Észak-Magyarország, 1955. április (12. évfolyam, 77-101. szám)
1955-04-07 / 81. szám
2 ÉSZARMAGYARORSZAG Csütörtök, 19äö. április l. A külföldi kormáuykiildötliségek megkoszorúzták a gellérthegyi lejszabadulási emlékművet 4 Arucsereforigalmi és fizetési megállapodás a Magyar Népköztársaság és a Román Népköztársaság között Hazánk felszabadulása tizedik évfordulójának ünnepségei alkalmából hazánkban tartózkodó külföldi kormányküldöttségek szerdán délelőtt megkoszorúzták a gellérthegyi fel- szabadulási emlékművet. Az ünnepségen jelen volt Hegedűs András, a Minisztertanács első elnökhelyettese, Apró Antal, a Minisztertanács elnökhelyettese, Ács Lajos, az MDP Központi Vezetőségének titkára, a Politikai Bizottság póttagja, Bata István vezérezredes, honvédelmi miniszter, a Politikai Bizottság póttagja, Végh Béla és Matolcsi János, az MDP Központi Vezetőségének titkárai, Boldoczki János külügyminiszter és a Minisztertanács több Április 5-én, délelőtt 11 órakor kedves vendégek érkeztek Kazincbarcikára, a szocialista városba. A lengyel kormányküldöttséget a párt kazincbarcikai városi végrehajtóbizottsága, az üzemek dolgozói és a különböző társadalmi szervek vezetői szeretettel fogadták. A fogadáson résztvett Földvári Rudolf elv- társ is, a párt megyei végrehajtóbizottságának első titkára, valamint ti párt városi végrehajtóbizottságá- »ak tagjai. A lengyel kormányküldöttséget (MTI) Erzsébet angol királynő szerdán reggel kihallgatáson fogadta Anthony Eden brit külügyminisztert. A kihallgatás során a királynő Edent Nagy-Britannia miniszterelLondon (TASZSZ) Anglia, az Egyesült Államok és Franciaország főbiztosa közös nyilatkozatot adott át Raab osztrák kancellárnak az osztrák kormánykiildött- fcég küszöbönálló moszkvai áljával kapcsolatban. Ezzel a nyilatkozattal — szövege Után ítélve — a nyugati hatalmak a kormányküldöttség moszkvai útja előestéjén nyomást igyekeznek gyakorolni az osztrák kormányra és meg akarják akadályozni a küldöttségét abban, hogy konkrét, pozitív eredményeket érjen el a szovjet—osztrák tárgyalások során. Arra próbálják korlátozni Raab moszkvai küldolését, hogy ..magyarázatokat" kapjon a szovjet kormánytól az osztrák kérdésben olfoglalt szovjet álláspontról. más tagja. Jelen volt az ünnepségen több budapesti diplomáciai képviselet vezetője. A magyar és a szovjet himnusz hangjai után elsőnek a Szovjetunió kormányküldöttségének koszorúját helyezte el K. J. Vorosilov marsall, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége Legfelső Tanácsa elnökségének elnöke, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága elnökségének tagja, a kormányküldöttség vezetője. Ezután a hazánkban tartózkodó többi külföldi kormányküldöttség nevében helyeztek el koszorút. Az ünnepség az Intet-nacionáié hangjaival ért véget. (MTI) Barla K. Gyula elvtárs üdvözölte, a többi között tolmácsolta a kazincbarcikai dolgozók testvéri üdvözletét. A kormányküldöttség tagjai baráti elbeszélgetés után megtekintettek az épülő üzemeket és a szocialista várost. Ez a baráti találkozás méltó kifejezője a magyar és lengyel nép baráti összefogásának, annak a hatalmas erőnek és barátságnak, amely a kel testvéri népi demokrácia dolgozóit egymáshoz fűzi. nőkévé nevezte ki, a kedden lemondott Winston Churchill helyébe. Az angol alsóház szerda délutáni ülésén Eden vázolja majd az új kormány programját. „A három kormány — hangzik a nyilatkozat — bízik abban, hogy a szovjet meghívást elfogadó osztrák kormány döntésének eredményét hasznos magyarázatok jelentik majd." A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy az osztrák államszerződés kérdése mind a négy hatalmat érinti. A nyilatkozat szerzői azonban — ahelyett, hogy támogatnák az osztrák kérdéssel kapcsolatos négyhatalmi értekezlet összehívására vonatkozó szovjet javaslatot — azt indítványozzák, hogy az osztrák szerződés problémájának megvitatását az osztrák kormányküldöttség visszaérkezése után a négy hatalom bécsi nagyköveteinek értekezletére korlátozzák. (MTI) KÜLFÖLDI HÍREK — BERLIN: Az Adenaucr-kormány a párizsi békeeilenes szerződések lázas sietséggel folytatott végrehajtása során — lap jelentések szerint — május végén hivatalosan Nyuga'.-Németország hadügyminisztériumává (szervez! át a katonai ügyekkel foglalkozó bonni Blank-hivatalt. (MTI) — NEWYORK: Az United Press hírügynökség a netvyorki statisztikai hivatal adataira hivatkozva közli, hogy Newyork lakossága /Mf december 21-én 8,030.000 fő volt. (TASZSZ) 9 — I/ONDON: Az angol bókebizott- ság április 4-én nyilatkozatot lett közzé, amelyben hangsúlyozza, hogy az angol kormány a hidrogénfegyver előállítására vonatkozó döntést az angol nép túlnyomó többségének akarata ellenére hozta. A békebizoltság felhív minden angolt, támogassák a Béke Világtanács felhívását és harcoljanak tevékenyen a békéért, a népek barátságának megszilárdításáért. (TASZSZ) • PÁRIZS. Az Humanité és a Liberation jelenti, hogy Adenauerék Oberg tábornoknak, Párizs hóhérának és Knoehennak kegyelmet követelnek. E két háborús bűnöst a francia haditörvényszék halálra Ítélte, s a semmisítőszék elvetette az ítélet ellen benyújtott semmiségi panaszt. A párizsi szerződések ratifikálása óta azonban Bonnban sokat foglalkoznak Párizs hóhérának és bűntársainak sorsával. Erich Mende nyugatnémet képviselő és a Bundestag több más képviselője kijelentette, hogy a párizsi szerződések ratifikálása után nem kell kivégezni a külföldi elitéit német háborús bűnösöket. A Liberation kommentárjában megállapítja, hogy ez a hír elképesztő és kiemeli, hogy a Gestapo olyan vezetőiről van szó, akik szörnyű bűnöket követtek cl Franciaországban. Az Humanité rámutat: Mende kijelentése eggyel több bizonyíték arra, milyen szemtelenek a revansra éhes nyugatnémet körök, s mennyire nem becsülik Franciaország kormányát. Ezt az arroganciát a párizsi szerződések ratifikálása még csak növelte. (MTI) — PRÁGA: Szlovákia keleti részében, a Dargó-hegység egyik magaslatán, ahol a szovjet hadsereg heves harcokat vívott Kelet-Szlovákia fölszabadításáért, ünnepélyes keretek között szovjet hősi emlékművet lepleztek le. A leleplezésen jelen voltak A. Zápotoek.v köztársasági elnök vezetésével a Csehszlovák Kommunista Párt és a kormány küldöttségének tagjai. Rérztvett az ünnepségen N. P. Firjubin prágai szovjet nagykövet is. A leleplezés alkalmából A. Zápo- toeky beszédet mondott. (TASZSZ) Április 2-án Budapesten aláírták a Magyar Népköztársaság és a Román Népköztársaság között az 1955. évre vonatkozó árucsereforgalmi és fizetési megállapodást. A megállapodás keretében a Magyar Népköztársaság gyógyszereket, alumíniumot, hengerelt árut és csöveket, különféle könnyűipari nyersanyagokat, mezőgazdasági felszereléseket, gépi és elektromos berendezéseket, különféle fogyasztási és élelmezési cikkeket, stb. szállít. A Román Népköztársaság vegyi íágírók bankettjén ismertette a kormány terveit. Az atomkérdésset foglalkozva Faure miniszterelnök azt hangoztatta, hogy Franciaországnak bizonyos elmaradást keli behoznia és körülbelül kétéves programot keli megvalósítania. Ennek alkalmazása — mint áhította — egyáltalán nem lesz szükségszerűen katonai természetű. A kormány európai politikájával összefüggésben Faure kijelentette, bogy pártol két feltétlenül megvalósítható tervet: európai közlekedési rendszer létrehozását. valamint az energiatermelés bizonyos fajtáinak európai megszervezését. beleértve esetleg a nukleáris energiát is. A francia sajtó bőven ismerteti a miniszterelnök nyilatkozatát, amelyet a jobboldali lapok kedvezően fogadnak. Washington (TASZSZ) Dulles, az Egyesült Államok külügyminisztere április 5-én tartott sajtóértekezletén nyilatkozott íz cszakatlanti szerződés hatodik évfordulójáról. Dicsőítette ezt a háborús agresszív tömböt, mint olyan tényezőt, mely — szerinte — stabilizáló hatással van a békére. A valóság az, hogy az atlanti tömb létrehozása az egyik főoka a nemzetközi feszültségnek. A külügyminiszternek a többi Körött feltették azt a kérdést, mikor lehetne hivatalos négyhatalmi külügyminiszteri tanácskozást tartani? Dulles valami naptárfélével állott elő. Ilyenformán az eseményeknek az Egyesült Államok kormányköreinek akarata szerint kellene fejiőd- niök. cikkeket, olajipari berendezést, faipari termékeket (fűrészárut, talpfát, hordókat, ládákat, stb.), kőolajipari termékeket, különféle üvegárut, építkezési anyagokat, különféle fogyasztási cikkeket, stb. szállít. A tárgyalások baráti légkörben és a kölcsönös megértés szellemében folytak. A megállapodást a Magyar Népköztársaság részéről Baczoni Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettes, a Román Népköztársaság részéről Ion Vidrascu külkereskedelmi miniszterhelyettes írta alá. (MTI) Az Humanité kommentárjában megállapítja: Faure miniszterelnöknek az atomkérdésre vonatkozó kijelentései értelmében Franciaország két éven át olyan előkészületeket lesz, amelyekről azt mondják majd. hogy az atomenergia polgári crioJrra való felhasználásáról van szó. Válójában azonban ez idő a’att olyan létesítményeket teremtenének, amt- lyek segítségével lehetővé válnék az atom- és hidrogénbomba gyártása. A kormány európai politikájává! összefüggésben az Humanité megállapítja: a miniszterelnök kijelenté«#: iámét elárulták azt a szándékát, hogy folytatja a Schumán-tervvel kezdődött káros politikát. A szén- és acélközösség után most közlekedési közösségre gondolnak * Reichsbahn égisze alatt, valamint az alom-poolra az I. G. Farben égiazr alatt — emeli ki az Humanité, A hosszas eljárásnak, amelyről Dulles beszélt, nyilvánvalóan az a célja, hogy elodázza a négyhatalmi tanácskozást. Dulles a hosszas eljárás felvázolása során kijelentette, hogy nem derülátó abban a kérdésben, hogy a fő problémákat illetően egyáltalán van-e lehetőség a politikai rendezésre a Szovjetunióval. Rámutatott azonban arra, hogy az események legújabb menetének eredménye talán az osztrák szerződés megkötése lesz. Az egyik tudósító kérdést intézett Dulleshez arra vonatkozóan, milyen ez Egyesült Államok és Franciaország viszonya Indokína kérdésében? Dulles válaszul beismerte, hogy Indokínában igen nehéz helyzet alakult ki és hogy bizonyos nézeteltérések vannak az Egyesült Államok és Franciaország között. (MTI) A szakmák lejjjobb ipari tanulói Lengyel kormányküldöttség látogatása Kazincbarcikán Anthony Eden az u j brit miniszterelnök Hz osztrák kérdésben elfoglalt nyugati álláspontról Ä francia sajié Faure m nl^zlerelnök nyilatkozatáról Párizs (MTI) Faure miniszterelnök a külföldi ujDuttes sa jióértekeslete a négyhatalmi tanácshosÚH lehetőségéről Bonn titkos jegyzőkönyvben kötelezettséget vállalt, hogy nem folytat tárgyalásokat a Német Demokratikus Köztársasággal Berlin (MTT) Hallstein, bonni külügyi államtitkár, egy nyugatberlini sajtóértekezleten közölte, hogy az Adenauer- kormány képviselői nem vehetnek részt a német egység kérdéséről tanácskozó esetleges négyhatalmi értekezleten. Hallstein beismerte: a londoni megállapodáshoz csatolt titkos pótjegyzőkönyvben Adenauer kötelezettséget vállalt, hogy nem folytat tárgyalásokat a Német Demokratikus Köztársaság kormányával és nem tesz semmi olyan lépést, amely a Német Demokratikus Köztársaság elismeréséhez vezethetne. Hallstein a továbbiakban azzal érvelt, hogy amennyiben a németek képviselőinek bevonásával négyhatalmi értekezletet tartanának, elkerülhetetlenné válnék a megbeszélésén Nyugat-Németország képviselőin kívül a Német Demokratikus Köztársaság küldötteinek részvétele is. Bonn és a nyugati hatalmak ezzel kénytelenek lennének ténylegesen elismerni a Német Demokratikus Köztársaságot is. Az Adenauer-koi- mány ezért tisztában van azzal, hogy az általa aláírt titkos pótjegyzőkönyv célja, hogy megakadályozza a németek részvételét egy esetleges négyhatalmi értekezleten. A Neues Deutschland, a Német Szocialista Egységpárt központi lapja ezzel kapcsolatban ismételten rámutat a bonni kormány politikájának, nevezetesen Adenauer külpolitikájának nemzetellenes irányvonalára és hangsúlyozza: „Csak a Német Demokratikus Köztársaság kormányának politikája felel meg az egész német nép nemzeti érdekeinek és ezért csak a Német Demokratikus Köztársaság kormánya beszélhet az egész német nép nevében. Kormányunknak a jövőben fokozatosan figyelembe kell venni, hogy a nyugatnémet lakosság érdekeinek megvédése is feladataink közé tartozik, miután a bonni kormány lemondott a nemzeti politika folytatásáról.“ (MTI) Ez a levél nem jelent meg egyik Twain-gyüjtemónyben sem. Az a jellemzés azonban, amelyet Mark Twain e levélben adott az amerikai „hétköznapokról", még ma sem évült el. A „Daily Graphic“ cím ű lap szerkesztőjének, Newyork. 1873 április 17. Levelét megkaptam. ífa jól értettem, Ön „az amerikai nép nevében“ „búcsúüzenetet“ kér tőlem. Uram, irgalmazzl Az amerikaiak öröme korai: még nem. utaztam el. De, ha el is utazom, akkor sem örökre. Legfeljebb hat hónapot szándékozom külföldön tölteni — s bizony, vannak, akik ezt sajnálják. Imádom a mozgást és gyűlölöm az unalmat. Mihelyt felhangzik a madarak első trillája, mihelyt tavaszi szellő rezdül és kibújnak az első virágok, én már rettegve gondolok a nyári melankóliára, elvesztem nyugalmamat és szeretnék elfutni valahová, ahol pezseg az élet. Minek is magyarázzam önnek, bizonyára Ön is ismeri ezt az érzéstl Éppen ma volt, hogy ismét megéreztem a levegőben a vesz. teglés ismertetőjeleit és igy szóltam magamhoz: „Micsoda szerencse, hogy már kibéreltem a gőzöst, amely vontatókötélre veszi törékeny bárkámat!“ Mert mi történik ma Amerikában? — BECS: Az APP jelenti, hogy az osztrák minisztertanács kedden összeállította az április 11-én Moszkvába utazó osztrák küldöttség névsorát. A küldöttségben Raab kancelláron kívül a kormány három tagja vesz részt: Adolf Schärf, Leopold Figl külügyminiszter és Bruno Kreisky külügyi államtitkár. A küldöttséggel utazik ezenkívül a külügyminisztérium három magasrangú munkatársa. A küldöttség terv szerint április 11-én, hétfőn reggel utazik el Becsből egy szovjet repülőgépen. (MTI) Semmi. Fussa át a lapokban a távirati jelentések feletti címeket: Bajbakerült a színes kongresszusi tag. Bírósági ítélet — ötévi börtön. Pánik a Wall-Streeten. Két bűnügy. Letartóztatás a főúton elkövetett rablásért. Támadás a gázszolgáltató társaság pénzbeszedője ellen. Gyilkosság vádjával sztrájkolót tartóztattak le. A gyilkos által megsebesített király élete veszélyben forog. Kötéláltali halálra Ítélték az asz- szonygyilkost. Halálraítéltek két embert) sorozatosan elkövetett gyilkosságokért. Ellenségeskedést szítanak a baptista egyházközségben. A vasúti töltést elmosta az árvíz. A Ku-Klux-Klan gyilkosságai. Megrendítő nyomor. A leszakadt cső öt gyermeket eltemetett, közülük kettő már meghalt. Apagyilkos. Véres verekedés Kentuckyban. Nyolcéves gyilkos. A temetőt elöntötte a víz. Mészárlás Luisianban. Felgyújtották a törvényszék épületét, szökési kísérlet közben négereket lőttek agyon. Hazánk felszabadulásának 10. évfordulóját az ország legjobb ipari tanulói nagyszabású kétnapos országos versennyel ünnepelték. A különböző szakmákban kétszáz ipari tanuló — azok, akik a mintegy tízezer másodéves közül a legjobbaknak bizonyultak — mérte össze tudását a „Szakma legjobb Ipari tanulója*' címért. A győzteseket és a helyezetteket a Körülbelül 300 ember bennégett a törvényszéken. A városban általános lázadás tört ki. A szállodában ostrom áld vettek egy bányászcsoportot. Indianapolisból kivonták a csapatokat és rendőrséget. Véres események várhatók. Borzalmas történet. Erőszakoskodó néger. Borzalmas bosszú a súlyosan megsebesített asszonyért. Egy ember 2i órát töltött a tűzben. Ezeket a címeket mind az Önök lapjának tegnapi számából jegyeztem ki s — szavaimra •— a szenzációknak ez a banális gyűjteménye jelentette a, nap minden újságát. „Óh — gondoltam —, hiszen így meghalunk az unalomtól! Mi az, hát elaludt a mi nagyszerű nemzetünk? S nekem még egész hónapig el kell viselnem az eféle ostobaságokat, mielőtt az európai fővárosokban beleszokom az igazi életbe?! Különben lehet, hogy míg távol leszek, addig felpezsdül itt valamiféle élénkség .. ■ ... Az országot megülő csendtől, általános tespedéslöl és mély letargiától kimerült, őszinte híve: SAMUEL CLEMENS (Mark Twain) DISZ KV és az MTH megjutalmazta. Az első helyezett elnyerte a „Szakma legjobb ipari tanulója’- jelvényt, azonkívül oklevelet, ezer forint pénzjutalmat kapott és ünnepélyesen szakmunkássá nyilvánították. A második helyezett a DISZ KV és az MTH oklevelét, valamint nyolcszáz forint pénzjutalmat kapott. A harmadik helyezettet oklevéllel és hatszáz forint pénzjutalommal tüntették ki. A bíráló bizottságok értékelése alapján a szakmák egy részében ef a sorrend alakult ki. Esztergályosok: 2. K. Lengyel János 100. sz. intézet, Diósgyőr. Bányászok: 1. Molnár Sándor 106. sz. intézet, Kurityán. 2. Molnár József 104. sz. intézet, Pereces, 3. Tomp* Sándor 104. sz. intézet, Pereces. Kovácsok: 1. Heisziruann István 10b, sz. intézet Diósgyőr. 3. Novak Pál 101. sz. intézet, Miskolc. Kohászok: elektroacélgyárték: 1. Kiss Lajos 116. sz. intézet, Diósgyőr, martinászok: 1, Gál András 116. sz. intézet, Diósgyőr, Olvasztárok: 1. Boros Jenő 116 sz, VntYaeb, Diósgyőr, finamhengeré- szek: 1. Tótlh Lajos 116. sz. intézet, Diósgyőr, durvahengenészek; 1. Ka- tág Miklós, 102. sz. intézet. Ózd, forrasztárok: L Dankm István 116. sz. intézet, Diósgyőr. —e A posta, új ötlet megvalósítását tervezi az idén a „Hírmondó szolgálat"’ bevezetésével. Ennek során —< hasonlóan a pontos időjelző szolgálathoz — az idő járás jelentést, sport- eredmények és fontosabb, különleges híreik közlését tervezik. A posta „receptszolgálata" recepteket ad majd a háziasszonyoknak, a gyár-* mekeknek pedig esténkint bizony«» ideig mesét „olvas fel” az automata- telefon. MARK TWAIN: j£.coéi a Lzwkeizt&iéyltez