Észak-Magyarország, 1955. június (12. évfolyam, 127-152. szám)
1955-06-03 / 129. szám
2 ÉSZAKMAGVARORSZAG Péntek, 1955. június 3. Pamutfonodai szakemberek látogatása az épülő miskolci fonodában Gyors ütemben épül könnyűiparunk egyik új büszkesége, a miskolci fonoda. A hatalmas csarnok egy része már »ikészült. Környékén új épületek falai nőnek, de az elkészült gyárrészben már megkezdték a termelést. Naponta három műszakban 2400 orsón pergetik a fonalat. A munkahelyektől alig néhány méterre újabb gopeket szerelnek, s mire a gyár teljesen elkészül. már sokezer tonna alapanyagot adnak a textilgyártáshoz. A magyar textilipar szakemberei nagy figyelemmel kísérik az új üzem felépülését. A Textilipari Műszaki és Tudományos Egyesület rendezésében szerdán mintegy száz pamutfonodai szakember látogatott el Miskolcra, hogy megtekintse a gyárat. A budapesti, szegedi, kaposvári és váci fonodák igazgatói, főmérnökei, technikusok, textilipari kutatók jöttek el, hogy kicseréljék tapasztalataikat. A látogatók között volt Ajtai Miklós, a könnyűipari miniszter első he_ Iyettme és Tóth Béla Kossuth-díjas, a könnyűipari minisztérium beruházási igazgatója is. A vendégek délelőtt megtekintették a gyárat, maid Tóth Béla Komsiith-díjas beszámolója után értékes vitát rendeztek. A szakemberek a legnagyobb elismeréssé! nyilatkoztak a korszerű üzemről és sok értékes gyakorlati tapasztalatot adtak a további munkához. ígéretet tettek arra. hogy minden segítséget, megadnak a fonoda teljes ütemű beindulásához. Kikelt a 220.000-ik kiscsirke a szikszói kellelőállomáson A szikszói baromfikelt Std állomás nagy „műkotlósaiban“ csütörtökön reggel kikelt a 220.000-ik ifiéi kiscsirke. As állomás dolgozói a keltetések. ncl az elMrhuil mintegy 10 százalékkal megjavították a kelési arányt és igy közel 85.080 tojnál takarítottak meg. A baromfikeltető nemcsak a környék 18 baromfitenyésztő mintaközsé, gél, de a távoli helyi falvakat is elláija IKI/mse sióé vei. Az ózdi és ede, lényt járás kis bányászközségeibe például tehergépkocsin juttatják el a 2 forintos naposcsibéket, ! Szorgalmasan folyik a növényápolás a taktabáii Béke termelőszövetkezetben A taktabáji Béke termelőszövetkezet tagsága továbbra is az elsők között akar haladni a termelőszövetkezetek országos versenyében. Szorgalmán, előrelátó munkával harcolnak a magasabb termésátlagokért, A Béke termelőszövetkezet jelszava most az; egyetlen gaz sem maradjon földjeinken. A növénytermesztési brigádok tagjai — éa a családtagok — mindent megtesznek, hogy ez a jelszó valóra ia váljon. Ettél függ a tagság ezevi gazdag jövedelme, ezen múlik milyen eredményt érnék el a 30 mázsás kukorica- és a 200 mázsás cukorrépa- termelési mozgalomban. Eddig a termelőszövetkezet egyetlen táblája sem gazosadott et s bár sok kapásmövényt termelnek, pontos határidőre elvégeztek minden növényápolási munkát. 40 holdas eukorrépa- táblájukat, a sarabolás és egyelés után már kétszer megkapálták. 80 holdon elvégeznék a kukorica kapálását és a napraforgó, magkender, káposzta, valamint a máz második kapálását is befejezték. A rostken- dertáblán elvégezték az acatolást. Különösen a termelőszövetkezet 16 tagú I>ISZ_brigádjá,nak tagjai tűntek ki a növény ápolási munkában. A fiatalok ifj. Nagy Ferenc brlgádvezetö- vei az élen úgy készülnek a D1SZ- kangresszusára, hogy minden munkában igyekeznek az elsők lenni. A Béke termelőszövetkezet tagsága a növényápolás mellett a többi munkát sem hanyagolja el. Teljes ütemben tovább folytatják az építkezéseket, A magtár külső vakolásával rövidesen végeznek és gyorsan épül 40 kutrieág sertésfiaztatójuk is. CKönmuátrak, üzemi köny írnál árak, kiállítás, előadások, cinkétek a könyök éten Kulturális életifeik évenkint visszatérő nagyjelentőségű eseménye a* Ünnepi könyvhét. Ex évben különös jelentőséget kap azáltal, hogy össze- kaposolj.uk, hazánk felszabadulásának tizedik évfordulójával, s számot adhatunk a azpcialiata magyar könyvkiadás, éa a wtsgyar könyvtárak 10 éves fejlődéséről, eredményeiről. Miskője utcáin már lathatók a a*'- nes falragaszok, amelyek a június 5— 14 között megrendezendő könyvhetet hirdetik. Az. olvasód nagy örömére a könyvkiadó vállalatuk sokkal nagyobb példány szám ban adják ki a szebbnélszsbb kiállítású szépirodalmi, ismeret- terjeszti és politikai könyveket, mint a legutóbbi években. A miskolci könyvesboltok nagyarányú előkészületeket tesznek az ünnepi könyvhét sikere érdekében, így Miskolcon lő könyvsástorban, valamint lift üzemi könyvvásáron terjesztik a megjelenő könyvújdonságokat. A felállított könyvsátraiknál az ifjúsági irodalmi szakkörök tagjai, úttörő lányok éa fiúk a könyvhéten megjelenő írók műveiből adnak elő részleteket és teszik színesebbé a könyv ünnepét. Június 5-én, vasárnap a helyi írószövetség és a városi tanács népművelési osztálya ünnepélyes keretek között rendezi meg az ünnepi könyvhét megnyitóját, amelyen a budapesti írószövetség kiküldöttje tart irodaimi előadást. Miskolc mind a négy kerületében a tanácsok népművelési osztályai könyvankétokat rendeznek. A? ünnepi könyvhét feladata az irodalom széleskörű ismertetésén kívül az olvasótábor növelése. Ez természetesen elsősorban a könyvtárak feladata. A Megyei Könyvtár emeleti olvasótermében június 4-én délután fél 5 órakor ünnepélyes keretek között nyílik meg a ..Magyar könyv 10 éve.“ című könyvkiállitás. Június ?-én, kedden este 6 órai kezdettel a Megyei Könyvtár megbeszélést tart olvasóival a könyvtár nagytermében, a megbeszélés célja: az olvasók igényeinek feltárása, a könyvkiadás és a Megyei Könyvtár munkájának bírálata. Az ünnepé könyvhét alatt a Megyei Könyvtár tájékoztatót ad ki olvasóénak. amely ismerteti Miskolc legnagyobb közművelődési könyvtárának tevékenységét. Ugyancsak a könyvhét alatt indul meg . a Megyei Könyvtár ifjúsági kölcsönzőjének iro_ dalmi fejtörő pályázata, amelynek keretében 800 forint értékű könyv- jutalmat osztanak ki az általános iskolák tanulói között. LEVELEZŐINK ÍRJAK WWWWAWVkVTt VWUV * vtswvrw WWWWtAfWW VWUWVUWVUtfh W Négyszeri kapálással a 40 mázsás kukoricatermésért A takUharkányi állatni gazdaság dolgozói az üzemi párt és szakszervezeti bizottság vezetésével áttanulmányozták a Szabad Nép május 19. számában közölt minisztertanácsi határozatot, amely a kukorica termelés fejlesztéséről szólt és azt a termelési értekezleten megvitatták. Két 10—10 tagú munkacsapat vállalta, hogy 100 holdon az eddigi módszertől eltérően művelik meg a kukoricaföldet. Elhatározták, hogy négyszer kapálnak és csatlakozva a 30 mázsás mozgalomhoz, úgy dolgoznak, hogy 40 mázsát takaríthassanak be egy-egy holdról. Vállalták a munkacsapat tagjai azt is, hogy a rájuk eső cukorrépa és takar- manyrépa területen holdankint 5 mázsával növelik a termést. A két munkacsapat tagjai arra kérik a megye valamennyi állami gazdaságának dolgozóit, munkacsapatait, csatlakozzanak kezdeményezésükhöz: négyszeri kapálással a 40 mázsás kukoricatermésért! Húsz munkatárs nevében: /PÉCSI SÁNDOR. KONCZ SÁNDOR munkacsapatvezetők. Új bolt épül Kácsárdon társadalmi munkával A földművesszövetkezeti tagok kollektív munkájával teljesen új bolt épül Kácslrdop. Kácsárd közigazgatásilag Sátoraljaújhelyhez tartozik. Boltba is vagy Sárospatakra, vagy Sátoraljaújhelyre jártuk vásárolni lakói. A hét kilométeres gyaloglás fárasztó volt és sok időt elrabolt a káoeárdiaktól. Ezért a szövetkezeti tagok örömmel vállalták, hogy társadalmi munkával hozzájárulnak a bolt mielőbbi felépítéséhez, gerendát, cserepet stb. saját fogatukkal szállítják a helyszínre. A szorgalmas földmű- vesszivetkezeti tagok az építkezésből is derekasan kivették részüket, sőt az igazgatósági tagok az évi tisztelet- dijukat is felajánlótt4k. Ez az összeg körülbelül 5009 forint. A tanácstól és a járási központtól is kaptak segítséget, Az új bolt rövidesen elkészül. KASSAY FERENC A nagyobb gyümölcstermésért Ahhoz, hogy jó és siók gyümölcsöt termeljünk, fontos, hogy idejében permetezzünk. Ezt tartják a mérai dolgozó parasztok is. mivel Méra kijelölt export-gyümölcstermelő község. A mérai gazdák még az elmúlt évben szerződést kötöttek a mezőzom- bori növényvédő állomással 40 hold gyümölcsös permetezésére. Az állomás te is küldte a motoros permetezőgépet, idejében a falu dolgozóinak ürömére. Az öröm azonban nem tartott sokáig. Gyakran elromlott, sokat állt a gép. Ez főleg megfelelő szakember hiányában történt. A növényvédő állomás amiatt bosszankodott, hogy a gép kapacitása nines kiha-z- nálva, mi pedig azért, mert késeit a permetezés. Egy szép napon arra ébredtünk: volt, nines permetezőgép, A községi tanács táviratban kérte a megyei tanács mez; gazdasági igazgatóságát, aűrges-e meg a gép visz- szaküldését, azonban nem gépet, de még választ sem kaptak. Végiilts a helyi tanács vb. titkára személyeden járt el a mezőgazdasági igazgatóságon. Szóbelileg megígérték: 5 napon belül visszakapjuk a permetezőgépet. Azóta már sok 5 nap telt el, de gép még mindig nincs. így történt begy a méraiak 40 holdas gyümölesöf'ét nem tudták megvédeni a kártevőktől, Nem csoda, hogy a méraiak türelme két hönap alatt elfogyott s igen türelmetlenül arra kérik a növényvédő állomé« vezetőit, mihama- rdbb gondoskodjanak a gép visszaküldéséről» üzemeltetéséről. lukacs béla Méra Jólsikerült témgyüjtőnap A sajószentpéteri DlSZ-szervezet május 30-án fémgyüjtö napot tartott. A DISZ-fiatalok egész nap szorgalmasan gyűjtötték a vasat. Munkájukban lelkesítette őket a DISZ II. kongresszusára való készülődés. Nem is maradt el az eredmény: 168 mázsa vasat és fémet gyűjtöttek. Különösen példát mutatott Váradi József, Nagy Gábor éa Földesi Margit DISZ-tag. VASPAL JÓZSEF DlSZ-titkár AZ ÉSZAKMAGYflRORSZAG EUHTÉZTE Az összes kerékpározók, nevében mondok köszönetét az E szakma gyár- ország szerkesztőségének a dolgozók érdekében végzett munkájáért, kérésünk *eredményes elintézéséért. A diósgyőri vasgyárba vezető kerékpárút feltörött szakaszát intézkedésükre a II. kerületi tanács kijavíttat la. 8 most már zavartalanul kerékpározhatunk munkahelyünkre. A kerékpárúiról eltakarították a szemetel és egyéb hulladékokat is. Most már csak az a hiba, hogtf egy kis szakaszon, amelyet a villamos* telep dolgozói, vagy más szerelők ástak fel — a kerékpárút közvetlen széléről a földet az úttestre dobálták. Az illetékesek, még nem intézkedtek ennek a földnek eltakarításáról. TO POR JANOS Lenin kohászati dolgozó Levelezőink javasollak Sokat gondolkoztam azon, hogy helyes lenne úttörő tábort létesíteni a Bükk valamelyik részén. Gondolataimban «leginkább felbátorodtam a Szaluid Nép május 28-i számában megjelent cikk olvasása után. Ezért javasolnám, hogy közös összefogással, amelyet az illetékes kerületi tanács irányítana, társadalmi munkával lé- teritenénk gyermekeink részére egy állandó jellegű úttörőtábort, ügy érzem, kezdeményezésem sok szülő támogatására találna. Az úttörőtábort természetes olyan helyen kellene felépíteni, ahol közel és bőven található víz s játszótér is van a környéken. Nagyon alkalmas lenne erre a Blikkben Forrásvölgy. Középforrás, Szent- ’étek környéke, Nagyhetemér. Jávorkút, Bükkszentkercszt környéke stb., amely azért ia ideális táborhelyek, mert fenyvesek övezik s egészséges Varga Gábor am ózdi gyár gépműhely II. esztergályosa megszokott mozdulatokkal szorítja az anyagot — a kúpfayaskereket — a 19-es esztergagép amerikánerébe. Keze az indítóhoz nyiíl, a gép forogni kezd egyre gyorsuló forgással s a vídia éle meleg, kunkoradá forgácsot hasit le a kúpfogaskerék testénél. A gép épp úgy dolgozik, mint máskor, de... Mi az, mi törlénlt Mi ez a furcsa beszélgetés? Mintha pincéből jönne, mély morgásszerű hang hallatszik. Szinte beleremeg az öreg esztergapad teste. — Ki sóhajt ilyen mélyen? — f.n — szólal meg rekedt basz- szushangon a 19-es esztergagép. — Mi baj szakikám? — kérdezi résztvevőén a tenorhangú kúpfogaskerék, — miközben a vídia segítségével egy forgácsol seper le magáról. — Bánt az igazságtalanság! Mindenért engem tesznek felelősséf — Mondja el szakikám. Könnyítsen a szekrényén. — Hát jó. Elmondom. Ugyanis van magára 380 percem, s mi tagadás 180—200 perc alatt játszva megmunkálom. — Akkor már értem! ... — Mit ért? — Hogy miért magas a gyárban az önköltség. — A kúpfogaskerék kicsit közelebb hajol az esztergagéphez, — Ma nem tudná, engem is hibáztatnak a magas önköltségért. Magát is? Hiszen maga csak egyszerű kúp/ogaskerék? Hagy befolyásolhatná az önköltségcsökkentést vagy emelkedést? — Nos hát elmondom magának. 1953-ban a kúp fogaskerék — már mint az én — esztergályozási költségem 85 forint 10 fillér volt és ma,, Ili forint 6í fillér! Tehát 3 év alatt egyetlen munkafolyamatnál 29 forint 21 fillérrel — 34.2 százalékkal — lett nagyobb az önköltségem. És tudja mit mondott erre az egyik népnevelő? Az egész népgazdaság termelése úgy kapcsolódik egymásba, mint egyik fogaskerék a másikba. Az, hogy a hengersorokhoz szükséges kúpfogaskerék önköltsége egy munkafolyamainál 34.2 százalékkal nőit, látszólag kis dolog, de ez is növeli a hengerelt áruk önköltségét. És mi lenne, ha két év alatt 34.2 százalékkal nőit volna a traktor, az eke, a bicikli, a takaréktűzhely ára is? És ha minden két évben 34.2 százalékkal nőne, hova jutnánk a végén? Az ország nem gazdagodna, hanem elszegényedne. — Persze — sóhajt újra az észter, gapad, — itt megint csak engem hibáztatnak! — Ne féljen. Megvédik magái! UH elvtárs, az üzem művezetője azt mondta, maga már egy ócska, vacak masina, nem is lehet rajta pontos munkát végezni. Az esztergagépet elfutja a méreg, dühében még a fogai is megcsikor- dulnak. — Ügy! Szóval mégis én vagyok a hibás!? Hát akkor most elmondom, ami a szekrényemben van. Hogy miért magas az önköltség? Nem is lehet csodálkozni rajta. Két év alatt a maga elkészítésének munkabére 29 forint 26 fillérről 35 forint 11 fillérre emelkedett és 20 százalékkal nőtt a rezsiköltség. Azt mondják, hogy rossz gép vagyok. Valóban 1949-ben baj volt velem. Akkor generáloztak és kezdetben bizony alig bírtam az 5 milliméteres vágás mélységet 0.5 Jós előtolással! T>e azóta ám sokat fejlődtem! Ma 8—'19 milliméterig bírom a fogásméiységet, 0.5-ös előtolással. Az esztergályosom márciusban 194.5 órái dolgozott darabbérben, 193. t százalékot ért el és 2437 forintot keresett! Áprilisban 173 órát dolgozott darabbérben — 3 műszakot kimaradt, mert mitagaéás, szereti az Hókét —, mégis 209.7 százalékra teljesítette a tervet és 2127 forintot keresett, Hát én vagyok akkor a hibás? — Ezek szerint nem,! Itt valami másban van a hiba, — mondja csendesen a kúp fogaskerék. — Én azt hiszem, hogy itt a normával van baj! 1Jay van — mormogja csendesen az esztergagép. — Az esztergályosom azt mondja, hogy én olyan gép vagyok, amivel nem lehet dolgozni és közben minden megerőltetés nélkül ISO—200 százalékra teljesíti a tervét. Legyen akkor kedve az esztergagépnek dolgozni! Es talán ilyen laza normánál törekszik az esztergályosom. Varga Gábor, hogy új fogásokat, új módszerénél alkalmazzon? Eszébe sincs. Jó páréves gyakorlattal végzi mindig ugyanazt a munkát s én sorozatban esztergályozom a fogaskerekeket, napról napra, hónapról hónapra. Nem rossz szaki a gazdám, de nem kiváló szakmunkás. Nemrégen áthelyezték egy másik gépre, más munkára. Akkor kijelentette: ő azt nem tudja végezni, inkább leszámol. A gépműhely 1-ben új módszerek bevezetésén — örvénylő tne- uetvágáson kísérleteznek. Olcsóbbá akarjiik tenni a termelést, de az én esztergályosom nem töri a fejét ilyesmin, mert így is játszva eléri a 299 százalékot. — Értem most már mi bántja magát. A laza norma. — Igen. De nem hagyon annyiba a dolgot — emeli fel szavát 0,3 esztergagép —, kéréssel fordulok az üzemvezetőséghez, vizsgálják meg évek óla végzett munkámat, mérjék fel képességemet s állapítsanak meg rám új >tormát, mert én is hozzá akarok járulni az önköltség- csökkentéshez! Az esztergapad olyan hangosan mondta ezeket a szavalta!, hogy szinte bömbölt, viharzott a hang. A kúpfaguskerék még nemlétező fogai rémülten koccantak össze s riadtan mondta: — Halkabban esztergikám, halkabban. Még megtalálja hallani Varga, az esztergályosunk. * A beszélgetés abbamaradt, — helyesebben el se kezdődött. Hiszen a gép, az anyag, nem tud beszélni. De annál beszédesebbek a számok. Sokat mondanak annak, aki est a nyelvükön. (csorba) a levegője. Számításba jöhetne Tapolca környéke is, ahol nyáron a strand nyújtotta örömök fokoznák gyermekeink boldogságát. Lendeczki László üzemvezető, Diósgyőrvasgyár * A Dimávag Gépgyár női dolgozói javasoljuk: a gépgyár előtt lévő zöldséges bódét rövidesen nyittassa meg az illetékes szerv, hogy a dolgozó anyák és környékbeli háziasz- szonyok munka után naponta vásárolhassanak friss zöldségfélét. A Dimávag Gépgyár női , dolgozói. 0 Magyar Rádió miskolci stúdiójának közleménye A Magyar Rádió miskolci stúdiója közli hallgatóival, hogy a miskolci stúdió szívküldi-műsora megszűnik. Utoljára június 12-én sugározunk szívküldi-műsort. A későbbi időkre tett megrendelések pénzösszegeit visszautaljuk. A stúdió június elseje óta szívküldi-megrendeléseket nem fogad el, a hozzánk érkező pénzöss- szegeket nem vesszük át, hanem visszaküldjük a feladónak. A szív- küldi-műsor megszűnésének oka, hogy a miskolci rádió valamennyi vidéki stúdióval együtt egy óráról félórára csökkentette, illetve csökkenti mű- soridejét. A műsor időpontjának megváltozásáról később tájékoztat- juk a rádióhallgatókat. MISKOLCI STUDIO Bírósági hirek Bratu István az encsi építőipari ktsz. volt elnöke a rábízott építke- zési anyagok egy részét ellopta. A lopott anyagokból ő maga építkezett, vagy pedig eladta azokat. Aa encsi járásbíróság a ktsz. megkárosítóját két évi börtönre ítélte. * Sípos Géza büntetett előéletű miskolci villanyszerelő úgy igyekezett könnyűszerrel pénzhez jutni, hogy az encsi járás több községében becsapta a dolgozó parasztokat. 40—- 100 forint körüli összegeket csalt ki egy-egy háznál különböző villanyszerelési munkákra előlegül, de a vállalt munkát sosem végezte el. A szélhámos az encsi járási tanács udvaráról egy kerékpárt is el akart lopni, de ezen rajta veszett. Az encsi járásbíróság Sipos Gézát három évi börtönre ítélte. • Gergely Sándor 29 éves, hidvégar- dói lakos az italboltban megismerkedett Zsiborácz Istvánnal, akinek italozás közben a zsebéből 3000 forintot kilopott. Gergely a lopott pénzt elitta. A miskolci városi bíróság a már többszörösen büntetett előéletű vádlottat 2 évi börtönbüntetésre ítélte. • Barna Zoltán 29 éves miskolci lakost 1 évi és 6 hónapi börtönbüntetésre ítélte a miskolci városi bíróság, mert hónapokon át munkát nem vállalt és lopásból tartotta fenn magát. A Lenin Kohászati Művektől például egy 1000 forintot érdi ikapcsolót lopott élj