Észak-Magyarország, 1955. július (12. évfolyam, 154-179. szám)
1955-07-06 / 157. szám
4 ESZAKMACT4110SSZAC Szerda, 1955, július 6, / Felavatták a korszerűsített vasgyári szabadi-éri színpadot A diósgyőrvasgyári Szabadságkertben már régebben építettek egy deszkából tákolt szabadtéri színpadot, amely csak szükségszinpadnak volt nevezihető. A Lenin Kohászati Művek ezévi kollektív szerződésében fez idén 50 ezer forintot fordított a szabadtéri színpad korszerüsítésé’e, amit a dolgozók lelkes áldozatkészségével a július 31-re vállalt határidőnél egy hónappal előbb végeztek el. Az eddigi deszkatákolmány helyett jelentős földmunkával természetes színpadot építettek, hátul és két oldalt begyepesített földhalmokkal, mélyített orcheszterrel. Egyik oldalra téglatornyot építettek a korszerű világítási berendezéshez. 'Az új színpadot vasárnap adták át ünnepélyes keretek között, kétezer néző előtt rendeltetésének. A diósgyőrvasgyári művészegyüttes adott műsort új műsorának legszebb számaiból. A diósgyőri kulturmunkások a szocialista kultúra fejlesztésével viszonozzák a gyár dolgozóinak ezt az ajándékát: a korszerű szabadtéri színpadot, amely ezzel még nem lett teljessé. A soron- következő feladat az, hogy a nézőteret megfelelő mennyiségű ülő alkalmatossággal, rögzített paddal lássák el. HÍREK AMIVEL NEM ÉRTÜNK EGYET > v a a v ÉSZBONTÓ TERVBONTÁS..! A Megyei Mezőgazdasági Termékeket Értékesítő Szövetkezeti Központ a napokban kiküldte a karma_ dik negyedévi zöldség-gyümölcs felvásárlási tervszámokat a szerencsi járás 13 földművesszövetkezete részére. A tervszám 32 cikkre vonatkozik és 311 tételt tartalmaz! A tervkészítés igen fontos, hogy a dolgozók bőséges zöldáru ellátását időben biztosítani lehessen, csak egyet nem értünk .. . ... a tervet a 13 szövetkezetre fel kell bontanunk, s ehhez 13 darab munkalapot kell (házilag elkészíteni, vonalazni) összesen 1172 adattal kitölteni ...!- ...? Most már csak az a kérdés, hogy ho. gyan lehet elvégezni a terv felbontást, , hogyan lehet ennyi számból a tervei értékelni, s hogyan lehet az utasításnak megfelelően a munkaidő 95 százalékát kint a területen eltölteni...? (!!!) VENCZEL KÁLMÁN Földművesszövetkezetek Járási Központja, Szerencs — A mezönagymihályi termelőszövetkezet kertészetében jó munkát végeznek a csoport tagjai. Eddig már több mázsa káposztát szállítottak a miskolci piacra, s igen szépen fejlődik a paradicsom is, amelyből bő termést várnak. Különösen kitűnik Kindornai Sándor, Farkas Vince, Farkas Vincéné, Bakondi Sán- dorné és ifj. Bukta József lelkes munkája. — A TAKTAHARKÁNYI Alkotmány tsz tagjai példamutatóan végzik el feladatukat. Munkájukhoz nagy segítséget adnak a gépállomás dolgozói. Petra István Zetor-kezelő jó munkájával segítette elő a takarmány időbeni betakarítását. A közös munka eredményeként így a takarmány betakarításánál a csoport mintegy 10 ezer forintot takarított meg. — A Borsodi Szénbányászati Tröszt üzemei közül a legutóbb a pereces! bányászok 115.8, a sajóka- zinciak pedig 119.4 százalékos tervteljesítést értek el. — A LENIN KOHÁSZATI Művekben nagy gondot fordítanak az MTH iskolából most kikerülő ipari tanulók továbbképzésére. A nyáron mintegy másfélszáz ipari tanuló kezdi meg a gyakorlati munkát a martinban, a hengerdékben és az öntödékben. A fiatal munkások rendszeres segítését, oktatását a gyár ötven fiatal mérnöke és technikusa vállalta. Az ifjúmunkások részére is rendszeres oktatást szerveznek. — A diósgyőri finomhengerműben Mazuch Pál hengerészbrigádja napi tervét 135 százalékra teljesítette, s ezzel 10 tonna terven felült hengerelt áruval gazdagította népgazdaságunkat. — CSAKNEM 25 EZER látogatója volt vasárnap a nagymiskolci strandoknak. De ugyanakkor többezer ember kereste fel a Bükk festői szép tájait is. — Hejőkeresztur község dolgozó parasztjai lelkesen tesznek eleget évi adó és 'beadási kötelezettségeiknek. Különösen példát mutat Répá- si József, Szemeczki József, ifj. Csonka Bertalan és Simonyák József, akik már egész évi beadási kötelezettségüknek eleget tettek. — JULIUS 9-ÉN és 10-én Lillafüreden országos kajak- és kenuversenyt rendeznek. A versenyen több mint 300 sportoló vesz részt, köztük a magyar válogatottak, s világbajnokaink is. — A Déryné színház a nagy érdeklődésre való tekintettel július 12-én, kedden este fél 8 órakor még egy előadásban műsorra tűzi a Csárdáskirálynő c. operettet. Jegyek július 8-tól minden nap délután 2-től este fél 8-ig válthatók. * Ügyvédi hír. Dr. hangos Lajos ügyvéd Szikszón. Adv Endre (Bolt) utca 18. sz. alatt ügyvédi működéséi megkezdte. Hajtókát, tokarmányozót 30—55 évig felvesz a Lenin Kohászati Müvek munkaerőgazdálkodása. Jelentkezés Diösgyör- vasgyár, I. sz. kapu. — 14 ezer bányász üdül ebben az évben az ország legszebb helyein. Ezenkívül az egyes bányatrösztök 3 ezer bányászgyermeket nyaraltatnak. — BÜNTETŐ ELJÁRÁS indult Fodor Gyula szabadbattyányi, Fodor Lajos kőszárhegyi kupecék és László János gépkocsikisérő, kőszárhegyi lakos ellen, akik az ország különböző részein összesen 371 sertést vásároltak fel és azokkal üzérkedtek. Bűvös cselekményeikkel mintegy 40 ezer forint haszonra tettek szert. Az ügyészség mindhármukat letartóztatta. — TÓTH Imre feketeszéli és Csillag Vince domaszéki lakosok hosz- szabb időn át vásároltak állatokat járatlevél nélkül, vagy nemlétező személyek nevére kiállított járlatle- vél alapján. Az állatokat engedély nélkül levágták és a hússal üzérkedtek. Mindkettőjük ellen megindult a büntető eljárás. — DREZDÁT, a Német Demokratikus Köztársaság egyik legszebb városát gyakran a kertművészet városának is szokták nevezni. Drezda terein és utcáin az idén 300.000 tő árvácska és 400.000 tő különböző nyári virág pompázik a fehértől a mélyvörösig és bársonyos kékig minden színárnyalatban. ítéletet hoztak a danyivölgyi bűnszövetkezet ügyében A közlekedési bíróság a napokban tárgyalta Ragályi György és 16 társa, a danyivölgyi bűnszövetkezet ügyét Ragályi György és társai bűnszövetkezetet alkotva, hónapokon keresztül lopták a dolgozó nép vagyonát: szenet, deszkát, ammóniák- szódát, s egész sor más árut. A bűnszövetkezet tagjai munkakerülők és semmittevők voltak. A lopott dolgok eladásából dorbézoltak, lumpoltak, élték világukat. A közlekedési biróság Ragályi Györgyöt 5 évi börtönre és 7 év közügyektől való eltiltásra ítélte. Ku- rucz Ferencet 4 évi. Galamb Pált 3 és félévi. Turóczi Jánost 2 év és 6 hónapi, Gatnyi Ilonát 1 év 6 hónapi, Petrovics Rozáliát 1 évi, Ragályi Annát 10 hónapi, Ragályi Györgynél 6 hónapi és Burányi Pálnét ugyancsak 6 hónapi börtönre Ítélte a biróság. Három orgazdát 6—7 hónapi börtönre, négy vádlottat pedig pénz- büntetésre ítélt a biróság. Éjszakai ügyeletes orvosi szolgála1 I Megyei kórház (telefon: 36—363). 2. Kazinczy u. 20 (15—032). 3. Uidiósgvör I. a. < sz. rendelő (21—287). Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai készenléti szolgálat. Miskolc. Szabadság tér 2. sz. Malinovszkii n. 2. szám. — Uidiósgvör: Marx Károlv u. 38 sas. Cc'-tbavezé« u 68 sz. — Diósgyőrben július 26-ig csak a 12-es majláti gyógyszertár tart nappali és éjszakai ügyeletes szolgálatot. IDŐJÁRÁS Várható időjárás szerdán estig: Változó felhőzet, néhány helyen futó záporral. Mérsékelt északnyugati, nyugati szél. Az éjjeli lehűlés tovább fokozódik. A nappali hőmérséklet kissé emelkedik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 10—73. legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán: 23—26 fok között. Kedvezményes feltételekkel szerződést lehet kötni a lucerna es vöröshere magfogására <5gy/ wi&izkü al Lp&Tlikőlcibmi A moszkvai 2-es számú ipariskola a Munkaerőtartalékok Minisztériumának egyik jól felszerelt és berendezett tanintézete, ahol a jövő f iatal szakmunkásait képezik ki. Az iskola a moszkvai Első Állami Csapágygyár közelében működik. A gyár ad anyagot és szerszámot az ipari oktatáshoz és biztosítja a tanulók számára azt a lehetőséget, hogy műhelyekben szerezzék meg a szükséges gyakorlatot. Az iskola elsősorban a csapágygyár számára képez ki szakmunkásokat, de végzett tanulói Moszkva más üzemeibe is elkerülnek. Az ipariskolában több mint 600 fiatal fiú és lány tanul. A fiatalok teljesen az állam költségén tanulnak. Ingyen kapnak ruhát, ellátást, tankönyvet, stb. Az iskola kétéves. A leendő szakmunkások az első évben az iskolai műhelyekben tanulnak, az utolsó hat hónapban pedig gyakorlatra mennek az üzemi műhelyekbe. A jövő szakmunkásai világos, tágas műhelyekben, korszerű gépeken a gyakorlatban sajátítják el a szovjet munkások élenjáró munka- módszereit, az elméleti technológiát, itt szerzik meg az anyagismeretet. A két év leteltével a tanulók, mint képzett szakmunkások kerülnek ki az iskolából. A végzett tanulókat feltétlenül a szakmájukban helyezik el. Rendszerint mindjárt a 4—5-ös bérosztályba sorolják be őket. A fiatal szakmunkások eredményesen használják fel az iskolában szerzett elméleti és gyakorlati tudásukat és gyorsan érnek el komoly eredményeket. A mérnökök, a művezetők és a tapasztalt régi munkások állandóan segítik őket és tanácsokkal látják el. A moszkvai 2-es számú ipariskola fennállása óta több tízezer szakmunkást adott a szocialista ipar számára. A képen: Az ipariskola esztergályos műhelyében a tanulók gyakorlott művezetők és mérnökök vezetésével sajátítják el jövendő szakmájukat. Ma érkezik Miskolcra a Varsó-Cirkusz A Lengyel Népköztársaság Vansó- Cirkusza, amely május óta járja Magyarország nagyobb városait és mindenütt nagy érdeklődést kelt — ma, szerdán Miskolcra érkezik. A két és félezer személyt befogadó, hatalmas cirkuszvállalatot 50 vagonos szerelvény hozza. A baráti Lengyel Népköztársaság artistáit Miskolc dolgozói lelkes szeretettel fogadják, hiszen a cirkusz a tanács meghívására érkezett a városba. A cirkusz műsora magas színvonalon áll. Az artistavilágban egyedülálló idomítási produkció az a szám, amelyen tyúk, kakas, galamb, papagály, görény, kutya, macska, majom és még más állatok együtt szerepéinek a porondon. Kiemelkedő számok még a motorkerékpározó medvék, a lovas-artista produkciók, a kaucsuk akrobaták, a légtornászok, s nem utolsósorban a kerékpározók mutatványai. A cirkusz július 7-én este 8 órai kezdettel tartja első előadását. Ezt követően minden este 8 órakor, szombaton és vasárnap pedig délután 4 órakor is tart előadást. Jegy- elővétel július 6-tól egész nap a cirkusz pénztáránál. 0». BÉKE. Július 5—6: Papa. mama, ö és én. Kezdés: 4. 6 B óra. KOSSUTH. Július 5—6: Üldözés. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8 óra. FAKl.YA. Július 5—6: Jégmezők lovagja. Kezdés: 6. 8 óra. TÁNCSICS. Júl. 7—9: Anna a férje nyakán. Kezdés: 5. 7 óra DIÓSGYŐRI DIADAL. Július 6—8: Az érettségi bizonyítvány. Kezdés: 6 óra. UJDJOSGYÖRI BÉKE. Július 7—8: Szép ifjúság. Kezdés: fél 6. fél 8 óra. HEJÖCSABA. Július 0-7: Gőgös hercegnő Kérdés: 5. 7 óra. NF.PKERTI SZABADTÉRI. Július 3—6: Egy nyáron át táncolt. Kezdés: negyed 10 óra. A lucerna és vöröshere egész állattenyésztésünk, de elsősorban növendék és tejelő állataink legértékesebb takarmánynövénye. A Minisztertanács határozatot hozott, mellyel lehetővé teszi a lucerna és vöröshere szerződéses magfogásét, a termelőre nézve feltétlen előnyös és jövedelmező feltételekkel. A határozat szerint magfogásra az állami gazdaságok, termelőszövetkezetek és egyéni termelők egyaránt köthetnek szállítási, illetve terményértékesítési szerződést. A szerződő termelők a megtermelt nyers lucerna és vöröshere magért a később megállapítandó állami szabadfelvásárlási árat kapják, ami má- zsánkint lucernánál 2500, a vörös- herénél 1500 forintnál kevesebb nem lehet. A szerződéseket a megyei magtermeltető vállalatok kötik megbízottaik útján. Mivel a szerződéskötésekre viszonylag rövid idő áll rendelkezésre, a zavartalan és eredményes lebonyolítás fokozott feladatot ró az irányító és a közvetlen termelésben résztvevő agronómus szakemberekre. A jó munkát végző szekembereket a magfogásban elért eredményeikért államunk külön jutalomban részesíti. (MTI) SPORT Jól szerepeltek a Lenin Kohászati Müvek kajakosai a megyei bajnokságon Borsod megye 1955. évi tavi kajakbajnokságát szombaton és vasárnap rendezték meg a hámori tavon mintegy 3000 néző jelenlétében, A bajnokságon a Lenin Kohászati Művek versenyzői szerepeltek legjobban, akik a bajnokságok nagyrészét megszerezték. Eredmények: Hosszútávé számok: K. 1. férfi 10.000 m: 1. Halmos (M. Törekvés), K. 2. férfi 10.000 m: 1. Hajts—Szobotics (Lenin Koh.). K. 1. női ifi, 2000 m: 1. Pohly V. (Lenin Koh.). K. 1. női 3000 m: 1. Boros (Lenin Kob.), K. 1. férfi ifi. 5000 m: L, Marton (Lenin Koh.), K. 2. férfi ifi, 5000 m: 1. Bartányi—Nagy M. (Tö-< rekvés Főposta). Rövidtávú számokj K. 1. férfi 1000 m: 1. Kiss (Lenin Koh.), K. 2. férfi 1000 m: 1. Kiss—» Domos (Lenin Koh.), K. 1. férfi 500 m: 1. Kiss (Lenin Koh.), K. 2. férfi 500 m: 1. Hajts—Szobotics (Lenin Koh.), K. 1. női 500 m: 1. Boross (Lenin Koh.), K. 1. női ifi 500 m: 1, Pohly E. (Lenin Koh.), K. 1. férfi ifi 500 m: 1. Bartányi (M. Törekvés Főposta), K. 2. férfi 500 m: 1. Bar- tányi—Nagy M. (Törekvés Főposta), K. 1. férfi ifi. 4x500 m. váltó: 1. Le. nin Koh. (Marton, Baki, Bordás. Aradi). K. 1. férfi 4x500 m. váltó: 1, Lenin Koh. (Kiss, Domos, Hajts, Szobotics), Pk. 1. férfi ifi 500 m: 1, Takács (Lenin Koh.), Pk. 2 férfi ifi. 500 m: 1. Takács—Horváth (Lenin Koh.). Hivatalos totónyeremények A sportfogadások 1955. július harmadikl 27. heti fordulójában az T. nyeröosztályban 59-en értek el tizenkét találatot. A nyereményösszeg egyenkint 9400 forint. A II. nyerőosztályban 2201-en értek el 11 találatot. A nyereményösszeg egyenkint 251.25 forint. A 111. nyerőosztályban 22.172-en értek el tíz találatot. A nyereményösszeg egyenkint 33.75 forint. A tíz és tizenegy találatos nyeremények kifizetése július 7-én, a tizenkét tatálatosoké pedig július 12-én kezdődik. ESZAKMAGYARORSZAO A Magyar Dolgozók Pártle Meevel Bizottságának napilapja: Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Peleifis kiadó: Földvári RudoW SZERKESZTŐSE®: Miskolc. Széchenyi o. 30. Telefonszámok: 15—015. 15—015. IS—OlTi KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenyi n 30 Telefon: 15—907. 35—007 Terfesztlk: a Megvet Postahivatal Hlrlaposí* tálya és a hlrlapkézbesftfi oosiabivatalok. előfizetés: oostahívatsloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési dH II forint Borsodmegvel Nyomdaipari Vállalat. Miskolc. Petetős nyomdavezető: Koszt! Irafeas Apróhirdeiesek Nyomdaipari tanulókat kéziszedőnek, könyvkötőnek miskolci lakosú fiukat 15— 20 éves korig felveszünk. Érettségizeitek előnyben, nyolc általános megkövetelt feltétel. Jelentkezni lehet a Borsodmegyei Nyomdaipari Vállalatnál 1955. Július hó 13-án 8—12-ig. Nagyszoba, konyha, előszoba, speizos lakásomat elcserélném hasonlóra, vagy kisebb 2 szobásra ráfizetéssel. Huszár u. 5. sz. Szakács. • 3365 Elcserélném nagyszobás, fáskamrás lakásomat hasonlóért Arany János u. 35. sz. Agócs Ferencné. 3368 Képesített könyvelő állást változtatna, bármilyen irodai munkakörbe. Címeket az Állami Hirdetőbe1 kér 1311 Az Állami Déryné Színház művészei részére aug. 15-től kűlönbejáratú. szép bútorozott szobákat keresünk lehetőleg a város belterületén. Bejelentéseket szíveskedjenek a titkárságon leadni délelőtt 10—2-íg 1307 1307 Borsodi Szénbányászati Tröszt kőműveseket, segédmunkásokat vidéki munkára felvesz. Jelentkezni lehet: Miskolc. Béke tér 2 sz a. 1310 Eladó 2 szobás, hallos összkomfortos családiház. ebédlőbútor, könyvszekrény. Íróasztal, fotelok, rekamiék Jégszekrény és egyéb háztartási dolgok. Gvőr? kann 32/b. 3358 Elcserélném egri háromszoba. fürdőszobás belvárosi lakásomat hasonlóért Miskolcon. Esetleg kétszoba összkomfortos lakásért Ajánlatokat az Északtextil Miskolc. Beloiannisz u. 9 sz alá ké-fiik 1271 Vennék 14-15 éves leánykának való bőrkabátot és kert! fócát. Címeket a kiadóba kérek. 3393 3 család méh és 10 kaptár eladó. Pásztor István. Kazincbarcika. Herbolya bányatelep. 3379 Használt ajtó és álló íróasztal eladó. Sibrik Miklós utca 7. alatt. 3398 Buksi kötőgépet bérbevennék. esetleg megvennék. Telefon 15—115. 3381 125-ös Csepel motorkerékpár eladó. Hejőcsaba, 48-as utca 5. sz. 3383 Kanapc-rekamié eladó, vállalatnak is alkalmas. Palóczy u. 17. sz. 3385 Elcserélném Széchenyi u. 59/a. számú házrészt gyümölcsösért. Értekezni Széchenyi u. 109. sz. Göröm- bölyiné. 3391 32 m3 terméskő eladó. Diósgyőr, Szervezet u. 33. sz. 3390 Gyermekszerető középkorú nőt háztartásba felveszek. Visinszkii u. 73. sz. I. ajtó. 3386 Kettő narancssárga. új nagy plüss fotel eladó. Reményi u. 9. sz. 3392 Uj barna fényezett ágvak. hálószoba bútor, szekrények, székek. vasmosdó, kertipad, virágállvány eladó Kazinczy u. 26. sz. 3357 3 és egymázsás mázsa eladó. Sajószentpéter, Kossuth u. 156. szám. 3397 Két szíj gyártót, két vizsgázott kazánfűtőt és egv bádogost azonnali belépéssel felvesz a Miskolci Pamutfonó Vállalat. Józsei Attila u. 1305 A Borsod! Vegvi Kombinát kazincbarcikai állandó munkahelyre csőszerelő, szivattyúkezelő. kazánfűtő é<* vegyipari szak-. valamin4 segédmunkásokat alkalmaz (csak férfiakat.) Jelentkez ni levéh'leg. vagv szemé ívesen a vegvf kombinál munkaügyi osztályán Kazincbarcikán lehet. Az utazási kőftséeet febvé*eT esetén megférítfűk A villamosban hagytam aktatáskámat fürdőruhákkal. Megtalálóját 300 forinttal jutalmazom. Diósgyőrvas- gyár. Újtelep IV. u. 10. sz. 4. ajtó. Lukács. 3394 Eladó háromszobás beköltözhető kertes családi ház és 850 négyszögöl szőlőgyümölcsös a Kisbábonyi bércen. Malinovszkii u. 106. sz. 3395 Beköltözhető családiház sürgősen, olcsón . eladó. Csizmadia u. 9. Vörösmarty- ból nyílik. 1316 Egyéves kislány mellé gyermekszerető nőt keresek. 4-től. Molnár, Széchenyi u. 72. sz. 3396 Értesítjük a vállalatokat és közületeket. hogy a Miskolci Ingatlankezelő Vállalat „M. N. B. 307” szövegű egyszámla bélyegzője elveszett. Az ilyen szövegű bélyegző tehát csak a vállalati igazolvány felmutatása mellett fogadható el. Miskolci Ingatlankezelő V. 1321 Eladó Lamoart fürdőkád kályhával. Érdeklődni lehet Domaháza, Dózsa G\. u. 55. 1320 Takarítót keres a Közgazdasági Diákotthon Miskolc. Sztálin ut 13. Jelentkezés délelőtt 10-től 2-ig. 1317 Két rendes leány lakást kaphat magányos nőnél. Érdeklődni lehet délelőtt Győri kapu 13. sz. Diákotthon konyhájában. 1318 Éjjeliőrt Kazincbarcikára felveszünk. Jelentkezés Mis kolc. József Attila u. 37. alatt. 1315 Erős férfi segédmunkásokat. jó kereseti lehetőség mellett, azonnal felvesz a Miskolci István Malom. Zsolcai kapu 46. 1314 Kűlönbejáratú bútorozott szobát fürdőszoba használattal keresünk a Tass. Bulcsu, Botond és Lehel utcákban. Címeket az Állami Hirdetőbe. Széchenyi tf. 83. kérünk 1306
