Észak-Magyarország, 1955. január (12. évfolyam, 1-25. szám)
1955-01-11 / 8. szám
ESZAKMAGYARQRSZÁG Kedd, 1955. január U. 4 _____________________________________ JHukalci jejj-íjzelck A gyorsaság nem boszorkányság Ez jut az ember eszébe, amikor látja, hogy a miskolci leértékelt árul' boltjában már hatodik napja csak leltároznak. Január 3-án kitelték a. táblát: „beltár miatt zárva", $ még január 8-án sem változott náluk a. helyzet. Azt ugyan nem tudjuk, hogy hány napra van szükség a leltározáshoz, de a 6 napot kissé hosszúnak találjuk. Mi lenne, ha más üzletekben is ennyi ideig leltároznánakT Nem kapnánk, mondjuk egy hétig kenyereit Vagy hiába kopogtatnánk a fűszeriizict ajtajául Ezt bizony egyáltalán nem tűrné él a lakosság. Mivel a leértékelt áruk boltjáról van szó, vannak talán, akiknek úgy tetszik, hogy nincs is itt olyan nagy forgalom, mint mondjuk egy füszerüzletben. Pedig csak annyi forintunk lenne hirtelen, ahányon a hat nap alatt visszafordultak az üzlet bezárt ajtaja előtt. Máskor, ha lehet, kevesebb idő alatt leltározzanak, próbálják meg, hiszen — a gyorsaság nem boszorkányság. HÍREK fi szakai Bavetotts anas szolgálat I. Megyei kórhál (tel.: 36-363). 2. Kazinczy u. 23. (15-032). 3. Uldlósgyőr I. u 4. sz. rendelő (21—287). Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai készenléti szolgálat: Miskolc Szabadság tér 2. az. MallnovszkIJ a. í. szám. — UjdiósgyOr, Mara Károly u 38. sz. Hejőcsaba. Csabavezér u. 68 sz. IDŐJÁRÁS Várható időjárás kedden estig: csendesebb, ködösebb Idő. legfeljebb néhány helyen kevés eső vagy hószálingózás. éjszaka mérsékelt fagyok, nappal fagypont körüli hőmérséklet. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: mínusz három—mínusz hat, legmagasabb nappali hőmérséklet vninusz egy plusz kettő fok között. * A fűtés alapiául szolgáló várható közép- fcőmérséklet: mínusz egy—négy fok között. — A mucsonyi bányász szakszervezet vadásztársasága nagyszabású körvadászatot rendezett. A vadaszat alkalmával annyi vadat lőttek, hogy hiánytalanul teljesítették beadási kötelezettségüket. __ A Magyar Vöröskereszt Misfeolc-városi szervezete, a Társadalom és Természe tudományi Ismeretterjesztő Társulat és a népművelési osztály által rendezendő „Egészségünk védelméért c. előadásokra nem 2 forint, hanem . 1 forint lesz a belépődíj. Jegyeket elővételben a TTIT (Széchenyi u. 16. sz.) helyiségében lehet vásárolni. Az első előadás január 14-én, péntek este 6 órai kezdettel a MÁV kulfcurotthónban lesz „Küzdelem a rákbetegség ellen” címmel, — A miskolci városi bíróság Kovács János gyári kapust 600 forint pénzbüntetésre ítélte, mert Miskolcon utazás közben az autóbuszon a kalauznővel szemben becsületsértő kifejezéseket használt. Ugyancsak a miskolci városi bíróság Adamkó Ilona 'gyári munkás, debreceni lakost 'hatósági közeg elleni erőszak elkövetése miatt nyolc hónapi börtönre Ítélte, mert Miskolcon a Tiszai pályaudvar előtti végállomáson egy villamos kalauznőt hivatása gyakorlása közben tettleg bántalmazott. — Bírósági hir. Kővári József büntetett előéletű, foglalkozásnél- ’■ küli miskolci lakos múlt év nyarán az emődi állami gazdaság dolgozóinak szállását feltörte és onnan négyezer forint értékű, néhány hét múlva pedig egy magánlakásból kettőezer forint értékű ruhaneműt lopott. A miskolci városi bíróság Kővári Józsefet négy évi börtön- büntetésré Ítélte. Csehszlovák színházi ás operai szakemberek látogatása Miskolcon Az elmúlt napokban színházi és operai szakemberekből álló küldöttség érkezett Csehszlovákiából Magyarországra. A küldöttség a magyar opera- és balett-hagyományok tanulmányozására jött hazánkba. A küldöttség két tagja, Vladislav Hamsik az opnvai színház igazgatója és Ivó Jirásek zenei vezető szombaton ellátogattak Miskolcra. Megtekintették a Déryné Színház operatársulatának „Rigoletto" előadását. Az előadás titán baráti beszélgetés alakult ki a vendégek és a színház művészei között, A vendégek elmondották, hogy az opavai színház a „Bánk bán“ bemutatójára készül, ezenkívül több magyar operát és balettet tűznek műsorukra. A vendégek vasárnap délelőttí visszautaztak Budapestre. FELHÍVJUK a miskolci lárás területén lakó dolgozók figyelmét, hogy akik elhelyezkedéshez munkakönyvét akarnak kiváltani, azt Miskolcon. a járást tanács vb. munkaerőoazdálkodási csoportiánál, Zsolcal kapu 22. sz. alatt válthatják ki. Felhívás Értesítjük azokat az ifjakat, akik az építőipari szakmát szeretnék kitanulni, hogy jelentkezhetnek Miskolcon, az Andor utcai 114. sz. MTH intézetnél. Jelentkezhetnek mindazok a fiatalok, akik a VII—VIII. általános iskolát elvégezték, 15. életévüket betöltötték, de a 17. évet még nem érték el. Az MTH-tól személyesen vagy írásban jelentkezési lapot kell kérni, amelyhez a jelentkezéskor csatolni kell a születési anyakönyvi kivonatot, a legutolsó iskolai bizonyítványt és az előzetes orvosi bizonvítványt, mely igazolja, hogy a választott szakmára alkalmas. Jelentkezni lehet ács_ és kőműves szakmára. A felvett, tanulók ingyenes étkeztetésben részesülnek, munkaruhát, hideg időben vattás ruhát, bakancsot és meleg sapkát kapnak. Az MTH mindenkinek részletes felvilágosítást nyújt. ÚTTÖRŐ PAJTÁSOK! Gyiijtsé- fek az öblösiiveget! Hajolajos, bagarolos. sósborszeszes üvegért 40 fillért, kölnivizes üvegért 80 fillért, odolos üvegért 2 forintot opáltégelyért 1.50—2.50 forintot fizetnek a MÉH átvevőhelyei. APROHIRDETESEK A hirdetések felvételének ideje: hétköznap délelőtt $—12 Óráig. * Szombaton hirdetéseket nem veszünk fel. Apróhirdetések díja 10 szóig: hétköznap 10 forint vasár lap 20 forint Minden további szó hétköznap » forint, "«---nap 2 forint. Gépkocsirakodó scpcdrmin- kasokat felver a Köztisz- tásájzi • Vállalat. Major utca 2.. . <v 47 Állattenyésztőt, növénytermelés} füer Set leni tett műnkacsáp at vezetőt. Gyakorlott teirókönyvelőt keres azonnali belépésre az Abaúi szántói Táricszdasásr. 4? Gyakorlott raktárost anyagraktár kezelésére azonnal alkalmaz: Vasútállomás Ongaújfalu. Ongat AMarrii Gazdaság. 42 A 36-os \KÖV (Mávaut) motö^szer^'q szakmunkásokat felvf :?lentkezés Bessenyei'u *0 Plüssdivány, rádió, kisebb kombinált szekrény komóddá!. . fali könyvpolcokkal, konyha’szckrény. más bűbo- roic, edények, ruhanemű, olcsón eladó. Molotov (Minfisáé. :t) u. 20. TI. 22. 126 Cipőszakmában jártas fcettsek^dőseGédet felver a CMr&í- /Kereskedelmi V áll a- lat. Jelentkezés Zsoícai kann 19., 4. sz. pavilonban. 53 Eladó alis használt férfi sötétkék öltöny és 41-es fekete férfi crojzer félcipő. Miskolc. Széchenyi u. 5. sNagy. Eladó sötét hálószobabű- for. asztal ruhaszekrény, szék. toalett tükör, rekamié. Debreczenyi u. 6. sz. 100 Gyermekszerető intelligens nőt keresek, esetleg bentlakással. Lukovszky, Csabai kapu 20. 132 Pedagógus férfi szellemi dolgozó lakótársat keres, Béketér 4. sz. ajtó 6. 125 180 kg-os hízott sertés eladó. Tizeshonvéd 28. sz. 8. ajtó. 123 Eladó sóiét ruhaszekrény, asztal és ágy. Tetemvár, Felsősor 218. sz. 120 Azonnali belépésre perfekt bérszámfejtő SZTK-ást és munkaügyi előadónak — lehetőleg építőipari tudással, vizsgázott vasas időelemzőt — keresünk. Miskolci Víz- és Csatorna Müvek Miskolc, Vörösmarty u. 12. sz. 55. Hízott sertés eladó. Kazinczy u. 21. Szalay. 127 Mindazoknak, akik felejthetetlen jó gyermekem és testvérünk temetésén résztvettek, sírjára virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. ezúton mondunk hálás köszönetét. özv. Donga Istvánná és gyermekei. Megtört szívvel tudatjuk, hogy drága édesanyánk özv. AZARY MIHALYNÉ hosszas betegség után elhunyt. Temetése ma délután 2 órakor a Deszka- temető ravatalozójából. Gyermekei: Béla, Zoltán, József. Fájdalommal tudatjuk,! hogy drága férjem, szere-! tett édesapánk, § KOSI GYULA nyug. MÁV. főművezető * elhunyt. Temetése 12-én. | szerdán délután 3 órakor % lesz a Mindszenti temetőÉ ravatalozójából. Kosi-család. ! X2 NI EH A 5 Méreteiben is impozáns alkotás a ..2x2 néha 5“. Sport filmopereít, amely azzal az igénnyel született, hogy milliós moziközönségünknek bemutassa a magyar sportrepülés fejlettségét, sportrepülőink életét és belevilágítson abba a sajátos légkörbe, ahol a legnagyobb bátorságot követelő sportágat művelő ifjúságunk mindennapja zajlik. A cím maga is sejteti a film műfaját, op5?- rettszerüségét: a „2x2 néha 5" a kísérő zene szerzője, Fényes Szabolcs egyik dalszövegének kezdő sora. Nem túlságosan szellemes szöveg, s ehhez mérten meglehetősen sűrűn ismétlődik a mese fordulatai közben is. A mese sem igényes. A forgató- könyv íróinak, Kovács Dánielnek és Vajda Albertnek a hufnor-kincstára nincs arányban a film méreteivel, a szerelmi mese hosszantartóságával, így fűszer hiányában a történet sok helyen ellaposodik. A film irodalmi oldala kissé gyenge lábon áll, már csak azért is, mert már az első jelenetek után túlvilágo- san kilátszik, hogy ami még Kerekes András aranykoszorús sportrepülő és dr. Tóth Panna műegyetemi tanársegéd szerelmét keresztezheti, az már csak mesterkélt bonyodalom, erőltetett akadály lehet. Az egész szerelmi história végérvényesen eldől akkor, amikor Bandi Pannával a karjában átgázol a patakon és csak tíz-húsz lépés után veszik észre, hogy a szárazon is jól esik Pannának Bandi „ölében járni“. Ami ezután következik, az a bevégzett tény mesterséges bonyolítása, igazi kon. fliktus nélkül, feszültség nélkül. A történet lanyhaságát, sima menetét pótolja ^azonban az a sok érdekes mozzanat, pazar repülőmutat- vány, a repülőnap pompás képe és élményei, amelyek a történetet meg. színezik, keretezik. Akaratlanul is büszkeséggel gondolunk arra, hogy az országban, amely tíz évvel ezelőtt Színes magyar fíJmoperelt rom volt, ma olyan fejlett sportrepülőélet van, amilyenről a múltban még álmodozni sem mertünk. Fiataljaink ezrei hódítják meg bátorságukkal, ügyességükkel, találékonyságukkal és új ötleteikkel a levegőt. És — ami a filmben ugyancsak eszmei hangsúlyt kap — az elmélet emberei közvetlenül együttműködnek a gyakorlat bátor hőseivel a repülőtechnika fejlesztésében. Még az egyébként sima szerelmi történetnek is egyetlen egészséges készültségi rugója az a gondolat, hogy a tudomány elméleti embereinek épúgy tanulnioík kell a gyakorlati szakemberektől, mint fordítva. Az elmélet és gyakorlat közvetlen élő kapcsolata fejleszti a technikát, a termelést, emeli életünket a kapitalista élet fölé. Kerekes András repülő elhanyagolja saját elméleti képzését, makacsul azt képzeli, hoigy az ő saját tervezésű gépe elméleti tudásának hiányai ellenére beválik. Saját kárán kell megtanulnia, hogy téved. A tanársegédnő azt hiszi, hogy az elmélet az egyedül üdvözítő, s fölényesen bánik a bátor repülővel, de végül belátja, hogy az elmélet is csak a gyakorlattal párosulva értékesülhet igazi eredményekben. No persze itt már közrejátszik a vonzalom is András iránt. Igen értékes mondanivalója a filmnek az a beékelt mozzanat is, amikor a Magas Tátra átrepülésire vállalkozó András és Panna összeköttetése megszakad a budafoki repülőtérrel és a segítségül hívott csehszlovák és lengyel repülőle azonnal elindulnak felkutatásukra. Ez a megkapó epizód híven érzékelteti a népi demokráciák szoros testvéri viszonyát, kölcsönös segítőkészségét. A film egész levegőjét mai életünk derűje hevíti, ami Révész György és a kiváló operatőr, Hegyi Basnabás Kossuth-dijas érdemes művészünk ügyes kezét, ötletgazdagságát és ízlését dicséri. Szellemesen oldj ált meg a repülőnapi jelenetek közt a lökhajtásos gépek felbukkanását a nézőt tekintetének folytonos ellenkező irányba fordulásával. Kár, hogy — operett ide, operett oda — a Tátra csúcsai és a felhőt felett szálló gép szerelmes utasait a rendező elfeledkezteti helyzetükről és dalra kényszeríti, ami pillanatok alatt összeomlasztja az egész repülési jelenet hitelét, s a néző minden illúzióját; hirtelen egy operettszfru pad ócska deszkái előtt érezzük magunkat. Zenthe Ferencnek, Kerekes András alakítójának jellemábrázolásában a bátor repülő rokonszenves jellemvonásait tűlharsogják a beképzelt, magabiztos nőhódító kevésbé rokonszenves vonásai, bár van sok vonzó jelenete is. Ferrari Violetta közelebb áll ahhoz a mai női típushoz, amely levetkőzte a polgári világ hazugságálarcát. őszintébbnek tűnnek érzelmei. Kállai Ferenc .szende szerelmes“ tanársegédje, Gyurkovics Zsuzsa természetes Pirije, Makláry Zoltán professzorát Kovács Károly repülőgépgyári igazgatója prózai értékelésben is élő figurák. Sajnos, sok neves művész mellékszereplő alakításának erősen színpadszaga van és ez tehertétele ennek a filmünknek is, mint sok másnak. Peti Sándor egyetemi hivatalsegédje azt a régi „pedellus* típust" eleveníti meg, aki úgy ismeri a tananyagot, mint egy pót egyetemi tanár — egyik legjobb epizódalak. A film sok régi, látványos operettre emlékeztető fogalmazása ellenére is bőséges szórakoztató anyagot tartalmaz. Hibáival is ízig-vér.g mai film. Ezért kelt nagy érdeklőt dést. (hb) ES TESTNEVELÉS PESTI GYÖRGY: MISKOLCTŐL—PERINGIG Közel egy éve lesz annak, hogy a Di. Vasas vezetői közölték velem: a magyar C válogatott kerettel a Kínai Népköztársaságba fogok utazni. Nem is akartam elhinni a hirt, a naptárt néztem, nem járatnak-e velem áprilist? És nem. Az útlevélhez szükséges okmányokat és fényképeket felkérték az OTSB-be. Izgatottan vártam egyik napról a másikra, vájjon sikerül-e bejutnom a csapatba és eljutnom a messzi kínai földre? Elérkezett a várvavárt nap, február 3, amikor Titkos Pál elvtárs, az OTSB labdarúgóosztályának vezetője értesített, hogy a válogatott csapatnák tagja lettem. Nehéz körülmények akadályozták Pestre való feljutásomat, de sikerült. Az OTSB-ben előadáson vettünk részt, amelyen ismertették a mai Kína életét. Igen sok kérdést adtunk fel Túri elvtársnak, aki az előadást tartotta s a válaszok alapján mindjobban megismerkedtünk a lcinai nép életével. Aznap este hivatalos volt a Kínába utazó labdarúgó csapat a kínai, követség díszvacsorájára. Már itt módunkban volt megismerkedni a kínaiak kedvességével, vendégszere1 elével. Megtanultunk egy-két kínai szót, hogyha majd megérkezünk Pckingbc, kínai. ,nyihan‘‘-nal üdvözölhessük kedves kínai barátainkért. Másnap még egy közös edzést tartottunk és február 6-án, szombaton éjfélkor elindultunk a nagyszerűnek Ígérkező, több mint 6 hetes útra. Záhonyban átszálltunk egy széles nyomtávú, kényelmes, gyönyörű szovjet hálókocsiba, mellyel két napon át utaztunk Moszkváig. Minden fülkében rádió volt. Ukrajna hófödte síkságán keresztül robogott vonatunk, amikor a moszkvai rádió éppen Magyarországról adott műsort. Jól esett hallani. Utunk igen kényelmes volt, mindannyian állandóan az ablaknál ültünk s néztük a gyönyörű tájakat. Beszélgettünk a szovjet emberekkel, akik elismerően nyilatkoztak a magyar labdarúgásról, stk szerencsét, kívántak csapatunknak kínai vendégszerepléséhez. Február 9-én hétfőn délután 1 óra tóiban feltűnt Moszkva és izgatottan vártuk, hogy közelről is megismerhessük a szovjet nép fővárosál. Annak ellenére, hogy Moszkvába csak mint átutazók érkeztünk, a szovjet sport- hatóságok vezetői udvariasan, ünnepélyesen fogadtak bennünket. A Kijev- szkaja pályaudvarról — ahová meg- érkeztünk — ZISZ-TJdobuCZon mentünk be á város központjába, a Metro, pol-szállodába. Csapatunk három csoportban utazott tovább Moszkvából. Ohmn s-e-enesés helyzetben voltam. hogy a harmadik csoportba kerültem, s így teljes három napot tölthettem a szovjet emberek között. E három napnak az élményei örökké emlékezetesei; maradnak számomra. Már az első nap délutánján körülutaztuk Moszkva belvárosát. s megtekintettük többek között a hatalmas Lenin könyvtárat — mely a világ legnagyobb könyvtára—; a külügyminisztérium gyönyörű palotáját, az új moszkvai felhőkarcolókat, melyekben Moszkva dolgozói laknak. ■ Az egyik ilyen hatalmas bérház a Moszkva folyó partján, a Kotel- nyicseszkáján épült, magassága kb. 210 méter. Ebben a bérházban a dolgozók gyönyörűen berendezett lakást kaptak, csak a ruhájukat kellett magukkal vinniük az új lakásba. Voltunk a Lenin-hegyen, a Lomonoszov- egyeiemen, mely 2i5 méter magas. 7500 diák tanul az egyetemen és itt is laknak az épületben, melynek 30.000 helyisége van. Minden szórakozási és sportolási lehetőséget megtalálnak a diákok. Hangversenytermek, színházterem, filmvetítőt erem, hatalmas tornacsarnok, gyönyörű fedett uszoda, könyvtár, billiárdf érmék biztosítják a diákok sportolási és szórakozási lehetőségét. Minden lakószobában telefon, rádió van elhelyezve. Külön gázfűtéses főzőtermek vannak, ahol azok a diákleányok főzhetnek maguknak ételt, akik önellátóak, Körülbelül 25 lift szállilja egyik emeletről a másikra a bennlakókat. A földszintről a 18. emeletre néhány pillanat alatt értünk fel. A lift másodpereenkint 3.5 métert tesz meg és a liftben való utazás igen jó érzés volt az előttünk álló nagy repülőül előtt. Ellátogattunk a Dinamó Stadionba is, ahol éppen Bobrovék tartottak edzést; készültek a jégkorong világbajnokságra. Szédületesen gyorsak a szovjet korongozók. nagyszerű a bot- technikájuk és valóban úgy „lőnek", mint az „ágyú". Maga a stadion sem aludla téli álmát, az öltözőket csino sitották, a futópályán pedig a gyors- korcsolyázók és műkorcsolyázók tartották szokásos edzésüket. Moszkvában szállodánk film- vetítőtermében láttam először a Balett gyöngyszemei című szép szovjet filmet. Néhány szót kell szólnom szállodánkról is. A Métropol-szálloda Moszkvának nem a legelső szállodája, mégis úgy tűnt. hogy ennél szebbel és kényelmesebbet cl sem Tehet képzelni. Én Szuszával és Babolcsaivul egy háromszobás lakásban laktam. Ha tetszett, rádióztunk. vagy zongoráztunk, •nann énpen sakkoztunk, mert lakosztályunk nagyszerűen be volt rendezve^ Voltunk a moszkvai Nagy Színházban is, ahol az „Anyegin" című operát, láttuk Varga András magyar operaénekes társaságában. Szovjet sportba- rátaink még sokfelé el akartak vinni bennünket Moszkvában a három nap alatt, de az idő rövidsége miatt mind-, ezek mellett már csak a Metrót nézhettük meg. A Metró gyönyörű földalatti márványpalota. Szépségeiről he. leken, sőt hónapokon át lehelne beszélni. A, (Folytatjuk! A mozik műsora BÉKE. Január t—12-lg: Egy nyáron át táncolt. Kezdés mindennap: 4. 6. 8 óra. KOSSUTH. Csak január !2-Ig: 2x2 néha 5j Január 13—16-lg: Keresem az igazságot. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Kincskeresők. Kezdés: fél ♦. fél 6. háromnegyed 8. vasárnap: fél 4, háromnegyed 6. 8 óra. FAKLYA. Január «—ti: Állami Aruház. Január 12: Rejtelmes sziget. Közkívánatra január 13--15-Ijr: 2x2 néha 5. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8. vasárnap: fél 4. háromnegyed 6. 8 óra. TÁNCSICS. Január 8—(2: 2x2 néha 8. Kezdés: 5. 7. vasárnap: 3. 5. 7 óra. U.IDIOSGYÖRt BÉKE. Január 13—14: Szürke fény. Kezdés: fél 5. „fél T óra. HF.JÖCSABA. Január 12—13: A kis karmester. Kezdés: 6. 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné; Sportbecsület. A Déryné Színbáz műsora Este 7 órakor: A tanítónő. LAKATOSOKAT, VILLANY- SZERELŐKET felvesz a Ecnin Kohászati Művek Munkaerőgaz- dálkodása. Állandó segédmunkás felvétel. Jelentkezés: Diós- györvasgyár, I. számú kapu. ÉSZAKMAOVARORSZAG A Magvar Dolgozók Pártja Megvel Bizottságának napilapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Földvári Rudolf. SZERKESZTOSEG: Miskolc, Széchenyi u, 30. Telefonszámok: 15—016. 15—016. 15—017 KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenyi n. SO.Tclcfon: 15—907. 35—007. Borsodmegvei Nyomdaipari Vállalat Miskolc. Felelős nyomdavezető: Szelídről lmréné.