Észak-Magyarország, 1955. január (12. évfolyam, 1-25. szám)
1955-01-12 / 9. szám
4 ESZAKMAGYARORSZAG Szerda, 1955. január 12. "Í5 TRAKTOR ÉGÉSI ÉVI ÜZÉMANVAGAT TUDNÁNK BIZTOSÍTANI 420000 KATASZTDAU5 HOLD FHS2ÁHTÁSÁHOZ HA A TRAKTOROK Második koncertjére készül a Déryné Színház zenekara Változatos műsorral készül e hónapban megtartandó második koncertjére a Déryné. Színház zenekara. A műsoron szerepel Glucknak a görög tragédiák levegőjét árasztó Iphigénia nyitánya, Haydnnek, a i sokáig Magyarországon élő bécsi zeneszerzőnek híres „Üstdob“ szimfóniája, mely meglepetésszerű üstdobütéséről kapta melléknevét. Szerepel Saint-Saens gordonka versenye, melyet Gombás Ferenc ad elő és végül Csajkovszkij népszerű olasz capricciója, melyben a nagy orosz zeneszerző olaszországi úti élményeit gyűjtötte csokorba. A hangversenyt Róna Frigyes vezényli. A Tanácstagok fogadóórái A felsorold Miskolc III. kerületi tanácstagok fogadó órájukat az alább felsorolt helyen és időben tartják. 1. Bajáki Béla Diósgyőr, Tanácsháza január"'13:an 2—4 óráig. 2. Garami Ferencné Hámor, Losonczi ut 56. január 13-án 3—5 óráig. 3. Borsodi Imre lakásán, János u. 22. január 13-án 4—6 óráig. 4. Lesnyiczki Józsefné lakásán, Honvéd u‘. 10. január 11.-én 9—? 11 óráig. 5. Idesz Imre III. kér. pártbizottság, január 14-én 12—4 óráig. 6. Mészüczki István Szervezet úti zöldségesbolt. január 15-én 8—10 óráig. 7. Bóta István János utcai népbolt, január 15-én 1—3 óráig. 8. Bihari Zoltán Nagy Lajos úti zöldségesbolt, 17-én 10-12 óráig. 9. Henczel Imréné D. bérház. lakásán 3/1, január 18-án 2—4 óráig. 10. Kerékgyártó István Tatárdomb, Üllő u. 5. sz. január 19-én 4—6 óráig. 11. Homoki József lakásán, Lillafüred, január 20-án 4—6 óráig. 12. Nagy Gáborné Apostol utcai népbolt, január 20-án 9—11 óráig. 13. Viktor Aridrásné Szervezet úti zöldségesbolt, január 21-én 8—10 óráig. 14. Tátrai László lakásán. Hámor. Losonczi u. január 21-én 4—6 óráig. 15. Fügeczki Istvánné Bölcsőde, január 24-én 8—10 óráig. 16. Sárközi Sándor lakásán, Kiss-tábornok u január 24-én 8—10 óráig. 17. Sándor Józsefné 28/3. Ép. ip. Váll., Kiss-tábornok u. január 24-én 3—6 óráig. 18. Balázs József Rác.z malom, Apostol u január 24-én 4—6 óráig. 19. Szász Béla lakásán, Zenta u. 6. sz. január 25-én 4—6 óráig. 20. Pléh László lakásán, Vitéz u. Január 26-án 11 — 1 óráig. 21. Bodnárik Sarolta Hámor, lakásán. Szabadság u. 34. ianuár 28-án 5—7 óráig. 22. Kerekes Rezső Bányászklub, Árpád u. január 29-én 4—6 óráig. 23. Pásztor Imre Pázmány u. iskola, január 29-én 4—6 óráig. 24. Kovács Pál lakásán, Körmöczi u. január 30-án 2—4 óráig. 25. Szőke Jolán Papírgyár, január 31-én 2—4 óráig. 26. Szendrei Lafos zójatelepi lakásán, január 30-án 10—12 óráig. HÍREK Eiszrtai ügyeletes orvosi szolgálat I. Megyei kórház (tel.: 36—363). 2. Kazinczy u. 20. (15-032), 3. Ujdiósgyör 1. u. 4. sz. rendelő (21—287). Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai készenléti szolgálat: Miskolc Szabadság tér 2. sz. MallnovszkiJ a. 2, szám. — UidiósgySr. Mar* Károly u 38. sz. Hejőcsaba. Csabavezér u. 68. sz. ID5JARAS Várható időjárás szerdán estig: borult, főképp keleten még ködös idő. elsősorban északnyugaton többfelé havazás, haáasesö, eső. Mérsékelt, időnkint éiénkebb délkeleti, déli, majd délnyugati, nyugati szél. Éjszaka keleten még fagy. _ Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: mínusz 2—plusz !, keleten egy-két helyen mínusz 2 Fok alatt. Legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán: 1—4 fok között. A fűtés alapiául szolgáló várható középhő- mérséklet: 0. plusz 3 fok között. — Az Orvos-Egészségügyi Szak- szervezet miskolci fogorvosszakcsoportjának iskolafogorvosi alosztálya e hó 16-án, vasárnap délelőtt háromnegyed 9 órai kezdettel tudományos továbbképző gyűlést tart Miskolcon a Kun József u. 1. sz. alatti Iskolafogászati Intézetben, melyre minden kartársat és érdeklődőt ezúton is meghívnak. Dr. Tapolyai Mihály a gyermeklélektanról tart előadást. Dr. Szász Károly, dr. Korpo- nay Géza és dr. Szüle I/ászló pedig Oravetz—Varga: Gyemiekfogászat, Fogszabályozás, Iskolafogászat c. könyvéről referálnak. — Földművesszövetkezetcink a városi lakosság jobb áruellátása érdekében vásárcsarnoki standjaikon nagymennyiségű sertésárut, húst, szalonnát hoztak forgalomba. A standokon ezenkívül mindig kapható minden zöldségféle is. APRÓHIRDETÉSEK A hirdetések felvételének Ideje: hétköznap délelőtt 8—12 éráig. Szombaton hirdetéseket nem vesz ink lel. Apróhirdetések díja 16 szóig: hétköznap to forint, vasár -..p 20 forint. Minden további szó bétköznap l forint. - '.map 2 forint. Azonnali belépésre perfekt bérszámfejtő SZTK-ást és munkaügyi előadónak — lehetőleg építőipari tudással, vizsgázott vasas időelemzöt — keresünk. Miskolci Vizes Csatorna Művek Miskolc, Vörösmarty u. 12. sz. 55. . Hízott sertés eladó. Kazinczy u. 21. Szalay. 127 Cipőszakmában jártas kereskedősegédet felvesz a Cipőna'jzykcreskedelmi Vállalat. Jelentkezés Zsolcai kapu 19. 4. sz. pavilonban. 53 Állattenyésztőt, növénytermelési függetlenített munkacsapatvezetőt. Gyakorlott leirókönyvelot keres azonnali belépésre az Abaűjszántói Tangazdaság. 45 Különbejáratú bútorozott szoba 2 férfi részére kiadó. Glósz kitérő, Brigád u. 8. sz. 150 A Közlekedési Építő Vállalat miskolci főépítésveze- tősége Kruspér u. 2. sz. alatt villanyszerelő segédeket V. VI. VII. bérosztályba alkalmaz, jelentkezés 13-án, csütörtökön délelőtt 9 órakor fenti címen. 58 Salak díjtalanul kapható a Fürdő Vállalatnál. Toronyalja u. 2. sz. 56 Behinya András Diósgyőr- vasgyár. Puskin u. 42. sz. alatti lakosnak 1954. évi szőke koca sertésének jár- latlevele elveszett, megsemmisítem. II. kér. tanács. 146 Kétszemélyes bordó reka- mié. sezlon. székek és negyvenes bakancs eladó. Visinszkij u. 73. 2. ajtó. 144 Szellemi dolgozó kislányt albérlőnek felveszek. Főposta mellett. Debreczenyi u. 7. 142 Tetemvár köz^psősor 144. számú kis családiház beköltözéssel eladó. 138 Háromszáz forint jutalmat adok annak, aki fehér prémgalléros és manzsettás elveszett zöld irhabundám nyomára vezet. Bindászné. Tizeshonvéd u. 32. 136 Elveszett hétfőn este hétkor a főpostán aktatáskám. Tartalma bel- és külföldi kéneslapok, orvosi hallgató- cső. Megtalálót jutalmazom, dr. Hallgató, Selyemrét A'!. 135 Háztartási alkalmazottat azonnalra felveszek. László Jenő u. 13. sz. dr. Demeter né. 134 Eladó 4. 7. 10 HP stabil motorszivattyú köves és kalapácsos daráló. Szalagfűrész villanymotorral. Széchenyi u. 47. 131 Széchenyi u. 59/a. szám alatt házrész szoba, konyha, speiz és mellékhelyiségből álló. eladó. Érdeklődni: Széchenyi u. 109. sz. Göröm- bölyinénél. — Martintelep Alkotmány utcában sarok felek 200 négyszögöl eladó. Érdeklődni a fenti címen. 128 Eladó angol mechanikás pianínó, süllvesztős. előre- hátravarró női gép, iratszek- tény, kétszemélyes rekamié. Szeles u. 2. ajtó 5. 122 Hízott sertés fele eladó. Gvöngyösi u. 20. Martintelep. 12! Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk. hogy drága ió féri és édesapa id. BODROGI ANDOR MÁV. nyug. főpályamester elhunyt. Temetése január 13-án délután 3 órakor a mindszenti temető ravatalozójából. özv. Bodrogi Andorné és gyermekei. Bútorozott szoba 2 szellemi dolgozó férfi részére kiadó. Kun József u. 72. sz. Farkaskutya kölykök eladók. 152 Eladó azonnali beköltözései szoba. konyha, speizből átló különbejáratú félház. 'Acs ű. 15. Tőthné. 148 Kombináltszekrény és 2 éiieliszekrénv sürgősen eladó. Széchenyi u. 92. fldsz. 49 Gumijavítók, autószerelők! 2 drb 10 légkőrös kompresz- szor 220/380 villanymdiorral eladók. Hetényi, Bp. X. Kerepesi ti. 53. 51 Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik KORMOS LÁSZLÓ NE temetésén megjelentek, sírjára koszorút vagv virágot hoztak s ezzel fájdalmunkat envhíteni igyekeztek. Gyászoló család. c&z ahaitjizútüói járás kuítuimunkájai a tntízSgaj'daiáq.Lfaládá szolsjálatában A mezőgazdasági termelés fejlesztése, az erre vonatkozó párt- és kormányhatározatok végrehajtása e kultúra munkásaitól is fokozottá oh munkát követel. Az abaűjszántói ;a- rás népművelési szervei, kulturott- honai eddig is derekasan dolgoztak a cél érdekében. Ezt a célt szolgálták a közelmúlt időszakban az ismeret- terjesztő előadások is. A legutóbbi negyedévben 125 SZFTE-előadást tartottak a járásban, átlag 40 főnyi hallgatósággal. A járási előadói munkaközösség tagjai jól dolgoztak Abaujszántón, ahol negyedév alatt 36 ismeretterjesztő előadást tartottak a kulturházban és r. község üzemeiben. Az üzemekben tartott előadásokra a dolgozók elviszik hozzátartozóikat is. Általában az előadások eredményesek. Az előadói munkaközösség tagjai feldolgozták Abaujszántó történetét és erről a községben több helyen tartottak előadást,: a kuHur- házban 85, a földművesszövetkezetnél 60, a ktsz-nél 40 hallgatója volt az előadásnak. Igen nagy érdeklődést keltenek Abaujszántón az irodalmi és egészségügyi előadások. Például a Móricz Virág ,.Apám regénye" című könyvéről tartott előadáson 300-an, Koren László ált. iskolai igazgató „Cselédsors az ellenforradalmi Magyar- országon“ című előadásán 180-an, dr. Kovács Dezső nőgyógyász „Nemi betegségek időszerű kérdései“ c. előadásán 190-en. a „Mit tudunk az üstökösökről” című természettudományi előadáson 110-en jelentek meg. A járás községei közül Tornyosné- metiben, Felsődobszán, Göncruszkán, Hernádszurdokon volt a legnagyobb az érdeklődés az előadások iránt. A tapasztalat azt mutatja, hogy ahol a pedagógusok és a községi tanács vezetősége szívén viseli az ismeretterjesztő munkát, ott nagy az érdeklődés irántuk. Több helyen azonban azt mondják a népművelési ügyvezetők, a tanácsvezetők, hogy nem érdemes előadást tartani, úgysem jönnek el. Nos, ez egyszerűen nem igaz. Ha az előadó jól felkészül és a szervezést nem hanyagolják el, hanem napokkal, hetekkel előbb köztudomásra hozzák az előadást, akkor bőven van látogató, amint azt Vilmány, Gibárt, Abauj- kér, Árka, Pere és Telkibánya példája igazolja. Az ismeretterjesztő munkánál js sikeresebben fejlődik a művészeti munka. Különösen a színjátszó csoportok fejtenek ki élénk tevékenységet, amelybe belekapcsolódnak a községek idősebb dolgozói is. Abaujváron például láttuk Csizmarek Borjú című vígjátékának előadását, nem egy 30—40 év közötti dolgozó szereplésével. Decemberben és januárban igen sok műsoros előadást tartottak a járásban. Az abaűjszántói járási kulturház színjátszói négy alkalommal adták elő sikerrel Csiky Gergely Buborékok című háromfelvoná- sos vígjátékát, s el akarnak menni Szerencsre. Encsre és Göncre is vendégszerepelni. Kékeden a DISZ-szervezet Szigligeti: Csikós című háromfelvon ásó- sát mutatta be telt nézőtér előtt. Pányokon is bemutatták Csizmarek Borjúját. Zsujtán Tersánszky Józsi Jenő „Síró babák“ című háromfel- vonásosát, Hemádbüdlben Szigligeti Csikósát mutatták be. A hernádbü- diek elmentek a darabbal Pere községbe is. Nagykinizs színjátszói Fazekas: Ludas Matyijét adták, elő, majd bemutatták Szentistvánbaksán is. Január 16-án Felsődobszán mutatják be. Háromfelvonásos színdarabokon kívül több községben játszanak a színjátszók egyfelvonásosokat. Mogyoróskán Móricz Zsigmond: A tej című egyfelvonásosának volt nagy sikere, a vilmányiak kultúrotfhónéban Móricz: Kokas, Karinthy: Énekóra és Nóti Károly: Pesti járda című egyfelvonásosai kerültek színre. Színjátszóink új darabokkal készülnek a farsang végére és a fel- szabadulási jubileumi kulturver- senyre. Göncön Gárdonyi „Bor" c. darabjára és Kacsóh: János vitéz című daljátékára készülnek a színjátszók. Dolgoznak a népi tánccsoportok is. Gönc, Gömcruszka, Abaujvár és Felsődobsza táncosai saját falujuk néptáncait, szokásait gyűjtötték ösz- sze, ezekkel fognak szerepelni. Hasonló buzgalommal készülnek a szemlére Tornyosnémeti, Abaujszántó, Pányok. Hejce, Boldogkőváralja, Vilmány. Vizsoly népitáncosai is, hogy nemes vetélkedésben mérjék össze tudásukat, ügyességüket és egyben élesszék, ápolják hagyományainkat. Fellendülőben van a járásban az ének- és zenekarok tevékenysége. Az- abaűjszántói 85 tagú vegyeskórus, amely a megye legjobb énekkarai közé tartozik, igen sok elismerést szerzett a járás dolgozói körében kulturagitációs vendégszereplései és önálló műsoros estjei alkalmával. Dolgozó parasztságunk nagyszámban kapcsolódik be az énekkarok munkájába. Hejce községben 45 taggal, Göncön 55, Tomyosnémetiben 40, Mogyoróskán 60, Perén 45 taggal alakultak kórusok. Kórust szerveznek Göncruszkán is, ahol minden feltétele megvan a kórus jó működésének. Általában az egész népművelési munka területén ott érnek el színvonalas, jő eredményeket, ahol a községi pártszervezetek, községi tanácsaink a begyűjtési, adóbehajtási és a mezőgazdasági feladatokkal párhuzamosan segítik a népművelési munkát és nem mellékfeladatként kezelik, mint ahogy még egyes községekben teszik. Számítunk pedagógusaink aktív segítségére is. hiszen számunkra sem lehet közömbös a község kulturális élete. Kívánatos, hogy szívvel lélekkel kapcsolódjanak be ebbe a munkába és használjanak fel a községekben minden olyan lehetőséget, amely a magyar falu népét műveltebbé teszi, mert szocialista társadalmat építeni csak kulturált emberekkel lehet. A tömegkulturális lehetőségek helyes és jő felhasználása nagyban elő fogja mozdítani a mezőgazdasági termelés fejlesztésének ügyét is. SZÁDECZKY ISTVÁN népm; csoportvezető fjES TESTNEVELÉS PESTI GYÖRGY: MISKOLCTŐL—PERINGIG . . . Elérkezett az idő, hogy repülőgépre szálltunk s induljunk Peking felé... Február 11-én este a Mehopol-szál- loda halijában útrakészen vártuk a ZISZ-t, hogy indulhassunk a repülőtérre, amikor értesítették a szállodát, hogy gépünk nem indul, mert rossz az időjárás. Etetem első komoly repülőút ja előtt (a Miskolc—Budapest háromnegyedárát nem számítva) csak most kezdtem megilletödni a hosszú úttól és azon a „pótéjszakán“, amit még Moszkvában töltöttünk, bizony keveset aludtam. Másnap réggel korán keltünk és au1 obusszal kirobogtunk a vnukovi repülőtérre, amely 30 kilométernyire van Moszkvától. A hatalmas gépmadár motorjai már hangosan búgtak, amikor beszálltunk és pontosan reggel 9 órakor felemelkedett gépünk a földtől. A repülőút első órái kellemesen tettek, gépünk 2400 méter magasságban úszóit a hatalmas szovjet síkság felett. A gépben langyos meleg volt. A motorok egyenletesen zúgtak. Kétórai repülés után jó étvággyal fogyasztottuk el ci kapott ,,repülőé so- magot“. Közben gépiink felhők fölé emelkedett s gyönyörű láfváng tárult szemünk elé. Mintha hatalmas tejszínhab hegyek és völgyek felett repültünk volna, olyannak tűnt a felhő- réteg. Két óra után néhány perccel szálltunk la Szverdlovszk repülőterén. Itt ebédeltünk és rövid pihenés ipán repültünk tovább. Moszkvai idő szerint 6 órakor Omszk felett repültünk el. Kb. 3000 méfer magasból a város milliónyi villanylámpája úgy ragyogott alattunk, mint valami hatalmas csillogó gyémánt. Itteni időszámítás szerint már este 10 óra volt. Kétórai repülés után, vagyis a. helyi időszámítás szerint pontosan éjfélkor szálltunk le Novoszibirszkben. Vagyarországon délután fi óra volt okkor. Átszálltunk egy másik repülőgépbe, miután megvacsoráztunk és egyórai pihenés után elindultunk Ir- kutszk felé. Moszkvától eddig 3000 kilométert repültünk. A repülőút továbbra is kellemes volt. Alig szálltunk fel és ismét elénk rakták az uzsonna-csomagot. Négy és fél órai' repülőút után érkeztünk meg ír- kutszkba. Itt is étkezőbe kísérlek, de étkezésről hallani sem akartunk, mert az eddig eltelt IS órai repülőút alatt. • nem is csináltunk mást. csak ettünk, i Az étterem vezetője elmondta, hogy I az előző napi csoportnak jó hangulata volt. Ezzel a csoporttal Palatsek doktor utazott, ő volt a csoport vezetője és ö tudott egyedül oroszul — köszönni. Természetesen az étlap átnézése után semmivel sem lettünk okosabbak, sem mi, sem az étterem vezetője, mire a népszerű Gyula bácsi kukorékolni és kotkodácsolni kezdett, így akarta tudtára adni a szakácsnak, hogy a fiúk tyúkhúst szeretnének enni. Természetesen nagy volt az öröm, amikor Gyula bácsit behívták a kony. hába és megmutatták a friss csirke- sültet, de még nagyobb volt az étvágy! (Ügy látszik a fiúk eddig nem mertek enni!) Itt már éreztük, hogy Szibéria kellős közepén vagyunk, mínusz 30 fokot mutatott a hőmérő. Egy kis pihenő után beszálltunk végre egy olyan gépbe, amely már Pekingbe száll velünk. Igaz, addig még 12 órán át kell repülnünk. Egyórai út után hatalmas hegyek fölött repültünk és nemsokára d Bajkál tó felett szálltunk. Két és fél órai repülés után megérkeztünk Ulan-Bator-ba, Mongólia fővárosába. Magát a várost csak madártávlatból láttunk. A repülőtér 20 kilométerre fekszik a várostól. hegyek közötti nagy síkságon terül el, 1300 méteres tengerszint feletti mnnasságban. Amikor kiszálltunk a gépből egy tevekarnvánt pillantottunk meg. A sivatag hajói rakományával hátukon haladtak Ulan-Bator felé. Rövid pihenő után gépünk ismét a magasba emelkedett és újból megjelentek alattunk Mongólia hatalmas hegyei. A nagy hegyeket elhagyva, hatalmas sík pusztaság fölé értünk. A gép vezető pilótája magyarázta: „Alattunk a Góbi-sivatag terül el, azok a kis mozgó pontok vadállat- csordák.“ — Nem lenne kellemes odalenn sétálgatni — gondoltam magamban. A hó a sivatag homokjától sárgás volt és odalenn az életet az állat- csordák jelentették. A sivatag déli részén még egy utolsó pihenőt tartottunk. Ez a helység alig néhány házból állott s a neve: Szain-Sanda, Itt sétáltunk a sivatag homokjában és jel- beszédbe elegyedtünk a sivatag lakóival. fik mondták, jobban mondva mutogatták, hogy Peking még 3 és fél órai út. Már eléggé fáradtak voltunk a hosszú utazástól, mégis jókedvvel játszottuk a „cicát,“ a sivatag homokjában. Mikor már ismét a levegőben voltunk, az egyik pilóta kijött a fülkéből és mutatta, hogy ott jobbra alig látható csík húzódik, az a Sárga folyó. Nemsokára megjelent alattunk a híres kínai fal, mely hegycsúcsokon, völgyeken vezetett keletről nyűgei irányban. Lassan sík terület fölé értünk, a repülőgép magasságmérője is mutatta, hogy ereszkedünk lefelé és néhány perc múlva megjelent alattunk Peking, Kína fővárosa. (Folytatjuk.), A mozik műsora BÉKE. Január 1—12-lgi Eju nyáron át tán- colt. Kezdés mindennap: 4. 6. 8 óra. KOSSUTH. Csak Január 12-lg: 2x2 néha 5. Január 13—IB-lg: Keresem az Igazságot. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Kincskeresők. Kezdés: fél 4. fél 6. háromnegyed 8, vasárnap: fél 4. háromnegyed 6. 8 óra. FÁKLYA. Január 12: Rejtelmes sziget. Közkívánatra Ianuár 13-^15-íg: 2x2 néha 5. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8. vasárnap: fél 4. háromnegved 6. 8 óra. TÁNCSICS. Január 8-12: 2x2 néha 5. Kezdés: S. 7. vasárnap: 3. 5. 7 óra. UJDIOSGYÖRI BÉKE. Január 13—14: Szürke fény. Kezdés: fél 5. fél 7 óra. HEJŐCSABA. Január 12—13: A kis karmester Kezdés: 5. 7 óra. '• Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné; Sportbecsület. A Déryné Színház műsora Ma este 7 órakor: Rigoletto. LAKATOSOKAT, VILLANY- SZERELŐKET felvesz a Lenin Kohászati Művek Munkaerőgazdálkodása. Állandó segédmunkás felvétel. Jelentkezés: Diós- eyörvasgyár. I. számú kapu. esZAKMAGYARORSZAG A Magvar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Földvári Rudolf. SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. SzéchenvJ o 30. Telefonszámok: 15—015. 15—016. 15—017. KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenyi n. 30.Tetefon: 15—907 35—007 Borsodmeg\'el Nvomdajpart Vállalat Miskolc, Ee-Iefős nyomdavezető: Szendről Imréné,
