Észak-Magyarország, 1955. július (12. évfolyam, 154-179. szám)

1955-07-17 / 167. szám

▼a#4m&p, 1955 júTtn* TI SSÍASMACTARORSZAG 7 l ll .i r^=^Z-r— -1 -I .ill.« I .III Jt . _ ^ - * , Apróhirdetések tf Berentel Központi Széfl­1 osztályozöhőz kfet tő telfip- j kezelői vizsgával rendelkező i villamossági léleokezetőt ; azonnali hatállyal felvé- 'í szünk. Ugyanott 17 éveli 1 felüli segédmunkások (fér- . fiák) felvétetnek. Ingyenes . szállás és étkezési tiöZzájá- ; rulás biztosítva. Jelentkez- i ni reggel fél 7 órától délután 14 óráig a vállalat munka­ügyi osztályán. 1383 Villanymotor kezelésben , Jártas gépkezelőt és loko- mobil vizsgával rendelkező fűtőt lelvesz a Miskolci István Malom, ZsolCai kapu 46. 1382 b A Mezőgazdasági Gépjaví­tó tó Vállalat felvesz eszter­gályosokat. egyetemes ma­rósokat, sík-, henger- és furatköszórtísőket, géplaka­tosokat, öntőket, formázó- kát, valamint segédmunká­sokat. Jelentkezés: Besenyői u. 10. sz. alatt. 1374 Méteres ablakok eladók, Széntpéteri kapu 55. sz. 3645 Continental táskairógéf és fadoboz nélküli leffiézjátszó éládó. Zöldfa u, 6. 3598 ] Bérelszámolási munkában gyakorlattal rendelkező cso­portvezetőt felvesz a Ce­mentipari Gépjavító Vállalat HejőcSaba (Tapolcai ut mel- r lett). Jelentkezés 7-181 tél 4-te a vállalat személyzet) oaztályán, 1373 fiejárdrtfit délelőttié ke­resek, Ady Ehdrí Ulti 14, s*.. f, Husíáf, 9§t§ sxssääss::--­p Vidéki ffltífrkáf# fcflftíBve* j'sékSt feÍvé§Éünk, száílas, ' kösát blzldSÍtVá. MgySzéfi háVI háéáiitaéást ftéStflHk. Napi HáfOitisZóri étkezést 7 Ft-ért adüfife:, Miskolci sértéstényásztő és Hiziáiö Vállalat. Partizán ti. 21. ______ mm Pásztorenibert felvesz a IV. kerüíéti legéjtéíésl bi- zöttság. jéíenfkézés a ta­nácsnál. 1350 A Zeneművészeti Szakis­kola hivatalsegéd házaspárt kérés, léhétőlég lakáscseré­vel. Értekezni lehet á szak­iskola Irodájábáh; a dél­előtti órákban, Hunyadi ut­ca 7. 1401 Kazánfűtőt és bádogost kérés a Miskolci Pamutförió Vállalát, József Attila ut 62. 1397 VillányhegesztŐt* aki augóhégesZléshéZ is ért, ááófihaí felvésZ a Miskolci VillanySzéfelő Vállalat, Mis­kolc, Ady É. u. 7, 14ÖÖ Nagy gyakorlattal rendél- kéző áütó9zerélőket, aütőká- résszéria lakatosokat és autóvillamossági szerelő­két félvészünk. Kélétiiia- gvárórsZágl FöldfflüVésszö- Vétkézét Szállítási Vállalat, Miskölc. Béke-tér 3. 1393 DlŐ9győrvasgyári kórház éégédmufiikást fél Vész. Jé­léntkézés a gazdásági Vé- zetőnél. 1384 Féjöskécskék gldáVál Ol­csón eladók Kolozsvári u. Í6. (MárhavásáHéf rriéllett.l 3695 Világos szekrény, ágy» asztal eladó. Patak u. 8. 3648 125-ös Moszkva és 250 Pan­fiőfiia motörkerékpáf éládó. Szabó Sándor műszerésznél. Petőfi tér 1. sz. 3610 Sötét hálószobabútor el­adó. Széchenyi u. 18. sz. emeleten. 3G1Í Continental táskaírógép eladó Beloiannisz u. 8. 3613 Eladó 250 Ariel generáló­zott motorkerékpár 5500-ért. Major u. 76. 3616 Zománcozott használt tűz­hely eladó. Széchenyi u. 27, I. em. 3015 2 darab egy éves angol sertés eladó, MalinovszVij u, 40. sz. 3617 Szekrény, ágy eladó. Avás- aljá u. 15/a. 3620 150 krf-ó* htídtt sertés és kemányfa htifeFdeük« éládó, PápsZer títea 10, 6Z, 1681 Ms«nílt !)Shgl(*m#íík«t vcs*ek és eiadök, Masináit rádíé és kisgéjJaikátrész ké- reskédéá. Özelé§ tí: §4. Sí; 3622------------32» — Eládó ftiriger karlkaHálŐS szabó rarrógéo. Másolás, sakszbHsrtási munkát válla­lok; Wesselényi ti. 2; 3623 SeHésóí “feTálí ” íSékSÍ* ni lehet Pétofl u; 15: sz. 3628 Mélyvölgy, Győri sor 268. számü száraz pince eladó. Érdeklődni Bocskai u. 2. 363! Buksi kötőgép olcsón él­adó. Balassa u. 3/5. érdek­lődni szerdáig, délelőtt. 3630 Kbrnhlnáltszékrény, asitál, 4 darab kárpitozott siék él­adó. Anna u. 12. 3633 Jégszekrény, jő átiapötBán eladó. Söniógyi B. tí. 45. 1394 Anha utca 16. sz. hái, 2#i szóba-konyha sürgősen eladó. Érdeklődni Üjdiós- győr, Tófóntáli u. S. Sz. bér­ház. ti em. 23. sz. Simon. 3636 Molnársegédet és karbán* í tartó kőművest azonnal fél* VéSí a miskölcí ÍStVáfl Má- ^ löm, táölcál kapu 46. 1388 | Magános flytigdfj ás férfit kérések Szőlő őfzésére. La­kást biztosítok. Kassai u. 18. 3860 !ÖÓ-as Sachs motorkerék­pár eladó. Fábián ti. 13. st. J 3652 \ Három család méh kaptár­ral eladó. Sajószentpéter, Ady E. u. 17. 7670 Kis ház külön udvar rész* Síel eladó. Miskólc, Fém u. 2. 3827 Szoba-konyhás lakás 169 négyszögöles termő gyü­mölcsössel azonnali beköltö­zéssel eladó. Lassú Gyula, Kőporos u. 53. sz. 3626 Igényesnek kömblnáltszék- féfiv. fötéiok, székék, áSz- tál éládó. Vöfősitiáfty U. SL eí. 4-ik ajtó. 3658 Szép sötét hálósZóbábÖtőf eladó. Szentpéteri kapu 40. Szám. 3659 Ujdlősgyőrben Dimitrov* téren Bíró u. 8. számú ház felerészben eladó. 3656 Világos hálóSZöbábÜtör el­adó. Dankó Pista ti, 8. sí. 3540 Kis Singer varrógép eladó. Heldcsába. (Vánezá telem Bokányi u. 3. 3542 Tulipán utcában háröffl 'szobás villa beköltözéssel eladó. Bacsó B. u. 59. 3638 Sürgősen eladó teljes, mo­dern konyhabútor, kisasztal, 'két fotel. TizeshOfiVéd u. 2. sz. §645 125-ös teleszkópos CSePél motorkefékpár príma álla­potban éládó. Mér1egkés?.ítö műheÍv. Béke-tér 19, 3649 Jókárban lévő fehér, mély gyerfflekkocsi eladó. Ba­csó Béla u. 59. sz. Pintér Béla. 3643 Eladó új lamnart fürdő­kád. fiÖi bieiklí, Zsákok. Széchenyi u. 8, I. em. Dr. Vargáné. 3641 Eladó Voigtländer (Bessa) fénykéfiezőgép. mesterbe gé* ' dű tokban, Örion beépíthe­tő lemezjátszó. Borsvezér U. 1 44. 3042 KombináltsZékrénjf eladó» vágy elcserélhető koiiyv- székréfiyért. Bodnáf* Sza- müéUy fibóf u, 13. 1. eni. 1377 !25-ös motorkerékpár, tl­zenötköves férfi svájci kar­óra, fényképéaőgép éladó. Rózsa u. 52. 3562 125-ös Csepel lemézvillás motorkerékpár éladó. Ko­vács JánöS, Wesselényi u. 1. sz. 3558 Eladó házhely, férfi ezabó és süllyesztős női varrógép, ezüst evőeszköz, festmények, mély gyermekkocsi, zengora- szék. Szeles u. 2. 3569 Kétszobás kertes miskolci lakásomat elcserélném ha* áonlo budipesMé't, Krlstián- né, Felszabadítók útja 2? 3871 Hosszú bárfia bőrkabát és .iMárvin” karóra éladó. Szé­chenyi u. 58. 1/4. 3547 Teleháló szobabútor és rádió eladó. Martlntel®«, Barkóczl utca 12. az. 3572 125 cm1 Csépel íemezvlllás motorkerékpár eladó, tornai műszerész. Szemere u. 0. sz. 3573 Jókarban lévő KXMa Csepel motorkerékpár eladó, Béketér 17, el. 8878 Tápolcáfl villa minden él* fogadható áf&h eladó. U, 17, 35Í7 — — -------1—-rat;»—ss SO^oáséft étádé sífltiá- kenyhá, swtí és tneit?k- Híivifígíkfeél «lm essiáflj. Hti aí«HH8t . 66k3tlö7.Hí)é, 'Bábőftyibéfé; Galágőfiyác! 8; éz. Csináltatott fehér gvé mek sportkocsi eladó. Rjih JséSáf u. §S. 8T" kéf éaráb é hé^apös VÖrkshlH Sáftáá étádcJ, értrá- veíér u. 41. ss. 3S79 6KW moiSfkéríkpáf eladó. Margit u. 6. Místá-- kinthető Vásárnáp 9—6-ií hátk6rná0_5-t3t. Ml Igényesnek komplett ebéd - láfeüfof éiáddi UgyáflStt r.ott porát bérbeadók. K9l- cééi u. 3. sz. 358? Eladd kéreszthurós, páfl­céltőkés bécsi gVáftfflárivtl ződgöla. 6i85#ylfVásgváf, Sztahénóv u. S6. 3649 989 cfW f rltWnpf mdfbf- kerékpár éladó. Ujdióspvrír, Ölfflítfovléf 6. 351? Kéz!, KvórákőtÓéép. fófdl- tótt és slrdá katéshéz éládó. Táflácsháztér 13, sz. 1/39. 3522 Eladó modern. kSrtnyd, JSbBös fflótórkéfékpár-oldát- keesi, Nártyváthy ti, 16, lä?l ásó em* tzs metafkerékpáf, kétkerekíí bficská eladó. Sztálin u. 3?.' 3536 Jó állapotban lévó mély Ryéfftiekkocá! éládó. Hunva- di u. 41. Bánhegyi. 353? »0-»» N»t;T mótfirké-ékbár sfl-Rnsen eladó. Andor nil i74. bérbái, n. iépei6, ttt. em. 3. áj ló. . 3681 Márkás táskalróééó éké tállal éládó. MésttéklfllHétB bélkózbáP délütáf). Kázínb^y íitéá 18. t. 8. 8689 ÉtádÓ tófló dáfab cáé’'é6. 3 dátáb 25057.8 VÍSáJtó. 1t*> dlósikaór. IJártí tí. 9. 3885 Fétél/ráfHitUf» »tádfi. Ka zlfléiv u, 12.i íóldszlfit bál, fi. IMM ÉlnÓó sötét hálóSánbabó tsr. sí*k. flebfééíétn-) U. 8. hátul Bálfa. 3589 196-ÓS eséflél fflft*Prk>rMf; ptr all» hasyflítt élláfttHBáp eladó. Matínövszkll n. tóá * 388? Eladó tóarórrnatf aé, by- UflBó-fléd Káítfléáy tí. 9s 1 em. Bál faivösó. 3888 Családltiáz lakáscserével Ugyalióít beíőttes ü verjek, székek eladók. Dayka G. u. 1?, 8 RUhásiekféHy, ágy sód ronnyál, éjjelisiekféfly el­adó. Horváth u. I. ein. t. álló. 3592 8*4 IflétéréS vjSmentes panyva eladó. Ujdió9gy8f, Qóíón tejes utéá t?, 6B- rusáflsáky. 3893 ES TESTNEVELÉS Augusztus 7-éa kezdődik a megyei labdarugó bajnokság őszi fordulója * MB, 6SA, négi'Ötéfflí! regulátötes léfffifltésés bep- zlfimstőf éládó. Hásldáfáló, kissziváttyű, klscSönak báj- fásra alkalmas. MartintHéo. BfáVa U. 9. 3595! Espórtos 136-as Csepel mötorkerékpáf eladó. Széles Utca 43. sz. érftétét. 358? Eladó négykerekű kéziko­csi. 9-M-és OrtöH rádió. Pagyméretfl flstház, cseh snortkocsl. Széchertyl u. 31. miit. 3548 380 cffl*-éS 8JSU metófké- rékpár Sofln forlptért eladó. Pásztof, AbauJSzántö. Barlö- k6z 4. 3383 Miskolc, Gvörl kapu SÓ. sz. ház 137 négyszögöl felek­ké!. beköltözhető lakással e1- adó. 3555 KillBnbéjáfatti szóba fOrdó- szoBa használattal két férfi részére kiadó. Újítók u. 4, ez. 2602 Eladó térti fekete CSlkPS és világos öltönv. tiöl Bal­lon és sportkósztflm, kézzel kótóft px-Ps kldl és paPófl* bunda. Cl«!: Széchényi tí. 109. I. em. 4. ajtó. 1385 Csepel t25 cm9 motorkerék­pár jó állapotban éíádó. Tdtft ü. 9. 3064 KBftpyfl lapeskoest és ab­láktok éladó. Szpes kovárs- mester. Jókai u. Só. sz. 3éÓ8 Még néhány hét és Ismét rrlég- kezdéfltk a küzdelem a labdarugó bajnokságban. Ije-gUtóbb Miskdlc vá­ros I. osztályú bajnokságának sor­solását ismertettük, most a megyei I. osztályú bajnokság mérkőzései­nek sorrendjét közöljük. I. forduló. VIII. 7-én: Saujhelyi Törekvés—Orm. Bány, Mkövesdi Szpartakusz—Ö. Vasas II. Öükkaljai Bány.—Spatäki Törekvés Bénszállási Bány.—Szerencsi Kinizsi Soms. Bány.—K.-barcikai Vasas. Borsodnádasdi Vasas—Putnoki B. II. forduló. VIII. 14-én: ózd II.—Saujhelyi Tör. Sárospatak—Mezőkövesd Szerencs—Bükkaljai B. K.-barcika—BorsodnádaSd Ormosbánya—Somsály Pi itnok—Bánszállás III. forduló. VIII. 21-én: Borsodnádasd—Saujhelyi Tör. Putnok—Mezőkövesd K.-barelktt—Bükkaljai B. Örmosbánya—Szerencs Ózd II— Báfospatak Somsáív—Bánszállás IV. forduló. VIII. 28-án: Saüjhélyi Tör.—Putnok Mezőkövesd—K.-báfcika Bükkaljái fi.—Otffiósbáflyá Szörencs -Öwl H. Bánszállás—Sárospatak Somsály—Borsodnádasd V» forduló, IX. 4-én: K.-barcika—Saujhelyi Tör, Örmosbánya—Mezőkövesd Ózd II.—Bükkaljai B. SárÖSbáták—- SzeféftcS fiütnek—Söfttsály Borsod r ádásd—Bánszállás Vt. forduló. IX. 11‘éni Saüjhélyi Tdf.—Sárospatak Mezőkövesd—Szerencs fiánszállás—Bükkaljai B. Somsály—Ózd II. Borsodnádasd—Órfftosbányá Putnok—K.-barclKa VII. forduló. IX. 18-áá: Saujhelyi Tör.—Somsály MezőkövésQ—Bótsódnádasd Bükkaljai B.—Putnok Szerencs—K.-barcika Sárospatak—Öfrftösbányft Ózd II.—Bánszállás VIII. forduló. IX. 25-éfi: Bánszállás—Saüjhélyi Tér, Somsály—Mezőkövesd Borsődfládásd—Bükkáljái SS. Putnek—Bzéféhés íf.-barcika—Sárospatak ©rmosbánya—Ózd íí. IX. forduló. X. 2-áll: Mezőkövesd—Saüjhélyi Tör, Özd II.—K.-barciká Sárospatak—Putnok Szerencs—Borsodnádasd Bükkáljái B. - Somsály ©rmosbánya—Bánszállás X. forduló. X. 9-én: Saujhelyi Tör.—Bükkáljái fi, fiánszállás—MezőköVésd Somsály—Szerencs fiorsodnádasd—Sáfőspáták Putnok—Ózd II. K.-báfcika—Ormoshánya XI. forduló. X. 16-án: Szerencs—Saujhelyi Tör, Bükkaljai B.—Mezőkövesd Örmosbánya—Putnok ©zd II.—Borsodnádasd Sárospatak—Somsály K.-barcika—Bánszállás Előlállók a pályaválasztók, 1955. évi városi kiemelt I. osztályú labdarugó bajnokság tavaszi fordulójának állása: 1. M. Építők 13 11 __ 2 33: 6 22 2. M. Dózsa 13 8 3 2 23: 6 19 8. MV Meteor 13 9 1 3 27:12 19 4. Di. Bánya 13 6 4 3 30:17 16 5. Pereces II. 13 6 3 4 29:21 15 6. M. Honvéd 13 « 1 6 21:13 13 7, M. Drótm. 13 5 3 5 22:20 13 8.M. Tör. főp. 13 4 3 6 15:23 11 9. Hejöcssba É 13 S 1 7 16:32 11 10. Vasa* V. Cs. 13 4 3 7 22:22 10 11. Di. Gép, V. 13 4 2 7 10:20 10 12. M. Haladás 13 4 2 7 11:27 10 13. M. Tör. II. 13 3 1 9 16:28 7 14. M. Traktor 13 3 — 10 10:33 6 II. osztály Ady csoport: l.V. Kossuth 12 • 9 2 1 29:10 20 2. M. Előre 11 6 4 1 17: 8 16 3. Di. Gép. V. 11 6 1 4 30:20 13 4, f.pületfuvar 10 4 4 2 23:14 12 5. M. Építők II. 11 4 1 6 29:13 9 6. M. Trakt. II. 9 2 — 7 8:28 4 7. Di. Törekvés 12 1 — 11 7:50 2 4. M, Dózsa II. 12 3 3 6 17:16 9 5. LillafÜr. P. 12 3 3 7 18:35 9 6. M. Hal. U. 10 2 2 6 17:24 6 7. Hejőcsabá II. 9 2—7 15:38 4 8. M. Honvéd II. Visszalépett! k­III. osztály. Rákóczi csoport: 1.104. MTH 12 6 3 3 31:16 IS 2. Tűzálló V. 11 6 3 2 22:23 15 3. Meteor Élei. 11 4 6 1 21: 8 14 4, M, Honv. III. 10 5 1 4 19:19 11 5. M. Petőfi 11 3 2 6 8:16 a 6. M. Előre Aut. 11 3 1 7 19:33 7 7. M. Trakt. III. 10 2 2 6 15:23 a 8. M. Kinizsi visszalépett! } Ifjúsági csoport: 1. Di. Vasas 7 6 1 — 30: 3 13 2. Di. Bánya 5 4—1 19: 5 3 3. Vasas V. Cs. 6 3 12 23:13 7 4. M. Honvéd 6 2 3 1 11: 8 7 5. M. «aladás 112 4 6:18 4 6. M. Drótm. 4 1—3 4:18 2 7. Hejőcsaba Ép. 4 1—3 3:11 2 8. M. Építők 5—14 4:33 1 9. M. Előre visszalépett. 8. M. Töf. fóbőgtá íí. Visszalépett! I!. *es*táiy, SágváM cseperti i.fi. Vasas 2: Papírgyár 3; M. Ép. üveg. ia io iá 7 12 0 a _ 44:14 93 § 8 34;äl 16 2 4 20:19 14 Ma délután 8 órakor a Mísknlei Építők I, csapata előkészületi mér­kőzést játszik a* ÉpületänyagfuVI- rozó jóképesSégfl csapatával, A mérkőzés előtt 4 órakor a Miskolci Építők ifjúsági cts&pata az Épület- fuvatöZó vállalat IÍ. csapatát látja vendégül. HÍREK Éjszakai ügyeletes orvosi szolgálat 36—363) 2 Ke* JldiósstVőr í. Ü. 1. Megyéi korhű* (telefon: ZlnciV u. 29 (15—932). 3. «: 64, rsfiSÉIB I2I-2S71. Ügyeletes gyógyszertárak Állandó élszakai készenléti szolgálat: Mis- kolc. Szabadsáe tér 2. sz. Malinovszkii u. 2. szám. — Uidiósffvőr: Marx Károly u. 38. sa. Heiőcsah* Gcíihavézér u 68. s*. — DiósgyőfBén július 26-ig csak a )2-es majláti győgyszértár tart nappali és éjsza­kái ügyeletes szolgálatot. — Ügyéletes állatorvos szombaton déltől hétfőn reggejig Ghikán Gábor. Lakik: Mis­kolc, Vezér u. 1. éét Telefon: 16—856. t IDŐJÁRÁS Várható Időjárás vasárnap ästig: Kévés felhő, faként Csak nágfiail felhőképződés. Né­hány helyen fiiég déiufém zivatar. Gyéngé éSzaki, észdkkéléti szél. A rriélég klisé fó- kozódik. Várható légalacSóilyáBB h0fliérSékl«l ma éj­jel: 15—18, légmágáSlhB náppáli hőmérséklet vásárnap: 2?—39 lók kóá@H. — Az ózdi népboltok dől gózó i mindeft igyekezetükké! áZÖfi van­nak, högy a vásárlökőzönoél igé­nyeit kiélégítsék. A legjobb ered­ményt eddig az I. számú áruda érte el példamutató munkájával. Az áruda vezetője, Babusák János elv­társ mindenkor figyelembe vészi a vásárlóközönség javaslatait, bírála­tait. Babusák elvtárs jó munkáját elősegíti az áruda valamennyi dol­gozója. — Az I. kér. Tanács vb. kereske­delmi csóportja értesíti a lakossá­got, hogy a töVábbi tej jegyosztás egy héten kétszer történik: szerdán és pénteken délelőtt 10-től délután fél 5 óráig a Vörösmarty utca 18. sz., I. em. 23. sz. szobában. — A Borsodi Vegyikomblnát am­mónia-szintézis üzemében meg­kezdte próbaüzemét a második óriásikompresezor. Jó állapotban lévő cserép- kályhát vennék. Nagy Laios. Hadirokkánt u. 52. sz. 3568 NSU 200-as motorkerék­pár igényesnek eladó, ki­sebbre cserélhető. Osthá* rézósttel, 2+1-es Stártdárd rádíő eladó. Varga, Szé­chenyi ti. 68. 3839 Beköltözhető esatádthá* és 170 négyszögöl telek röm- épöletekkel, építési anyagok­ká!, Ugyanott 500 effl9 gldSI* kocsis motorkerékpár elMó. Salétrom u. 36. sz. 3876 Egylovas laposkocöi él- adó. Érdeklődni lehet Be­loiannisz u. 13. 35él Hálószobabútor eladó. Diósgyőr, Zentá n, 20. sz, 13TB Kitűnő álláflotban lévő mélv gvérmékkörsi éládó. Szemere u. 18. Szebó. 360? Főutcái kettőszobás össz­komfortos lakásomat elcse­rélném biidapest:ért. Szé­chényi tí. 64. I. 3. 3591 VörOsmartv 146 sz. tej­üzem előtt elvesztettem ak­tatáskámat. A benne lévő iratokat futatom ellenében kérem ViSézaluttatnl. Asz­talos István. Sztálin út 81. S*„ I. e. 1. éjtó. (Bérházi. 3647 A Kossuth estmessóbán el­hagytam aktatáskámat. Ké- rém a merrtálálót. 200, Ft. Iiitalőm p1léfl£hén a Ravill S*éeh*nvf tt. 25. álatt léadffí szíVéskedJén 3644 Haílőkészül^k élemnélküH nfiervott hallóknak kiválóan alkalmas, fűníü& 2*—'*%. Nyir- prr\7fiá-7-án Hék^ szállóban, ér- déklflflőknfik kipróbálás vé- Pfitt hém«’tatom. Tárnál. Bu­dapest, XT. Bertalan ó. 24. mi Szobá-konyhás, spéizós lakásomat elcséfélérrl HáSoh1 lóra a belvárosban ésétlég ráfizetéssel. Ugyahőtt háló­szobabútor eladó. Nagy De­zső, Bem u. S. 3660 Eladó 6+2 Oriöfi nyüjtőtt- sávos rádió. ViéiflSztkij u. 10. sz. 3599 Küldnbéjáfétú bútóföíött szobát keresünk fürdőszoba használattal Miskolci Pa­mutfonó Vállalat, József Attila u. 62. 1399 Eladó kétszér két Szöbás csáláditíáz és fotelágy. Ér­deklődni Szeles u. 20. 1395 Elc§éfélftéffi szoba, konyhái speiíós lákásorrtát hason* lóért. József Attila u. 37. An- csin, Érdeklődni mindéppan 16 ófától. á646 Nap utca 6. számú ház aioriíláli beköltözéssel el­adó. Érdeklődül Htltás u. 38. sí. ÉHzeuSfíal. 3639 Egyszerűén bútorozótt szó­ba két dolgozó férfinek kiadó. Gsermely u. 17. 3546 BútöföíOtt szoba két férfi részére augusztus 1-re ki­adó. Tetemvár, felsősor 192. 3570 Eladó generálozott 100-as Csepel mötorkérékpár, ózd. III. Dobó u. 1. 3607 Lillafüreden beépíthető háihelv, bádog fürdőkád és nyulketrte eladó. Tasa*u. I. 3624 Klrákatos nagy üzléthélyl- séget kisebbért elcserélnék, ugyanott nagy falitükör el­adó. Vörösmarty u. 62. 3599 Női és gyermekruha sza­bás tanítást vállalok. Gftll: DobroSy, Kazinczy u. 12. sz. 3583 Garázs céljára alkalmas helyiséget keresünk 2—3 személvkocsi részére. Cífflöt a kiadóba kérünk. Elcserélném egri három- §2öba, fürdőszobás belváro­si lakásomat hasonlóért Miskolcon. Esetleg kéfszoba. Ősszkömfortős lakásért. Ajánlatokat az Északtextil Miskolc, Beloiannisz u. 9 si «14 kérfük. 1271 Családiház kerttel, Igen futányosan éladó Ládpetfi községben. Érdeklődni lehet á község! tanácsnál. 1366 2 ”-os szivattyú, 125-ös 2etka. jgényesnek és 2§(he5 Csépel Deluxe motorkerék­pár, fehér csővázas sport gyérnlékköcsj eladó. Slllagvl Dezső u. 4L sz. 1390 Eladó, azonnal beköltöz­hető házrész kerttel, sértés- tartássál 13.000-ért és an­tik barna hálószobabütof 4000-ért Diósgyőr. Törökve­rő u. 8. sz. 3539 Eladó hárómszoba, előszo- hás, fürdőszobás, kertes csa­ládi ház. Két szoba, konyha azonnal elfoglalható. Boes- kil a. 4. sz. 3625 Az Állam! Déryné Szín­ház művészei részére auő 15-től különbejáratú, szép biítörözött szobákat kere­sünk lehetőleg a várös bel területén, Bejelentésekét szí­veskedjenek a titkárságon leadni délelőtt 10-2*ie 1307 Azonnal beköltözhető ker­tes kétszobás családi ház eladó. Miskolc, Balassa 29. 3357 Borotvapengéket szaksze­rűen fen Kónör Gyula mü- köszörűs, Széchényi ü. 91. 3550 350-es BMW mötorkérékpár eladó. ÉrdektÖdnl: Kont ü. 29. sz. 3343 Mindazoknak, akik drá­ga jó feleségem Tóth istvanné SZ, Szűcs Julianna temetésén megjelentek és ravatalára virágöt he­lyeztek. fáldalmunkat ez­zel *1$ enyhíteni igyekeztek, ezúton mond köszönetét a gyászoló család. Mélv fájdalommal jelent ■ jük, hogy a legjobb fele H ség. édesanya SZONDY OABORNÉ Molnár Julianna 75 éves korában meghalt Temetésé hétfőn délután fél 4 órakor a Szent Ann? temető ravatalozójából. Gyászoló csatád. — Digyefleseh UdüBétl 74 munltá» ban kitűnt dolgozóját á LéSiifl Kó>- hászáti Művek. A didsgyőíi kbhá- szok két hetet töltenék á gyár haj»* duszóböS2lói, siófoki, miskdlé-tápol- cai üdülőjében. — Vlss községbén július 3-án gyűlt ki először a Villany. A község dolgozói tanácsülésén megígérték, hogy fekozótt munkával, jobb éred-i ményekkél hálálják még az állam ajándékát. ígéretük nétn maradt üres szó: a gyöfs és sikéfés aratás után július 14-én megkezdték a cséplést. Az élsö beadó Bácskai Mi­hály tanácstag volt, aki rögtön a gép alöl teljesítette őszi árpa beadási kötelezettségét. — A megyei könyvtár Ifjúsági részlege értesíti az ifjúsági Olvasó­kat, hogy július 18 és 19-én leltáro­zás miatt flincs kölcsönzés — Az IBUSZ miskolci fiókja kü­lönVönatöt indít Rudabányáfól Haji dusZoböSZlóra, 1955 július 24-én. Á küiönvonat részvételi díja Ét 40.-—, amelyben a menettérti Vasúti költ­ségen túlmenőleg a strandbelépőjegy és a hajduszobosZlói autóbusz-me­nettérti jegy ára is benne van. A különvonatra Ormosbányán, Izsó- falván és Szuhakállóban is fel lehet szállni. Jelentkezés és felvilágósilás a tanácsoknál, szakszervezeti bizott­ságoknál, kultúrfelelősöknél lehétsé* ges, Kerezsi Béla izsófalvi v*b, tűz­kár elvtárs egyidejű értesítésével. — A mikóházi népi égnrüttéí va­sárnap megkezdte nyári kultúragi- tációs munkáját. ÉllétOgatOtt plénagérdra és Pác-inba s népdalok­kal, népi táncokkal, népi játékok^ kai, égyfelvonásos színdarabokkal és szavalatokkal szórakoztatta a szomszédos községek dolgozóit. — Miskolc személypályaudvar dol­gozni a második negyedévbefl is el­érték az élüzem színvonalat. A pá-- lyaudvar dolgozói 104 százalékra teljesítették az átlagos terhelést, 106 százalékra a fajlagos kocsimoz- dítást és 112 százalékra a kocsitar- tózkodási tervet. Augusztus 20 méltó megünneplésére úiabb válla­lásokat tettek, megígérték, hogy a harmadik negyedévben még na-* gyobb sikerek elérésén fáradoznak. — Az IBUSZ miskolci fiókja kü- lönvonatot Indít Miskolcról Viseg­rádi. Július 24-én. A küiönvonat Aszód—Vác útirányon át közleke­dik. a menetideje kb 3 és fél óra. Részvételi díj Ft 33.70. melyben a vasúti menettérti költségen kívül egy komp-átkelés! jegy ára is feenJ ne van. Jelentkezés az úidiósgyőri és a miskolci IBUSZ-irodákban le­hetséges. Kelló számú jelentkezés esetén küiönvonat indul Paridra is, ugyancsak július 24-én. Rés?jvé1eii díj: Ft 17.— oda-víssza. Itt dsak a vasúti költség van benne a részvé. teli díjban. E kirándulás főlég tú­ristáknak ajánlható, miután a vasút­állomástól az üdülőhely és a fürdő csak gyalog közelíthető meg. — Ügyvédi hír. A 3. sí. miskolci ügyvédi munkakfiíflsséa Miskolcon, Dóisa Gyftrgv u. 5. sz. alatt m(Ik6dését mégkéídté. Telefon: 1R--295. Tagjai: dr. Csövárv Zoltán, dr. Flei­scher Gusztáv, dr. Hortat Ferenc, dr. tsépy Tamás, dr. MuttnyánBrky Adám. dr. Udvara helyi Nándor, dr. Vértesi OyOrgy.

Next

/
Oldalképek
Tartalom