Észak-Magyarország, 1955. április (12. évfolyam, 77-101. szám)
1955-04-13 / 86. szám
ÉSZAK r As „Ezerszemű Őrs“ nyomában Ozdon A szövetkezeti nagyüzemi gazd^kedás fölénye a kisparaszti gazda' fissal szemben V ______________________J AZ MDP BOR SOD-ABAUJ-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAP AI. évtolva ii 86. szám Ára 5« fillér Miskolc. 1955 április 13. szerda Törlessze adósságát minden borsodi bányaüzem A borsodi és az ózdi bánya- trösztök súlyos adóssággal zárták az elmúlt évet, ez év első negyedében pedig még tovább fokozták tartozásukat. A borsodi tröszt mintegy 35 ezer, az ózdi tröszt pedig 41 ezer tonna szénnel maradt adósa az első negyedévben népgazdaságunknak. Hogyan keletkezett ez a nagy lemaradás? Úgy, hogy mindkét tröszt bányászati vezetői szűklátókörűén a napi termelési feladatok alá rendelték a bányafejlesztést, amely azt eredményezte, hogy elhanyagolták a feltárást, tönkretették a bányákat. A felszabadulási versenyben bizonyos fellendülés volt tapasztalható bányaüzemeinknél. Április 1-én például mind a borsodi, mind az ózdi tröszt — hosszú idő óta először — 100 százalékra teljesítette napi tervét. A nemes küzdelemben 16 bánya teljesítette havi tervét. Külön dicséret illeti a szuhakállói bányászokat, akik határidő előtt teljesítették első negyedévi tervüket, s emellett 1500 tonna szénről szóló vállalásuknak is maradéktalanul eleget tettek. Ezek az eredmények azt bizonyítják, hogy a két tröszt minden részletében teljesíteni tudja 1955- ben a tervét. De bizonyítják azt is, •hogy a párt, a dolgozó nép számíthat a borsodi bányászokra. Mi a legfontosabb feladat bányáinkban az évi terv maradéktalan teljesítése érdekében? L' löször is az, hogy lényege- -LJ sen gyorsítsák meg a feltárások és elővájások ütemét, hajtsák végre az előirányzott bányászati beruházásokat, melyek az idei és jövő évi sikerek biztosítékai. A második legfontosabb feladat pedig az, hogy állandóan emeljék az összteljesítményt, amely a termelékenység emelésének, az önköltség csökkentésének legfőbb biztosítéka, az első negyedéves adósság le- törlesztésének egyedüli helyes útja. A vágathajtás meggyorsítására a borsodi tröszt fejlessze tovább, az ózdi tröszt pedig szervezze meg és fokozatosan vezesse be a 100 méteres gyors vágathajtási mozgalmat. E mozgalomban az ormosbá- nyaiak, a sajókazinciak, a felső- nyárádiak és a szuhakállóiak máris szép eredményeket értek el. Her- bolyán például Makkai Gyula elvtárs elővájási brigádja márciusban 63 métert hajtott ki dupla szelvényben, ami szimpla szelvényben 113 méternek felel meg. A vágathajtás meggyorsítására lássák el az elővájási brigádokat minél több könnyű kisgéppel, kézi réselővel, gyámlyukfúróval, Kóta-féle köny- nyütipusu szénfelrakó géppel. A gazdaságos termelés és az " első negyedévi adósság törlesztése végett a trösztök és az üzemek biztosítsák a produktív teljesítményt és a produktív létszám párhuzamos emelését. Ez a múlt évben, sőt az ózdi trösztnél még ez év első negyedében is igen alacsony szinten mozgott. A teljesítmény emelését, a szűk kereszt- metszetek felszámolását főleg műszaki, tervezési intézkedésekkel oldják meg. Ilyen műszaki intézkedésre van szükség a bányák elhanyagolt állapotának, a rossz szellőztetési viszonyoknak, a sáros, sok helyen összeszűkült vágatoknak megjavítására. A bányaviszonyok megjavítását a dolgozók számtalanszor követelték az elmúlt években és követelik még ma is, de az alulról jövő bírálatra a tröszt es az üzemek vezetői nem válaszoltak megfelelően A másik halaszthatatlan intézkedés, a földalatti szállítás jobb megszervezése, az üres csillék szakszerű elosztása a bányamezők között és a csilleforduló meggyorsítása. Az ezzel kapcsolatos problémák bányánkint változnak. Van ahol a kötélsebesség nincs pontosan összehangolva, van ahol rossz a szállítópálya és a csiltepark s van ahol a meddőürítést kell észszerüsíteni. A trösztök üzemenként dolgozzák ki erre vonatkozó intézkedéseiket, s ha azokat kemény kézzel végrehajtják, a szénfalnál dolgozók legnagyobb problémáját oldják meg. A harmadik szükséges intéz- kedés a produktív teljesítmények emelésére a fejlett lövéstechnika minél szélesebbkörü bevezetése bányaüzemeinkben. Be kell vezetni a millszekundos re- pesztést, a helyes fúrólyuktelepítést és a legmegfelelőbb fojtást. Sajnos jelenleg’ezekre csak ígérgetések vannak. A borsodi tröszt műszaki osztálya már célul tűzte ki, hogy megvalósítja az új módszereket, de a bányákban még mindig ugyanúgy tőnek, mint azelőtt. Ugyanannyi a füstre várási idő és a robbanóanyag fogyasztás, mint régebben. A sok rosszul telepített lövéssel meggyengítik a vágatkörüli kőzeteket, s nyomást idéznek elő. Ezért a tröszt műszaki osztályai dolgozzák ki a legmegfelelőbb lyüktelepítést, a lyukankinti lőszernormát és fejtési módot, s ha szükséges, a gyakorlatban is mutassák meg az új módszereket. A millszekundos robbantással Rudoíf- telepen, Alberttelepen és a farkas- lyuki bányában már szép eredményeket értek el. A többi bányaüzem azonban nem dicsekedhetik ezzel. A borsodi tröszt februárban és márciusban 50 ezer tonna szén jövesz- tését vállalta millszekundos repesz- téssel, ezzel szemben februárban csak 17 ezer 490 tonna szenet termeit az új módszerrel. A gazdaságos termelés céljából mindkét trösztnél csökkenteni kell az improduktív létszámot. A nem termelő munkakörökből úgy kell átcsoportosítani a munkaerőket, hogy emelkedjék a produktív dolgozók száma, az ossz üzemi teljesítmény. Hogy mindezeknek a feladatoknak maradéktalanul eleget tudjunk tenni, nagy feladat hárul a bányász pártszervezetekre. Mozgósítsák a kommunistákat, ők legyenek, akik példát mutatnak a termelésben, az önköltségcsökkentésben. Ne engedjék csökkenni párt- szervezeteink az április 4-i versenyszakasz lendületét, mozgósítsák a bányász elvtársakat a nemzetközi munkásosztály nagy ünnepe, május 1 méltó megünneplésére. Vegyenek példát a borsodi bányászok a szuhakállói bányászoktól, akik április 12-ig esedékes havi tervüket 108.5 százalékra teljesítették. Segítsen a bányász pártszervezet a sztahánovista ankétok rendezésében, karolja fel az olyan új mozgalmakat, mint a „100 méteres gyors vágathajtási“, a „bányagépek jobb kihasználási“, a „termelj ma többet, mint tegnap“, a „nevelj új bányászt“ és az ózdi trösztnél elterjedt „péntek“-moz- ealmat. jJ orsodi bányászok! Április 4 tiszteletére elért eredményeitekkel harcoljatok tovább újabb sikerek eléréséért. Legyen jelszavatok: 1955-ben maradéktalanul teljesítsük a tervet! Ez az év a második ötéves terv felkészülésének az ével Széncsaták hősei! Vigyétek győzelemre az 1955 esztendőt,készüljetek fel a második ötéves tervre! ■■■■ & ————— Ljabty 1000 tonna szenet adnak terven felül máiuH 1-ig Ormosbánya dolgozói A Borsodi Szénbányászati Tröszt dolgozói a felszabadulási verseny után újabb felajánlásokat tettek május 1. méltó megünneplésére. Az ormosbányai dolgozók újabb békevonatot akarnak indítani s ezért vállalták, hogy április 5-től május 1-ig terven felül 1000 tonna szenet adnak az ipari üzemeknek. Vállalták, hogy feltárási és elővájási tervüket is teljesítik, az önköltségi tervet betartják. A felsönyárádi dolgozók is csatlakoztak a békevonat akcióhoz. Ígéretet tettek, hogy május 1-ig terven felül 800 tonna szenet termelnek ki. Hz F-4-es gépek első negyedévi versenye A «[épek közötti versenyben az elmúlt negyedévben a sajókazai F—4—16-os gép vezetett Venczel János brigádvezető irányításával. Most Ormosbányán az F—4—3-as gép H. Nagy János brigádvezetővel inegelózte Venczeléket. H. Nagy Janos 163.2. Venczel János 161.8 százalékra teljesítette előirányzatát. A pálinkástárói szállítási dolgozók verseny felhívása szállítója, csillése, kapcsosa nevében vállalta: 1 A brigádoknak, csapatoknak elegendő számú üres csillét biztosítanak. A faanyagot mindig pontosan a megjelölt munkahelyre szál_ 2. Útjaik. A pálinkást és a finkei táró egy osztályozóra küldi a szenet. Ez nem egyszer akadályozza a termelést, mert az osztályozó kicsi és régi. De a szállítási dolgozók is gyakran hibásak, hogy a bányászok üres csillére várnak s addig áll a termelés. Miből adódik ez? Először is a munkafegyelem lazaságából. Előfordul, hogy délelőtt annyi szállítási dolgozó van siklón* hogy alig tudnak egymástól dolgozni, a délutáni és az éjjeli műszakokon pedig alig találni szállítási munkásokat. Gyakori az igazolatlan hiányzás is a szállítók között. Egyes munkahelyekről sok meddővel teli csille jön a felszínre. A meddőhányó átépítése miatt azonban lassan megy az ürítés. Ez is ürescsillehiányt okoz. Az sem ritka, hogy a szállítok fegyelmezetlenségéből, nemtörődömségéből a faanyagot nem a megjelölt helyre szállítják, amiből kavarodás származik. Bőven van tehát javítanivaló a szállításnál, hiszen a lelkiismeretes szállítástól nagyban függ az üzem tervteljesítése. Ezért Második ötéves tervünk előkészíté- született meg most Pálinkástárón a eének évében az egyik legfontosabb versenyfelhívás a szállítási dolgozók tennivaló bányáinkban az elővájási j • -is mi t - 4Ai és feltárási munka tervszerű megkozott. Elhatároztak, hogy hosszú. Eppen eaért igen f0ntO8l lejáratú, az év végéig tartó ver- hogy a 100 méteres gyorsvágathajtási senyre hívják ki a borsodi tröszt mozgalomban minél több elővájási valamennyi szállítási dolgozóját, brigád bekapcsolódjon. A Borsodi Kapros Ferenc szállításrendező, üo. Szénbányászati Trösztnél jelenleg 133 ti ■ a- bányász vesz reszt ebben a verseny- tó^ Mária külszíni szállító Varadi ber) g márciusban az előírt 1058 folyóJstván szállító és Gulyás Lajos méter helyett 1253 folyómétert hajtőt. mozdonyvezető az üzem valamennyi tak ki. 3. 4. A karambolokat a mrmmumret csökkentik. A csilleforgás sebességét a meddöscsillék gyors kiürítésével növelik. 5. A legkisebbre csökkentik igazolatlan hiányzásokat. »* Kiemelkedő műn ka sikerek Márfabányán Mártabánya az utóbbi időben em dicsekedhetett kiváló eredményekkel. Volt olyan idő, amikor csak 65 százalékos tervteljesitést jelentett. Áprilisban termelése megint felfelé kezd ívelni. Április másodi- kán például a mártabányaiak 115 százalékra teljesítették napi tervüket. Ez elsősorban a kiváló fejteljesítményeknek köszönhető. Kerékgyártó Lajos 317. Fekete László 310, Burai János 287, Tóth András 286 százalékos eredménnyel került a legjobbak közé. Április 3-án a harmadok között a vetélkedés már olyan nagy volt. hogy amikor á következő műszak dolgozói elfoglalták munkahelyüket, alig tudták az előző műszakosokat hazakülde- ni. A szállítók közül például két testvér, Gelencsér Mária és Klára, akik egymást váltották, erős vitát folytattak, mert Klára műszakján hak végén továbbra is szállítani akart testvére helyett. A nemes vetélkedés, a lelujuló versenylendület biztosíték* a további jó eredmények elérésének. JÁNOSI MIHÁLY szervező titkár. A 100 méteres gyors vágathajtás harcosai A legjobb eredményt a sajószemL péteri bányaüzemben Gampe László 9 fős csapata érte el: 67 folyóméter helyett 102.2 folyómétert hajtott ki. Gál Lajos 6 fős csapata Berentén 33 folyóméteres előirányzatát 57.8-ra, Pál Imre a felsönyárádi bányaüzemben 60 folyóméteres előirányzatát 85.8-ra teljesítette csapatával. Burkus József 4 fős csapata az ormosbányai 4_es aknában 44 folyóméter helyett 65.2 folyómétert hajtott ki. A LEGFŐBB: TELJESÍTSE SZÉNBÁNYÁSZATUNK MINDENNAP A TERVET EGY HÉTIG A SOMSÁLYI BÁNYAÜZEMBEN Az Ózdi Szénbányászati Tröszthöz tartozó somsályi bányaüzemet a felszabadulás óta eltelt 10 év alatt korszerűsítették. Kaparószalagokkal, új villanymozdonyokkal és sok más olyan bányagépekkel látták el, amelyek biztonságosabbá, könnyebbé, eredményesebbé tették a széncsaták hőseinek munkáját. Tíz év alatt új bányászlakások egész sora épült. Van a telepen legényszálló és üzemétkezde, jelenleg pedig ovóda és napközi otthon épül. Mindez pártunk és kormányunk szerető gondoskodását mutatja. A somsályi bányászok 1954-ig nem maradtak háládatlanok pártunk, kormányunk iránt. Sokszor jelentették a terv túlteljesítését, 1954-ben azonban a somsályiak mindössze 93.5 százalékra teljesítették kötelezettségüket. 29 ezer tonnával kevesebb szenet adtak a hazának, mint amennyit tervük előírt. Ez esztendőben az első negyedévet is csak 95.3 százalékkal zárták, újabb négyezer tonnával növelték az adósságot. — El kell érni, hogy az 1955-ös évben naponta, minden részletében, maradéktalanul teljesítse valameny- :nyi bányaüzem termelési tervét =a mondja ki a Központi Vezetőség márciusi határozata. A fejlődő szocialista ipar mind több szenet kér a somsályi bányászoktól is. Hogy a sürgető kérést teljesíthessék. az Eszakmagyarország szerkesztősége elhatározta, hogy a somsályi bányaüzem pártpolitikai és gazdasági szerveinek vezetőségével brigádot alakít, amely megvizsgálja a bányaüzem munkáját és javaslataival segítséget nyújt a somsályiáknak a tervteljesítésért folyó harcban. Mint mondottr’:. 1954-ben fordult elő először, hogy a somsályi bányászok elmaradtak kötelességük teljesítésében. 1955 januárjában biztatóan kezdték az új esztendőt. A havi tervet 105.7 százalékra teljesítették. Februárban és márciusban azonban nem érték el a 100 százalékot. A gazdaságos termelésben is elmaradtak a követelmények mögött. Az első negyedévbe' bánya,fafelhasználásuk 3, robbanóanyag fel- használásuk 28, áramfelhasználásuk pedig 32 százalékkal lépte túl az előírt mennyiséget. A bányaüzemnek : inden adottsága megvan, hogy régi hírnevét visz- szaszerezze. Bizonyítják ezt a felszabadulási műszakban elért nagyszerű eredményeik. A széncsatáknak olyan kiváló hősei dolgoznak itt, mint Stricz Zoltán és brigádjának tagjai: Gulyás Sándor, Vincze Lajos is az élehjárók közé tartóz. :. Hogyan lehet a napi tervet min*' den részletében eljesíteni, az önköltséget csökkenteni, gazdasága* sabban dolgozni, s hogyan lehet a szénadósságot törleszteni? E kérdésekre keresik a somsályiak a megoldást, s ezekre kíván választ adni a brigád is. amely egy hétig a somsályi bányaüzem munkáját tanulmányozza. A brigád vezetője Szloboda Imre az Ózdi Szénbányászati Tröszt technológusa, a brigád tagjai: Molnár János bányamérnök, Kapusi Sándor körletvezető, Kénósi Imre üzemi bizot, ági tag és Dra- gos Gyula, lapunk munkatársa. A 33 ezer tonna szénadósságot le- törleszteni hazafias kötelesség. Ebből a szénmenny' 'r'ből az ózdi gyár 20 napig tudna dolgozni s az Ózd— ’•o le között közlekedő vonat mintegy kéthavi zvkségletét fedez* né. Ennyi szénből 4640 család fűt* hetne egész eszf*^xxben. A brigád holnap a bányaüzem ciklusos termeléséről számol be.