Észak-Magyarország, 1955. augusztus (12. évfolyam, 180-204. szám)
1955-08-16 / 192. szám
4 BSZAKMAGYARORSZAG Kedd, 1955. augusztus .T9. — A szerencsi járási tanács vasárnap Tiszaiúcon növénytermelési és állattenyésztési bemutatót rendezett. A bemutatón a járás termelő- szövetkezetei, állami gazdaságai és egyénileg dolgozó parasztjai vettek részt. — A „NŐK A TERVÉRT“ mozgatom nagyszerű eredményeket ér rl az ózdi gyárban. A tekercselő műhelyben a Hámán Kató brigád már teljesítette augusztus 20-ra tett vállalását. A rakodóüzemben Telek Ilona brigádja 144.3 százalékot teljesített. — A MÁV MISKOLCI JÁRMŰJAVÍTÓ üzemi vállalat dolgozói a napokban tartották meg éliizcmava- tó ünnepélyüket. Az ünnepségen számos dolgozó kapott pénz- és oklevél jutalmat. — Harcsa községben vasárnap a sátoraljaújhelyi járási tanács rendezésében mezőgazdasági kiállítással egybekötött egésznapos vidámvásárt tartottak, melyet színvonalas sport- és kultúrműsorral kötöttek össze. — A MEZŐNAGYMIHÁLYI földművesszövetkezet dolgozói nagy érdeklődést tanúsítanak a termelőszövetkezeti mozgalom iránt, Filpe János boltvezető felesége, Papp Dániel boltvezető és özv. Kovács Istvánná lépett be a napokban a termelőszövetkezetbe. — AZ ÉSZAKMAGYARORSZAG1 Áramszolgáltató Vállalat augusztus 19-én, pénteken este Patak utcai kultúrtermében tartja élüzemavató ünnepélyét. Az ünnepséget a dolgozók jutalmazásával kötik össze. — Az emődi földművesszövetkezet vezetői és dolgozói példamutatóan készülnek augusztus 20-ra. Versenyre 'hívták ki a hat szomszédos község földmüvesszövetkezetét a sajtó terjesztésében. Kultúrcsoport- juk már próbálja a Mézeskalács c. operettet, a gyermekek szórakoztatására pedig a Csipkerózsika és a Hamupipőke c. meseoperetteket tanulja be. A két operettet a közeljövőben kívánják előadni. — A HAZAFIAS NÉPFRONT városi bizottsága és a miskolci Békebizottság hétfőn „Baráti találkozó' című előadás keretében emlékezett meg a testvér koreai nép szabadság- harcáról. Resztvettek az előadáson a koreai vendégek is. Dr. Ditrói Sándor orvos számolt be Koreában végzett orvosi munkájáról és élményeiről. — A Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Terményforgalmi Vállalat II. negyedévi munkája alapján negyedszer lett élüzem. S2abad felvásárlási tervét 101 százalékra teljesítette. A vállalat dolgozói most újabb felajánlások teljesítésén fáradoznak. — A KAZINCBARCIKAI városi könyvtár állománya újabb 180 darab könyvvel gazdagodott. — K1SKINIZS KÖZSÉG dolgozó parasztjai példamutatóan készülnek augusztus 20-ra. A 111. tipusu Haladó termelöcsoport már augusztus 3-ra teljesítette beadási kötelezettséget. A tagság 167 mázsa árpát és 295 mázsa búzát szolgáltatott be dolgozó népünk államának. — Az Özdi Kohászati Üzemekben a melegítőkemencék az olajtüzelés bevezetése óta ötszörié kevesebb generátorgázt fogyasztanak. — A MISKOLCI Tóth Pál Állami Általános Iskola (Palóczy u.) igazgatósága felhívja a dolgozók figyelmét az általános iskola esti tanfolyamára. A tanfolyam 5 hónapos. J-yntkezni lehet szeptember 15-ig mindennap az iskola igazgatóságánál. Jelentkezhetnek mindazok, akik 15. életévüket betöltötték és az általános iskola negyedik osztályát felvégezték. — MISKOLCON szeptember hólapban egésznapos hangversenyt f'ndeznek népi zenekarok részvéteivel. A hangverseny iránt máris 'gén nagy érdeklődés nyilvánul meg. — Az Uj Idő című fólyóirat szerkesztősége a napokiban Miskolcon ankétot tartott, amelyen a város párt- és tömegszervezeti vezetői vettek részt. Az előadást színvonalas vita követte. — AZ ÓZDI KOHÁSZATI ÜZEMEK békebizottsága az elmúlt héten 160 munkahelyen tartott beke- röpgyűlést, amelyen a békeharcosok az évi vállalás teljesítésére tettek ígéretet. — A MÁV miskolci igazgatósága vontatási szakszó’- -'iák dolgo. zói a legutóbbi ér szerint elsők lettek a versen n. Eredményeik egészen kiválóak. Megtakart tottak ló ezer tonna szenet, szállítási tervüket pedig 121,5 százalékra teljesítették. A legjobb eredményt Majoros István és Kovács Gábor mozdonyvezető. Barna Bertalan Bacsó András, Majoros János és Margitai László mozdonyfűtők érték el. BÉKE. Augusztus 11—17: Bátrak csapata. Kezdés: 4. 6, 8 óra. KOSSUTH. Augusztus 13—16: Pique- dame. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8, vasárnapi fél 4-kor is. FAKLYA. Augusztus 16—17: Tizenötéves kapitány. Kezdés: 6, 8 óra. TÁNCSICS. Augusztus M—18: Bátrak csapata. Kezdés: 5. 7. vasárnap: 3, 6. 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Augusztus 14—16: Jelzőtűz. Kezdés- 6. vasárnap: 5, 7 óra. HEJÖCSABA. Augusztus 17—18: Két ár szolgája. Kezdés: 5. 7 óra. MŰVELŐDÉS HAZA, Augusztus tó-18: A pármai kolostor. Kezdés: 5. 7, vasárnap: 4, 6, 8 óra. UJDIOSGYŐR! BÉKE. Augusztus 17—18: Törvényenkivíili lovag. Kezdés: fél 6. fél 8 óra. NÉPKERTI SZABADTÉRI. Augusztus 15—16: A kulmf Ökör. Kezdés: 9 óra, Aminek nem szabad megismétlődnie Augusztus 7 délután 2 óra. A könnyűgépgyár kultúr együtt es ének autóbusza megáll az újdiósgyőri kultúrotthon előtt. Harminc kuUúrmun- kás beül a kocsiba és elindul Kész- nyéten felé. A vidám ének még az út porát is elfeledteti. S ebben a keserves nyárban még a nap is kidugja orrát egy bundás felhő mögül, kíváncsiskodik, kik énekelnekf Kesznyéten, délután 3 óra A kocsi megáll, a kultúrmunkások kiszállnak belőle, kezdődik a várakozás. A műsor ugyanis háromnegyed 9 órakor kezdődik. Korábban nem is kezdődhetne, hiszen a kultúr együttesnek még a fele sem érkezett ki. A kocsi még kétszer, háromszor fordul s akik elsőnek érkeznek a faluba, úgy tölthetik idejüket, ahogy tudják. Sajnos, ezen nem lehet segíteni, mert csak egy kocsi áll az együttes rendelkezésére. Bármilyen gyorsan is hajt az autó vezetője, a többszöri fordulót rövidebb idő alatt nem tudja meglenni, hiszen Kesznyéten elég messze van a Vasgyártól. Megkezdődik a műsor Háromnegyed 9-kor a függöny szétnyílik, a műsorbejelentő közli, hogy o. könnyilpépgyár kultúregyüHese, énekkara, tánckara, pengetés és népi zenekara megkezdi műsorát. Peregnek a számok. A közönség hálás, a műsor színvonalas a táncosok minden tudásukat beleadják és a siker nem. marad el. 11 órára befejezik az előadást. A hangulat vidám, mindenki örül, A kultúrmunkások azért, mert sok szépet adhattak, Kesznyéten dolgozói pedig azért, mert színvonalas műsort kaptak. Nincs öröm, üröm nélkül A kocsi újból előáll. A kínlódás ismét megkezdődik, A pengefős zenekar — mivel utolsónak érkezett a faluba — most elsőnek ül a kocsiba, mondván: elég volt a Vasgyárban várakozni 2 órától fél 7-ig. A többi tO ember ott maradt az út szélén. \ Sajnos, már ilyenkor sötét van, nem gyönyörködhetnek a természetben. Mit lehet csinálni? Legfeljebb ásít az ember, egyik lábáról a másikra áll. Akadnak olyanok is, akik válogatott megjegyzéseket tesznek az ég felé. Aztán kérdéseket tesznek fel egymásután a kultúrmunkások, például ilyeneket; — Nem tud az üzemvezetőség gondoskodni elegendő kocsiról? Nem tudja méltányolni, hogy a tagok 90 százaléka előző éjjel dolgozottt Ve hát az üb. elnök nem volt ott s a kérdések megválaszolatlanok maradtak. Sehol a távolban egy falat ennivaló .; a Amikor már mindenki jól kiunat- kozta magát, gyomruk szerényen, csendesen, megjegyezte, hogy már enni kellene. Kezdetben tréfával ütötték el az éhséget. Ilyen jó tanácsokat adtak: „Rágjál sóskát“. „Szippants egy mélyet a jó levegőből“. — Ez jó volt egy darabig, de aztán gyomruk felordított: „Mi lesz emberek?“ Ügy látszik, a nagy korpást a tanácselnök elvtárs is meghallotta és a koplaló kultúrmunkások segítségére sietett. Éjjel egy órakor egy pohár tejjel az utcán A kesznyéteni tanácselnök elvtárs, fél egykor elvitte az éhező és a szúnyogok marcangolnának kitett érvülfesf n helybeli tejbegyüjtőhöz és megvendégelte őket finom tejjel, kázikcnyérrel. Nagyszerű látvány volt. amikor negyven ember éjnek 'dején az út közepén, egyik kezében pohár tejjel, a másikban karéj kenyérrel várta a kocsit. Pejükben nem egyszer megfordult közben a gondoláé, hogy bizony több megbecsülés tárna a kultúrmnnkáscknakf A kultúregyüiies hálás köszönetét mondott a tejért és a kenyérért. Gyomruk, miután jóllakott, megbékélt, de gazdájuknak tovább kellett* ácsorogni és várni az autóbuszt. Kakaskukorékolásra érkeztek hazát a kultúrmunkások. Ott volt köztük a Radóczi-házaspár is, aki két gyér* mekét hagyta otthon vasárnap és vállalta a kultúrmunkát, hogy segítse az előadás sikerét. Kinek mondjanak köszönetét ezért? Amikor elindultak, az igazgáM elvtárs figyelmeztette az üb. elnököti — Nehogy egy karéj zsiroskenyérrel engedje útnak az együttest! — S a figyelmeztetés hatott: nem engedték karéj zsíroskenyérrel útnak őket. Ezért az illetékeseknek köszönetét is mond az együttes. De egészen másként mond köszönő* tét Koltai elvtársnak, az énekkar ve* zetöjének, Tóth elvtársnak, az együt* tes vezetőjének, meg a Radóczi* házaspárnak, akik velük együtt köp* faltak a nevezetes éjjelen és vigasz* talták a kultúrmunkásokat. Bizony nehéz ezekután továbbra is összetör* tani a kultúrgárdát. S igaza van an* nak, aki kijelenti: ilyen gondoskodás után könnyen elmegy a kedve bár* kinek a kultúrmunkától. A könnyű* gépgyár vezetősége tanuljon az eset* bői, mert ha hasonlók követik, legközelebb elmehetnek Kesznyétenbe kultúr előadást tartani azok, akik ipU gondoskodtak a kultúr együttesről^ élükön az üb. elnök elvtárssal. No persze, a könnyűgépgyár együt- tese nem tegnap alakult kultúrgárda, bírja a viszontagságot, tagjai csupán okulásul mondták el a dolgot, hogy hátha másutt is történt már ilyen és most is csak azért teszik szóvá, hogy 'öbbet ne történjen meg sehol. Nem érdemlik ezt meg az áldozatos műn* kát végző kultúrosok. (A panaszról Juhász Sándor érte* sítette a szerkesztőséget. Ezútraí üzenjük neki, egyetértünk vele! A könnyűgépgyár pedig tanuljon 3 bírálatból.) ES TESTNEVELÉS Kitűnően szerepelt Yeresné a Bp. Dózsa országos céllövőversenyén Szombaton és vasárnap rendezte meg a Budapesti Dózsa országos jellegű céllövőversenyét, melyen indult Veresné, a Diósgyőri Zalka Máté kitűnő versenyzője is. Fekvő testhelyzetben 40/392 köregységgel az első helyen, térdelő testhelyzetben 40/377 köregységgel, álló testhelyzetben pedig 40/358 köregységgel a harmadik helyen végzett. Végeredményben a kisöblű sportpuskasz ómban összetettben a második helyet foglalta el 1.127 köregységgel. Diósgyőri Vasas—Debreceni Törekvés 2rl (Őrt) Debrecenben, a diósgyőri együttes a következő összeállításban játszott: Károlyi (Tóth)—Török, Kakuszi, Ja- kubi—Pesti, Gyurik—Nagy, Csorba, J (Kovács), Tiba, Szigeti, Virág, (Ba- I kó). A Diósgyőri Vasas az első félApróhirdeiesek Elektromos és autogénhegesztőt felvesz az üziet- berendezésf készítő Fa és Fémipari Szövetkezeti Vállalat M.-Tapolca, Brassói u. (Szikla kápolna mellett.) 1580 Villany- és vízvezetékszerelésben jártas műszaki munkavállalót és bádogos szakmunkásokat azonnal alkalmaz a Megyei Villany- és Épületszerelő Vállalat, Miskolc, Üteg u. 3, (Tüzérlaktanya mellett.) Építőiparban gyakorlott képesített könyvelőt azonnali belépéssel felvesz a Miskolci Villanyszerelő Vállalat. Jelentkezés: Miskolc, Ady Endre u. 7. sz. Munkaügyi osztály. 1606 Ruhaszekrény eladó. novics u, 16. bo4197 700 drb normál cserép eladó, kisavas, Arnóti sor 111. sz. 4193 Gyakorlattal rendelkező gépész-technikust felvesz a Miskolci Cemerrtáruipari V. műszaki osztálya. Miskolc, József Attila u. 23. 1597 Ha Pestre jön keressen fel bizalommal. Rek-amiék 1—2 személyesek, fotelok, székek, remek garnitúrák, minden igényt kielégítőek, kisipari készítmények nagy választékban. Fizetési kedvezmény. Sörnyei kárpitos. Budapest. VIII., József krt. 48. 1546 Villanymotor kezelésében jártas gépkezelőt és férfi segédmunkásokat azonnal felvesz a Miskolci István Malom. (Zsolcal kapu 46.) 1605 Jókarban lévő férfiszabó varrógép eladó. Érdeklődni lehet: Rudas L. u. 24, Hátul balra, az udvarban. 1604 Eladó tábori tűzhely. Kiss Dezső, Nyékládháza, Kossuth L. u. 70. 4192 Két férfi vagy nő lakást kaphat azonnal. Mátyás ki rály utca 27. 4195 Eladó sürgősen sötét hálószobabútor. konyhabútor. Debreczenyf u. 6.. hátul, balra. 4119 Bábonyibérc Újtelep 55. szám alatti ház tizenkétezerért eladó. 4207 5-f2-es nyujtottsávos csúcsszuper és elektromos normál lemezjátszó igényesnek eladó. Megtekinthető Hatvanötösök utca 9. sz., rádiójavító műhely. 4205 Állattenyésztés! technikumot végzett leány állást keres. Hej öcs ab a. Templom u. 7. Dománé. 4*133 Harsány községben a csordáról elveszett fehértarka. zsemlyeszínű 5 éves fejőstehén. Nyomravezetőjét jutalmazom. Érsok Barna. Harsány. 41Pa Eladó uj 350-es elsőhátsó teleszkópos IZS motorkerékpár. Hej öcs ab a, 48-as utca 9. (Mésztelepnél.) 4109 Eladó kis családi ház, azonnali beköltözéssel. — Érdeklődni: Hejőcsaba. Igazság u. 12. sz. 4202 Családiház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni Galló Pál, Hejőcsaba. 44-es kislakás. 4200 Négylámpás világvevő szuper rádió kifogástalan állapotban 800 Ft-ért eladó. Bertalan u. 2. Pere- cesi őrház mellett. 4194 Eladó begombolható női bundabélés. Rákóczi u. 5. Salamon. 4198 Barna, fényezett ágyak, kombináltszekrény. hálószobabútor, álló ruhafogas, kerti pad, kézi kukorica - daráló, kihuzóasztal eladó Kazinczy u. 26. sz. 4186 Eladó Pannónia motor- kerékpár Bajcsy Zsilinszky u. 7. sz. Tüdőgondozó. Telefon 16-330. 4T89 Diákotthon gyakorlott mosónőt azonnal felvesz. Hunyadi utca 6. Gondnok«5 < 1 Eladó egy sötétbarna ruhaszekrény. konyhaszekrény, ágy és ágygarnitúra, és 3-fl-es Orion rádió. Hejőcsaba. Vöröshadsereg út 88. sz. 4188 Cselló, háromnegyedes eladó. Megtekinthető Ná- tafalussy. Lehel u. 3. 12—2 óra között. 4187 Mély gyermekkocsi eladó. Martintelep, Stroh Sámuel utca (volt Maros u.) 4. sz. 1600 Mély fájdalommal közöljük. hogy a legjobb férj. édesapa, nagyapa idős Tuza Miklós ny. villamos kocsivezető 62 éves korában meghalt, Temetése ma délután 3 órakor Diósgyőr, Nyár u. 9. sz. alatti gyászházból. Gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a legjobb feleség, édesanya gyermek és testvér Lenkei Zoltánná Siposs Mária Magdolna 30 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése ma délután fél 4 órakor a Mindszenti temető ravatalozójából . Gyászoló család. időben könnyen vette a játékot, ennek köszönhető, hogy a lelkes NB. II. csapat vezetésre tett szert. Szünet után Diósgyőr megfordította az eredményt. A diósgyőriek góljait Nagy és Szigeti szerezte. A városi labdarúgóbajnokság eredményei Pereces II.— Di. Gépgyár 2:1: M: Törekvés II.—M. Dózsa 1:1, Hejőcsaba—Drótgyár 4:3, M. V. Meteor— Vasas Vörös Csillag 2:1, M. Építők— M. Honvéd 0:0. A megyei labdarúgóbajnokság eredményei Sárospatak — Mezőkövesd 1:1, Bükkaljai Bányász—Szerencs 3:1, Kazincbarcika—Borsodnádasd 3:2, Ormosbánya—Sátoraljaújhely 1:1, Putnok—Bánszállás 4:2. Özdi Vasas vegyes—Bp. Szpartakusz vegyes 3:1 (2:0) Az ózdi csapat lelkesen, jól játszott, megérdemelten győzte le a budapesti együttest.-. Góllövő: Ru- zsinszki. Vékony. Taliga. Értékes győzelmet szerzett a Di Vasas kézilabda-csapata Di Vasas—Bp Szpartakusz 8:6 (3:2) A diósgyőri fiuk kitűnő játékkal, változatos mérkőzésen győzték le a fővárosi együttest. A diósgyőri csapat immár második mérkőzésén arat értékes győzelmet a nála képzettebb fővárosi csap' felett. Góldobó: Tomorszki (3), Varga (2), Hilóczki, Lajkó, Kocsis, illetve Peifer (2), Hunkár. Csordás, Jászai, Horváth. Jók: Bartha (a mezőny legjobbja), Hilóczki, Lajkó, Kocsis, To- monszki, illetve Réfhórf Szotyori Megyei eredmények Férfiak IV Bástya—Özdi Vasas 13:9. Di: Vasas—Di. Gépgyár 11:2. Nők: M. Építők—Pereces 5:2; Özdi Vasas—M. Bástva 6:1: Jól szerepeltek a miskolci kerékpárosok a debreceni Béke-kupa találkozón Vasárnap a „Béke“-kupa viadalok során a Miskolci Vörös Meteor és a Diósgyőri Gépgyár versenyzői Debrecenben küzdöttek a helyezésekért? Mindhárom sportkör versenyzői értékes győzelmeket és helyezéseket szereztek; I—II. osztályban 1: Viszlai M: V? Meteor, 3. Fábri M. V. Meteor.III. osztály: 1: Balogh M; V. Meteo., 3. Szabados M. Törekvés-. Ifjúságiak: 2. Albert M. Törekvés.Serdülők 40 km;: 2. Berentés Di: Gépgyár, 3. Bartha M. V. Meteor; Nők: 1. Tóth M. Di. Gépgyár. Győztek a diósgyőri férfi és női kosárlabdázók A Di Vasas kosárlabdázói a Hódmezővásárhelyi Törekvés férfi és női csapatát látták vendégül. Mind a férfi, mind a női csapat jó játékkal biztosan szerezte meg a győzelmet a vendégek ellen. A férfiak 97:69, a nők pedig 78:39 arányban győztek. ______________ físiafcai ügyeletes orvosi szolgálat ! Meevei kórház (telefon: 36—363). 3. Ka« zinczv o. 20 (15—032). S. Ufdiósevőr t. tL 4. sz. rendelő (21—287). Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai készenléti szolgálat: Mis« kolc. Szabadsál? tér 2. sz. Malinovszkíf a. 3. szám. — Ufdióservör: Marx Károlv a. 38. sa, 1 iri/w-db*. rcíibavezér n 68 sz Diósgyőrben augusztus 2-től 26-1 g csak a ít-es Táncsics téri gyógyszertár tart nappal! és éjszakai ügyeletes szolgálatot. IDŐJÁRÁS Várható időjárás kedden estig: nappal! •felhőképződés, néhány helyen, főképen a déli és délutáni órákban még záporeső, zivatar. Mérsékelt légáramlás. A nappali felmelegedés kissé erősödik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel 15—18 fok, legmagasabb nappali hőmérséklet ked* den 25—28 fok. (MTT) BSZAKMAGYARORSZAG A Magyar Dolgozók Párti» Megyei Bizottságának naDilapia Szerkeszti: » szerkesztőbizottság. Felelő« kiadó: Földvári Rttdoll SZERKESZTŐSÉG: Miskolc Széchenyi n. 36. Telefonszámok: 16-016 16-016. 16-017. KIADÓHIVATAL: Miskolc Széchenyi u 30 Telefon: 15—907. 35-007 Terjesztik: a Megvei Postahivatal Hirlaposf« tálva és 9 hlrlapkézbesítő oostahivatalok. Előfizetés* postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi “iőflzefés* dH’ 11 forint Borsod megvei Nyomdaipari Vállalat Miskole. FeleTőa uvomd a verető' Koszt! Kafos HÍREK Eqysorban az idősebbekkel káliknak egy kis része is, legyen az ifjúság barátságának és szolidaritásának bizonyítéka, — mondotta Sam Lomas. A varsói Lazienki-parkban augusztus 8-án két nemzedék» — az ifjúság és a békeharc közismert képviselői — találkoztak. Bruno Bemini, a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség elnöke üdvözlő szavaiban a következőket mondotta: „Különböző népeket, különböző politikai és vallási meggyőződésű embereket képviselünk, de mindnyájunkat egyesit a békeharc. Ebben a harcban egy sorban haladunk idő- sebb barátainkkal. A genfi tanácskozás megmutatta, hogy a békeharcosok véleménye nagy súllyal bir a nemzetközi kapcsolatokban.“ ha. egyik csendes, fákkal beültetett varsói utcán Mokotow kerületben emelkednek a jövendőbeli iskola állványokkal körülvett falai. Augusztus 8-án a város különböző részeiről idegyülekoztek a különböző országok ifjai és leányai a Világifjúsági Találkozó résztvevői, hogy lengyel barátaikkal együtt részt vegyenek az iskola építésében. Az iskola építkezésén gyorsan megy a munka. Sam Lomas, angol fiatal ügyesen forgatja a vakolókanalat. Mellette Osan Be-fa, pekingi kőműves rakja a téglákat. Egymást bíztatva dolgozik a két szverdlovi fiatal, Jnrij Kljuszov és Anatolij Vavilcsenko. A német fiatalok a szovjet építők módszerével hármasban dolgoznak. — Ez a varsói iskola, amelynek hintésében benne fekszik a mi mun-