Észak-Magyarország, 1955. április (12. évfolyam, 77-101. szám)
1955-04-02 / 78. szám
4 ESZARMAGYÄKORSZAG Szombat, 1955. április *, JtVukúlei ^(umzLelek Találós kérdések Magyar László miskolci lakos a következő találós kérdéseket küldte be szerkesztőségünkbe: 1. Hol áll meg a görömbölyi autóbusz műszaki járata Görömböly- *ji jövet? 2. Ha a Szemere utca 8. szám alatt áll meg, elkerülheti-e a leszálló utas, hogy a villamos ne lépjen a lábujjára? 3. Miért nem állhat meg a Forgóhíd után? (A Kresz_re ne hivatkozzunk. mert a helyi hatóság (ehet kivételt is!) 4. Ki tudja megjelölni azt az utat, amelyen járművel meg lehet közelíteni a nehézszerszámgépgyárat? HÍREK Éjszakai ügyeletes orvosi szolgalat 1. Megvet korház (telelőn; 36—363). 2. Ka* zlnczy u. 20 (15—032 ) 3 Ufdiósgyőr I. u. 4. sz. rendelő (21—287) ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai készenléti szolgalat Mis kolc. Szabadság tér 2. sz. Malinovszkii u z szám. — Uidiósgyőr: Marx Karó v u 38 sz Hejőcsaba. Csaba vezér u 68. sz — Ügyeletes állatorvos vasárnap Nagy Pál Hejőcsaba, Vöröshadsereg útja 78. sz. Telefon 16—605. — Hétfőn Ács Sándor Miskolc. Magdolna u. 6 Telefon 15—984. IDŐJÁRÁS Várható időjárás szombaton estig: ma kevés. holnap több felhő, néhány helyen eső. vagy hó. Mérsékelt, helyenkint élénkebb nyugati, északnyugati szél. Az évszakhoz képest hideg idő. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: északon nulla—mínusz 3, délen mínusz 4—minusz 7, legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton: 3—6 fok között. A fűtés alapjául szolgáló várható középhö- énérséklet: nulla—plusz három fok között. — A megyei tanács népművelési osztálya hazánk felszabadulásának 10. évfordulója alkalmából 24 dolgozónak díszes népművészeti és képzőművészeti albumot adott jó munkájuk elismeréseképen. Az osztály előterjesztésére a népművelési minisztérium 600—1200 forint pénzosz- szeggel jutalmazott 6 dolgozót, ezenkívül 2 dolgozó nőt a „Szocialista Kultúráért'’ jelvénnyel tüntetett ki. — A Zeneművészeti Szakiskola április 3-án. vasárnap délután 4 órakor az intézet nagytermében- ünnepi hangversenyt tart. Ennek keretében a népművelési minisztérium kiküldöttje átadja az intézet három kiváló tanárának a kormány kitüntetését. Belépődíj nincs, — A miskolci városi tanács végre- hsjtóbizottsága felhívással fordult a város lakosságához, hogy csatlakozzanak az április hónapban megrendezendő tisztasági mozgalomhoz. A mozgalom célja: szebbé tenni a város utcáit, tereit. _— Az oktatásügyi miniszter utasítására április 5 én és 6-án az ország valamennyi általános és középiskolája (a dolgozók általános és középiskolája is), valamint a gyermek- otthonokkal és gyógypedagógiai intézményekkel kapcsolatos iskolák tanulmányi szünetet tartanak. A levelező tagozatokra a szünet nem vonatkozik. A technikum óknak a szaktárcák külön intézkedést adnak ki. — Az IBUSZ igazgatósága felhívja az utazóközönség' figyelmét, hogy menetjegyét — a várható ünnepi nagy forgalom miatt — a torlódás elkerülése érdekében — néhány nappal az utazás előtt váltsa meg a menetjegyirodákban. 4 mozik musoru BÉKE. Március 31—április 2: Köpenicki kapi- tány. Április 2-án este 8 órakor: Budapesti tavasz. Április 3—13: Budapesti tavasz. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Tilos a játék. Kezdés: 4. 6. 8 óra. K< -:i TH. Március 31—április 3: Köpenicki kapitány. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Tavasz a jégen. Kezdés: fé! 4. fél 6, háromnegyed 8 óra. TÁNCSICS. Március 31—április 2: Győzelem katonája. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Hamupipőke. Kezdés: 5. 7. vasárnap 3, 5. 7 óra. FÁKLYA. Április 2—3: Titokzatos lelet. Április 4: Hősök tavasza. Április 5—6: Előre tengerészek. Vásárnap délelőtt ft* órakor matiné: Fekete ház, Április 4-én délután fél 2 órakor: Hamupipőke. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8. vasár- és ünnepnap fél 4. háromnegyed 6 és 8 óra. ADY (Széchenyi utca 26. szám. emelet). Április 3—4: Északi kikötő. Vasárnap délelőtt 10 órakor a napi műsorból 1.30 forintos helyárakkal matiné. Kezdés: 6 és 8 órakor. HEJŐCSABA. Április 1—4: Én és a nagyapám. Vasárnap délelőtt matiné: Három kívánság. Április 4-én: Feledhetetlen 1919. Kezdés: 7 óra. vasár- és ünnepnap: 3. egynegyed 6, fél 8 óra. MŰVELŐDÉS HÁZA DIÓSGYŐR VASGYÁR. Március 31—április 2: Riadó a cirkuszban. Vasárnap délelőtt tO órakor matiné: Póruljárt kérő. Kezdés: 5 7 óra. DIÓSGYŐRT DIADAL. Április 3—5: Ejry nyáron át táncolt. Április 4: Táncmester. Kezdés: 6. vasár- és ünnepnap: 5, egynegyed 8 órg. UJ DIÓSGYŐRT Béke. Április 3—4: Fel a fejjel. .Kezdés: fél 5. fél 7. vasárnap: fél 3, fél 5, fél 7 óra * 1 v Oérvne szinti») «nűsora Délután 4 órakor Ifjúsági előadás: Vizsgázik a tanár úr. f fél S órakor: Vizsgázik a tanár úr. SZTERGALVOSOKAT (VI— VII. kategóriájú) és gyakorlott VILLANYSZERELŐKET felvess a Lenin Kohászati Művek. Je- entkezés Diósgyőrvasgyár I. sz. kapu Munkaerögazdafkndás. APRÓHiRDklLStk Férfi munkásokat azonnal felvesz a December 4’* Drótmfívek Miskolc. Besenyői u. 18 Munkásszállót és étkezést térítés ellenében biztosítunk 375 Gyakorlott műszerészt azonnal felveszünk. Miskolci Üveggyár Miskolc. Tatár u. 56.,sz. 660 Villanymotor kezelésben fártas gépkezelőt keres a Miskolci István Malom. Zsolcai kapu 46. 657 Segédmunkásokat azonnal Felveszünk Miskolci Építőipari Szövetkezet. Miskolc. Szeles u. 8. sz. 659 Miskolcon Tetemvár Alsósor 60/a. szám alatti 1 szoba. konyha, speiz és mellék- helyiségből álló ház eladó. Érdeklődni lehet Alsőzsolcán. Kossuth u. 11. sz. Molnárnál. Í329 Ál in használt 350 cm3 sivatagi DKW motorkerékpár eladó. Érdeklődni lehet Népbolt Edelénv címen. 1321 Elvesztettem fevéltárcámat. Megtalálója a benne lévő Igazolványokat jutalom ellenében adja le címemre. Toller Dezső Miskolc, Nagy- váthi János u. f2. sz. 1463 Családiház építéshez vas- betongerendák eladók. Kő- művestanulót felveszek. Dobos, Borsvezér u. 18. sz. 68" TO hónapos süldő eladó. Bbtond u. 1. sz. 1456 KffTönbefáratú bútorozott szoba 3 férfi részére kiadó, vagv bútorral együtt eladó. Tóth u. 47. 143? ■ Eladó jó állapotban lévő cstkótüzhely. 5-ös kályha, i Horváth &a£os n. M, sz. Mfí Díszhalak, akváriumok, minden szükséges felszerelések nagy választékban. Postai megrendeléseket azonnal szállítok. Árjegyzék díjtalan. Szántó Jenőné, Budapest, József körút 31/a. 643 150 cm3 Zetika motorkerékpár eladó. Népbolt központ. Széchenyi u. 115. hétköznap 4—5-ig. 1322 Gépírást vállalok. Szőlőt veszek vagy megmunkálását vállalom. Csizmadia,, u. 9. Vörösmarty utcából*' nyílik. 661 Építőipari munkára segédmunkásokat felvesz a nagymiskolci állami gazdaság. Jelentkezni lehet Hunyadi u. t. sz. alatti központban. 663 Kis családiház beköltözéssel 334 négyszögöl telekkel és 40 darab gyümölcsfával eladó. Felsőzsolca, Újtelep, Ady Endre u. 21. sz. 1411 Eladó 500 kem-es négyütemű király-tengelyes Standard motorkerékpár oldalkocsival, kifogástalan állapotban. Sajóbábony-lakótelep 48. ép. I. kapu 11/9. 1417 Varrógép villanymotoros, lábhajtású gyermekautó, babakád, sportkocsi, háromkerekű bicikli eladó. Felszabadít ók u. 4. sz. Lóránt. 1420 Szekrény, ágy, éjjeliszekrény, tálaló olcsón, masszív gyérmékágv matraccal igényesnek eladó. Borsvezér u. Í8. 684 Bejárónőt reggeli órákra takarításhoz azonnal fél veszek. Ausländer né Fazekas u. Í5. H25 Az emödí állami gazdaság aeonnali belépésbe szßlffker- irész-t keres. 691 Eladó használt deszkák és kétkerekű taliga. Miskolc, Melinda u. 1. 1446 ..Tente” gyermekkocsi jó állapotban eladó. Béke tér 9 /I. 1447 í. kerületi tanács az alapítandó Városéilátási Vállalathoz szakképzettséggel, vagy gyakorlattal rendelkező sertés- és libagondozót keres havi 800 forint fizetés-- sej és beköltözhető szoba- konyhás lakással külterületen. Jelentkezés: VB titkárságon. Vörösmarty u. 18. sz. I. emelet. 681 Felveszünk vállalatunkhoz szervizes segédmunkást. Tejipari Szállítási Vállalat. Szemere u. 5. 675 Villany számológép eladó, roncsot veszek. Szerencs. Sztálin u. 9. 1423 __ >____ Eladó székek, új férfi felöltők. cementlapok, képek leander. Sibrik Miklós u. 6. sz. 1455 Csikótüzhely jókarbatilévő eladó. Bottyán János u. 12. sz. Kórház utáni utca. 1454 A 37. sz. Autóközlekedési Vállalat gépkocsivezetőket azonnali hatállyal felvesz. Jelentkezés: 37. sz. Autóközlekedési Vállalat. (MÁVAUT) Ózd. Érvényes közhasznú jogosítvánnyal munkanapokon 7.00-14.00 óráig. 682 Mindazoknak, akik a forrón szeretett férj, édesapa, testvér és rokon SZNAGYIK SÁNDOR temetésén megjelentek, ravatalára virágot hoztak és vétőket nyilvánították, ezúton mondunk hálás köszönetét. Gyászotó estHfcd. Iskoláink készülődése hazánk felszabadításának 10. évfordulójára 10 év hosszú idő. Sokat álmodhat, sokat megvalósíthat egy évtized alatt az ember. Hát még egy nemzet! Tanúi voltunk — előttünk nőtt ki a romokból a szép magasságokig egy nép — a mi népünk. Nehéz, fáradságos 10 év van mögöttünk, sok politikai — elvi harc és hatalmas alkotó munka. Veszélyes pillanatok és — nagyszerű győzelmek. S a 10 év minden harcában, munkájában ott állt mellettünk a nagy tanító — a nép vezetője. A harcokból kivették részüket á pedagógusok is, akik a dolgozó milliók gazdasági, politikai és kulturális felemelkedése láttán együtt örültek a munkással és a dolgozó paraszttal. Boldogok voltak, ha új gyár épült, vagy felgyűlt a villany a faluban, s boldogan írták a kitűnő bizonyítványt a tehetséges gyereknek. mert tudták, hogy az nem kallódik el. A tisztes munka igaz megbecsülése öntudatot adott a tanítónak — ezért mélységes hálával készült most is, mint az egész ország a felszabadulási ünnepségekre. Járjuk fee a várost és nézzünk be egy-egy iskoláiba. Éppen a Hősök-terén találkozunk Kismarton Károllyal, a közgazda- sági technikum kereskedelmi tagozatának igazgatójával. Lelkesen beszéli, hogy 84 tagit kultúrcsoport.iuk Budapesten mérj össze erejét az ország közgazdasági technikumaival. Táncosaik eredeti népi gyűjtéssel gazdagítják tánc-hagyományaikat. Érdemes volna meghallgatni énekkarukat, de a színjátszó csoport is próbál, s nehéz eldönteni, hová menjen az ember. Pedig még akad más látnivaló is. A tanulók által készített szemléltető eszközök kiállítása igen komoly oktató-nevelő munkára vall: a fizika, kémia, földrajz, történelem és számvitel tanárok hiva- tásszeretetét dicséri. De a nevelőtestület az igazgatóval együtt nem a dicséretet várja, hanem azt, hogy nézze meg sok nevelő, sok diák munkájuk eredményét — s ennyi méltánylást meg is érdemelnek. A Földes Ferenc gimnázium is szép kiállítást szervezett. Gazdag könyvállományából a felszabadult Magyarország könyvkiadásának történetét állította össze a függetlenített könyvtáros tanár, akinek szervezőkészségét , a jó rendezés dicséri. A diósgyőri Kilián gimnázium tanárai „szürke“ tanári munkával, a máshol már nagyon elhanyagolt korrepetálással is készülnek az ünnepre. Dr. Peja Győző Kossuth- díias igazgató a felszabadult hazát ünnepelve bizonyára az ózdi József Attila gimnáziumra is gondol, hiszen jelentős része van az iskola szervezésében. A Vámos Ilona leánygimnázium tanulói izgatottan vasalják a mat- rózbiűzokat. Szeretnék, ha ünnepségük jól sikerülne. Sportolóik tornabemutatót rendeznek. az orosz tagozat pedig „A nő alakja a szovjet-orosz irodalomban“ címen orosznvelvű műsort szervez dr. Epei Ferenoné lelkes irányításával. Dr. 4 rokszállásy Zoltánnénak is sok a. dolga. Éppen Bőd Andor- nét és Peiler György tanárt „kor- tepetálla‘, amikor az iskolában járunk. A knsxfvn ember fiai első jelenetét próbálják s Arokszállá- syné, a rendező, a haldokló Barad- lait (Peiler tanárt) arra inti, hogyan fejezze ki tekintetével, hogy úr és parancsoló akar maradni még halála után is. A tamtónnkppsőben szintén serény munka folyik. Csabainé Pataki Mária a könyvkötés művészetére tanította meg április 4-re a tanulókat. A rádió-szakkör Morze- versenyt rendezett. Magyarból, biológiából, pedagógiából pályázatot írtak, ki a tanulóifjúságnak. A folyosóra kihallntszik az énekkar próbája: „Magas a rutafa.:.“ — hallom a csillogó hangokat. De nehogy azt higyje a kedves olvasó, hogy az általános iskolák lemaradnak a készülődésben. Nem tudom, a Malinovszkij utcai általános iskola lehetne-e az első a versengésben, vagy a Sztálin-úti'l Szép műsorok, lelkesen teljesített felajánlások jellemzik készülődésüket. A József Attila-uti általános iskola méltán büszke az SZ. M« rendezvényére, hisz 3000 forint tiszta jövedelme az iskola szépítését szolgálja. Az úttörők kedvesen simogatják a hála-zászlót, itt is és a Dayka Gábor utcai iskolában is* A „Dayká“-ban Pestre készülnek* oda viszik a hála-zászlót is. Ötletes felajánlásuk szinte meghatja az embert. Miskolc múltjáról és jelenéről képgyűjteményt készítettek és a pesti Fehérvári úti pajtásoknak küldték el. Mennyi szeretet van ebben a munkában s kicseng belőle a sok kis magyar összetartozása. Április 1-én a Pedagógus Szakszervezet kultúrotthoná'ban az ált. iskolák VII. osztályos tanulói szavalóversenyen mérik össze erejüket. Legboldogabban mégis a vilia- mosenergia ipari technikum várja’ április 4-ét Iskolazászlót avatnak; Kiss Árpádné, a vegyipara és energiaügyi miniszter felesége 0 avatja zászlójukat és iskolájuk ezután a világhírű magyar mérnök: Bláthy Ottó nevét viseli: Újjáépítették az iskola villamosgéptermét és modern üzemeltetési célokra is alkalmas kapcsolótáblát szereltek fel. A ragyogó fehér gépteremben a dinamók és generátorok a magyar elektrotechnika eredményeit hirdetik. A budapesti villamosipari technikum tanulói is részt vesznek az ünnepélyen. Az I. kerületi zeneiskolával közös hangversenyt rendeznek, színjátszó csoportjuk pedig vasárnap este mutatkozik be; így ppül a szép magyar jövő, a szocialista haza, az általános és középiskolákban a munka és a művészet egységében az odaadó nevelőmunka nyomán. T.. M: ES TESTNEVELES A felszabadulási ünnepségek sportműsora Szabadságunk tizedik születésnapjára ünnepi köntöst öltenek megyénk falvai, .városai. Zászlóerdők lengenek az utcákon, virágágyak, virágkoszoruk díszítik a szovjet hősi emlékműveket. Ünnepre készül az ország és az ünneplésben részt kívánnak venni megyénk sportolói is. Az ünnepi sportműsor már szombaton megkezdődik. Vasárnap a bajnoki fordulók mellett felszabadulási váltófutóver- sonyek, mezei futó tömegversenyek szerepelnek műsoron. Hétfőn az ünnepi felvonuláson iide szint jelent majd a sportfelszerelésben felvonuló sportolók nagy tömege. Délután különböző sportesemények szórakoztatják majd az ünneplő dolgozókat. A felszabadulási ünnepségek sportműsora: Szombaton délután 13 órakor Miskolcon az úttörök asztaliteniszversenyével kezdődik a háromnapos műsor. Ugyanekkor bonyolítják le a városi felszabadulási háromtusa bajnokság első versenyszámát. Délután játszák íe a városi labdarugó bajnokság legtöbb mérkőzését. A Vasas Vörös Csillag—Honvéd találkozót Diósgyőrött, a Diósgyőri Bányász—-Miskolci Haladás mérkőzést a bányász sporttelepén; a többit: a Hejőcsaba—Diósgyőri Gépgyár, a Dózsa—Traktor, a Drótgyár —Vörös Meteor, a Lokomotív II. Postás találkozót Miskolcon, a Pereces II.—Építők mérkőzést Perecesen vasárnap bonyolítják le. Vasárnap délelőtt 10 óra 30-kor Miskolc sportolóinak mintegy 50 csapata vesz részt a városon keresztül. a váltófutásban, hogy a főposta előtt a szovjet emlékműnél elhelyezze koszorúját. Járási székhelyeinken vasárnap és hétfőn Gönc, Szendrá Szín, Büikk- ábrány, Vatta. Girin®. Sajókeresz- tur. Ónod, Bükkszentkereszt. Sáta, Hangony. Dédestapolcsány. Pácin, Cigánd és a többi községben felszabadulási váltófutóverseny és mezei futó tömegverseny lesz. Vasárnap bonyolítják le a kisorsolt bajnolíi mérkőzéseket. Labdarúgásban. az NB I-ben teljes forduló lesz ezen a napon. A Diósgyőri Vasas Budapesten játszik a Bp. Honvéddel. A többi mérkőzések: Kinizsi —Légierő. Pécs—Bp. Vasas, Szombathely—Győr, Csepel—Bp Vörös Lobogó, Salgótarján—Dózsa, Dorog— Vasas Izzó. Az NB II. keleti csoportjában Miskolcon a Törekvés sporttelepen vasárnap délután 4 órakor a Miskolci Törekvés—Salgótarjáni Vasás, ugyanekkor Perecesen a Pereces— Debreceni Törekvés rrtérkőzés kerül sorra. Az Özdi Vasas Cegléden küzd a bajnoki pontokért. A megyei bajnokság vasárnapi fordulójának mérkőzései: Saujhelyi Lók—Kazincbarcikai Vasas, Mezőkövesd—Ormosbánya, Sajószentpé- ter—Ózdi Vasas II., Szerencs—Sárospatak, Somsály—Putnok, Bánszállás—Bor.sodnádasd. __ Kézilabdában vasárnap délután fél 2 órakor a Miskolci Építők sporttelepén a Bp. Kinizsi—Miskolci Vörös Meteor női OB I-es bajnoki mérkőzés kerül lebonyolításra. A Diósgyőri Vasas férfi csapata Buda- kalászon játszik. Bereníe Budapesten a Vasas Ganz Vagon csapatával mérkőzik. Kosárlabdában a Di. Vasas női csapatának a Petőfi Pedagógus lesz az ellenfele. A mérkőzés vasárnap délután fél 4 órakor lesz a Kilián gimnáziumiban. Utána megyei bajnoki mérkőzések lesznek Miskolci Törekvés—Haladás, Di. Vasas—Özdi Vasas férfi, Dl. Vasas II.—Özd női csapatok között. Miskolcon a Törekvés sporttelepén osztályozó röplabda mérkőzés lesz a területi bajnokságba jutásért. Diósgyőrött a stadion tornatermében vivóverseny kezdődik délelőtt 10 órakor. A ládi lőtéren és a Törekvés sporttelepén felszabadulási lövészverseny lesz vasárnap. A népkerti sportcsarnokban a Miskolci Építők—Egri Petőfi asztalitenisz rrtérkőzést tartják meg. Hétfon a megye falvaiban és járási székhelyeken mezei futóversenyek, kerékpáros postaversenyek, torna, birkózó. ökölvívó, súlyemelő bemutatók, kézilabda, labdarugó villámtornák, asztalitenisz, sakkversenyek lesznek. Kazincbarcikán érdekes kordélyos fogatos verseny szórakoztatja a dolgozókat. Miskolcon hétfőp fejeződik be a háromtusa verseny. Reggel 8 órai kezdettel a Miskolci Honvéd edzőtermében rendezik meg Miskolc város kötöttfogású birkózó bajnokságát. 9 órakor a népkerti sportcsarnokban a város ifjúsági és felnőtt öklözöl küzdenek meg Miskolc város ökölvívó bajnokságáért. Délután 14 órakor a szokott helyen rendezik meg a felszabadulási 'háztömtíkörüLi kerékpáros postaver- senyt, Valamint a felszabadulási postaversenyt. A hétfői nap kiemelkedő sporteseménye lesz a délután 4 órakor a Miskolci Törekvés sporttelepén Magyar Válogatott—Országos Törekvés Válogatott férfi és női nagypályás kézilabda mérkőzés. Ez a mérkőzés lesz a világbajnokságra készülő magyar férfi válogatott csapat első nyilvános mérkőzése. Érdekessége, hogy a magyar válogatott csapatban játszani fog Kocsis János a Diósgyőri Vasas igen tehetséges játékosa is. Mindkét Törekvés válogatott csapatban szerepelni fog több miskolci férfi és női játékos is. Miskolc dolgozói nagy érdeklődéssel várják a magyar válogatott csapat miskolci vendégszereplését, amelyen bizonyára bemutatják majd a nagypályás kézilabdajáték minden szépségét. A női mérkőzés 14, a férfi 15 órakor kezdődik. A Törekvés ^sporttelepén röplabda villámtorna egészíti ki az egésznapos változatos sportműsort. Igen változatos, eseményekben gazdag lesz tehát a felszabadulási ünnepség háromnapos sportműsora. Tovább emelkedett a beküldött TÓT©« szelvények száma Nagvösszegíiek a nyeremények is! Totózzon Ön is! Nyerhet Ön is! ESZAKMAGYARORSZAG A Magyar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Földvárt Rudolf. SZERKESZTŐSÉG:. Miskolc. Széchenyi u. 30 Telefonszámok: 15—015. 15—016 15—Ö!7. KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenyi u 30 Telefon* 15—907. __________________85-007.______________ , Borsodmegveí Nyomdaipari Vállalat. Miskolc. Koszi! Notk