Észak-Magyarország, 1955. március (12. évfolyam, 50-76. szám)
1955-03-25 / 71. szám
eszakmag™ Éljen és viruljon a magyar és a szovjet nép megbonthatatlan barátsága! 's.. J AZ MDP BORSOD-ABAUD-ZEMPLÉN MEGYEI PARTBIZOTTSAGANAK LAPDA XI. évfolya n 71. szám Ara üti rilSér Miskolc. 1955 március 25, péntek Már csak 10 nap! Április 4-ig, hazánk felszabadulásának 10. évfordulójáig már csak 10 nap van hátra. 10 nap, s megtudjuk, ki lett az első, ki nyerte el a felszabadulási serleget. Megyénk kohászai, bányászai, dolgozó parasztjai az elsők között csatlakoztak a Rákosi Mátyás Művek dolgozói által elindított felszabadulási munkaversenyhez. Elsőnek jelentették be: több, jobb, olcsóbb termék gyártásával mutatják meg hálájukat a dicsőséges Szovjetunió a nagy szovjet nép iránt, mert leverte kezünkről a bilincset, elhozta a dolgozó népnek a szabadságot. A borsodi dolgozók szavukat adták a főbb és jobb munkára. Hogyan teljesítik Ígéretüket? Az eddigi eredmények azt mutatják — becsülettel! Már nem egy üzem dolgozói jelentették: teljesítették felajánlásukat. Pártunk, dolgozó népünk nevében üdvözöljük a Lenin Kohászati Müvek martinacélművében Lakos Ferenc olvasztár brigádját, amely március 18-án, 2 nappal a vállalt határidő előtt, befejezte első negyedéves tervét. Üdvözöljük az ormosbányai Hl. akna derék bányászait, akik március 22-én reggel 6 órakor a Borsodi Szénbányászati Tröszthöz tartozó bányák közül elsőnek fejezték be első negyedéves tervüket. Valamennyien büszkék vagyunk Bárczi Béla elvtársra, a diósgyőri martinacélmű üzemvezetőjére, akinek jó műszaki irányítása mellett az üzem egyenletes napi tervtel.iesítéssel már csaknem pótolta .januári 2000 tonnás lemaradását. Büszkék vagyunk az olyan IÍISZ- brigádokra, mint Nyerges Péter hor- sodnádasdi DISZ brigádja, amely április 4-i vállalását mintegy háromszorosan túlteljesítette, 54 mázsa finomlemezt termelt terven felül. Honnét ez a lelkesedés, amely, több és .jobb munkára serkenti dolgozóinkat? E hatalmas erő és lelkesedés oka április 4-ben, hazánk fel- szabadulásának lé- évfordulójában, legnagyobb nemzeti ünnepünkben, a nagy Szovjetunió iránti szerete- tiinkben, a hős szovjet katonák iránt érzett hálában keresendő. Abban, hogy dolgozóink érzik, tudják, mit jelent szabad országban, szabad emberként, szocializmust építeni. 10 nap van még április 4-ig. 10 nap alatt még nagyon sokat lehet és kell tennünk! 10 nap alatt hegyeket lehet megmozgatni. Terveket lehet túlteljesíteni, adósságot leróni, az ígéretet tetté lehet és kell váltani. Traktoroslány, bányász, párt- titkár, szántóvető, jövőre készülő ifjú, gyermekedért dolgozó anya, orvos, művész, pedagógus, tudós, író, költő, — kommunista és párton- kívüli — minden igaz magyar hazafi — állj meg egy pillanatra! Állj meg. s gondolkozz! Készíts számvetést magadban, kérdezd meg, megtettél-e mindent, ami tőled, erődtől telik! Kérdezd meg önmagadtól, méltóképpen fogod-e ünnepelni országod újjászületésének 10 évfordulóját? Ha úgy érzed igen, lépj tovább egy lépéssel. Tégy még többet hazánk felszabadulása évfordulójának méltó megünnepléséért! Ka pedig adott Ígéretedet, április 4-re teljt felajánlásodat még nem váltottad be. hát rajta! 10 nap még nagy idő, sokat tudsz tenni! Borsodi dolgozó! Április 4-c előtt 10 nappal arra gondolj, hogy Te is. hazánk valamennyi dolgozójával együtt büszkén akarod ünnepelni felszabadulásunk történelmi évfordulóját. Arra gondolj, hogy az április 4-i felvonuláson tiszta szívvel, szégyenkezés nélkül vihesd a vörös e-aszlöt! Bányászok, a széncsaták hősei! A terv mindennapos teljesítésével ünnepeljétek hazánk felszabadulásának 10. évfordulóját Közeledik április 4, országszerte folyik a fái- • szabadulási verseny. A Borsodi Szénbányászati Tröszt sok bányaüzeme eredményesen küzd terve teljesítéséért, túlteljesítéséért. Jelenleg 8 bányaüzem teljesíti rendszeresen tervét: Bánfalva, Izsófalva, Kurityán, Szuhakálló, Lyukóbánya, Ormosbánya, Kondó és Sajószentpéter. A többi bánya még mindig nem éri el a 100 százalékot, bár Felsőnyárádon március 23-án 104 százalékos, Alberttelepen 101.5 százalékos eredményt értek el. Borsodi bányászok, adjatok több, jobb és olcsóbb szenet a hazának! iiimimmin I IIIIIIIIIIIIMIIIIIUttlIIIIIII •*«•**•»• ••■*»•••• Ormosbánya vissznszerzi régi hírnevét Az ormosbányai III. akna március 21-én elsőnek teljesítette negyedévi tervét a tröszt üzemei között. Mint ismeretes 1954-ben az ormosi III. akna súlyosan lemaradt. A fizikai dolgozók és a műszaki vezetők ezévben jó kapcsolatot létesítettek. Jórészt ennek köszönhető, hogy a III. akna napi tervét legutóbb is 185.2 százalékra teljesítette. Ruzsbánszki András brigádja kamara fejtésen 187.1 százalékot. Matus János brigádja csoportos fejtésen 157.1, Síubner Pál brigádja elővájáson 191.7 százalékot ért el. Hozzájárult a sikerhez Barta Vég Viktor főaknász jó munkája is. A többi ormosi aknánál sincsen lemaradás, így az ormosbányai üzemek összteljesítménye 114.7 százalék. A hatos aknán — amelyet nemrég nyitottak meg —, Burkus József elővájási brigádja 159.5 százalékot, a IV. aknán Gyurkó István pedig 215.6 százalékot teljesít. Nemcsak a terv mennyiségi teljesítésében ér el jó eredményeket az ormosbányai üzem. Javítják a szén minőségét is. Az elmúlt hónapokban a millszekundos robbantás fokozott alkalmazásával a darabos kockaszén mennyiségét 80 százalékkal növelték. Mindinkább elterjed a korszerű biztosítási módszer. A VI. aknán vasbeton szerkezettel biztosítanak, amivel egyrészt faanyagot takarítanak meg, másrészt kevesebb fenntartási munkára van szükség. Az improduktív műszakokat a minimumra csökkentették. A bányászok között jó a hangulat, mert a bér és munkaátvételi ügyeket jól intézik. A felszólamlások, panaszok erősen csökkentek. Csak így tovább, ormosbányai bányászok, szerezzétek vissza a* üzem régi hírnevét! HÉT RÖVID KÉK-KÉJ RÖVID VÁLASZ A sajószentpéteri bánya hosszú időn át nem teljesítette tervét. Márciusban azonban javult a munka. Sajószentpéter havi tervét 100.7 százalékra teljesíti, március 23-i teljesítménye pedig 104.3 százalék volt. Két kérdést teszünk fel Urfoán főmérnöknek arról, minek köszönhető a jó eredmény? ELSŐ KÉRDÉS. Hogyan sikerült túlteljesíteniök előirányzatukat? VÁLASZ. Elsősorban annak köszönhetjük a sikert, hogy elővájá- saink végre jelentősen előre haladtak és így több termelő munkahelyet tudtunk létesíteni, mint azelőtt: Ezenkívül az ott dolgozó honvéd elv- társak is sokat segítenek. MÁSODIK KÉRDÉS. Mit tesznek az önköltség csökkentéséért? VÁLASZ. Bányánkban eddig a betörő lövésekhez voltak hozzászokva; Most a réseléses eljárással jelentős mennyiségű robbanó anyagot takarítunk meg. A bányafával való tervszerű gazdálkodás érdekében „rabló brigádot“ szerveztünk, melynek segítségével kétszer-háromszor is fel tudiuk használni a bányaiét. HÍREK II BORSODI BÁNYÁKBÓL — ALBERTTELEPEN helytállnak a fronlbrigádok. A fronton Loy Árpád ifjúsági brigádja 161.1, Nagy József brigádja 142.6. Szentkuti Tivadar ifjúsági frontbrigádja 133.2 százalékot ért el. Havi teljesítményük is messze 100 százalék fölött áll. * — A MISKOLCI járás ifjúsági bányászbrigádjai közül sokan túlteljesítik vállalásukat. Benos Simon kondói ifjúsági frontbrigádja a vállalt 115 tonna szén helyett március 20-ig 1281 tonna szenet adott terven felül. Mogyoróssi János bánfalvi brigádja 1049 tonna, a berentei Sim- kó József frontbrigádja pedig 190 tonna szenet adott terven felül. ★ — A FELSŐN YÁRÁDI Fekete- völgyi akna és a lyukói és Ságvári- üzem március 23-án jelentette, hogy befejezte első negyedéves tervét. TELEFONON JELENTIK Halló! Itt Felsőnyárád — Itt az Északmagyarország szerkesztősége. — Mi újság a bányában? Elérik-e a felszabadulás 10. évfordulójára a 100 százalékot? — Nem keil addig várni elvtársak! A hónap végére teljesíteni fogjuk tervünket. Jelenleg havi tervteljesítésünk 99.4 százalék, tegnap azonban 104 százalékot értünk el. A közelmúltban 8 újabb termelő munkahelyet létesítettünk és ez biztosítja, hogy nem maradunk le. — Ezek szerint hírt adhatunk arról, hogy a felsőnyárádi bányászok nem maradnak adósai államunknak. — Nyugodtan elvtársak! Bányászaink nem vallanak szégyent, nem fognak lemaradni a felszabadulási mu nkaversenyben. Halló! Itt Kurityán — Az érdekelne bennünket, kik harcolnak legjobban a Központi Vezetőség határozata megvalósításáért, kik a felszabadulási verseny élharcosai? — A frontfejtésen Valkusák Béla F2 fős brigádja 136 százalékra teljesíti tervét, de Bari Ferenc 12 emberével még rajta is túltesz, 148 százalék az eredményük. De sorolhatnánk tovább, Tari István, Sebő Zsigmond, Huszár Kálmán embereinek nevét és kitűnő teljesítményét. — Aknászaink magukévá tették a Központi Vezetőség határozatát. Kónya Pál, Csorba Ferenc és Czikó András aknászok a műszaki feltételek biztosításával segítik a bányászok harcát, hogy több, jobb és olcsóbb szenet adjanak a hazának. gy öntésieddel ezelőtt szánalmas ^ nyomortanya volt ez a hely. Alig.alig különbözött Tibolddaróc barlangnegyedétől. Igaz ugyan, hogy földbevájt kunyhók nemigen akadtak erre, ám csaknem valamennyi földből készült. Sárból. Asszony, ember, gyerek úgy rakott fészket itt, mint a fecskék szoktak. Semmi becsülete nem volt a telepnek, mely Diósgyőr délnyugati felét foglalja magába. Vadvizes, mocsaras talajra épült a telep. Valamikor téglagyár dolgozott itt s a telep első lakói, honalapítói téglagyári munkások voltak. Később itt telepedtek meg a gyárak Ínség munkásai. Jobbmódú ember semmi pénzért nem jött volna lakni ide, vadvízországba, sártengerbe. Akiknek még ínségmunka sem Jutott a gyárban, abból éltek, hogy fát loptak az erdőből, fölvágták, összeaprították, abroncskarikába rakták, aztán a hajnali órákban, rongyokkal letakarva, taligákon bevitték a. városba. A cselédek már ismerték őket. Szívesen vettek tőlük, mert olyan olcsójáno- sok voltak, hogy azt meg sem lehet határozni. Minden taligámnak saját „kundsaftjai“ voltak, akik előre megmondták, mikor jöjjön a „vállalkozó“ és mennyi fái hozzon. Néha egy kis ételmaradékkal is meg- traktáltá'k a gyermekeket, akik a taligái látták. /I telep egyetlen utcájának sem Cst- volt neve. A tekintetes köz- igazgatás annyira sem méltatta az itteni „utcákathogy nevet adjon nekik. A főutcát, a taligások útját, a keserű humor Patkánysornak nevezte el. A taligások erre mentek a csípős, hajnali szélben s hogy ne fázzanak, szaporán lépkedtek a nyikorgó járművel. Hasuk is hajtotta őket, hiszen reggeli csak akkor került, ha a városban eladták a fát. Addig az út tíz kilométer.. . Ha közben a. csendőrök, vagy valamelyik erdész elkapta őket, akkor persze másként alakult a reggeli sorsa. Ruházatuk sem volt nevezhető a mai fogalmak egyikével sem. Nadrág, kabát, ruha-...? Hajdani ruhadaraboknak kiérdemesült maradványai borították testüket. Különösen a gyermekekét. No, de ördög bánja a ruhát, csak kenyér legyek! — szokta mondogatni Varga, néni annakidején, akinek taligája után még késő ősszel is mezítláb habuckoltak a sárban gyermekei. így éltek a telep lakói. * /! lig tett el tíz esztendő, a régi telepből új lett. Annyira, új, hogy aki csak Hz évvel ezelőtt látta, most nem ismerne rá. Négy nagy utcája van. Közülük kettő teljesen új, — szép új házak sorakoznak egymás mellett. Majláth-utca, Erdő. tetea. Obyam, nyavatótefepféléitek nézheti bárki. Az Erdő-utca fölvezet az erdőbe egy enyhe, lankát domb- vonulaton. Talán ez a legszebb út a-z egész harmadik kerületben. Legszebb s ezidöszerint a legfiatalabb. Tizennégy új ház áll az út egyik oldalán, mind a múlt esztendőben épült. Az út másik oldalán fürge kis patak csergedezik lefelé a hegyekből. Nem,sokáig büszkélkedhet fiatalságával az Erdő-utca. Alig száz méterrel odébb, négy utca is épül. Elevenen, frissen piroslanak a már felépített téglaházak. A kohók, a martinkemencék serénykezű művészei sorakoztak fészekrakásra ide, a Bányabükk hegy festői lankájára. Bármerre, nézünk, mindenünnen n békés, alkotókedvű, otthonát szerető ember optimizmusa, árad. Kérgeskezű martinászok, kohászok, lakatosok ásogatják a kis kerteket a frissen suhanó tavaszi szélben, a rózsafákról lebontják a téli bundát, eltakarítják az udvarokról a hó- és jégmaradékot, rendbetcszik a járdákat, melyekre hivatalosan még nem került sor. Nem várnak senkire, — öl: járnak rajta, nekik jobb, ha rendben van. Valamennyien szépítik ott,hónukat, házuk táját, valamennyien a boldog mának s a még boldogabb jövőnek emelnek hajié■<czi élmény annak erre járni, <~-3* aki annakidején a taligások útját járta. B. Cy. HÍREK INN EN-ONN A N A hal maga ugrik a csónakba------------------ $ Albániában, Vlora város közelében van a Narta-tó. Az itteni halászat rendkívül sajátságos. A nartai ha Iá-, szók módszere, mondhatni — a vilá. gon egyedülálló. Kerítőhálókkal be-, fognak úgy 30 méter átmérőjű kört a a halászok a körön belül kézzel fogják a halat. A vízinövények miatt hálót itt esak így lehet alkalmazni, no meg a halak csakúgy nyüzsögnek a Narta-tóban, akár egy halkereskedés medencéjében. A halak egy részét meg sem kell fogni. Ijedtükben maguk ugranak a csónakba. Terepjáró Pobjeda A gorkiji Molotov autógyár me pú kezdte az új, M—72 márkájú Pobjeda személykocsik gyártását. Az új Pobú jeda a megtévesztésig hasonlít az M—20-ashoz, csak egy kicsit maga* sabb; kocsiszekrényét feljebb emelték, 'Nem hátsó-, hanem négy kerék, megú hajtású. Az M—72-es Pobjedát falusi utakra tervezték. Ül tálán utakont ahol az M—20-as Pobjeda elsüllyedi, az új Pobjeda úgy gurul, mint, a® aszfalton. A régi Pobjedánál azonban 200 kilogrammal nehezebb és üzemi anyagfogyasztása valamivel nagyobb, Magyar mérnök előadássorozata Lengyelországban Kér fai Ede. a budapesti Építőipari Műszaki Egyetem vízépítéstani tan* székének docense Yarsóben előad»“* sorozat keretében ismerteti a Ma» gyarországon folyó vízépítkezést munkákat. Az első előadás a tiszai vízduzzas/.« tó és villanyerőmű építéséről szólt, A következő előadás a dunai vízi* erőmű tervezésének kérdéseivel fog* lalkozik. Több nyersvasat, acélt és hengereltárut A vajdahunyadi „Gh. Gheorghitt* Dej“ kohászati kombinát dolgozói valamennyien aláírták a Béke Világ* tanács felhívását és ugyanakkor kötelezték magukat, hogy aláírásukat azzal erősítik meg, hogy napról napra több nyersvasat, acélt és hengerelt* árut adnak a hazának. Egyetlen de* kád . alatt a martinászok 33 gyors* olvasztást végeztek és többszáz tonna acélt adtak terven felül. Valeriu Tahimét ifjúmunkás brigádja az 5. szá* mű martinkemencénél 14.6 százalékkal teljesítette túl tervét. Plzeni sör a világ minden részében A második világháború utolsó író* napjaiban az amerikai légitámadás következtében jelentősen megrongálód dott a világszerte híres plzeni sörgyár. A gyár dolgozói áldozatos munkával újjáépítették üzemüket, sőt megnövelték, a, gyár kapacitását. Múlt évben 67 ország lakosai fogyasztották a híres plzeni sört. Restaurálják a kassai dóm műemlékeit A csehszlovák állam igen nagy gondot fordít a műemlékek védelmére. A közelmúltban hozzáláttak a kassai dóm főoltárán lévő 48 kép restaurálásához. Az értékes műemlékek 1474— 77_ben készültek. A moszkvai történelmi múzeum ajándéka Lengyelországnak A Moszkvai Állami Történelmi Múzeum régi orosz pénzekből álló gyűjteményt ajándékozott a poznani Nemzeti Múzeumnak. A gyűjtemény ritka érméket tartalmaz III. Iván korából (1162—1505) és Mihail Fjodorovicsnak, a Romanov-dinasztia első képviselőjének uralkodása, idején HótJ—1645$ vert kopejkákat. IQ¥ÍC©ÍR — ES M/A !