Észak-Magyarország, 1955. április (12. évfolyam, 77-101. szám)
1955-04-12 / 85. szám
Xi. évioiva n 85. szám Ara 80 fillér Miskolc. 1955 április 12, kedd Amikor nem vezet a művezető Az olcsóbb építkezésért AZ MDP BORSOD-ABAU3-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAP3A TRAKT OR OS-SZl V VÉL Ososz Ferenc, a méri« gépállomás traktorosa a tavasai terv végrehajtásában 150 százalékot ért el. A tak- tafearkányi gépállomás erőgépeinek magas müszaknorma teljesítésével az első helyre került a megyei versenyben. Ifjú Balogh Sándor a hejő- papi gépállomás traktorosa, a szocialista munka hőse a felszabadulási műszak alatt 111 százalékra tett eleget tavaszi tervének. Az újesanálosi gépállomás dolgozói még április 1. előtt, jelentették, hogy befejeztek a cséplőgépek javítását. Mind olyan hírek, olyan eredmények ezek. amelyek beszédesen bizonyítják, hogy a borsodi szerelők, traktorvezetők, a gépállomások dolgozói eredményese», harcolnak a mezőgazdaság fejlesztéséért, a többtermelésért, a Központi Vezetőség máreiusi határozatának megvalósításáért. Egyre több termelőszövetkezet, egyre több egyénileg dolgozó paraszt köt talajmüvelési szerződést a gépállomásokkal. Már az előző tavasz- szai is többen vették igénybe a gépi erőt, mint 1953-ban, az idén pedig még többen igényelték ezt, mint az elmúlt esztendőben. Nem csupán azért, mert az olcsó gépi munka kizárja, megszünteti a kulák igauzso- rét. Az 1954 előtti években, de különösen az elmúlt esztendő őszén igen sok termelőszövetkezet és egyénileg dolgozó paraszt megbizonyosodott arról, hogy a gépmüvelte táblákon sokkalta jobb, dúsabb volt a termés, mint a lovaseketörte parcellákon. Az olyan termelőszövetkezetek, amelyek gépi erővel szántattak, vetettek és ugyanígy végezték a növényápolást is, jóval több kukoricát, burgonyát takarítottak be egy-egy holdról, mint amelyek ló- és kézikapával dolgoztak. Ez az oka annak, hogy a falu dolgozó parasztsága megszerette a gépi munkát. S megszerette a gépeket irányító traktorosokat, szerelőket is, hiszen a legjobb gép sem sokat ér hozzáértő, jó vezető nélkül. Igen sok termelőszövetkezet és egyénileg dolgozó paraszt a talaj- művelési szerződéskötéskor névsze- ’-int kéri a traktoristákat. Kiköti, hogy néki ez és ez «szántson, mert tavaly igen jól dolgozott. Az ilyen traktor isták, brigádvezetök nevét megismerte a község, a járás, az egész megye, sőt az ország is. Becsületes. odaadó munkájukkal megalapozták a maguk és a gépi munka hírnevét s a több. jobb kenyérért folytatott csata élharcosaivá váltak. Az elmúlt nyáron megyénk néu hány traktorosa, ifjú Balogh Sándorral az élen nemes versenyben dolgozott, az ország jópébány traktorosával együtt. S a versenymozgalom nem csupán a mennyiségi teljesítésre, hanem a minőségi munkára, a terméshozam emelésére irányult. Nemcsak a teljesítésen, hanem egy-egy termelőszövetkezet, terület termésátlagán mérték le a verseny eredményét. Egy-egy traktoros a szántástól a növényápolás befejezéséig ugyanazon a területen dolgozott, így tehát nem utolsósorban atz ö munkájától függött milyen lesáz a termés. Az ilyen verseny eredményessége méginkább emelte a gépi munka és a traktoros tekintélyét. Ez esztendőben — a téli gépjavítást is beleszámítva — még az elmúlt évinél is lelkesebben kezdtek munkához gépállomásaink traktorosai. A mezőgazdaság megsegítésére, fejlesztésére irányuló párt- és kormányhatározatok szellemében minden gépállomáson jobban megszervezték a munkát, kiküszöbölték az eddigi hibák nagyrészét. A felszabadulási verseny lendülete minden gépállomást, minden traktorost, szerelőt magával ragadott. S a traktorosok, szerelők teljesítették vállalásaikat. A tavaszi kampány, a szántásvetés megkezdésekor azzal az elhatározással kezdtek munkához gépállomásaink dolgozói, hogy minden eddiginél gyorsabban, pontosabban dolgoznak. Állják is szavukat. Ifjú Balogh Sándor és Orosz Ferenc malié olyan lelkes, fiatal traktorosok zárkóztak fel,, mint Veller János a taktaharkáuyi gépállomás, Kovács András az ózdi gépállomás, Halász Zoltán a szerencsi gépállomás traktorosai. Minden percet, minden napsütéses, munkára alkalmas órát kihasználva szántották, vetették a termelőszövetkezetek, egyénileg dolgozó parasztok földjeit, hogy minél többet valósíthassanak meg a párt- és kormányhatározatokból. hogy megteremtsék a többtermelés feltételét: jól előkészített földbe kerüljön a tavaszi mag, A többtermelés a föld alapos előkészítésével, az agrotechnikai módszerek: a keresztsoros és a négyzetes vetés alkalmazásával, később pedig a növényápolás időbeni, szakszerű elvégzésével érhető el. Es ez nagyobbrészt ma már traktorosainktól függ. Ha traktoristáink jól dolgoznak. gyorsan és jó minőségben végzik el az időszerű mezőgazda- sági feladatokat, akkor ez esztendőben jelentős lépést teszünk előre a mezőgazdaság fejlesztése útján. Traktorosaink nem csupán fizikai termelőmunkát végeznek, hanem felvilágosító szavakkal 1« segítik, gyorsítják a szocializmus építését; megmagyarázzak a fain dolgozó parasztjainak miért előnyösebb a nagyüzemi gazdálkodás, miért előnyösebb a gépi művelés, az agrotechnikai, módszerek alkalmazása. De szavukat tettekkel kell bizonyítsák. Mert a tett: a kiválóan végzett gépi munka s a gépi munka nyomán a több termés, többet mond minden szónál. Gépállomásaink, traktorosaink tehát azzal tehetnek legtöbbet a mezőgazdaság fejlesztéséért, ha if jú Balogh Sándorhoz, Orosz Ferenchez, Veller Jánoshoz hasonlóan kiválóan dolgoznak. Ha mindent megtesznek a terv mennyiségi és ugyanolyan mértékben minőségi teljesítéséért. így segíthetik legeredményesebben a több term elésért folytatott harcot, falun a szocializmus építését, a munkás-paraszt szövetség erősítését. Hegyenek tudatában gépállomásaink kommunistái, pár_ tonkivüh dolgozói, hogy falun ők a munkásosztály előretolt bázisát jelentik. A tomilinszki baromfitenyésztő telep-4 Moszkva-területen lévő tomilinszki baromfitenyésztő telep a Szovjetunió egyik legnagyobb baromfitenyésztő vállalata. A vállalatnak több mint 140 ezer Szárnyasa van, s egy év alatt 24 millió tojást és nyolc és félezer mázsa i húst adott a lakosságnak. Ez év első két hónapja során 500 ezerrel több tojást adtak a fogyasztóknak, mint az el- Hult év hasonló időszakában. A képen: A bomitinszkt baromfitenyésztő telep 1. sz. üzemegysége. Érjünk el új munkasikereket májusi tiszteletére! & Válasz Diósgyőrből Hanviszkó Pál ózdi olvasztár levelére KEDVES HANYISZKÓ ELVTÁRSI ÓZDI 1-ES SZÁMÚ MARTIN- KEMENCE BRIGÁDJAI! Olvastuk hozzánk intézett nyílt leveleteket az Északmag.var ország április 8-i számában. Soraitokból tudomást szereztünk eddigi eredményeitekről. Az 1300 tonnás túliéi jesitcs, amelyet három brigádotok ért el, valóban nagyon szép teljesít meny. De mi sem maradtunk el, brigádom az I. negyedévben 434 tonna acélt termelt terven felül. A nemzetközi munkásosztály nagy ünnepére, május 1. méltó megünneplésére mi is a felszabadulási verseny lendületével készülünk. Üzemünkben a verseny további sza kaszán a Központi Vezetőség határozatának szellemében még nagyobb figyelmet fordítunk a minőség javítására. Mint az 1. számú kemence oivaszlára párosverseny kihívásotokat brigádommal együtt elfogadom. Vállalom, hogy 8.8 tonna/óra előirányzatomat 1 tonna/órával emelem, s ezzel első féléves tervemet június 1-én befejezem. Selejtünket, mely az I. negyedévben 3.3 százalék volt, 10 százalékkal csökkentjük. Eddigi eredményeink biztatóak, de nem elégszünk meg velük, mindent elkövetünk, hogy az értékelés nél elnyerjük méltó helyünket. Elvtársi üdvözlelieí: FÖEDESI LAJOS ‘a Lenin Kohászati Művek 1. számú martinkemence olvasztára. Visszav ár — Ha jizbban akarsz élni, ha családodnak és magadnak is boldogabb életet akarsz biztosítani, tarts velünk — mondogatták a kázsmárki Szabadság termelőszövetkezet alapító tagjai a kívülállóknak. És a község dolgozó parasztsága rövidesem határozott; a szövetkezés útjára lépett. De valahogyan nem úgy megy a munka a csoportban, mint ahogyan sok szövetkezeti tag szeretné. Ez vehető ki Balogh János elvtárs, a megyei mezőgazdasági osztály személyzeti csoportja előadójának szavaiból is. Balogh elvtárs úgy beszél, mintha a csoport tagja lenne, ami nemiscscda, hiszen a falu szülötte, ismeri annak problémáit. Sokat töprengett azon, hogyan segíthetne a csoport tagságának gazdasága fejlesztésében. Az utóbbi hetekben nagy dologra szánta el magát: — Elhatározta, hogy visszamegy falujába a Szabadság tsz-be. ahová még 1949-ben lépett be 6 hold juttatott földjével. De akkoriban a párt fontosabb helyre szólította. Szolnok megyében dolgozott, 1951- től pedig a megyei tanács mező- gazdasági osztályának személyzeti csoportját vezeti. Hogy hogyan jutott arra az elhatározásra, hogy ismét szövetkezeti dolgozó legyen? Balogh elvtárs röviden így adja meg a választ: — A párt ide állított, s én igyekeztem éleget tenni a megtisztelő feladatnak. Most újból oda megyek, ahol nagyobb szükség van rám. Nem mintha itt nem becsülnék meg munkámat, ellenkezőleg Az elmúlt hetekben az ezüstkalászos tanfolyamok szervezésében végzett eredményes munkámért miniszteri dicséretben és ezer forint pénzjutalomban részesültem. De most úgy látom, hogy falum és a Szabadság termelőszövetkezet visszavár és én készséggel sietek segítségükre. a falu... A csoport munkájára terelődik a S0Ó. — Sok feladatot kell megoldani ebben a gazdasági évben a szövetkezet dolgozóinak. Sok tennivaló akad a tagok háztáji gazdaságának rendezésénél, hogy elérhessék: a mintaalapszabályzatot tekintse mindenki a szövetkezet alapokmányának. El kell érniük, hogy a közös tulajdon gyarapítását és annak védelmezését mindenki saját ügyének tekintse. — Egy szívre és egy akaratra van szükség, hogy ezév végére a legjobbak közé küzdhes- sék fel magukat a Szabadság termelőszövetkezet tagjai — mondja befejezésül a falujába visszatérő Balogh János elvtárs. Csak így tovább, diósgyőri martinászok A Lenin Kohászati Müvek martán- acélmííje május 1 tiszteletére tett fel- ajánlását április első dekádjábai» 195.5 százalékra teljesítette. Az üzem ezer tonna acél termelését vállalta terven felül s ebből az első dekádban már 663 tonnát teljesített. A selejtet 3.1 százalékra csökkentették. Április 10-én jó munkát végzett az A-műszak kollektívája. Tóth Gyula műszakos üzemvezető irányításával 126 százalékos tervi eljeeitést ért el. Az élenjáró brigádok között- van az I. számú kemence kollektívája is. Szép eredményeket ért el a 3-as számú kemence ifjúsági brigádja, amely április 1-től 10_ig 60 tonna jóminő- sógű acélt termelt terven felül. A* acélgyártók közül kitűnik Kóródi elvtárs. akinek irányításával a Jenei ifjúsági export-brigád 116 százalékos terv teljesí rést mutatott fel. Dicséretes munkát végzett a 8_gs számú kernen« cénél a Gácsi-brigád is 123 százalékos eredményével. Nehéz feladat elé került az öntőcsarnok kollektívája, mivel egy fontos daru javításbaji volt. A feladatot azonban kommunista módra megoldották. Mindhárom csarnokmester: Balajt.y. Balinka és Papp elvtársak kitűnően megszervezték a munkát, úgy, hogy nem volt fennakadás. Az öntősöknél dicséret illeti Jávorcsik és Vajnagy elvtársakat. A félportál darunál Sipos, Pénzes és a Szakosbrigád dolgozott példamutatóan. A 7-es számú kemence ventilátorának kicserélésénél jó munkát végzett Siller művezető elvtárs. A termelt acél minőségének javulását elősegítette a kitűnő minőségű nyersvas is. A martin és a kohók között azonban a kooperáció még nem kielégítő, mert a MÁV késve szállítja be a folyékony nye-svasat. Az üstök ürítése vontatott és a nagyolvasztó üsthiány miatt a'folyékony nyersvasat szilárdra csapolja, ami hátráltatja a martin- acélmű tervének teljesítését. A diósgyőri martinászok kitűnő sikerrel kezdtek hozzá a második negyedévi terv teljesítéséhez. Akik tovább fokozzák teljesítésüket Liptai Béla kiváló dolgozó a DiMAVAG Gépgyárban a mozdonysori kerekek festésénél 161 százalékos eredményt ért el. Háttérben Babus István lakatos, szintén élenjáró dolgozo. Május 1. tiszteletére mindketten túl akarják szárnyalni eddigi eredményüket. Új mozgalom a borsodi bányákban Alig két hónappal ezelőtt Husztics Lajos elvtárs. a Dorogi Szénbányászati Tröszthöz tartozó pilisszentivá- nyi bányaüzem elővájási brigádvezető, a bányák feltárási munkájának meggyorsítására elindította a 100 méteres gyorsvágathajtási mozgalmat. Husztics elvtárs ennek keretében versenyre hívta ki az ország összes bányaüzemének elővájási brigádjait. A borsodi szénmedence bányászai Husztics elvtárs mozgalmát nagy figyelemmel fogadták. A Borsodi Szén- bányászati Tröszt vezetői a legjobb fizikai és műszaki dolgozókból brigádot szerveztek és elküldték tapasztalatcserére Pilisszentiványra a mozgalom kezdeményezőjéhez. A tapasztalatcserén a brigád egyik tagja. Makkai Gyula elvtárs herbolyai vájár volt. Makkai elvtárs — aki már régen elővájáson dolgozik — hosszan elbeszélgetett Husztics elvtárssal, megismerkedett munkamódszerével, s amint visszaérkezésekor hangoztatta, sokat tanult a 100 méteres gyorsvágathajtási mozgalom elindítójától. Makkai elvtárs kérte bányájának üzemvezetőséaét. hogy 9 emberből álló brigádját 18 főre egészíthesse ki. Miután ezt engedélyezték neki. bejelentette, hogy csatlakozik Husztics elvtárs felhívásához, s brigádjával harcba indul á 100 méteres gyorsvágathajtási mozgalom sikeréért. A csatlakozás azonban egymagában még nem minden. Ezt Makkai elvtárs is jól tudta. Hogy brigádjának tagjai eredményesen harcolhassanak a 100 méteres gyorsvágathajtási mozgalomban, egy sor intézkedést kellett megvalósítaniok. Az egy munkahelyi művelésről áttértek a két munkahelyi művelésre. Hamarosan három munkahelyet fognak egyszerre művelni. Mi ennek az előnye? Az, hogy munkájukban nincs kiesés, ciklusban tudnak dolgozni. A több munkahelyi műveléssel például megszüntették az ürescsillehiányt. Sikeres munkájukhoz nagyban hozzájárult az is, hogy míg régebben két csapat hajtotta ugyanazt a vágatot, most csak az ő brigádja hajt ki egy-egy vágatot. Ezzel megakadályozták, hogy az egyik harmad rádolgozzon a másikra. Igyekeznek a 480 percet teljesen kihasználni. A Makkai brigád tagjai a 100 méteres gyorsvágathajtási mozgalomban márciusban 63 métert hajtottak ki dupla szelvényben, ami szimpla szelvényben 113 méternek felel meg. A szép teljesítés anyagi előnyt is biztosít a Makkai-brigádnak. Januárban műszakonkim 88 forintot kerestek, márciusban pedig 94 forintot Makkai elvtárs szerint a jövőben még jobb eredményeket fognak elérni. Kérésük - csak az, hogy úgy ahogy korábban megígérték, vezessék be munkahelyükre a sürített levegőt, hogy légkalapaccsal dolgozhas sanak.
