitűnő összeállítású esztrád műsor címe: „Kacagj Bajazzo“. A műsor többi szereplői: Baskó Magda, Angyal Nagy Gyula, Fehér Pál, az Állami Operaház művészei, továbbá Rab Erzsi, a Fővárosi Vígszínház volt tagja. Kísérő és önálló műsort ad a Stúdió-zenekar, dr Perényi Sándor vezetésével. ____ TESTNEVELÉS 11 találat az Északmagyarország múlt heti toto-tanácsadóján Lapunk elmúlt heti totó tippjei között ll találatos is van. A tippeket 147 indexszámmal 79.20 forintért lehetett volna megjátszani, kollektív szelvénnyel. A szelvény egy 11-es és 6 darab 10-es találatra 672 forint és 50 fillért fizetett. Ugyancsak 11 találatot ért el dr. Garadnai Sándor, a megyei labdarugó társadalmi sportszövetség elnöke is, lapunkban közölt tippjeivei. Az ózdi Fazekas nyerte a megyei kerékpáros hegyibajnokságot Lillafüred és Jávorkút között 14 km-es távon vasárnao rendezték meg a megyei kerékpáros hegyibajnokságot. A felnőtt versenyzők küzdelmében Fazekas győzött, második Balogh Miskolci Vörös Me- tor. harmadik Szabó, ugyancsak Vörös Meteor versenyzője. Csapat: 1. Miskolci Vörös Meteor, 2. Miskolci Törekvés, 3. Ózd. Ifjúságiak: Albert, M. Törekvés. 2. Orbán, Di. Gépgyár, 3. Pál, Ózd. Csapatban: 1. Miskolci Törekvés, 2. Ózd, 3. Di. Gépgyár. A serdülők versenyét Berta, a Miskolci Vörös Meteor versenyzője nyerte 2. Jászai, 3. Magyar, mindkettő az M. Bástya versenyzője. A kerékpáros körverseny második napja A XVI. magyar kerékpáros körverseny mezőnye szerdán reggel Miskolcról rajtolt, a Miskolc—Debrecen 138 km-es II. szakasz megtételére. A második nap eredményei: 1. Bencze (Vörös Lobogó) 3:51:15. 2. Török (Honvéd) 3:52:17, 3. ötvös (Dózsa) 3:53:20. Az összetett verseny állása az első két nap után: Egyéni versenyben: 1. Török (Honvéd) 9:13:45. 2. Albert (Kinizsi) 9:18:55, 3—4. Csikós (Vörös Lobogó) és Szabó (Dózsa) 9:23:12. Csapatversenyben: 1. Honvéd I. (Török, Csömör, Bartusek) 28:04:57. 2. Dózsa I. 28:30:03. 3. Vörös Lobogó I. 28:46:06. Csütörtökön a harmadik szakaszt teszik meg a verseny résztvevői a Debrecen— Szeged 227 km-es útvonalon. 101 induló a Traktor atlétikai versenyén A Traktor SE területi elnöksége vasárnap a diósgyőri stadionban a Traktor sportkörök versenyzői részére nagyszabású atlétikai versenyt rendezett. Jobb eredmények: 800 méter férfi síkfutás Fodor (Sátoraljaújhely) 2:13.8, távolugrás Várj (Sátoraljaújhely) 527, hármasugrás Fodor (Sátoraljaújhely) 10.82, 1500 méteres síkfutás Molnár (Sátoraljaújhely) 4:38.8. Női 800 méter Liba (Alsózsolca) 2:54.2. női magasugrás Szúnyog (Alsózsolca) 130 cm. BIRKÓZÁS Hz Északmagyarország TOTÓ-tippjei Dr. Borosi László Takács György labdarugó a diósgyőri játékvezető. totózó első 12 találatosának tippjét L Salgótarjáni Vasas— VL Kistext. Bár a Kistext győzelmét Ígéri a papírforma, a hazai pálya előnye és az, hogy tavasszal idegenből is elhozták a tarjániak az egyik pontot, biztosabbá teszi a Vasasok győzelmét. 2. Kecskeméti Dózsa—Gödöllői Dózsa. A gödöllői együttes lényegesen jobb csapat, mint ellenfele. A kecskemétiek elszenvedték vasárnap első vereségüket, véleményünk szerint most sem tudják otthon tartani mindkét pontot. 3. Miskolci Törekvés—Bp. Törekvés. A miskolciak legutóbb két szép győzelmet arattak. Az egyiket Gödöllő ellen, a másikat idegenben, Kecskeméten. A hazai csapatnak van visszavágnivalója, hiszen tavasz- sza! 9:l-re kapott ki Budapesten. 1 1 1 2 x, 2 l,x,2 1 í,x,2 2 4. Perecesi Bányász—Békéscsabai Építők. Nagy meglepetést okozott a bányászcsapat vasárnap a Budapesti Törekvés legyőzésével. Nem tartjuk valószínűnek, hogy a békéscsabaiak meglepetést tudjanak okozni Perecesen. 5. Kaposvári Kinizsi—Komlói Bányász. A komlóiak idegenben csaknem annyi győzelmet szereztek, mint a Kinizsi otthon. Figyelembe kell azonban venni, Irogy a kaposváriak a kiesés ellen küzdenek. 6. Törekvés Szállító—Vasas Dinamó. A Szállítók tavasszal 4:3-ra legyőzték a Dinamót, valószínűbb a győzelmük most is. egyrészt azért, mert a kiesés ellen küzdenek, másrészt azért, mert a Dinamó nincs a legjobb formában. 7. Bp. Gyárépítők—Bp. Szpartakusz. Bajnoki mérkőzésen háromszor találkozott eddig a két együttes. A három mérkőzésből kettőt a Szpartakusz, egyet a Gyárépítők nyertek meg'. Legutóbb a Nyári Kupában a Szpartakusz győzött. Úgy véljük, most is ők szerzik meg a győzelmet. 8. Nagykanizsai Bányász—Pécsi Törekvés. Tavasszal a pécsiek 4:2-re győztek, most azonban a kanizsaiak közelebb állnak a győzelemhez. 1 1 1, X 1,2 X 1 1 1 2 2 x, 2 2 1 1 1 9. Tankista Prága—Slovan Bratislava. Törölve. 10. Bánik Ostrava—UDA Prága. A két csapat homlokegyenest ellenkezőleg szerepelt tavasszal, mint ősszel. A Bánik ősszel 4 mérkőzésből 5 pontot, az UDA 3 mérkőzésből pedig 2 pontot szerzett. Nem lenne meglepetés a hazai csapat győzelme. 11. Sochaux—Bordeaux. A hazaiak otthon két mérkőzésből egyszer győztek, egyszer döntetlenül játszottak. A Bordeaux mindkét idegenben játszott mérkőzését elvesztette. A papírforma arra utal, hogy a hazaiak győznek. 12. Nice—Lille. A hazai csapat 1953 óta három alkalommal győzött, egyszer vereséget szenvedett Lille ellen. A jelenlegi bajnokságban is megnyerte mindkét mérkőzését, esélyesebb ezen a mérkőzésen is. 13. Spartak Trnava—Dinamo Prága. A hazai együttes Ősszel mindkét otthon játszott mérkőzését megnyerte. A Dinamó ezzel szemben idegenben ősszel csak egyszer győzött. A hazaiak közelebb állnak a győzelemhez. A pótmérkőzésekre tippjeink a következők: 14. Lens—St. Etienne, x. 1,2 x,2 1*2 1 l,x 1, x l,x, 1.x,2 1 í,x l,x,2 1, X 15. Debreceni Törekvés—Nyíregyházi Ép. 1, 16. Szegedi Haladás—Ózdi Vasas. 1. A Lenin Kohászati Müvek vasárnap rendezte meg a területi ifjúsági szabadfogású birkozóversenyét. A versenyen elindult megyénk valamennyi számottevő ifjúsági versenyzője. Az egyes csoportokban a következők győztek: Higler (Lenin Kohászat), Zsirka (M. Honvéd), Szentesi (Lenin Kohászat), Gutmann (Lenin Kohászat), Zombor (Di. Vasas), Veréb (Lenin Kohászat), Os- gyán (M. Honvéd), Bokor (M. Honvéd), Kálmán (M. Honvéd). Klein (Lenin Kohászat). BÉKE. Szeptember 15-21: ember. Kezdés: 4. 6, 8 óra. Szeptember 16-án, pénteken délelőtt 10 és 12 órakor is: Ki a legjobb ember. KOSSUTH. Szeptember 15—16: Mágnás Miska. Kezdés: fél 4, fél 6, háromnegyed 8 óra. TÁNCSICS. Szeptember 15—16: KI a legjobb ember. Kezdés: 5. 7 óra. MŰVELŐDÉS HAZA. Szeptember 15—18: Gróf Monte Christó. II. rész. Kezdés: fél 4. fél 6. fél 8 óra. Királylány a feleségem. Kezdés: fél 6, fél 8 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Szeptember 15—16: Költemény a szerelemről. Kezdés: 6 óra. HEJŐCSABA. Szeptember 14—15: Eltáncolt aranyak. Kezdés: 5, 7 óra. NÉPKERTI SZABADTÉRI. Szept. 15—16: Hűtlen asszonyok. Kezdés: 8 óra. DÉRYNÉ SZÍNHÁZ Ma este 7 órakor: PÁRISI VENDÉG. Heti műsor: Péntek, szombat: Párisi vendég. Vasárnap: Úrhatnám polgár. A Berentei Központi Szénosztályozó Kazincbarcika. azonnali hatállyal felvesz férfi segédmunkásokat gépszereléshez, valamint gépkezelőnek. Szállás, bányászellátás, megfelelő szociális ellátás, valamint védőöltözet és munkaruha a dolgozók részére biztosítva van. ÉSZAKMAGYARORSZAG A Magyar Dolgozók Pártja Megye? Bizottságának napilapja: Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Földvári Rudolf. SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. Széchenyi a. 30. Telefonszámok: 15—015. 15—016. 15—017 KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenyi u. 30 Telefon: 15—907. 35-007. Terjesztik:, a Megyei Postahivatal Hirlapos*- tálya és a hirlapkézbesftő postahivatalok. Előfizetés- postahivataloknál és kézbesítőknél. Borsodmegye! Nyomdaipari Vállalat.Miskolc.- _ ., ^ . FpteTn« mrrvm(favezető: koszt! SáíöS. Aprórirdli é e r Apróhirdetéseket péntek délig vesz fel a kiadóhivatal. Apróhirdetések díja szavankint hétköznap I forint, vasárnap 2 forint. Legkisebb hirdetés 10 szó. A miskolci Patyolat vállalat keres azonnali belépésre egy anyagbeszerzésben jártas anyagkezelőt. Jelentkezni lehet a vállalatnál. Sztálin u. 40—42. . 1804 Vállalatok, közülietek festés, építés utáni és egyéb nagytakarítási munkáit vállalja a Miskolci Köztisztasági Vállalat, Major u. 2. sz. Telefon: 16—825. 1796 Ha Pestre jön, keressen fel bizalommal. Riekamiék. 1—2 személyesek, .fotelok, székek, remek garnitúrák, minden igényt kielégítőek. Kisipari készítmények nagy választékban. Fizetési kedvezmény. Sörnyei kárpitos, Budapest, VIII. József körút 48. 1792 Nagyméretű modern nyul- ketrec eladó. Miklós u. 10. (Glósz kitérő). - 4826 Szépdiófa teleháló szobabútor, külön ágyak eladók. Kazinczy u. 30. asztalosnál. 4825 Két szellemi dolgozó férfit lakótársnak keresek. Kazinczy u. 22. II. em. jobbra. 4824 Elcserélném 2 szoba, konyha, előszoba. hallos mellékhelyiségekből álló lakásomat szoba-konyhás, elő- szobás lakásra. Cím: Tihanyi megyei tanács. II. em. 50. 4840 Víz- és fűtésszerelőket, segédmunkásokat és föld- - munkásokat azonnali belépésre felveszünk. Miskolci Épületszerelő Vállalat Miskolc, Széchenyi u. 19. 1806 Kifogástalan állapotban lévő 2 darab sertésól eladó. Lenke u. 7. hátul az udvarban. 4812 250-es Zündapp motorkerékpár jó állapotban eladó. Tiszaluc. Vöröshadsereg u. 14. 4805 Vállalatok, közülietek és magánosok szállásainak, illetve lakásainak ciánozását (féregtelenítését) vállalja a Miskolci Köztisztasági Vállalat. Maior u. 2. sz. Telefon: 16—825. 1797 100-as Csepel motorkerékpár eladó. Horváth Laios utca 13. 1767 Pinceágat vagy pr cet télire bérelnék. l'oronvalfa u. 23 4809 Bútorozott szoba azonnal kiadó. Zrínyi u. 49. I. ajtó. 4827 Sallai Imre-utca 1. (Győri kapu 36-nál) beköltözhető ház eladó. Ugyanott boroshordók eladók. 1805 Segédmunkásokat felveszünk. Játék és Fatömegcikk Ktsz. Vágóhid u. 18. 1802 Megvételre keresek két taliga kereket. Szekrény, ágy eladó. Árok u. 26. 1808 Gépész-mérnököt azonnali belépésre felvesz a Miskolci Sütőipari Vállalat, Hunyadi u. 56. 1809 Bejárónőt vagy bentlakót felveszek. Kazinczy u. 17. fldsz. 1. 4830 Fájdalomtól megtör szívvel tudatjuk. nogv drága jó feleségem, nacrv. anvánk. dédnagyanvánk id. Hőrich Józsefné 82 éves korában eHiim';- Temetése ma délután 4 órakor lesz a vasvár' temető ravatalozójából. Gyászoló rsí*Híl g Ki a legjobb UJDIOSGYÖRI BÉKE. Szeptember 15—16: