Észak-Magyarország, 1955. március (12. évfolyam, 50-76. szám)
1955-03-17 / 64. szám
JVÍ. unk ásót, munkásnők! fejlesszétek az ipart, szocialista építésünk, jólétünk, erőnk, függetlenségünk alapját! Az ENSZ európai gazdasági bizottságának 10. ülésszaka Genf (TASZSZ) Genfben megnyílt az ENSZ európai gazdasági bizottságának 10. ülésszaka. Az ülésszak munkájában 23 európai állam és az Egyesült Államok képviselője, továbbá Kanada, Irán és Izrael megfigyelője, valamint különböző nemzetközi szervezetek képviselői vesznek részt. Az ülésszakot G. Myrdal, az ENSZ európai gazdasági bizottságának végrehajtó titkára nyitotta meg. P. N. Kumikin, a Szovjetunió képviselője határozati javaslatot nyújtott be, hogy a bizottság teljes üléseire hívják meg a Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság képviselőit. A Szovjetunió képviselője ezzel kapcsolatban rámutatott, hogy Európa gazdasági fejlődésének és az európai országok közötti gazdasági kapcsolatok fejlődésének egész menete sürgetően megköveteli, hogy a Német Demokratikus Köztársaságot és a Német Szövetségi Köztársaságot bevonjak « bizottság teljes üléseinek munkájába. A Szovjetunió képviselőjének javaslatát Lengyelország, az Ukrán SZSZK, a Bjelorusz SZSZK. Csehszlovákia, Magyarország, Románia és Albánia küldötte támogatta. Az Egyesült Államok és néhány nyugateurópai állam, köztük Francia- ország és Nagy-Britannia képviselője a szovjet küldöttség javaslata ellen foglalt állást. Ezek a küldöttek érezték, hogy álláspontjuk tarthatatlan, ezért több alaki ellenvetéssel éltek. A Szovjetunió küldöttségének javaslatát ilymódon elvetették. (MTI) Hz amerikai munkásosztály egyik ismert vezetője menedékjogot kért Lcniyelorszégbon Irving Potash, az amerikai mun- [ mintán az Egyesült Államok hátó- kásosztály ifimert vezetője március I «agai üldözték a munkások jogainak 15_én Varsóba érkezett. Potash me- védelméért folytatott tevékenysége nedékjogot kért Lcngyelországbun, | miatt. (MTI) fl Francia Köztársasági Tanács külügyi, hariünvi és gazdaság’ bizottsága megszavazta a párizsi szerződéseket Párizs (MTI) A Köztársasági Tanács külügyi bizottsága húsz szavazattal négy ellenében és hat tartózkodással megszavazta a párizsi szerződéseket a nyugateurópai unióról, a nyugatnémet úgynevezett szuverénitásról és Nyugat-Németország atlanti szövetségi tagságáról. A bizottság minden változtatás nélkül szavazta meg a szerződéseket. A becikkelyezés ellen szavazott két kommunista, egy független és egy gaulleista képviselő. A hat tartózkodó egy radikális, egy MRP, egy köztársasági szocialista, két parasztpárti és egy független képviselő. A Köztársasági Tanács külügyi bizottsága ugyancsak elfogadta 19 szavazattal kettő ellenében kilenc tartózkodással — azt, hogy semmiféle módosítást ne fűzzenek a Saar-vi- dékre vonatkozó megállapodáshoz. A bizottság 22 szavazattal kettő ellenében és hat tartózkodással elvetette e megállapodás elhalasztását. Végül a Saar-vidékre vonatkozó szerződés ratifikálását 21 szavazattal hét ellenében és két tartózkodással fogadták el. A Köztársasági Tanács hadügyi bizottsága 14 szavazattal kilenc ellenében ugyancsak módosítás nélkül elfogadta a párizsi szerződéseket, miután meghallgatta Koenig és Pa- lewski minisztereket. A Köztársasági Tanács gazdasági bizottsága 12:4 arányban és két tartózkodással ugyancsak kedvező döntést hozott a ratifikálásról. A bizottság azonban elhatározta, hogy a Saar-kérdésre vonatkozó fenntartásait határozatba foglalja, noha a ratifikáció elhalasztását nem javasolja. (MTI) Dalles sajtóértekezlete Washington (MTI) Dulles amerikai külügyminiszter kedden sajtóértekezletet tartott, A többi között nyilatkozott a tajvani kérdéssel éa a kínai partmenti szigetek (Kimoj és Macu) „védelmével1' kapcsolatban is. Hangsúlyozta: egyetért Edén angol külügyminiszternek azzal a felfogásával, hogy mind a Kínai Népköztársaság, mind pedig a csangkajaekiaták csapatai „mondjanak le az erőszakos eszközök alkalmazásáról“. Dulles azonban, csatlakozva az angol külügyminiszter álláspontjához, valójában álcázni igyekszik az Egyesült Államoknak a Kínai Népköztársaság elleni agresszív eljárását. Nyilatkozata arról tanuskodik, hogy nem adta fel u kínai nép törvényes jogainak csorbítására irányuló álláspontját. Kimojról és Macuéól szólva ismét azt hangoztatta, „az Egyesült Államok akkor lép közbe, ha Eisenhower elnök megítélése ezerint a partmenti szigetek elleni támadás a formóza elleni támadás első szakaszának tekintendő“. Dulles a továbbiakban ismét fenyegetőzött az atomfegyverek alkalmazásával. Kijelentette: „Az Egyesült Államok taktikai atomfegyvereket alkalmazna, ha bárhol a világon nagyobb konfliktusba sodródnék." Kijelentését azzal a cinikus megjegyzéssel toldotta meg, hogy a taktikai atomfegyverek „buijiánusab- bak", mint a második világháború tömegboinbnzáeai. (MTI) A Német Demokratikus Köztársaságban ítéletet hoztak egy kémcsoport ügyében Berlin (TASZSZ) Mint az ADN_hírügynökség jelenti, Karl Marx-Stadtban bírósági tárgyalást tartottak egy nyugatnémet, kémszervezet nyolc tagjának ügyében. A vádlottak a berlini vasútigazgatóság alkalmazottal ..voltak A bíróság különböző időre terjedő börtönbüntetésre ítélte a nyolc kémet. (MTI) Társadalmi tulajdoni súlyosan megkárosító bűnszövetkezet felett ítélkezett u fővárosi bíróság A fővárosi bíróság Garancsy Mihály tanácsa több napon át tárgyalta a földművesszövetkezetek piaci intézőségén belül működött bűnszövetkezet ügyét. A SZÖVOSZ-nak múlt év április elsején létrehozott vállalatába — mint a tárgyaláson kiderült — ellenséges elemek Kirakodtak be. Az ellenőrzéssel megbízott személyekkel és az irányításuk alatt álló stand és árudavezetőkkel összejátszva, a vállalat nagyvásár- telepi raktárából folyamatosan nagy- mennyiségű árut csempészték ki egyes elárusító helyekre. A kicsempészett árut zúgforgaiombam értékesítették és a bűnös utón szerzett pénzt egymás között elosztották. Visszaéléseikkel — amelyeket fondorlatos módon követtek el — a társadalmi tulajdoniban százezer forintot meghaladó kárt okoztak. Kártevő bűncselekményeikkel bizalmat' szövetkezetek útján értékesítő dolgozó parasztok körében és ezáltal ártottak a munkás-paraszt szövet ségnek. A vádlottak által kiesem' pészett és zúgforgalomban értékesített árumennyiség — burgonya hagyma, alma, dinnye és szőlő — megközelíti az ötszáz mázsát. A bíróság a társadalmi tulajdon kárára ismételten és bűnszövetkezetben különösen nagy kárt okozó sikkasztás miatt mondotta ki bűnösnek a vádlottakat, ezért a bűnszövetkezet vezetőjét és irányítóját Veres Imre volt áruforgalmi osztály- vezetőt, valamint Kiss Géza volt kirendeltségvezetőt 14—14 évi, Szilágyi András volt kirendelitségvezető- helyettest 13 évi börtönre ítélte. A bűnszövetkezet többi tagjait hat hónaptól nyolc évig terjedő börtön- büntetéssel sújtotta a bíróság. A vádlottak kötelesek az okozott kárt Lanságot idéztek elő a termékeiket megtéríteni. (MTI) Szépen fejlődik az ózdi Rákóczi termelőszövetkezet Az ózdi Rákóczi termelőszövetkezet tagsága már türelmetlenül várja a tavaszt. Valamennyien azt szeretnék már, hogy kint a földeken lehessen dolgozni. Korán akartak ebben az esztendőben vetni, de a hideg, a fagy és a hó keresztülhúzta számításaikat. Am téved aki azt hiszi, hogy a termelőszövetkezetiek most ölhetett kézzel ülnek s búslakodnak. Dehogyis! Valamennyi talál magának munkát, elfoglaltságot. Van bőven tennivaló a kertészetben, a gyümölcsösben, az állatállománynál. A termelőszövetkezet tagságának egyik része a kertészetben dolgozik. Készítik a melegágyakat, hogy minél korábban vihessenek piacra paprikát, paradicsomot, korai káposztát, kelkáposztát, kalarábét és hagymát. Az elmúlt évben saját maguk termeltek hagymamagot, több mint egy mázsát, s így ezévben erre sem lesz kiadásuk. A 20 holdas gyümölcskertészetben Oravecz József vezetésével igen szorgalmasan készülnek a tavaszra. A gyümölcsfákon már elvégezték a galyritkítást s most a kéregkaparással foglalatoskodnak. Még az ősszel felszántottak nyolc hold gyepet a gyümölcsösben, hogy a fák között, az alkalmas helyeken dinnyét termeljenek. Aki nem vesz részt a kertészeti vagy gyümölcskertészeti brigád munkájában, az elfoglaltságot talál magának az állatok körül. Ven elég dolog a tehenekkel, növendékmarhákkal, baromfival, hízókkal, anyakocákkal, juhokkal, s a 21 darab ló is gondos ápolást kíván. Mindenkinek jut olyan munkaterület, amihez kedve van. Az asszonyok leginkább a sertésekkel, tehenekkel és baromfival foglalkoznak. A tehénistállóban jelenleg 18 tehén áll. Ezek a tehenek biztosítják a termelőszövetkezeti tagok tejszükségletét, s ezen felül naponta 25 litert szállítanak a tejbegyüjtő helyre. Igaz, a tejbeszolgáltatással baj volt az első két hónapban. De márciusban rendezni akarják hátralékuk jelentős részét. Az egész évi soványbaromfi beadási kötelezettségüket is rendezték már, s tojásból is hetenkint 200 darabot szállítanak a begyűjtőhelyre. A következő hetekben már 300 darabot is tudnak szállítani. Rendezték az 1955. évi szarvasmarha beadásukat is, s március hó végére 5—6 darab hízót is leadnak. Egész évi hízottsertés beadásuknak pedig még az év első felében akarnak eleget tenni. Idén már 28 anyakoca lefialt. A malacokat eladták, s azok árából hat forint előleget osztottak a tagságnak munkaegységenkint. Azonkívül kapott mindenki malacot is. A juhtenyésztés is szépen jövedelmez. Az elmúlt évben csak a juhok gyapjúból 53.000 forint jövedelme volt a tsz-nek. Azonkívül kaptak kedvezményes áron 30 kilogramm gyapjufonalat, ebből jutott mindenkinek pulóverre, kardigánra vagy mellényre. A juhállomány szaporulata ebben az évben már elérte a 140-et. A termelőszövetkezet tagsága már az elmúlt évben is jól gazdálkodott, ezt legjobban bizonyította a zárszámadás. Munkaegységenkint 13.37 forintot kaptak s azonfelül még 17 forint értékű terményt. Ebben az évben még szebb eredményeket akarnak elérni. A földmunkák legnagyobb részét a gépállomás gépeivel végeztetik, így könnyűének magukon s több időt tudnak az állattenyésztésre, a kertészetre és gyümölcskertészetre fordítani. Az elmúlt évben 120 ezer forinttal emelték a szövetkezeti alapot az 1953. évihez képest. Jó beosztással, a terület észszerű kihasználásával és szorgalmas munkával ebben az évben még tovább akarják ezt növelni. A tsz eredményei egyre inkább meggyőzik az egyénileg gazdálkodókat a kollektív munka előnyeiről. Már januárban volt két egyéni gazda, aki a közös gazdálkodás útjára lépett, s tagja lett a Rákóczi tsz-nek. Februárban is újabb belépővel bővült a tagság létszáma. Azt lehetne mondani, hogy naponta keresik fel a termelőszövetkezetet érdeklődők, egyre inkább nő azok száma, akik látják, hogy a parasztság felemelkedésének, a szebb jövőnek egyetlen útja a kollektív gazdálkodás, a termelőszövetkezet. (K, C.) A SZOVJETUNIÓ ÉLETÉBŐL A nehézipar a népgazdaság eredményes feilődésének alappillére iria: Sz. Pervusio A SZŐTT A LISTA termelés a dolgozók anyagi és kulturális életszínvonalának állandó emelkedését szolgálja. A kommunista párt és a szovjet kormány erélyes intézkedéseket tesz a szocialista gazdaság fejlesztésére, az egész társadalmi termelés szüntelen bővítésére a legfejlettebb technika alapján. A bővített termelés a szocializmus objektív törvénye. A bővített termelés megvalósításában vezető szerep jut a termelőeszközöket előállító ágazatnak, a nehéziparnak. A nehézipar gyors fejlődése teszi lehetővé, hogy ellássák gépekkel a népgazdaság minden ágát, hogy megteremtsék a termelékenység szántóién fokozásának feltételeit. Közismert tény, hogy a munkatermelékenység emelése a szocialista társadalom alapfeladata, amelynek megoldása nélkül lehetetlen az átmenet a kommunizmusba. A termelékenység fokozásához pedig elsősorban be kell vezetni az új és a legújabb technikát. A kommunista párt a nagy Lenin útmutatásaihoz híven, a szocialista tervgazdálkodás előnyeire támaszkodva gondoskodik arról, hogy a nehézipar a szocialista építés minden szakaszában ' gyorsan és egyenletesen fejlődjék. Ennek köszönhető, hogy a Szovjetunió nehéziparának összes termelése 1953_ban az 1913. évinek 30- szorosa volt (összehasonlító árakon), a termelőeszközök gyártása több mint 50-raeresre növekedett-, a villamos- energiáé pedig közel 70_szoresre. DE EZEK a vitathatatlan és kiemelkedő sikerek nem szoríthatják háttérbe az új feladatokat, amelyeknek megoldása elsősorban a nehézipar fejlesztésétől függ. Mindenféle olyan vélemény, amely szerint a nehézipar fejlődésének ütemét jelenleg lassítani lehet, ártalmas a kommunista építésre. A párt határozottan megbélyegzi az ilyen nézeteket, amelyek nem mások, mint a marxi— lenini gazdasági elméletnek és a párt fővonalának revíziói. Szem előtt kell tartani, hogy a nehézipar fejlődési ütemének lassítása okvetlenül azzal a következménnyel járna, hogy lassul az egész népgazdaság fejlődése, gyengül az ország gazdasági ereje és védelmi képessége, akkor, amikor a kapitalista államok dühödten fegyverkeznek. A kijjnmunista pártnak az az álláspontja, hogy CBakis a nehézipar fejlődése és az ország villamosítása alapján láthatják el a népgazdaság valamennyi ágát a legújabb technikával és fokozhatják rendszeresen a termelékenységet. Kizárólag a nagymértékben fejlett nehézipar adhat egyre fokozódó ütemben korszerű gépeket a mezőgazdaságnak. Csakis a nehézipar sikerei biztosíthatják a könnyű-, az élelmiszeripar, a Többi iparágak és a mezőgazdaság további fejlődését. Az SZKP Központi Bizottságának januári teljes ülése kidolgozta a mezőgazdaság további nagyarányú fejlődését biztosító intézkedéseket. A gabona termesztése I960_ra évi 10 milliárd púdra emelkedik, az állattenyésztési termékek termelése pedig kétszeresre, vagy annál is többre. ENNEK AZ ORSZÁGOS fontosságú feladatnak megoldása céljából bővíteni és tökéletesíteni kell a szocialista mezőgazdaság anyagi és technikai bázisát, a termelés mindenoldalú gépesítésére kell törekedni. A szocialista ipar a háború óta 1,080.000 univerzális traktort (15 lóerősre átszámítva), 265.000 kombájnt és sok egyéb mezőgazdasági gépet szállított a mezőgazdaságnak. A szocialista iparnak a közeljövőben az a feladata, hogy minél több traktort, betakarító- és egyéb mezőgazdasági gépet gyártson a szüzföldek művelésével foglalkozó új szovhozok és gépállomások számára s hogy tökéletesítse az eddigi géptípusokat. Különösen nagy és fontos feladat vár a mezőgazdasági gépgyártás dolgozóira az állattenyésztési gépek tervezésében és készítésében. Az állat- tenyésztésben még mindig túlsúlyban van a kézimunka s ezért alacsony a termelékenység. Az állattenyésztő telepek gépesítésének alacsony színvonala egyik főoka az állattenyésztési lemaradásának. A kolhozoknak és. azovhozoknak korszerű gépek nélkül nincs elég erejük arra, hogy szilaró. takarmányalapot teremtsenek meg,, megszervezzék a jószág b®ly®s takarmányozását és tartását. Az állattenyésztési termékek növekvő termelésének és az állattenyésztési munka termelékenysége fokozásának feladatait csak akkor tudják eredmúayesen megvalósítani, ha gépesítik az állattonyésztő helyiségek építését, a takermánykfezítéat éa az. állatok gondozásának egyéb nehéz: munkafolyamatait. Ha az állat- tenyésztő telepek munkáját gépesítik, úgy felére—harmadára csökkenthetik az ott dolgozók számát és araellef® jelentősen növelhetik a jószág hozamát. A termelés gépesítése és villamosítása megkönnyíti a munkát és megjavítja unnak egészségügyi körülményen. VAGYIS HA fejleszteni akarjuk a mezőgazdaság valamennyi ágát, úgy el kell látni azokat megfelelő meuy- nyisegű traktorokkal, kombájnokkal és egyéb mezőgazdasági gépekkel. A Központi Bizotlság januári teljes ülésénél? határozatai rámutatnak arra, hogy a mezőgazdasági termalés átfogó gépesítése megkönnyíti a mezőgazdasági dolgozók munkáját, módot «nyújt a termelékenység fokozására és nz önköltség csökkentésére. Ezenkívül lehetővé teszi a kolhozok, gépállomások és szovhozok számára» hogy jobban megszervezzék a munkát, hogy élenjáró termelési technológiát honosítsanak meg. Az átfogó gépesítés és a munkaszervezés megjavítása révén csökken a termékek egységére eső munka- és pénzráfordítás, növekszik a bér, vagyis tovább javul a falusi dolgozók anyagi helyzete. A mezőgazdasági termelés további gépesítése megköveteli a kohászati, tüzelőanyag-, a gépipar és egyéb iparágak nagyarányú fejlődését,- * falusi és állami erőművek hálózatának további bővitését. NAGY ES MEGTISZTELŐ szerep vár itt a gépállomások és szovhozok dolgozóira. Az ő kezdeményezőkészségüktől, szakértelmüktől nagymértékben függ a mezőgazdasági munkák gépesítésének színvonala. Nagy feladatok várnak a vegyiparra, amelynek gyorsan fokoznia kell a műtrágya gyártását, a mezőgazdasági kártevők és a gyomnövények pusztítására szolgáló mérgek gyártásának ütemét. Amint látjuk, a nehézipar fejlődése a mezőgazdaság felemelkedésének első és fő feltétele. A kolhozrendszer ereje a szocialista ipar teljesítőképességében rejlik. Ha a gépállomások éa szovhozok egyre több új éa legújabb gépet kapnak, azzal szerepük megnövekszik a mezőgazdasági termelés valamennyi ágának fejlesztésében. Mindez nagy feladatokat ró a munkásosztályra, elősegíti a munkás- paraszt szövetség megerősödését. A kommunista párt Leninnek és hü tanítványának, Sztálinnak a termelő- eszközök termelésének elsőségére vonatkozó útmutatásaiból kiindulva küzd a nehézipar állandó és gyors fejlődéséért. A párt arra törekszik, hogy a fém-, a szén- és az olajbányászat, a villamosenergia termelése, a vegyipar, a nehézszerszám- gépgyá.rtás, a szerszámgépgyártás és a nehézipar többi ága továbbra is gyors ütemben fejlődjék. A NEHÉZIPAR szüntelen és min« dent megelőző fejlődése a szocialista társadalom gazdasági fejlődésének egyetlen helyes vonala. A nehézipar minden irányban való fejlesztését előiró gazdasági pártpolitika megvalósítása az egész népgazdaság sikeres fejlődésének fő feltétele. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának első nyilvános hangversenye A Magyar Rádió miskolci stúdiója március 20-án, vasárnap este 7 órai kezdettel rendezi meg első nyilvános hangversenyét Miskolcon az ujdiós- győri Vasas Otthonban. A hangverseny egyes műsorszámait a felszabadulást munkaversenyben élenjáró, példamutató dolgozóknak ajánlják. Az est során a közönség megismerkedik a rádió munkájával, a stúdió munkatársaival. Közreműködik a diósgyőri művészegyüttes ének- és tánczenekara Forrat István vezetésével, a miskolci stúdió esztrádzene- kara Jánosi József vezetésével, Kótai Ákos népi zenekax-a, Szűcs Sándor és Kiss Mária, a miskolci Déryné Színház művészei, Bartalos Tibor és Cserhalmi Lajos népdalénekesek és a répáshutai népi művészeti csoport ének- és tánckara. Konferálnak a stúdió munkatársai: Jegyek elővételben korlátolt számban még kaphatók az Országos Filharmónia miskolci kirendeltségénél (Béke étteremmel szemben) és az üzemek kultúrosztályain a közönségszervezőknél. ÉRTESÍTJÜK vendégeinket, hogy a hámori ZÖLDFA táncos szorakozohely nyitvatamsi Ideje március 19-től szombattól, minden szombaton este 8 órától reggel 4 óráig, a többi napokon délután 2 órától éjfélig tart. Kitűnő italok. Tánc! Hideg étetek! A Diósgyőri Vendéglátóipari Vállalat