Észak-Magyarország, 1955. április (12. évfolyam, 77-101. szám)
1955-04-15 / 88. szám
2 ÉSZAKMÁ«?AKOB5ZAG Péntels, W5S. április 15. ÜÉM A népnevelöértekesleiek elé «fVezárrikk folytatása az 1. oldalról) meg. Holyes, ha ennek érdekében mindenütt alkalmazzák a már több helyen bevált jó módszert, hogy egy tanácstag mellé egy népnevelőt osztanak be, akik együtt végzik a fel- világosító munkát, a tanácstag választókörzetében . Pártunk Központi Vezetősége márciusi határozatát egyes helyeken az egyénileg dolgozó parasztok félreértették. Azt gondolták, hogy pártunk a termelőszövetkezetek fokozott megsegítése mellett most már lemondott az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok további támogatásáról. Nyugtassák meg népnevelőink az egyénileg dolgozó parasztokat. Mondják meg, hogy erről szó sincsen! Pártunk, államunk továbbra is mesz- szemcnöen segíti az egyénileg dolgozó parasztokat. Lehetővé teszi számukra, hogy gépi segítséget kapjanak munkájukhoz, többet termelhessenek és megszabaduljanak a kulák- uzsorától. Mindezek mellett rendszeresen népszerűsíteni kell termelőszövetkezeteink eredményeit s meg kell követelni, hogy mindenki pontosan teljesítse állam iránti kötelességét. M. B. ÁGIT. PROP. OSZTÁLY Bírósági hírek A miskolci városi biróság Tibi Gábor 30 éves fogialkozásnél'küli, büntetett előéletű miskolci lakost egyévi és nyolehónapi börtönbüntetésre ítélte, mert a Kossuth söntésé- ben összeverekedett egy vendéggel. Amikor a szolgálatos rendőr távozásra szólította fel, ennek nem tett eleget. hanem belerúgott a rendőrbe. Tóth Ilona 57 éves miskolci fog- lalkozúsnéiküli, aki a felszabadulás előtt painziótulajdonos volt, négy la- kástkeresőtől 5300 forintot csalt ki azzal a hazugsággal, hogy kiadó lakása van és összeköttetései révén is tud lakást szerezni. A miskolci városi bíróság csalásért 3 évi börJugoszlávia szövetségi nemzetgyűlésének válasza a «Szovjetunió Legfelső Tanácsa felhívására Belgrád (TASZSZ) A JUGOPRESS hírügynökség közli, hogy Jugoszlávia szövetségi nemzetgyűlésének elnöksége válaszolt a Szovjetunió Legfelső Tanácsának ez év február kilencediki felhívására. A választ M. Pijade, a szövetségi nemzetgyűlés elnöke írta alá. „A szövetségi nemzetgyűlés elnöksége — hangzik a válasz — figyelmesen és érdeklődéssel vitatta meg a Szovjetunió Legfelső Tanácsának ez év február 9-i felhívását, amelynek szövegét Jugoszlávia moszkvai nagykövetén keresztül juttatták cl a szövetségi nemzetgyűlésnek. Különösen magára vonta az elnökség figyelmét a Legfelső Tanácsnak az az eszméje, hogy hasznos volna, ha különböző országok parlamentjei parlamenti küldöttségeket cserélnének es az egyik ország parlamenti kül- e öttségc felszólalna a másik ország 1 alfamentjében. A szövetségi nem- ■ Ctgyülés úgy véli, hogy a parlamenti küldöttségek cseréje egyik jelentékeny eszköze a népek és kormányaik kölcsönös megismerkedésének, közeledésének és baráti együttműködésének. Ezért az utóbbi években hasznos kapcsolatokat létesített egész sor ország parlamentjeivel. Ebben az irányban eddig is olyan erőfeszítéseket tettünk, amelyek elősegíthetnék a nemzetközi együttműködés fejlődését. A hidegháború és a világnak egymással szembenálló tömbökre való osztása veszélyes politikájával szemben a nemzetközi együttműködés az egyedül lehetséges út. A világ háború utáni fejlődése megmutatta, hogy a nemzetközi problémák nem oldhatók meg, ha a világot megosztják és ellentétes hatalmi tömbökre szaggatják, nem oldhatók meg a veszélyes fegyverkezési hajszával és azzal, hogy megalakítják bizonyos számú államnak más államok ellen irányuló háborús csoportosulását. A tapasztalat megmutatta, hogy a hidegháború politikája, az erőpolitika, valamint az erővel való fenyegetőzés nem oldott meg és nem is tud megoldani egyetlen nemzetközi problémát sem. Bármekkora különbségek vannak is az országok között, abból indultunk ki, hogy valamennyi nép és állam alapvető és közös érdeke, hogy fejlődjék együttműködésük eszméje és gyakorlata a világon most fennálló nemzetközi problémák és viták békés réndezése, a békepolitika fejlesztése és szilárdítása céljából. A békepolitika biztosíthatja az emberiség létezését, további haladását. Jugoszlávia népei és kormányuk ezért állandóan megtettek és megtesznek minden erőfeszítést, hogy megvalósuljon a népek békés egymás mellett élése, valamennyi nép és állam mindenre kiterjedő együttműködése és baráti viszonya fejlesztését szolgáló aktív egymás mellett élés. A szövetségi nemzetgyűlést tevékenységében állandóan a kifejtettek vezérelték. Ennek szellemében az elnökség a nemzetgyűlés nevében kijelenti, hogy kész elfogadni a Legfelső Tanácsnak a parlamenti küldöttségek cseréjéről szóló javaslatát.“ (MTI) tönbüntetésre ítélte. Kozál® Jánosné 55 éves alkalmi munkás, hejőcsabai lakos hiszékeny emberektől jóslás ürügyével pén;.f csak ki. Állandó foglalkozása a jö- vendőmondás volt. rendszeres munkát nem vállalt. Bár több Ízbe ti figyelmeztették, hogy hagyjon fel a jósolgatással, üzelmeit tovább folytatta. Legutóbbi alkalommal Dargai Istvánná miskolci lakostól 140 foi’in- tot csalt ki. A miskolci városi bíróság csalás büntette miatt 10 hónapi börtönbüntetésre ítélte. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának mai műsora Leninre emlékezünk. Sárkpzi Andor előadása. — Kilábal-e a hullámvölgyből az Ózdi Szénbányászati Tröszt? — Interjú a tröszt vezetőivel. — Munkában a Dándó-brigád az ózdi középsoron. Hangos riport. — Veller József traktoros 213 százaié ka. Riport. — Határszemle. — Hírösszeállítás a tavaszi mezőgazdasági munkákról. — Jegyzetek. Lesz-e gazdája a saujhelyi sporttelepnek? C’sou En-laj Rangúdba érkezett értekezletén résztvevő kínai küldöttség vezetője Rangunba érkezett. Csou En-laj rövid burmai tartózkodása után Bandungba utazik. (MTI) A delhi rádió jelentette, hogy Csou En-laj a Kínai Népköztársaság államtanácsának elnöke, külügyminiszter, az ázsiai és afrikai országok Jacques üuelos levele a francia szocialista párt vezetőségéhez A francia szocialista párt vezetősége és parlamenti képviselőcsoportja határozatot szavazott meg. A határozatban megállapítja, hogy szembeszegül minden olyan kísérlettel, amely Franciaországban atom és termonukleáris bombák készítését célozza. A Francia Kommunista Párt Politikai Bizottsága nevében Jacques Duclos levelet intézett a szocialista párt vezetőségéhez, s ebben rámutat: a Francia Kommunista Párt évek óta harcolt és harcol az atomfegyverek teljes eltiltásáért, a létező készletek megsemmisítéséért, valamint a nukleáris energia békés célok szolgálatába állításáért, éppen ezért most tevékeny részt vesz a békemozgalom által folytatott aláírási mozgalomban. A Francia Kommunista Párt osztja az Önök ellenkezését a tömeg- pusztító fegyverek franciaországi gyártásával szemben — folytatódik a levél. — Véleményünk szerint jobbat is lehet tenni, mint az atomfegyverkezési versenybe beleölni sok-sok milliárdot a dolgozók és a népek szociális és kulturális szükségleteinek rovására, márpedig e szükségleteket ki kell elégíteni. Közös ellenállásunkból kiindulva az atombomba franciaországi gyártása kérdésében javasoljuk Önöknek: í. Cselekedjünk együttesen ilyen értelemben a nemzetgyűlésben, valamint a köztársasági tanácsban már a parlament legközelebbi összeülésekor. 2. Kérjük fel a két párt megyei és helyi szervezeteit, vizsgálják meg együttesen az országban folytatandó akció módozatait, amely szükséges a közvéleménynek e tervekkel való szem- beállításához, mert ezek szöges ellentétben állnak az ország javával, a béke ügyével és a dolgozók jogos érdekeivel. Fogadják az elvtársak kommunista üdvözletünket. Válaszukat várjuk. A Francia Kommunista Párt Politikai Bizottsága nevében Jacques Duclos. (MTI) K. J. Vorosilov fogadta az osztrák konnánykiitdöitséget Moszkva (TASZSZ) K. J. Vorosilov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke április 13-án fogadta I. Raab szövetségi kancellárt, az osztrák kormányküldöttség vezetőjét és a küldöttség tagjait: A. Schärf alkancellárt, L. Figl külügyminisztert .és B. Kreisky államtitkárt. A küldöttséget elkísérte N. Bischoff Ausztria moszkvai nagykövete. A fogadáson jelen volt V. M. Molotov, szovjet külügyminiszter, valamint I. I. Iljicsov, a Szovjetunió ausztriai főbiztosa -és nagykövete. A fogadás során Raab kancellár átnyújtotta K. J. Vorosilovnak Theodor Körner osztrák köztársasági elnök üzenetét. Az üzenet kegyelmet kér azoknak az osztrákoknak, akik a háború alatt a szovjet nép ellen elkövetett bűncselekmények miatt a Szovjetunióban büntetésüket töltik, „Ha a Szovjetunió az emberiség nevében nagylelkűen kegyelmet gyakorolna — mondja az üzenet —, ez a legszebb ajándék, amelyet a Szovjetunió az Osztrák Köztársaságnak adhat Ausztria visszaállításának 10. évfordulója alkalmából, amiben a Szovjetunió különleges szerepet vállalt. A szovjet nép biztos lehet, hogy minden osztrák szívbőljövő, mély hálát érezne azért a nagylelkű cselekedetért.1 K. J. Vorosilov kijelentette Raab kancellárnak: reméli, hogy a SzíC^ jetunió Legfelső Tanácsának Elnökségé kedvező álláspontra helyezkedik az osztrák köztársasági elnök kérésével kapcsolatban. (MTI) fl Lengve! Népköztársaság Nüiugyminfsztériuinának nyilatkozata az indiai repülöszerencsátlenséggel kapcsolatban Varsó (TASZSZ) A PAP sajtóügynökség jelentése szerint a Lengyel Népköztársaság külügyminisztériuma április 13-án nyilatkozatot küldött Nagybritannia varsói nagykövetségének a délkínai tenger felett történt repülőszerencsétlenséggel kapcsolatban. A nyilatkozat rámutat, hogy az indiai repülőgépen tartózkodott Jere- mi Starec lengyel újságíró is, aki Bandungba, az ázsiai és afrikai országok értekezletére igyekezett. A Lengyel Népköztársaság külügyminisztériuma csatlakozik a Kínai Népköztársaság külügyminisztériumának április 12—i nyilatkozatához és követeli, tegyenek határozott intézkedéseiket e bűnös merénylet elkövetőinek leleplezése és megbüntetése érdekében és értesítsék a lengyel kormányt a hozott intézkedések eredményeiről. (MTI) A diósgyőri kokillamegmunkáló szép eredménye A Lenin Kohászati Művek karbantartó gyárrészlegének kokilla megmunkálója Varga Pál technikus vezetésével április első de- kádjában 110 százalékot ért el. Pél'demu'tatóan dolgozik Vojtilla István csoportvezető, Bujnóczki László lakatos, Csizmadia Sándor' és Nyakó Sándor kokilla esztergályos, valamint Karacs Sándor alátét esztergályos, aki jó munkájával elősegítette a martinacélmű új kokillával való ellátását. Ktfelényi dolgosó parasztok sikerei a versenyben Nagyszerű eredmények születtek az edelényi járásban a felszabadulási verseny idején. A járás 28 termelő- szövetkezete közül 18 állt párosversenyben egymással. A verseny értékelése alapján az cdelenyi „Alkotmány0 termelőszövetkezet nyerte el az első helyezést. A termelőszövetkezet vállalásainak 100 százalékon felül eleget tett. Egész évi sertés, vágómarha, baromfi beadását és félévi tojásbeadási kötelezettségét is teljesítette. A mezőgazdasági munkák elvégzésében szintén az Alkotmány tsz lett az első. Április 4-ig minden tavaszi kalászosát elvetette, s tervét túl is teljesítette. Elvetettél: a cukorrépát és a napraforgót, elültette a burgonyát, s az őszi kalászosokat fejtrágyázta. Szép eredmények vannak az Alkotmány termelőszövetkezet kertészetében is. Már március végén szállítottak hónapos retket a város» ba. A fiukéi Kossuth termelőszövetkezet a második helyezést vívta ki; harmadik az edelényi Vörös Zászló lett. Mindkét termelőszövetkezet 100 százalékra teljesítette vállalását. A Vörös Zászló termelőszövetkezet nagy előnye, hogy a munkát jobban megszervezte, s így a május 1-i versenyben igen erős versenytársa lesz az előbbi két termelőszövetkezetnek. Nagyszerű eredményeket értek cl a nemes küzdelemben Irota, Becske- háza, Hidvégardó, Ziliz, Edelény és Bódvalenke községek is. Az egész járásban 780 dolgozó paraszt állt párosversenyben egymással. Ezek közül 481 dolgozó paraszt teljesítette negyedévi, 138 félévi cs 52 egészévi beadási tervét. A XVI. sz. Autójavító Vállalat felhívja az összes gk. üzemeltető vállalatok figyelmét, hogy április 20-tól csak azon gk. szervlzezését vállalja, melyre előzőleg szerződést kötött. Felkéri a vállalatokat, hogy folyó hó 18-lg a szerződés megkötése végett keressék föl ___ vállalatunkat.______________ Igás- és kocsi lószerszámok generáljavítását. anyaghozzáadással is vállaljuk A munkákat a megrendelés sorrendje* ben végezzük el, hivatalos áron. Ruházati és Mezőgazdasági ktsz. Encs. Telefon: 35. A racionalizálás néhány tapasztalata a diósgyőri Lenin Kohászati Művekben PARTUNK és kormányunk határozata alapján, a múlt óv közopo óta folyik államapparátusunk és gazdasági apparátusunk szervezetének és munkájának ész^szerüsítóse, racionalizálása. A nevelő, felvilágosító munka nyomán a dolgozók mind nagyobb tömege érti meg ennek helyességét. A racionalizálás elengedhetetlenül szükségessé vált az adminisztrációnak az utóbbi években keletkezett túlmó- retezettsége miatt. Hozzá kellett látni a dolgozókra súlyos teherként nehezedő, drága és bürokratikus ügyvitel egyszerűsítéséhez. Megvalósulás feló közeledik tehát a munkásoknak az a régi javaslata, hogy csökkentsük a mértéktelen adminisztrációs munkákat, ne tűrjük a bürokráciát, amely oly sok bosszúságot és ká.rt okoz a dolgozóknak s az államnak. Hogy a Lenin Kohászati Művekben eddig milyen eredményekre vezetett e. racionalizálás, hogy mennyiben segítette elő a termelést, az észszerűbb munkát — erről teljes képet még nem lehet kapni. De néhány tapasztalatra, néhány fontosabb kérdésre máris választ adhatunk. A kezdeti hibák mellett a vállalat gazdasági vezetői a pártszervezetek segítségével általában Jól oldották meg ezt a foladatot. A racionalizálás körülbelül hótszáz dolgozót érintett s ennek eredményeképpen növekedett a termelő munkások száma, mert a hótszáz alkalmazott jelentős részét fizikai munkára csoportosították át. A RÁCIÓN ALI Z Ä LÄS miatt megszűnt munkakörökből nem közvetlenül irányították át a dolgozókat a termolő munkába, hanem közvetett módon. A központi igazgatási apparátus dolgozóiból többen művezetők lettek, az ottani művezetőkből csoportvezetők, ezekből pedig munkások. A pártszervezetek többsége sokat segített a gazdasági vezetőknek; gondoskodott arról, hogy az áthelyezett, vagy elbocsájtott dolgozókkal emberségesen, méltányosan járjanak el. A határozatokat a pártbizottságok részvételével tárgyalták meg, némely helyen az alapszervezetek titkárai is segítettek a döntésekben. A leggyorsabban és a legeredményesebben ott hajtották végre a racionalizálást, ahol a szakmai vezetők egyetértettek a Központi Vezetőség határozatával, mint például a nagyolvasztóműben, vasöntödében és a karbantartó gyárrészlegben. De az is tapasztalható volt, hogy több vezető (főkönyvelőség, termelési főosztály), bár szóban egyet értett a határozattal, a gyakorlatban mégis mindent elkövetett, hogy apparátusát érintetlenül hagyják még akkor is, ha az ottani munkaerők nem voltak kihasználva. A termelési főosztályon dolgozó Péntek Anna gyártás-tervező elmondta, hogy neki és több munkatársának sokszor egy héten át nem volt munkája! Nyilvánvaló, hogy az igazgatósági gyárrész- leg pártbizottsága aem sokat tett a termelés pártollenőrzése érdekében. Igaza volt Farkas Istvánnak, a mar. tinacólmű kokillaűsarnoka egyik munkásának, amikor kijelentette: ,-Nom lehetett már tovább tűrni, hogy az íróasztalok ennyire elszaporodjanak. Mi lenne, ha mindenki csak irodában akarna dolgozni?... Ki gyártaná akkor az acélt?“ EBBEN A NAGY GYÁRBAN aztán különösen kiderült, hogy az adminisztratív létszám túlzott növelése nem a műszaki színvonal emelésére nem a technika fejlődésére, hanem a bürokrácia fokozódására vezetett, mert máshová nem is vezethetett. A termelés tervszerű irányításához nagyon fontos a jó adminisztráció, a megbízható nyilvántartás, de az adminisztráció felduzzasztása csak fékjévé válik a munkának és csak növeli a termelés önköltségét. Az anyag- és áruforgalmi irányítószolgálatnál például hiába duzzasztották a létszámot, a kocsiálláspénz tovább emelkedett. Nyolcvanhat adminisztratív sürgetőt és ügyintézőt vettek fel, de a végén kitűnt, hogy ha ezek helyett fizikai dolgozókat alkalmaznak és ha a diszpécser szolgálatnál mutatkozó kettősséget felszámolják, akkor megtakaríthatták volna a többmilliós kocsiállás - pénzt, A gyárban igen elharapódzott a? osztályok közt a fölösleges levelezge- tés, az úgynevezett irodalapok tömegének küldözgetése. Néha a szomszédos épületben, sőt a szomszédos szobában lévő osztályok la gyakran hónapokig levelezgettok egymással anélkül, hogy a feladatokat megoldották volna. Végül, mert már nem ment másképp a dolog, az intézkedést kérő megtette — amit persze kezdetben is megtehetett volna —, hogy felemelte a telefont vagy átment a másik szobába és személyesen állapodott meg az ügyben az illetékessel. A gyár vezetői ezért megtiltották az irodalapok használatát s levelezgetések helyett most már telefonon kell intézni az ügyeket. A legfontosabbakról közösen megtárgyalt jegyzőkönyvet kell készítem a végrehajtásért felelős személyek megjelölésével. A BÜROKRÁCIA felszámolására sok más intézkedés is történt a gyárban. Felismerték, hogy egy-egy fölösleges íróasztali munkakör megszüntetése igen sok hiábavaló munkától szabadítja meg a vállalatot. Ezért csökkentették az egyébként igen fontos, de feleslegesen felduzzasztott központi osztályok létszámát is; például a személyzeti osztályét, a munkaügyi osztályét és a tervosztályét. Nem is olyan régen a vállalati igazgató személye mellé rendelt titkárságon két titkár és kilenc igazgatói ellenőr dolgozott. A 11 főnyi titkár és igazgatói ellenőrgárda munkáját most már két dolgozó is el tudja végezni. A racionalizálás alkalmával jó- néhó.ny ellenséges elemet is eltávolítottak a gyárból, akik éveken át hirdették: ők olyan okosak, hogy „nélkülözhetetlenek“ a vállalat számára. A termelési felügyelőségtől és a szerkesztésből kulákokat távolítottak el. Az alapanyagok! termelő gyám;Hitestől is 8 ellenséges elemet távolítottak el s a dolgozók a gyárrészleg munkáskádereiből lett vezetőinek irányításával azóta teljesítik, sőt túlteljesítik a termelési terveket, nagyszerűen megy a munka A gyár vezetői jól hajtották végre a raoionallzáláaról szóló párt- és kormányhatározatot, mert nemcsak a csökkentési keretszámokat határozták meg. de munkakörönként megállapították azokat a területeket, ahol összevonással, észszorüsítéssel létszámmeg- takarítást Tehet elérni. Jelenleg összevonás alatt ál! az anyag- és áruforgalmi irányítószolgálat a vállalati diszpécser szolgálattal; felszámolták a gyárrészlegeknél a diszpécserek ős a művezetők munkája közötti kettősséget. A személyzeti osztály hatáskörében működő munkaerőfelelősöket megszüntették, munkájukat részben a személyzeti nyilvántartó vette át. Ezenkívül összevontak rendészeti őr helyeket is, központi postajáratot terveztek. A GYÁR VEZETŐI megértették a Központi Vezetőség határozatából, hogy a racionalizálás akkor lesz igazán eredményes, ha azt nem csupán a létszámcsökkentésre korlátozzák, hanem mindent elkövetnek a termelés, az ügymenet észszerűsítésóért, gazdaságosabbá tételéért. A Lőrinci Hengermű lemezhengerdéjébe ezállíe tott platinák lefuvatásához eddig Budapestről teherautón hozatták az oxí< gént. A szállítás akadozott és rend* kívül drága volt. Most a lefuvatát egy részét Lőrincen, néhány oda- helyezett munkás végzi s ezzel egyszerűsítették az ügyintézést, tetemes szállítási költséget takarítottak meg 4 a fennakadásokat is csökkentették Még jelentősebb az az intézkedés, amely a martinacélmü és az elektro- acélmű irányítását egy kézbe adta. A két rokon-gyárrészleg ma jobban dolgozik, mint azelőtt, olcsóbban termel, nagyobb erővel tudják ellátni a kemencék karbantartását, kevesebb a huza-vona a vaskertben, ahol a két gyárrészleg vezetője azelőtt külön- külön gazdálkodott a hulladékvas felhasználásával. Észszerű már a munka a bunkerberakónál és a Vas- kohászati Kemenceépítő Vállalatnál is, amelyeknél most jelentős észszerű- ■sílést alkalmaznak. Egyes külső lakásokban lévő szerveket most a gyárban helyeztek el, mert a racionalizálás alkalmával több irodahelyiség is megüresedett s ezáltal felszabadult